Probrano po: Bezić, Jerko
Prikazano 51-100 od 668 zapisa
Faseta
ListaMreža
102550100
Glavni metapodatak (A->Z)Glavni metapodatak (Z->A)
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 25759
Vrsta građe
fotografija
Regija
Austrija: Gradišće (Burgenland): Klimpuh.
Datum snimanja
svibanj 1974.
Lokalitet
Gradišće (Burgenland)
51
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 25758
Vrsta građe
fotografija
Regija
Austrija: Gradišće (Burgenland): Klimpuh.
Datum snimanja
svibanj 1974.
Lokalitet
Gradišće (Burgenland)
52
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 25756
Vrsta građe
fotografija
Regija
Austrija: Gradišće (Burgenland): Klimpuh.
Datum snimanja
svibanj 1974.
Lokalitet
Gradišće (Burgenland)
53
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 25755
Vrsta građe
fotografija
Regija
Austrija: Gradišće (Burgenland): Klimpuh.
Datum snimanja
svibanj 1974.
Lokalitet
Gradišće (Burgenland)
54
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Svadba u Klimpuhu (Gradišće, Austrija)
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 25754
Vrsta građe
fotografija
Regija
Austrija: Gradišće (Burgenland): Klimpuh.
Datum snimanja
svibanj 1974.
Lokalitet
Gradišće (Burgenland)
55
Krešimir Galin i Josip Valentaković sa
Krešimir Galin i Josip Valentaković sa "mužikašima"
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 25117
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Sveti Ivan Zelina.
Datum snimanja
1982.
Lokalitet
Sveti Ivan Zelina
56
Folklorna vokalna glazba Hrvata u okolici Bratislave, 1965., 1966.: Eksponenti zavičajnog muzeja Šenkvica - turski noževi, crven-kapa graničara
Folklorna vokalna glazba Hrvata u okolici Bratislave, 1965., 1966.: Eksponenti zavičajnog muzeja Šenkvica - turski noževi, crven-kapa graničara
Autor snimatelj
Bezić, Jerko • Brzobohaty, Jaroslav
Signatura foto jedinice
IEF foto 18383
Vrsta građe
fotografija
Regija
Slovačka: Šenkvice
Lokalitet
Slovačka
57
Folklorna vokalna glazba Hrvata u okolici Bratislave, 1965., 1966.: Kazivačice i pjevačice Hela Brastovanska i Katka Vlašičova
Folklorna vokalna glazba Hrvata u okolici Bratislave, 1965., 1966.: Kazivačice i pjevačice Hela Brastovanska i Katka Vlašičova
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 18376
Vrsta građe
fotografija
Regija
Slovačka: Bratislava: Novo Selo (Devinska Nova Ves)
Datum snimanja
2.12.1966.
Lokalitet
Slovačka • Devinsko Novo Selo
58
Folklorna vokalna glazba Hrvata u okolici Bratislave, 1965., 1966.: Pjevači Ive Broz, Miško Broz, Štefan Maasz, Mikula Broz
Folklorna vokalna glazba Hrvata u okolici Bratislave, 1965., 1966.: Pjevači Ive Broz, Miško Broz, Štefan Maasz, Mikula Broz
Autor snimatelj
Bezić, Jerko
Signatura foto jedinice
IEF foto 18375
Vrsta građe
fotografija
Regija
Slovačka: Bratislava: Čunovo
Datum snimanja
prosinac 1966.
Lokalitet
Slovačka
59
Misa na blagdan Sv. Stjepana. Misa i oficij na sporovdu. Grohote (otok Šolta) 1969.
Misa na blagdan Sv. Stjepana. Misa i oficij na sporovdu. Grohote (otok Šolta) 1969.
Godina snimanja
1969.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Grohote
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
Folklorna glazba. Tradicijsko crkveno pučko pjevanje. Misa
Signatura zbirke
IEF CD 2546
Signatura originala
IEF mgtf 2535
Podređeni
Misa večernjica - počinje sa psalmom 109
Podređeni
Naknadna snimka početka večernjice
Podređeni
Pjesma za procesijom - Danas mučenik prisveti Stipan vojvoda
Podređeni
Pjesma i molitva na jutarnjoj za Sv. Stjepana
Podređeni
Epistola prve nedjelje adventa
Podređeni
Poslanica na prvu misu Božića
Podređeni
Poslanica na treću misu na Božić
Podređeni
Pjesma za devetnicu - Božić
Podređeni
Na blagoslovu unovenje - 19. dočašća
Podređeni
Drugi dan Božića - Sveti Stjepan Prvomučenik
60
Misa na blagdan Sv. Stjepana. Misa i oficij na sporovdu. Grohote (otok Šolta) 1969.
Misa na blagdan Sv. Stjepana. Misa i oficij na sporovdu. Grohote (otok Šolta) 1969.
Godina snimanja
1969.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Grohote
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
Folklorna glazba. Tradicijsko crkveno pučko pjevanje. Misa
Signatura zbirke
IEF CD 2455
Signatura originala
IEF mgtf 2534
Podređeni
Misa na blagdan Sv. Stjepana
Podređeni
Misa na sprovodu umrlog mještanina i oficij
61
Folklorna glazba Kupinca, 1977.
Folklorna glazba Kupinca, 1977.
Godina snimanja
1977.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Kupinec
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2480
Signatura originala
IEF mgtf 953
Podređeni
Ples: Rumba
Podređeni
Ples: Seljančica
Podređeni
Ples: Staro sito
Podređeni
Ples: Šimička
Podređeni
Ples: Turski Marš
Podređeni
Ples: Tri Koraka Sim
Podređeni
Ples: Valcer
Podređeni
Ples i pjesma: Svatovi (dva puta)
Podređeni
Darovna pjesma (uz svirku)
Podređeni
Ples: Čačak (Banjski); razgovor s prvim violinistom
62
Folklorna glazba Kupinca, 1977.
Folklorna glazba Kupinca, 1977.
Godina snimanja
1977.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Kupinec
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2479
Signatura originala
IEF mgtf 952
Podređeni
Pjesma uz svirku: Lepa ti je detelina trava
Podređeni
Ples: Hopšaj diri
Podređeni
Pjesma uz svirku: Rasla mi rasla pisana trava
Podređeni
Pjesma-svadbena uz svirku: Oj ti lepi venček moj
Podređeni
Pjesma uz svirku: Ter ga tešte
Podređeni
Pjesma uz svirku: Mužek žito sejal
Podređeni
Pjesma uz svirku: Djevojčica ruže brala
Podređeni
Svatovska pjesma uz svirku: Dajte Majko ladice
Podređeni
Svirka: Drmeš
Podređeni
Svirka: Kupinečki Drmeš
63
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1972.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1972.
Godina snimanja
1972.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Veliki Borištof • Filež
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2338
Signatura originala
IEF mgtf 687
Podređeni
Zvana Borištofa gusta je lozica, na njoj je zaspala ta moja rožica
Podređeni
Zvana Borištofa gusta je lozica, na njoj je zaspala ta moja rožica - na drugu melodiju ("notu")
Podređeni
Zvana Borištofa gusta je lozica, na njoj je zaspala ta moja rožica - na čardaš notu
Podređeni
Zvana Borištofa gusta je lozica, na njoj je zaspala ta moja rožica - na četvrtu melodiju (trodjelno)
Podređeni
Zvana Borištofa gusta je lozica, na njoj je zaspala ta moja rožica - na štajersku notu
Podređeni
Okolo Borištova j' lozica
Podređeni
Va zelenoj gori žarak oganj gori - tercno dvoglasje
Podređeni
Snoć mi se sanjala jedna lipa sanja
Podređeni
Pjesma - tekst nerazgovjetan
Podređeni
Okolo Ivanca
64
Pučki pjesnik čika Tuna Garvanović iz Đeletovaca; razgovor, pjesme, svirka, 1976.
Pučki pjesnik čika Tuna Garvanović iz Đeletovaca; razgovor, pjesme, svirka, 1976.
Godina snimanja
1976.
Snimatelj
Bezić, Jerko • Zečević, Divna • Galin, Krešimir
Lokalitet
Đeletovci
Autor
Bezić, Jerko • Galin, Krešimir • Zečević, Divna
Ključne riječi
Pučka književnost, poezija • Pučka književnost, kazivači
Signatura zbirke
IEF CD 2467
Signatura originala
IEF mgtf 903
Podređeni
Razgovor s Jerkom Bezićem o pjevanju, životu općenito; pjesma i svirka na tamburu samicu: "O zavičaju", "Razgovor između dvoje", pjesma na melodiju bećarca, pjesma namjenjena njemu samom; kazivanje
Podređeni
Razgovor s Krešimirom Galinom: o instrumentima, učenju sviranja, sviranjima i sastajanjima svirača
65
Fašnička priredba u Velikoj Gorici, 1976.
Fašnička priredba u Velikoj Gorici, 1976.
Godina snimanja
1976.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Velika Gorica
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba • Etnologija, običaji, godišnji običaji, poklade • Primjena folklora, folklorizam
Signatura zbirke
IEF CD 2464
Signatura originala
IEF mgtf 887
Podređeni
Glazbeni sastav svira “2 koraka sim, 2 koraka tam”; razgovor s kazivačima o sviranju, nabavci instrumenata, učenju sviranja, predstavljanje kazivača
Podređeni
Razgovor o tamburaškim društvima između dva rata; o sviranju
Podređeni
O pjevanju; pjesma Angelina vodu lila
Podređeni
Pjesma “Dunave, tija vodo ladna”, uz jukanje
Podređeni
Tamburaši sviraju drmeš, jukanje
Podređeni
Sviraju “Tri koraka sim, tri koraka tam”
Podređeni
Tamburaši sviraju “Seljančicu”
Podređeni
Tamburaši sviraju drmeš; razgovor
Podređeni
Zvonci na kolima i glazba
Podređeni
Predstavljanje svirača; razgovor o sviranju
66
1. Proslava berbe grožđa u Herminie, SAD, 1974.; 2. Svirka i pjesme na proslavi Jurjeva u Cokeburgu (SAD), 1975.
1. Proslava berbe grožđa u Herminie, SAD, 1974.; 2. Svirka i pjesme na proslavi Jurjeva u Cokeburgu (SAD), 1975.
Godina snimanja
1975.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Sjedinjene Američke Države (SAD) • Cokeburg • Herminie
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
Folklorna glazba, vokalna • Etnologija, običaji, godišnji običaji (Jurjevo) • Folkorna glazba, instrumentalna
Signatura zbirke
IEF CD 2462
Signatura originala
IEF mgtf 883
Podređeni
Najava snimanja
Podređeni
Svirka starogradske pjesme pri hodnji do crkve
Podređeni
Najava iz crkve Sv. Jurja - sastav od 4 tambure i basa
Podređeni
Hrvatska crkvena pjesma
Podređeni
Hrvatska crkvena pjesma
Podređeni
Hrvatska crkvena pjesma
Podređeni
Blagoslov kruha na početku mise - tijekom blagoslova svirka pjesme pod br. 5
Podređeni
Hrvatska crkvena pjesma s pjevanjem: Do nebesa nek se ori
Podređeni
Izjava istraživača da je misa na engleskom
Podređeni
Slovenska crkvena pjesma s pjevanjem: Marija skoz življenje
67
Vokalna folklorna glazba Međimurja (uz kazivanja) 1975. u povodu proslave 85. god. dr. Vinka žganca.
Vokalna folklorna glazba Međimurja (uz kazivanja) 1975. u povodu proslave 85. god. dr. Vinka žganca.
Godina snimanja
1975.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Prelog
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
Folklorna glazba, vokalna
Signatura zbirke
IEF CD 2461
Signatura originala
IEF mgtf 882
Podređeni
Kazivačica čestita slavljeniku Žgancu prigodnim govorom
Podređeni
Istraživač Jerko Bezić moli kazivačicu da zapjeva dvije varijante pjesme “Ptica vuga lepo speva”. Prvo pjeva varijantu s ploče, slijedi razgovor, potom pjeva varijantu koju je njen otac pjevao, slijedi razgovor.
Podređeni
Pjeva pjesmu za Istru; isprekidano razgovorom; razgovor o pjesmi
Podređeni
Kazivanje o tome kako je kazivala Žgancu; pjeva pjesmu Tamo dolje u doljnoj zemlji
Podređeni
Razgovor; pjevanje čardaš varijante
Podređeni
O čardašu u Međimurju
Podređeni
Pjesma o Đureku
Podređeni
Kazivačica prenosi čestitke drugih kazivača
68
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974,
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974,
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Novo Selo
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2385
Signatura originala
IEF mgtf 752
Podređeni
Razgovor o piru - o toku svadbe (posebno o sviranju i pjevanju)
Podređeni
Svadbena pjesma pjevana u kući zaručnje i zaručnjaka: Vjeseli jigrači, vjeselo jigrajte (pjevala uvijek samo jedna žena ili djevojka)
Podređeni
Kazivanje o tome što i kako se pjeva zaručnjako, ako mu je oboje roditelja mrtvo
Podređeni
Pjesma koja se pjeva zaručnjaku koji ima žive roditelje: Valjen Jezuš Kristuš, prosim, posluhnite
Podređeni
Kazivanje o sviranju na svadbi, instrumentima, o običaju ulaska u krčmu u kojoj će se ručati; prije objeda molitva i pjesma Buog vas blagoslovi, supa je na stoli (pravi početak pjesme je Ljubljeni svatovi, ča bi vas prosila; nakon ručka: molitva
Podređeni
Kitica, kitica, na kitici šipak (dalje tekst isti kao kod pjesme Trnjica, trnjica) - počinju, ali prekidaju da bi pjevale na drugu melodiju
Podređeni
Kitica, kitica - na drugu melodiju, jednoglasno
Podređeni
Rozmarija, Rozmarija, kade si čier večer bila - jednoglasno
Podređeni
Čier jutro sam se rano stal
Podređeni
Žanji, mila.žanji, da budeš žnjašćica
69
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Pandrof • Novo Selo
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2384
Signatura originala
IEF mgtf 751
Podređeni
Razgovor o cimbalu, učenju sviranja, svirci i repertoaru
Podređeni
Svirka - melodija svadbene pjesme Galileji na vesjelji
Podređeni
Pjesma uz cimbal Galileju na vesjelje - jednoglasno
Podređeni
Pjesma uz cimbal Spala j rosa, spal je mraz
Podređeni
Pjesma uz cimbal Tri jezera ti Štejeri
Podređeni
Svirka na cimbalu Kad sam ja z brižića
Podređeni
Pjesma uz cimbal Tovaruši moji, moje srce gori
Podređeni
Svirka na cimbalu - čardaš
Podređeni
Svirka na cimbalu - mađarska pjesma
Podređeni
Mađarska pjesma
70
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Pandrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2383
Signatura originala
IEF mgtf 750
Podređeni
Najava presnimaka iz radio emisije (ORF) snimljene pod stručnim vodstvom prof. Waltera Deutscha 4.11.1972.
Podređeni
Kazivanje o tome kako je došlo do toga da u emisiji uz žene pjevaju i muškarci
Podređeni
Presnimka iz radio emisije: pjesma uz cimbal: Služil sam junak prvo lieto - počinju dve pjevačice u paralelnim tercama, refren pjevaju i muškarci (udvojene prateće dionice); spiker navodi izvođače
Podređeni
Služil sam junak prvo lieto - unisono završeci; kazivanje o tekstu i melodiji
Podređeni
Presnimka: Služil sam junak prvo lieto
Podređeni
Presnimka: Vozila j Marica na mašinu - slovačka pjesma (pjeva na hrvatski tekst)
Podređeni
Presnimka: Kad sam ja šau uz Roravu
Podređeni
Nabrajanje i pjevanje pjesama koje je pjevala Perkina: Kad sam ja šal uz Roravu; Kad sam ja biu grenadir; Ziec sidi na ciesti; Svinja biži ulicu; Dičakići poskakići; Medvede su lovili
Podređeni
Šest kratkih dječjih pjesama: Godinica šprica, otpri mi, rožica; Moj tovaruš se j oženiu; Ča se kadi, to se kadi; Godina gria, mati mria; Elji, melji, po kotelji; kazivanje o zadnjoj brojalici i recitacija
Podređeni
Brojalice: An dan du daran; Trgu, trgu, taja; kazivanje o igri Brusim, brusim škarice
71
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Novo Selo • Pandrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2382
Signatura originala
IEF mgtf 749
Podređeni
Svadbena pjesma: Vjeseli jigrači, vjeselo jigrajte; još jedna kitica pjesme - intonacija za v2 niža
Podređeni
Razgovor o pjevanju na svadbi; pjesma Sveti Ivan piše svojem drugom dijeli
Podređeni
Sveti Ivan piše svojem drugom dijeli
Podređeni
Razgovor o pjevanju na piru danas; pjesma pjevana na piru G. Mikula 1964.: Galileju na vesjelje biše Jezuš pozva
Podređeni
Razgovor o pjevanju nakon povratka iz crkve - ovdje ne pjevaju djevojke - kuharice; Pjesma Zaručnjak, zaručnjak (jedna žena pjeva vrlo kratko i tiho uz razgovor)
Podređeni
Pjesma (kad gredu na poruku): Vjeseli jigrači
Podređeni
Razgovor
Podređeni
Trnjica, trnjica
Podređeni
Zelena lipa j gorila - jednoglasje
Podređeni
Jačka od hižnog oca: Hižni gospon, kade jesi?; razgovor o vrtanju; pjesma Kade god su svatski starešina
72
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Novo Selo
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2381
Signatura originala
IEF mgtf 748
Podređeni
Pjesma prije početka mise - tekst nerazgovjetan, jednoglasje
Podređeni
Naizmjenični govor i odgovor te pjevanje svećenika i vjernika; pjesma Oče ...na višini, prekid pa nastavak pjesme
Podređeni
Pjevanje bez pratnje orgulja - naizmjenično svećenik i vjernici, na kraju govoren tekst Sviet, sviet, sviet
Podređeni
Pjesma uz orgulje - melodija kao Oče...na višini
Podređeni
Pjevani Oče naš (bez orgulja); pjevanje
Podređeni
Instrumentalni uvod pjesme Dođi, Jezuš, ti meni pa pjesma - jednoglasje
Podređeni
Pjesma uz orgulje ... i zemlja, tebi se pastir raduje
Podređeni
Pjesma uz orgulje Marija, Marija, bud proslavljena
Podređeni
Pozdravljam te, o kraljica
Podređeni
Pjesma uz orgulje Marija, svieta kraljica; molitva
73
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Klimpuh • Novo Selo
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2380
Signatura originala
IEF mgtf 747
Podređeni
...Jezuše, sine Božji
Podređeni
Majka Božja, posluhni nas ti
Podređeni
Molitva
Podređeni
Kraljicam je...aleluja!
Podređeni
Na koljena pred božanstvom
Podređeni
Nerazgovjetan tekst
Podređeni
Zdrava bila, sva milosti puna
Podređeni
Žamor, nevezani razgovor
Podređeni
Kazivanje o običaju - "vrtanj" je okrugi komad pogače; djevojke dolaze po njega pod izlikom da im se na putu slomio kotač; pjevajući prelaze preko kućnog praga; kasnije govore; uz žamor se čuje pjevanje udaljenih muškaraca Zato braćo, pime ga
Podređeni
Došle smo mi tebi, draga zaručnjica - tercno dvoglasje; nakon pjesme jedna po jedna čestitaju
74
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Klimpuh
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2379
Signatura originala
IEF mgtf 746
Podređeni
Razgovor o piru kazivača 1925.: harmonika - harmonija; staćilo; beistand; recitacija Bog vam blagoslovi; pjesma Prostrla se j zlatna žica; pjesma Se bi bilo dobro
Podređeni
Sed nam se vidilo na vom našem piru
Podređeni
Trnjice, trnjice, na trnjici šipak
Podređeni
Razgovor o pjevanju pri odlasku regruta
Podređeni
Kad se šećem junak mladi
Podređeni
Razgovor pred pir: kapela - limena glazba; nazivi instrumenata; ide se prvo po staćilu, pa po potprnju, zatim po zaručnjaka u Prodrštof; nabrajanje naziva plesova koje će izvoditi - svira se pred crkvom
Podređeni
Svirka pred gostionom u kojoj će se "ručevati"
Podređeni
Svirka - marš, po cesti
Podređeni
Svirka - stigli su pred kuću
Podređeni
Svirka - trio
75
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Klimpuh
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2378
Signatura originala
IEF mgtf 745
Podređeni
Limena glazba
Podređeni
Limena glazba; žamor - svirači se nalaze na ulazu u gostionu
Podređeni
Limena glazba
Podređeni
Limena glazba - češka polka "Karo nas" (ispred krčme dok je unutra ručak)
Podređeni
Kazivanje o kuharicama; o pjevanju na piru; pjesma Predragi svatovi (početak)
Podređeni
Pitajte, divojke, cukarne šajbice
Podređeni
Bog vas blagoslovi, supa je na stoli - jednoglasno
Podređeni
Zaručnjak i zaručnjica, neg polik vas dvi (pjevalo se prvo mladom, zatim mladoj)
Podređeni
Zaručnji smo spleli vijenac (ista melodija kao Bog vas blagoslovi)
Podređeni
Prostrla se j zlata žica (još dva puta isto - prvi put šaljiv tekst)
76
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Željezno • Klimpuh • Cindrof • Veliki Medveš
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2377
Signatura originala
IEF mgtf 744
Podređeni
Žena moja, glava me boli
Podređeni
Agnjac božji, milostivan si
Podređeni
Dvanajsta je sad ura
Podređeni
Gliedi z neba doli na nas
Podređeni
Gospodine, smiluj se - litanija lauretanska
Podređeni
Gospodine, smiluj se - druga melodija za litanije
Podređeni
Gospodine, smiluj se - treća melodija za litanije
Podređeni
Gospodine, smiluj se - četvrta melodija za litanije
Podređeni
Svieta Marija, moli za nas; kratko kazivanje
Podređeni
Kyrie eleison - božićna
77
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Pandrof • Željezno • Veliki Medveš • Vincjet • Cindrof • Hrvatski Cikljin
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2376
Signatura originala
IEF mgtf 743
Podređeni
Presnimak pjesme snimljene 1972.: Kad se ženil komar mladi
Podređeni
Presnimak pjesme snimljene 1972.: Šla je mila po vodu
Podređeni
Presnimak pjesme snimljene 1972.: Šuhajeva mati sidi pri ubloki
Podređeni
Presnimak pjesme snimljene 1972.: Šla si je Mare po vodu
Podređeni
Presnimak pjesme snimljene 1972.: Tamo na srid rola - uz usnu harmoniku
Podređeni
Presnimak pjesme snimljene 1972.: pjesma uz usnu harmoniku - nerazgovjetno
Podređeni
Kazivanje o usnoj harmonici; pjesma Kada sunce gori grje - jednoglasje
Podređeni
Sega sela divojčice rumene su kot rožice
Podređeni
Školarska ugarska nota - melodija kao Sega sela divojčice, tekst mađarski
Podređeni
Večeras se šiećem miloj roži
78
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Pandrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2375
Signatura originala
IEF mgtf 742
Podređeni
Jačka za Tri kralja: Ta zvijezda, ta je van zašla - prvo na staru, a zatim na novu melodiju
Podređeni
Kazivanje o ophodu na Tri kralja
Podređeni
Narodiu se kralj nebeski - stara melodija
Podređeni
Na slavljenje jedine zvezdice - jednoglasje
Podređeni
Napitnica: Ki mi z vinom napija; kazivanje o piru
Podređeni
Svadbena pjesma: Ljubljeni svatovi ča bi vas prosila
Podređeni
Kazivanje o svadbi; svadbena pjesma Peljal je Bog pred oltar rumeni, cvatući par
Podređeni
Svadbena pjesma Uzoril se j danas teško čiekani dan - jednoglasje; dodatak: tekst koji se pjeva kad "zaručnjak" više nema oca - na istu melodiju
Podređeni
Jačka na zeleni pir Svietoj maši, pred poruku (pjeva kantor): Gospodine Bože, pogliej doli s nebja
Podređeni
Kazivanje o pjesmi i pjesma Danas peljali su van - jednoglasje
79
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Vorištan • Pandrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2374
Signatura originala
IEF mgtf 741
Podređeni
Wahre Freundschaft - štajerska pjesma
Podređeni
Štajerska pjesma (nerazgovjetno)
Podređeni
Na visokom boru žute žunje gnjazdo
Podređeni
Lipo je, lipo je, kad se dvimi ljubu
Podređeni
Adventska pjesma: Pozdravljena budi, svieta Marija - tercno dvoglasje
Podređeni
Adventska pjesma: Srićna noć je prispila
Podređeni
Adventska pjesma: Šetujte pastiri va Betlehem
Podređeni
Adventska pjesma: Pastiri, stan'te se
Podređeni
Adventska pjesma: O, preželjno vrime ovo
Podređeni
Adventska pjesma: Dika budi na višini
80
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Vorištan
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2373
Signatura originala
IEF mgtf 740
Podređeni
Kazivanje o pjevanju na piru
Podređeni
Valjen Jezuš Kristuš - svadbena pjesma
Podređeni
Kazivanje o pjevanju pri skidanju vijenca, plesanju o ponoći (valcer); recitiranje posljednje strofe pjesme pri skidanju vijenca; kazivanje o pjesmi Prostrla se j zlata žica
Podređeni
Prostrla se j zlata žica - svadbena; kazivanje
Podređeni
Voliu bi ja služit sedam liet cesara
Podređeni
Nigdor si ni mislio 'voga
Podređeni
Vorištanske tri divojke, farija
Podređeni
Šurlali su si junaki
Podređeni
Kad sam ja z brižića v selo jahau
Podređeni
Na obloki sam sidila
81
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Klimpuh • Željezno • Veliki Medveš • Cindrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2372
Signatura originala
IEF mgtf 739
Podređeni
Snimka sa sprovoda: zvona; molitva (zapjevavanje) - hrvatski; molitva (recitacija) - njemački; Oče naš; molitve na hrvatskom
Podređeni
Snimka sa sprovoda: pjesma Zemlja naša mati - dvoglasje
Podređeni
Kazivanje o djedu i ocu
Podređeni
Kazivanje (kazivač je bio kantor - učitelj u Velikom Medvješu od 1924.); "marijanska jačka": Pred tvojim kipom klečim ja, Marija (samo početak)
Podređeni
Pjesma Staro leto je minulo (početak)
Podređeni
Melodija pjesme U petak miloga
Podređeni
Pjesma Ništ mi se ne vidi na medveškom seli (pjevana za 1. svjetskog rata)
Podređeni
Pjesma Ta Marica, ta moja
Podređeni
Pjesmica - rugalica "za slovačke divojke": Tri laj la lišku, zabiu Marišku
Podređeni
Pjesma Jutro jako rano s potkovicu ganem
82
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Vorištan
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2371
Signatura originala
IEF mgtf 738
Podređeni
Kazivanje o pjesmi i božićna pjesma: Ča to more biti za znamjenje
Podređeni
Ča to more biti za znamjenje
Podređeni
Pjesma ("kad su tili vijenčat"): Novo lieto vam želimo drago početo; kazivanje o izvođenju pjesme (u novogodišnjoj noći), o "vinčanju" na Badnjaku; kratko pjevanje Poslušajte, dragi moji žene i muži!
Podređeni
Recitacija o Tri kralja, Svisvetima; kazivanje o božićnim crkvenim pjesmama; pjesma Dika Bogu na višini; pjesma Srićna noć je prispila; pjesma Dika Bogu na višini - tercno dvoglasje
Podređeni
Pjesma Ča more to biti, 'ur dan se čini?; kazivanje o kantoru i pjevanju hrvatskih pjesama u crkvi; pjesma Šetujte pastiri
Podređeni
Vazmena jačka: Aleluja, 'ar se j Kristuš od mrtvih stal; kazivanje o pjevanju na Vazam; pjesma Niema zemlja kraljica (početak); kazivanje ("na Anino je Mali Kiritof"); o marijanskim jačkama
Podređeni
Pjesma Mi smo došli (v) lipi čas - dva puta, drugi put sa završnim (pjevanim) pozdravom Zbogom ostaj Marija tisuć krat pozdravljena; isti pozdrav još jednom, mnogo bolje
Podređeni
Kazivanje o nazivima vrsta pjesama (crkvene, vazmene...)
Podređeni
Pjesma ...kod rožice, zaspao sam ča do bijele zorje
Podređeni
Kazivanje o prilikama u kojima se pjevalo; pjesma Trnjica, trnjica (prvo na melodiju različitu od one na koju se pjeva u mnogim drugim gradišćanskim selima, zatim na tu drugu)
83
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Veliki Borištof • Željezno • Veliki Medveš
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2370
Signatura originala
IEF mgtf 737
Podređeni
Ples uz harmoniku i pljeskanje
Podređeni
Pjesma na njemačkom
Podređeni
Ples uz harmoniku
Podređeni
Ples uz harmoniku
Podređeni
Najava na njemačkom i hrvatskom; ples uz tamburaše i pjesmu
Podređeni
Ples Dučec uz tamburaše
Podređeni
Ples uz tamburaše
Podređeni
Najava; ples uz harmoniku i pjesmu na kraju
Podređeni
Pjesma uz harmoniku
Podređeni
Ples uz harmoniku
84
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Veliki Borištof • Vorištan
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2369
Signatura originala
IEF mgtf 736
Podređeni
Najava na njemačkom, pljesak, pozdravi na hrvatskom
Podređeni
Najava nastupa ansambla na njemačkom i hrvatskom (koreograf: dr. Ivan Ivančan)
Podređeni
Prigorski plesovi, uz pjesmu i tamburaše
Podređeni
Ples "Stepelholzel" uz harmoniku (potcikivanje)
Podređeni
Najava na njemačkom
Podređeni
Pjesma: Oj, Jelena, Jelena, jabuka zelena (a capella uz kratak instrumentalni uvod)
Podređeni
Ples uz harmoniku i potcikivanje - trodjelna mjera
Podređeni
Pjesma iz Sankt Martina
Podređeni
Odlazak grupe sa pozornice uz harmoniku
Podređeni
Trnjice, trnjice, na trnjici šipak - uz tamburaše
85
Folklorna glazba Turopolja; Lomnica, Gradići, 1974.
Folklorna glazba Turopolja; Lomnica, Gradići, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Gradići • Donja Lomnica
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2364
Signatura originala
IEF mgtf 723
Podređeni
Najava snimanja i razgovor s kazivačem
Podređeni
Bratac kosi,oj, livadu zelenu
Podređeni
Najava snimanja i razgovor s kazivačima
Podređeni
Prošel je prošel pisani Vuzem
Podređeni
Dobar večer želim svima - čestitanje imendana
Podređeni
Razgovor s kazivačicama
Podređeni
Faljen Isus i Marijo - jurjevska
Podređeni
Lepi Juro kres nalaže
Podređeni
Prošel je prošel pisani Vuzem
Podređeni
Dragi naš Jura (zdravica)
86
Folklorna glazba Turopolja (Jurjevski krijes); Gradići, 1974.
Folklorna glazba Turopolja (Jurjevski krijes); Gradići, 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Gradići
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2363
Signatura originala
IEF mgtf 722
Podređeni
Predstavljanje kazivačica
Podređeni
Predstavljanje kazivača
Podređeni
Kazivanje o jurjevskim ophodima (tko je išao, koliko ih je išlo, kako je izgledao ophod, što se je pjevalo - pobrojavaju pojedine pjesme)
Podređeni
Lepi Jura krijes nalaže
Podređeni
Kazivanje o kresovima; priča - branje rose na Jurjevo; priča o kravi
Podređeni
Izrada jurjevskih vijenaca; problematika gospodarskih djelatnosti - zabrana ispaše u šumi (krave, svinje)
Podređeni
“Falen Isus i Marija”; kazivanje o upotrebi ove pjesme i postupcima oko nje na ophodima
Podređeni
Kazivanje o pjesmi: “Darujte ga darujte Jurja zelenoga”; “Prešel je prešel pisani Vuzem, došel je došel Juraj zeleni”
Podređeni
Razgovor; kazivači pjevaju “Kirales”; razgovor
Podređeni
O jurjevskom navečerju
87
Resnička svadba organizirana na fašnik 1974.
Resnička svadba organizirana na fašnik 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Resnik
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba • Etnologija, običaji, godišnji običaji, poklade • Primjena folklora, folklorizam, smotre folklora
Signatura zbirke
IEF CD 2357
Signatura originala
IEF mgtf 717
Podređeni
Nastavak svadbe - svatovi su došli po mladenku; nisu snimljene pjesme Mnogo leta i Tak su naši stari delali - recitacija riječi pjesme Tak su naši stari delali
Podređeni
Dijeljenje "kitica"; razgovor o mladenkinom mirazu
Podređeni
Govor starešine u mladenkinoj kući
Podređeni
Mnogo leta sretni bili - pjesma uz svirku
Podređeni
Starešina glasno provjerava je li sav mladenkin miraz na kolima
Podređeni
Svirači izvode putnu, svatovi odlaze iz kuće uz ijujuškanje
Podređeni
Svadbeni drmeš
Podređeni
Domaći drmeš po pjesmi Kriči, kriči tiček
Podređeni
Imena i podaci o sviračima - o sastavu, odakle su, gdje inače sviraju
Podređeni
Sviranje opet putne, ijujuškanje svatova
88
Resnička svadba organizirana na fašnik 1974.
Resnička svadba organizirana na fašnik 1974.
Godina snimanja
1974.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Resnik
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba • Etnologija, običaji, godišnji običaji, poklade • Primjena folklora, folklorizam, smotre folklora
Signatura zbirke
IEF CD 2356
Signatura originala
IEF mgtf 716
Podređeni
Najava; uvodni komentar o organizaciji prema starim običajima
Podređeni
Osnovni program svadbe
Podređeni
Sviračke družbe, svirači (guslači, mužikaši) - sastavi; kazivanje o pojedinim svadbenim običajima
Podređeni
Kakve su danas svadbe
Podređeni
Nekadašnje "kušlejne zelje" (ljube se svatovi prije nego što jedu zelje)
Podređeni
Mlada i danas još znade pobjeći oko jutra (prije išla zdencu)
Podređeni
Vjerovanje uz svadbu ("coprije")
Podređeni
Nastavak kazivanje o svadbenim običajima ("nakolenče")
Podređeni
Jela na večeri u kući mladog
Podređeni
Završna riječ organizatora resničke svadbe
89
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Gradišće (Burgenland)
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2354
Signatura originala
IEF mgtf 706
Podređeni
Pjesma koju su mladići pjevali pri ophodu na novogodišnju noć: Na palici su jabuke; na kraju pjesme recitiranje; kazivanje o ophodu
Podređeni
Dobar večer mladenkinja i sva hižna družina
Podređeni
Pjesma pri novogodišnjem ophodu: Dobar večer, gospodar!; recitirane želje
Podređeni
Pjesma zahvalnica koju gosti na svadbi nakon jela pjevaju gospodaru kuće: Zdrav budi, veseu, gospodar!
Podređeni
Kratko kazivanje o pjesmi Zdrav, budi, veseu
Podređeni
Svadbena pjesma pri skidanju mladenkinog vijenca (jače staćilo i tovaruši): Udrim se po škornji
Podređeni
Udrim se po škornji - druga melodija; još jednu kiticu pjeva M. Glludovac: Ufrkni se, mila
Podređeni
Svadbena pjesma: Sveti Ivan piše svojem drugom dijeil
Podređeni
Zelena gora j gorila
Podređeni
Teta draga, lipu kćer imate
90
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Cindrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2353
Signatura originala
IEF mgtf 705
Podređeni
Divojčica j rože brala
Podređeni
Svirka na usnu harmoniku: Črni oči, hod'mo spat
Podređeni
Svirka na usnu harmoniku: Divojčica j rože brala
Podređeni
Svirka na usnu harmoniku: Kad sam ja z brižića u selo jahal
Podređeni
Svirka na usnu harmoniku: Oj, jesenske duge noći
Podređeni
Svirka na usnu harmoniku: Ni na svitu gore stvari
Podređeni
Razgovor o sviranju na usnoj harmonici; pjesma: Daj mi, daj - počela se pjevati nakon 2. svjetskog rata, jednoglasno
Podređeni
Pjesma o vinu: Bijelo, bijelo, bijelo vino je dobro - dvoglasje
Podređeni
Sedam liet je minulo i va osmo stupilo
Podređeni
Posijal sam ripu, ripu, žena veli mak - dvoglasje
91
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Klimpuh • Cindrof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2352
Signatura originala
IEF mgtf 704
Podređeni
Okolu Klimpuha gusta je lozica
Podređeni
Kad sam se na vojnu sparavjau
Podređeni
Kad su me štucali, mila j kraja stala
Podređeni
Novo lieto j nastalo
Podređeni
Va voj hiži je divojka; Va voj hiži je junakov
Podređeni
Tancaj, tancaj, crni kos - dječja pjesma
Podređeni
Stara kvočka s piplići - dječja pjesma
Podređeni
Svadbena pjesma: Čul sam denas jedan vesel glas
Podređeni
Svadbena pjesma: Svieti Ivan piše svojem drugom dijeli
Podređeni
Okolo Klimpuha gusta je lozica
92
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Vulkaprodrštof • Klimpuh
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2351
Signatura originala
IEF mgtf 703
Podređeni
Svadbena pjesma: Kad si se ti denas iz sna prebudila
Podređeni
Kazivanje o svadbi: pri darivanju se nije ništa pjevalo, nego se govorilo ("babac"): Rodi, Bože, rodi...; o instrumentima, plesovima; pjesma uz valcer Povi meni, mila ti
Podređeni
Joj, joj, boli me, sama ne znam ča mi je
Podređeni
Šaljiva pjesma: Čija je to hiža s tim jednim oblokom
Podređeni
Šaljiva pjesma: Nigdar nisam v selo duošal
Podređeni
Ako sam rožica mlada - dvoglasje
Podređeni
Dojdi, dojdi, dojdi, mili, v selo k nam
Podređeni
Gdo je na svitu prvi zgrišiu? Žena!
Podređeni
Poslušajte , žene, muži. Jupajdi, jupajdo!
Podređeni
Šiećem placu gori, šiećem placu doli
93
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Vulkaprodrštof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2350
Signatura originala
IEF mgtf 702
Podređeni
"Jačka od Nadaša grofa" (naučio od majke koja je umrla u 66. godini 1941.): Poslušajte sada,hrvatska krajina, od Nadaša grofa nevernoga sina - u početku pjeva, zatim čita tekst
Podređeni
"Jačka od Matijaša kralja": Vojeval, vojeval, lipi kralj Matijaš - u početku pjeva, zatim čita tekst
Podređeni
Bila j škura noćica kad je tužna rožica
Podređeni
Došal je junak
Podređeni
Sunce jur zahaja, noćica prihaja
Podređeni
Sunce jur zahaja, noćica prihaja - druga melodija
Podređeni
Sunce jur zahaja, noćica prihaja - treća melodija
Podređeni
Čier jutro sam se rano stal, malo pred zoru
Podređeni
Rožica je po gori cvijeće brala
Podređeni
Šietal sam se uz potočić
94
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Trajštof • Vulkaprodrštof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2349
Signatura originala
IEF mgtf 701
Podređeni
Zibral sam si usku stazu
Podređeni
Zibral sam si usku stazu
Podređeni
Svadbena pjesma: Bog vam blagoslovi, supa je na stoli
Podređeni
Pjesma "za boj": Kasare, kasare, malo valovane
Podređeni
Kad su me štucali, mila j s kraja stal
Podređeni
Kad sam z brižića v selu jahal
Podređeni
Visoki su brigi, hladna j vodica
Podređeni
Rasti mi neg' rozmarin, divojački dragi spomin
Podređeni
Kvočku sam si nasadila - prvo na melodiju od "Čim se sedneš, a onda na drugu melodiju
Podređeni
Na sried sela sroji jedan visok bor
95
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Trajštof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2348
Signatura originala
IEF mgtf 700
Podređeni
Svadbena pjesma: Šiećem placu gori, šiećem placu doli - tercno dvoglasje
Podređeni
Svadbena pjesma: Izvan Trajštofa gusta je lozica
Podređeni
Oj, Jelena, Jelena, jabuka j zelena
Podređeni
Lipo j placa zidana
Podređeni
Razgovor o repertoaru ansambla; o sastavu tamburaškog orkestra - osnovan 1959. (osnivač pok. Adalbert Kuzmić, dirigent ansambla "Tamburica", Trajštofpomogao Slavko Janković); o Adalbertu Kuzmiću i nastanku ansambla; nabrajanje pjesama koje najradije izvode; samo iznimno sudjeluju na svadbama (kao gosti), inače pleh muzika; o aranžmanima narodnih pjesama (nabrajanje najpopularnijih); uče svirati
Podređeni
Razgovor s kazivačem koji je bio "igrač": kada, gdje i od koga je učio svirati (od Franza Grafela i Unghera); spominje i Antuna Pintera i druge svirače; o instrumentima koji su tvorili sastav koji je svirao po krčmama; kazivač svirao drugi Fliegelhorn; o voditeljima sastava, nabavljanju nota i prilikama pri kojima su svirali; kazivač već 10 g. ne svira; nabraja nazive marševa (i jedne polke); pjev
Podređeni
Razgovor s kazivačem koji je bio "igrač": 1928. počeo učiti "bas-trombetu" kod Franza Jakšića; o instrumentima u "kapeli"; 1934. - jazz sastav ( do 2. sv. rata, o instrumentima, notama, repertoaru; vodio Jožef Grafel, kazivač svirao harmoniku); nakon rata novi sastav do 1956.
Podređeni
Čitanje popisa pjesama koje sastav izvodio 1950./52.
Podređeni
Pjevanje pjesama: Kaiser Jager marš, Du bist die Rose von Wertersee, Rosamunda
96
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Uzlop • Trajštof
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2347
Signatura originala
IEF mgtf 699
Podređeni
Čer jutro sam se rano stal, malo pred zorom (jedan pjevač prati u tercama); ista pjesma s različitim tekstom: Prijam on ima srebra, zlata da mu broja ni
Podređeni
Kazivanje o pjesmi Šurlali su si junaki - pjesmu je sa mađarskog preveo župnik u Klimpuhu dr. Ivan Jakšić: Plaukaste su trnule u černu kad su zriele; ista pjesma, onako kako su ih učili učitelji - različiti tekst i melodija: Šurlai su si junaki, pod mile rože obloki
Podređeni
Moja mila va malinu mjelje
Podređeni
Ti si Milka moja, moja, moja
Podređeni
Onde zdola kod Dunaja; ista pjesma, ali na različitu melodiju s nešto izmjenjenim tekstom: Onde zdola, kod Dunaja, mila rožica
Podređeni
Bliedi misec prosviti po moji noćni puti - tercno dvoglasje
Podređeni
Ni već veće sirotice od mene na svitu
Podređeni
Daj mi, daj, daj mi da tebe ljubim ja - tercno dvoglasje
Podređeni
Prazno je gnjazdo, izletiti će skića - dva puta pjevano, prvi put na početku duet, drugi put cijela solo
Podređeni
Črni oči, odmo spat
97
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Uzlop
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2346
Signatura originala
IEF mgtf 698
Podređeni
"Jačka o vinu": Pijmo, bratci, pijmo, pijmo bijelo vino
Podređeni
Pjesma o vinu: Slavne gorice, na ki rodi vino
Podređeni
Pjesma o vinu - ista melodija kao Slavne gorice, ali drugi tekst: Pijmo zdravicu, dignimo čašicu
Podređeni
Kazivanje o pjesmi Slavne gorice - dvije kitice te pjesme se pjevale "pri igri Divlja roža"
Podređeni
Izrasla je vinska loza lipa zelena
Podređeni
Tetac Marko, ča hodite vi tako poterto?
Podređeni
Razgovor o svadbi - kad se iz mladenkine kuće ide u crkvu ne pjeva se nego pleh - muzika svira marševe (trumbite, šurle /klarinet/, bubanj); "igrači" idu i sa staćilom
Podređeni
"Jačka koja se va crikvi jači" (počinje kantor, ljudi prihvaćaju): Gospodine Bože...; nastavak razgovora o svadbi
Podređeni
"Jačka koju divojke jaču na piru" prije nego se počne jesti: Faljen jezuš Kristuš
Podređeni
Kazivanje o darivanju na svadbi - govori se: Rodi, Bože, rodi...; govor staćila (improviziran); nakon darivanja zahvaljuje se "zaručnjak"; nako toga svirači sviraju melodiju pjevanih pjesama, npr.: Na peći je lonac, va lonci je žganac
98
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
Godina snimanja
1973.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Uzlop
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2345
Signatura originala
IEF mgtf 697
Podređeni
Spavaj slatko, božje dite, Jezuše, slatko spi - božićna pjesma
Podređeni
Dovidjenja, mornar moj dragi - pjesmu naučio u 2. svjetskom ratu
Podređeni
Ti, cvatuća maladenkinja, probudi se s tvoga sna - koledarska pjesma
Podređeni
Novo lieto vam željimo srićno početo
Podređeni
Cvieće sam ja sadil ukol naže hiže
Podređeni
Circumdedarunt me (latinski)
Podređeni
Molitve Oče naš i Zdrava budi Marija - zborsko recitiranje
Podređeni
Latinski odgovori (molitve)
Podređeni
Molitva - hrvatski
Podređeni
Michael praepositus paradisi - latinski
99
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1972.
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1972.
Godina snimanja
1972.
Snimatelj
Bezić, Jerko
Lokalitet
Čemba • Vincjet
Autor
Bezić, Jerko
Ključne riječi
folklorna glazba
Signatura zbirke
IEF CD 2344
Signatura originala
IEF mgtf 693
Podređeni
Svadbena pjesma (na svadbi nakon skidanja vijenca): Faljen Jezuš Kristuš, na vijeke velimo - jednoglasje, "prva jačka od vijenca"
Podređeni
Kazivanje o svadbi - darivanje
Podređeni
Svadbena pjesma, nakon večere: Sveti Ivan piše svojem drugom dijelu - jednoglasje
Podređeni
Svadbena pjesma: Gornji kraj Vincjeta gusta je lozica
Podređeni
Svadbena pjesma: Zelena lipa j gorila
Podređeni
Svadbena pjesma pri skidanju vijenca (kako se pjevala u Čajti): Dober večer, Bog daj, mlada zaručnjica; zatim Oče naš pa večera i pjesma Sveti Ivan piše (u Čajti se pjeva pod večerom)
Podređeni
Na srid sela je jedan zeleni bor
Podređeni
Va malinu velikaj voda je
Podređeni
Oprosti mi, lijep rozmarin, divojački drag spomin
Podređeni
Na mile dvoru je ruška cvala
100
© 2024 DIEF | Digitalni repozitorij Instituta za etnologiju i folkloristiku Sva prava pridržana