IEF CD 2348
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1973.
IEF mgtf 700
zeleni početak
Trajštof, 19.12.1973.
1. Svadbena pjesma: Šiećem placu gori, šiećem placu doli - Katarina Krajašić, r. Cerić, 1919.; 5:15
tercno dvoglasje Alfons Kornfeind, r. 1910.
2. Svadbena pjesma: Izvan Trajštofa gusta je lozica 1:24
3. Oj, Jelena, Jelena, jabuka j zelena 1:53
4. Lipo j placa zidana Katarina Krajašić 1:25
5. Razgovor o repertoaru ansambla; o sastavu tamburaškog Otto Kuzmić, r. 1932., 19:44
orkestra - osnovan 1959. (osnivač pok. Adalbert Kuzmić, dirigent ansambla "Tamburica", Trajštof
pomogao Slavko Janković); o Adalbertu Kuzmiću i nastanku
ansakmbla; nabrajanje pjesama koje najradije izvode; samo
iznimno sudjeluju na svadbama (kao gosti), inače pleh
muzika; o aranžmanima narodnih pjesama (nabrajanje
najpopularnijih); uče svirati po notama (i grupa male djece);
kriterij za odabir pjesama: melodioznost; znaju i valcere,
talijanske i ruske pjesme, ali izvode prvenstveno hrvatske;
o njemačkim valcerima i mađarskim čardašima; o satavu
ansambla; o eventualnom ućenju tamburica u školama; o
probama, financijama, nastupima; prvenstveno su instrumentalna
grupa; o muzičkoj naobrazbi voditelja
6. Razgovor s kazivačem koji je bio "igrač": kada, gdje i od Ferenz Machtinger, r. 1905. 18:33
koga je učio svirati (od Franza Grafela i Unghera); spominje
i Antuna Pintera i druge svirače; o instrumentima koji su
tvorili sastav koji je svirao po krčmama; kazivač svirao
drugi Fliegelhorn; o voditeljima sastava, nabavljanju nota i
prilikama pri kojima su svirali; kazivač već 10 g. ne svira;
nabraja nazive marševa (i jedne polke); pjeva Deutschmeister
marš; o "piru" (svirci i pjesmi u raznim fazama svadbe); govor
krsnog kuma - čita govor koji je govorio pred 14 g.
7. Razgovor s kazivačem koji je bio "igrač": 1928. počeo Stefan Zeichman, r. 1908. 8:15
učiti "bas-trombetu" kod Franza Jakšića; o instrumentima
u "kapeli"; 1934. - jazz sastav ( do 2. sv. rata, o instrumentima,
notama, repertoaru; vodio Jožef Grafel, kazivač svirao
harmoniku); nakon rata novi sastav do 1956.
8. Čitanje popisa pjesama koje sastav izvodio 1950./52. 2:53
9. Pjevanje pjesama: Kaiser Jager marš, Du bist die Rose von Ferenz Machtinger 7:16
Wertersee, Rosamunda