IEF CD 2377
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.
IEF mgtf 744
zeleni početak
Željezno, 10.5.1974.
Pjesme prema zapisima koji se čuvaju u Bergenlandischeres Volkslieder
1. Žena moja, glava me boli - iz Cindrofa Anton Sučić, r. 1899., Vorištan 1:26
Crkvene pjesme
2. Agnjac božji, milostivan si - iz Cindrofa 1:02
3. Dvanajsta je sad ura - iz Velikog Medvješa 0:35
4. Gliedi z neba doli na nas - iz Velikog Medvješa 1:01
5. Gospodine, smiluj se - litanija lauretanska iz Velikog Medvješa 1:56
6. Gospodine, smiluj se - druga melodija za litanije iz Velikog Medvješa 0:40
7. Gospodine, smiluj se - treća melodija za litanije iz Velikog Medvješa 0:26
8. Gospodine, smiluj se - četvrta melodija za litanije iz Velikog Medvješa 0:34
9. Svieta Marija, moli za nas - iz Velikog Medvješa; 1:01
kratko kazivanje
10. Kyrie eleison - božićna iz Velikog Medvješa 1:07
11. Srićna noć je prispila 0:51
12. Sviet, sviet, sviet; kazivanje 1:51
13. Šetujemo lipi čas - lauretanska litanija; kazivanje 1:46
14. Svieta Marija, moli Boga za nas - pjevanje kad se 1:54
ide iz domaće crkve
15. Svieta Marija, moli Boga za nas - pjevanje kad uđu 2:35
u odredišnu crkvu (Mariji Celjanskoj)
16. Svieta Marija, moli Boga za nas - pjevanje na izlasku 2:37
iz crkve
17. Svieta Marija, moli Boga za nas - pjevanje nakon 1:47
povratka, kraj domaće crkve
18. Bože, tebi se klanjamo - iz Velikog Medvješa 1:58
Klimpuh, 10.5.1974.
19. Razgovor o piru kazivača (u vrijeme 1. svjetskog Hieronimus Ivančić, r. 1890. 6:58
rata) i drugim pirovima kojih se sjeća; vrlo malo
o pjevanju; njemački tekst pri regrutaciji
20. Pjesma Vince, vince, vince; nastavak kazivanja 7:02
o prilikama pri kojima i mjestima na kojima se
pjevalo; o vinčanju na Novo leto - recitacija Ja vam
želim čuda ljet doživit; o željama pri imendanu -
recitacija; zdravica Pijmo va ljubavi, dokle smo si zdravi;
napitnica Bijelo, bijelo, bijelo; o djevojačkom pjevanju
na svadbi; pjesma Šurlali su si junaki; pjesma Čuješ me
mila, ali spiš?
21. Razgovor o piru kazivačice; tok svadbe; o muziikašima Agnez Pinterić, r. Vlašić, 1920. 9:43
i nazivima instrumenata, plesovima, šalnim jačkama
pri jelu; recitacija Bog vam blagoslovi; pjesma Ljubljeni
svatovi; pjesma Sveti Ivan piše svojem prvim dijelom;
pjesme iz knjižice "Zajačimo si"; nastavak pjesme Sveti
Ivan piše
22. Čula sam denes jeden vesel glas 1:16
23. Okolo Ivajnca curi voda 0:44
24. Vince, vince, vince j črljeno 1:30
25. Bijelo, bijelo, bijelo, bijelo vino je dobro 0:55
26. Prostrla se j zlata žica - svadbena pjesma koja se pjeva 1:53
ako je netko od roditelja mladenaca pokojni
27. Snitljiva pšenica teško se prodaje - svadbena pjesma 1:04
28. Trnjice, trnjice, na trnjici šipak - melodija različita od 0:46
one na koju se ovaj tekst najčešće pjeva u drugim selima
29. Trnjice, trnjice, na trnjici šipak - na drugu melodiju 0:50
30. Zelena j lipa gorila 1:29
31. Kazivanje o d+svadbi: na darivanje mladenaca Felix Eisner, r. 1924., 2:10
poziva staćilo (odnosno svidok, ako je mlada Agnez Pinterić
trudna); recitacija Rodi, Bože, rodi, rodi; recitacija
Hod'te miši 'spod pećice (dva puta)
32. Kazivanje - kazivač je "crikvenšnjak"; o darivanju 2:08
na svadbi (zahvala)
33. Oj, Jelena, jabuka zelena Agnez Pinterić 1:13