Prikazano 1-100 od 79684 zapisa
Triglav koračnica
Naslov
Triglav koračnica
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-25 ; E-25
Osnovni izvor
Napomene = Notes
postoji ploča Columbia DV 255 na kojoj su “Mladi vojaki” i “Triglav koračnica” (v. Columbijin katalog izdan u Zagrebu 1932., str. 36; v. i podatak o ploči u NUK, https://plus.cobiss.net/cobiss/adz/sl/bib/214520320#full), no Elektroton, koliko je poznato, nije preuzimao Columbijine matrice ; podaci o autorima na temelju tog izdanja ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
1
Mladi vojaki
Naslov
Mladi vojaki
Podnaslov
koračnica
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-25 ; E-25
Osnovni izvor
Napomene = Notes
postoji ploča Columbia DV 255 na kojoj su “Mladi vojaki” i “Triglav koračnica” (v. Columbijin katalog izdan u Zagrebu 1932., str. 36; v. i podatak o ploči u NUK, https://plus.cobiss.net/cobiss/adz/sl/bib/214520320#full), no Elektroton, koliko je poznato, nije preuzimao Columbijine matrice ; podaci o autorima na temelju tog izdanja ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
2
Mladi vojaki ; Triglav koračnica
Naslov ploče
Mladi vojaki ; Triglav koračnica
Osnovni nakladnički broj
No-25 ; E-25
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
3
Pod lipo
Naslov
Pod lipo
Podnaslov
polka
Autor
Fr. Šmid
Izvođač (ansambl)
Kmečka godba
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-24 ; E-24
Broj matrice
14044
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Rektophon 462, m. 14044, pod naslovom “Unter Ahorbäumen”, u izvedbi velikog plesnog orkestra (v. https://d-nb.info/1037228383) ; oblik imena autora na temelju tog izdanja ; vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Pod lipom = Under der Linde”) obj. i na ploči br. 164 ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Slovenske : brez petja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/THMn2bQX2qE?si=3DzfEeH_Rf24ylE6
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
4
Dolores
Naslov
Dolores
Podnaslov
valcer
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-410 ; E-410b
Broj matrice
12625
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elton 276, m. 12625 (v. https://d-nb.info/382126548) ; obj. i na ploči Sonora 1022, m. 12625 (v. https://youtu.be/Y_EfeYXNm7g?si=zeU_41gyqDpT9Uvn) ; ista je snimka obj. i na Elektrotonovoj ploči br. 23, a vjerojatno i na ploči br. 162 ; podatak o ansamblu i voditelju na temelju tih izdanja ; u katalogu “Najnoviji...” podnaslov “Španjolski valcer = Spanischer Walzer”, a u katalogu “Proizvodnja...” naslov “Španjolski valcer” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Sonora 1022 dostupna na https://youtu.be/Y_EfeYXNm7g?si=zeU_41gyqDpT9Uvn
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
5
Dolores valcer
Naslov
Dolores valcer
Podnaslov
valcer
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-162 ; E-162
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka obj. i na pločama br. 23 i 410 ; u katalogu Elektroton u skupini "Valceri i polke: Salonski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
6
Dolores valček
Naslov
Dolores valček
Autor
Waldteufel
Izvođač (osoba)
Jenö Fesca
Izvođač (ansambl)
sa svojim plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-23 ; E-23
Broj matrice
12625
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elton 276, m. 12625 (v. https://d-nb.info/382126548) ; obj. i na ploči Sonora 1022, m. 12625 (v. https://youtu.be/Y_EfeYXNm7g?si=zeU_41gyqDpT9Uvn) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 410, a vjerojatno i na ploči br. 162 ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini "Valceri i polke"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Sonora 1022 dostupna na Youtube, https://youtu.be/Y_EfeYXNm7g?si=zeU_41gyqDpT9Uvn
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
7
Privošči si
Naslov
Privošči si
Podnaslov
polka
Autor
Sykora - Blondis - Pečirka
Izvođač (ansambl)
kmečka godba
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-23 ; E-23
Broj matrice
14042
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Rektophon 463, m. 14042, pod naslovom “Wir trinken noch eins!”, u izvedbi velikog plesnog orkestra (v. https://d-nb.info/1037228049) ; prezime Blondys na temelju tog izdanja ; u katalozima i naslovi Privšči si = Priušti si ; vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Priušti si = Vergönnst dir”) obj. i na ploči br. 163 ; u katalogu Proizvodnja... u skupini "Valceri i polke" ; u katalogu "Odličan ton..." u skupini "Slovenske: kmečka godba brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
8
Dolores valček ; Privošči si
Naslov ploče
Dolores valček ; Privošči si
Osnovni nakladnički broj
No-23 ; E-23
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
9
Priušti si = Vergönnst dir
Naslov
Priušti si = Vergönnst dir
Podnaslov
polka
Autor
Sykora - Blondis - Pečirka
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-163 ; E-163
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Privošči si = Privšči si = Priušti si”) obj. i na ploči br. 23 ; ime Blondys umjesto Blondis (v. https://d-nb.info/1037228049) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "Valceri i polke: Harmonika"
Zbirka
Projekt
10
Naša vas
Naslov
Naša vas
Podnaslov
valcer (u kat.)
Izvođač (ansambl)
Kmečka godba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-24 ; E-24
Broj matrice
3570
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon 9918 i Artiphon 03570, m. 3570, odnosno Spiegel 3570, pod naslovom “Hirschbergler Ländler”, odnosno “Hirschberger Ländler”, u izvedbi “Bayr. Oberlandler-Kapelle ‘Moar aus Schliersee’”, odnosno “Tegernseer Oberlandler-Kapelle Moar jun.” (v. https://d-nb.info/382474821 ; https://d-nb.info/381707946) ; obj. i na pločama Kalliope K 3332, Rektophon 407, Phonycord 51, m. 3570, a izvođači navedeni kao Original-bayrische Ländler-Kapelle, Bayrische Ländler-Kapelle ili Tegernseer Oberländler-Kapelle (v. https://d-nb.info/1045594547 ; https://d-nb.info/1037229525 ; https://d-nb.info/382517733) ; podatak o žanru i voditelju ansambla na temelju tih izdanja ; vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Naše selo = Unser Dorf”) obj. i na ploči br. 164 ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Slovenske - bez pjevanja” ; u katalogu "Odličan ton..." u skupini "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/caFtrHk_LAY?si=kccYajfZ485ecfVn
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
11
Čar sirena = Čar siren
Naslov
Čar sirena = Čar siren
Podnaslov
valcer
Autor
Waldteufel
Izvođač (ansambl)
kmečka godba brez petja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-22 ; No-22
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka obj. i na ploči br. 162
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
12
Moj san
Naslov
Moj san
Podnaslov
polka
Izvođač (ansambl)
kmečka godba brez petja
Žanr
Nakladnički broj
E-22 ; No-22
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Moj san = Mein Traum”) obj. i na ploči br. 163 ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
13
Gozdič je že zelen
Naslov
Gozdič je že zelen
Autor
Prelovec
Izvođač (ansambl)
slovenski vokalni kvartet
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-21 ; E-21
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Vokalni kvartet”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
14
Hišica pri cesti stoji
Naslov
Hišica pri cesti stoji
Izvođač (ansambl)
slovenski vokalni kvartet
Žanr
Nakladnički broj
No-21 ; E-21
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Artiphon 11426 u obradi Z. Prelovca i izvedbi vokalnog kvarteta (Slavonec, Binter, Godec i Sekula) (v. https://youtu.be/DXlg3c0BFd8?si=s9gLQPipZkLTUZND) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Vokalni kvartet”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
15
Prišla bo pomlad
Naslov
Prišla bo pomlad
Izvođač (ansambl)
poje vokalni kvartet
Žanr
Nakladnički broj
No-20 ; E-20
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 19 ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Vokalni kvartet"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
16
Prišla bo pomlad zelena
Naslov
Prišla bo pomlad zelena
Izvođač (ansambl)
poje vokalni kvartet
Žanr
Nakladnički broj
No-19 ; E-19
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Elektra (A. Rasberger, Ljubljana) 3060, m. 3907, u izvedbi muškog kvarteta uz pratnju klavira (v. https://www.discogs.com/release/10142859-Mo%C5%A1ki-Kvartet-S-Klavirjem-Narodne-Pesmi) ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 20
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
17
Rože je na vrtu plela
Naslov
Rože je na vrtu plela
Izvođač (ansambl)
poje vokalni kvartet
Žanr
Nakladnički broj
No-19 ; E-19
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Elektra (A. Rasberger, Ljubljana) 3060, m. 3908, u izvedbi muškog kvarteta uz pratnju klavira (v. https://www.discogs.com/release/10142859-Mo%C5%A1ki-Kvartet-S-Klavirjem-Narodne-Pesmi)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
18
Čez hribe in doline
Naslov
Čez hribe in doline
Podnaslov
koračnica
Autor
Freundorfer
Izvođač (osoba)
Freundorfer
Izvođač (ansambl)
s svojimi solisti (citre orkestar u kat.)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-18 ; E-18
Broj matrice
C-6615
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke
Napomene = Notes
ista je snimka (matrica) objavljena i na ploči No. 145 ; originalno izdanje Kristall 6129, m. C 6615 (v. https://d-nb.info/381084213) ; podatak o ork. citri u katalogu ; snimljeno vjerojatno 1934. (usp. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Slovenske - bez pjevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
19
Kukačka = Kukavica ; Prši, prši...
Naslov ploče
Kukačka = Kukavica ; Prši, prši...
Osnovni nakladnički broj
No-16
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
20
Prši, prši...
Naslov
Prši, prši...
Podnaslov
Fox-polka
Autor
Hudba: J. Svarovsky, slova: F. Voborsky
Izvođač (ansambl)
Orchestr Harry Hardena ; Zpivá: Bohemians duo
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-16
Broj matrice
E.S.-1985 (1985E urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Esta 7254, m. 1985 (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 161) ; snimljeno 1936. godine (v. isto, str. 50) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 56 ; prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 16 su “Slovenske koračnice”, a prema sačuvanom primjerku i katalogu iz 1937. na toj su ploči “Kukačka” i “Prši, prši”
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
21
Kukačka
Naslov
Kukačka
Podnaslov
Valčiková pisen zo stejnojmenné operety (= valcer iz istoimene češke operete u kat.)
Autor
Hudba: J. Jankovec, slova: J. Chlumecky
Izvođač (ansambl)
Orchestr Harry Hardena ; Zpiva: Bohemians duo
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-16
Broj matrice
E.S.-1887
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Esta 7232, m. 1887 (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 157) ; snimljeno 1936. godine (v. isto, str. 50) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 56 (pod naslovom Kukačka = Kukavica kuka...) ; prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 16 su “Slovenske koračnice”, a prema sačuvanom primjerku i katalogu iz 1937. na toj su ploči “Kukačka” i “Prši, prši”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka originalnog izdanja dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=zr4PIg2dwuc
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
22
Slovenske koračnice, I. del
Naslov
Slovenske koračnice, I. del
Autor
Zajec
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-16 ; E-16
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 16 su “Slovenske koračnice”, a prema sačuvanom primjerku i katalogu iz 1937. na toj su ploči “Kukačka” i “Prši, prši” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini Slovenske : brez petja” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini koračnica
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
23
Slovenske koračnice, II. del
Naslov
Slovenske koračnice, II. del
Autor
Zajec
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-16 ; E-16
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 16 su “Slovenske koračnice”, a prema sačuvanom primjerku i katalogu iz 1937. na toj su ploči “Kukačka” i “Prši, prši” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini Slovenske : brez petja” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini koračnica
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
24
Slovenske koračnice, I. del ; II. del
Naslov ploče
Slovenske koračnice, I. del ; II. del
Osnovni nakladnički broj
No-16 ; E-16
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
25
Du lachst dich kaputt! = Lach dich kaputt = Smij se do suza = Smej se do suza
Naslov
Du lachst dich kaputt! = Lach dich kaputt = Smij se do suza = Smej se do suza
Podnaslov
Lachplatte (ploča za smijeh u katalozima)
Autor
Rathke
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-142 ; E-142
Broj matrice
K-1964 (C1964 urezano)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Napomene = Notes
prema svim katalozima i primjercima ploča u DAO i Sisak, na ploči br. 142 su “Kleinbahnfahrt” = “Vožnja malom željeznicom” i “Du lachst dich kaputt! ” = “Lach dich kaputt” = “Smij se do suza”, no primjerak u NSK i BFM (s oznakom “Proizvod Jugoton”) sadrži “Malom željeznicom” i “Vjernost” ; “Vjernost” je obj. i na ploči br. 103, a “Kleinbahnfahrt” i “Du lachst dich kaputt!” vjerojatno i na ploči br. 15 (“Z malo železnico” i “Smej se do solz”) ; originalno izdanje Kristall 8510, m. C1964 (v. https://d-nb.info/381090531) ; podatak o pjevačici na temelju tog izdanja ; u katalozima u kategorijama “Pjesme i potpuri” (1937.), odnosno “Karakterne skladbe” (preostali katalozi)
Zbirka
Projekt
26
Smej se do solz
Naslov
Smej se do solz
Autor
Lucie, Barnardo
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-15 ; E-15
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o snimci obj. i na ploči br. 142 ; u Elektrotonovom katalogu uskupini "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
27
Z malo železnico
Naslov
Z malo železnico
Podnaslov
galop
Autor
Rethke
Izvođač (ansambl)
salonski ork.
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-15 ; E-15
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o snimci obj. i na ploči br. 142
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
28
Sveta noč, blažena noč
Naslov
Sveta noč, blažena noč
Autor
Gruber
Izvođač (ansambl)
slov. muški kvartet sa harmonijom i zvonovi
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-12 ; E-12
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Elektra (A. Rasberger, Ljubljana) 3059, m. 3905, u izvedbi muškog kvarteta uz harmonij i zvona (v. https://youtu.be/81pvcQI766c?si=7i4HaiklDsbU0k-y)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Elektra 3059 dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/81pvcQI766c?si=7i4HaiklDsbU0k-y
Zbirka
Projekt
29
Crvene čizmice u moje drage
Naslov
Crvene čizmice u moje drage
Podnaslov
pjesma i čardaš
Izvođač (osoba)
Popaz
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom uz pripjev (pr. IEF) = sa svojim orkestrom (pr. Sisak)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1039, E-1039b
Broj matrice
D-936 (pr. Sisak) ; D- (pr. IEF) (urezano Z 30173; 836 bt, pr. IEF)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor L30173, m. 936 urezano (primjerak u dokumentaciji Saše Spasojevića) ; na primjerku u Sisku razl. nakl. oznake (No i E) s jedne i druge strane ploče ; u katalogu “Proizvodnja...” naslov “Moja mala nosi čizmice” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Narodne” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
30
Hai, pitis, pitis
Naslov
Hai, pitis, pitis
Izvođač (ansambl)
Orkestar Marco : Bukarest
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
R-1017J
Broj matrice
R144
Napomene = Notes
u katalogu navedeno “Orkestar ‘Marco’ iz hotela Colonade, Bucarest”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
31
Sarba de la baneasca ; Hai, pitis, pitis
Naslov ploče
Sarba de la baneasca ; Hai, pitis, pitis
Godina izdanja
1928. ili 1929.
Osnovni nakladnički broj
R-1017J
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
32
Sarba de la baneasca
Naslov
Sarba de la baneasca
Izvođač (ansambl)
Orkestar “Marco” : Bukarest
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
R-1017J
Broj matrice
R136
Napomene = Notes
u katalogu navedeno “Orkestar ‘Marco’ iz hotela Colonade, Bucarest”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
33
Plaisir d'amour
Naslov
Plaisir d'amour
Izvođač (osoba)
Solo violino: Marco
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
R-1011
Broj matrice
R99
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
34
Caprice de la balerine
Naslov
Caprice de la balerine
Izvođač (osoba)
Solo violino: Marco
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
R-1011
Broj matrice
R98 (R98B urezano)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
35
Caprice de la balerine ; Plaisir d'amour
Naslov ploče
Caprice de la balerine ; Plaisir d'amour
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
R-1011
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
36
Pjesma o balalajci
Naslov
Pjesma o balalajci
Podnaslov
Orlov
Izvođač (osoba)
Tenor zagreb. operete Milan Šepec
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
Z-1069
Broj matrice
Z130 (Z130A urezano)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke • naljepnica ploče u zbirci Muzeja Slavonije u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka reizdanja dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=P4y9SVWpPTk
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
37
Pjesma o cigareti
Naslov
Pjesma o cigareti
Podnaslov
Orlov
Izvođač (osoba)
Tenor zagreb. operete Milan Šepec
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
Z-1069
Broj matrice
Z129 (Z228C urezano) (u NBS na ploči crvene naljep. Z.129, ploči crne naljep. Z.228)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke • naljepnica ploče u zbirci Muzeja Slavonije u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Napomene = Notes
potvrda broja matrice (Z129) u bilješkama Paula Voigta (fond u Library and Archives Canada, MUS 142)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka reizdanja dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=7WBfAbJA0nY (nije poznato da li ove snimke ili snimke s ploče Z-1158)
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
38
Kazbek
Naslov
Kazbek
Podnaslov
Kavkazka narod. pjesma
Izvođač (osoba)
Tenor zagreb. opere A. Majmoševski
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
Z-1140
Broj matrice
Z197 (urezano Z197∆, primjerak NSK ; Z197C, pr. Spasojević)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, http://mz.nsk.hr/zbirka78/tag/edison-bell-penkala-record/
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
39
Večernji zvon
Naslov
Večernji zvon
Izvođač (osoba)
Tenor zagreb. opere A. Majmoševski
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
Z-1140
Broj matrice
Z198 (urezano Z198∆, serija Record; Z198C, serija Electron; Z198C, serija Record, pr. Spasojević)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, http://mz.nsk.hr/zbirka78/tag/edison-bell-penkala-record/
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
40
Bid maja rumala
Naslov
Bid maja rumala
Izvođač (osoba)
Tenor zagreb. opere A. Majmoševski
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
Z-1140
Broj matrice
Z198 (urezano Z198∆, serija Record; Z198C, serija Electron; Z198C, serija Record, pr. Spasojević)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, http://mz.nsk.hr/zbirka78/tag/edison-bell-penkala-record/
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
41
Ja bio sam kod Friede
Naslov
Ja bio sam kod Friede
Izvođač (osoba)
Aca Binički
Izvođač (ansambl)
uz pratnju Jazz orkestra Vimer
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-1286
Broj matrice
Z550 (Z550A urezano, pr. Spasojević)
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Virtuelna brazda” pri Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu, https://digitalna.nb.rs/sf/NBS/Zvucni_zapisi/virtuelna_brazda/Edison_Bell_Record/Penkala/D_2_178_1
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
42
Napred marš
Naslov
Napred marš
Podnaslov
Iz operete "Pit pit"
Izvođač (osoba)
M. Dubajić i A. Binički
Izvođač (ansambl)
uz pratnju Jazz orkestra Vimer
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-1286
Broj matrice
Z552 (Z552B urezano, primjerak Spasojević)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Muzeja Slavonije u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Ivana Mirnika • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Virtuelna brazda” pri Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu, https://digitalna.nb.rs/sf/NBS/Zvucni_zapisi/virtuelna_brazda/Edison_Bell_Record/Penkala/D_2_178_2 ; digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=pI1d5ExLXdk
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
43
Dona chitari
Naslov
Dona chitari
Podnaslov
Tango
Izvođač (ansambl)
Rumunjski orkestar: Marco
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
VR-1009 ; JR-1009
Broj matrice
VR78 (urezano VR78D, pr. NSK ; VR78A, pr. fotodok. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
serija Elektron nakl. oznake VR u NSK, serija Record nakl. oznake JR u fotodokumentaciji S. Spasojevića
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
44
Dona Oltului si hora lui Chipan
Naslov
Dona Oltului si hora lui Chipan
Izvođač (ansambl)
Rumunjski orkestar: Marco
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
VR-1009 ; JR-1009
Broj matrice
VR97 (urezano VR97D, pr. NSK ; VR97A, pr. fotodok. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
serija Elektron nakl. oznake VR u NSK, serija Record nakl. oznake JR u fotodokumentaciji S. Spasojevića ; u katalogu ispisana dva broja s ove strane ploče: Dona Holtului ; Hora lui Chipan
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
45
Ciocarlia
Naslov
Ciocarlia
Izvođač (osoba)
Violino solo: Marco
Izvođač (ansambl)
Rumunjski orkestar: Marco
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
R-1010
Broj matrice
R92 (R92A urezano, pr. fotodok. Spasojević)
Zbirka
Projekt
46
Hora lui Lica ; Si hora trei frunze de vita ; Ciocarlia
Naslov ploče
Hora lui Lica ; Si hora trei frunze de vita ; Ciocarlia
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
R-1010
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
47
Poutpouri internationale
Naslov
Poutpouri internationale
Izvođač (ansambl)
Rumunjski orkestar: Marco
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
VR-1015 ; JR-1015
Broj matrice
VR151 (urezano VR151H, pr. DAO, HAZU ; VR151B, pr. fotodok. Spasojević)
Osnovni izvor
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
48
Circus princessin
Naslov
Circus princessin
Podnaslov
Poutpouri
Izvođač (ansambl)
Rumunjski orkestar: Marco
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
VR-1015 ; JR-1015
Broj matrice
VR126 (urezano VR126O, pr. HAZU, DAO ; VR126B, pr. fotodok. Spasojević)
Osnovni izvor
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
49
Circus princessin ; Poutpouri internationale
Naslov ploče
Circus princessin ; Poutpouri internationale
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
VR-1015 ; JR-1015
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
50
Dona chitari ; Dona Oltului si hora lui Chipan
Naslov ploče
Dona chitari ; Dona Oltului si hora lui Chipan
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
VR-1009 ; JR-1009
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
51
Jedan, dva, tri, četiri ; Rajski otok
Naslov ploče
Jedan, dva, tri, četiri ; Rajski otok
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
3646
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
52
Jedan, dva, tri, četiri
Naslov
Jedan, dva, tri, četiri
Izvođač (ansambl)
Havajski gitaristi sa pevačkim triom
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
3646
Broj matrice
7073 (urezano 7073A, primjerak Sisak, fotodok. Spasojević; 3073B, pr. Mirnik, Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “One, two, three, four” (J. Alan; S. Kalama), Edison Bell Winner 3646 (New York) (matrica 07073), preuzeto od Gennett 4736 (Gennett matrica 7527), travanj 1922., izvodi Crescent Trio accompanied by Hawaiian Guitars (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=daQ17IHSASI
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
53
Rajski otok
Naslov
Rajski otok
Izvođač (ansambl)
Havajski gitaristi
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
3646
Broj matrice
7074 (urezano 7074I, pr. Sisak ; 7074F, pr. Spasojević ; 7074C, pr. fotodok. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “Isle of paradise” (T. Fiorito; M. Earl), Edison Bell Winner 3646 (New York) (matrica 07074), preuzeto od Gennett 4665 (Gennett matrica 7389), travanj 1922., izvodi Honolulu Trio (Hawaiian Guitars and xylophone) (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=XufmvcXZweo
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
54
Ja bio sam kod Friede ; Napred marš
Naslov ploče
Ja bio sam kod Friede ; Napred marš
Godina izdanja
1928. ili 1929.
Osnovni nakladnički broj
Z-1286
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
55
Kazbek ; Večernji zvon ; Bid maja rumala
Naslov ploče
Kazbek ; Večernji zvon ; Bid maja rumala
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
Z-1140
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
56
Pjesma o cigareti ; Pjesma o balalajci
Naslov ploče
Pjesma o cigareti ; Pjesma o balalajci
Godina izdanja
1927. ; snimljeno 26.8.1927.
Osnovni nakladnički broj
Z-1069
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
57
Razbojnik
Naslov
Razbojnik
Podnaslov
Pjema iz filma "Razbojnik"
Izvođač (osoba)
Solo: Sergije Rainis
Izvođač (ansambl)
Vokalni kvintet "Lisinski" uz ansambl Nikice Kalogjere
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6391
Broj matrice
900
Osnovni izvor
Napomene = Notes
Etiketa na ploči u Discogs bazi plava sa zlatnim slovima: https://www.discogs.com/fr/Vokalni-Kvintet-Lisinski-Jaha%C4%8Di-Na-Horizontu-Razbojnik/master/1893453
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
58
Du nur du ; Ça ... c’est Paris
Naslov ploče
Du nur du ; Ça ... c’est Paris
Godina izdanja
1927.
Osnovni nakladnički broj
R-1004
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
59
Ça...c'est Paris ; Quasimodo
Naslov ploče
Ça...c'est Paris ; Quasimodo
Godina izdanja
1927. ; snimljeno 24.8. i 1.9.1927.
Osnovni nakladnički broj
Z-1016
Nakladnik
Nakladnička cjelina
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
60
Ça...c'est Paris
Naslov
Ça...c'est Paris
Podnaslov
One step
Izvođač (osoba)
Subreta Zagreb. operete: Margita Dubajić
Izvođač (ansambl)
Jazz-band Šimaček
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-1016
Broj matrice
Z.122
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podaci i snimke originalne verzije iz istoimene pariške revije iz prosinca 1926. na https://secondhandsongs.com/work/178307 ; različite boje (crvena i tamna) i pojedinosti ispisa naljepnice
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, http://mz.nsk.hr/zbirka78/tag/edison-bell-penkala-record/ ; digitalna presnimka dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=BQgNiZ_svb8
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
61
Ça – c'est Paris
Naslov
Ça – c'est Paris
Podnaslov
Spanish one-step
Izvođač (ansambl)
Regent dance orchestra, London
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
001
Broj matrice
10861 (10861E urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “Ca c'est Paris – Spanish one step” (J. Padilla), EB Winner 4656 (matrica 10861-1 270517), kolovoz 1927., izvodi Regent Dance Orch. (= Edison Bell Dance Orch.) (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
62
Ça ... c’est Paris
Naslov
Ça ... c’est Paris
Izvođač (osoba)
Pjeva Marco
Izvođač (ansambl)
Rumunjski salon orkestar Marco
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
R-1004
Broj matrice
Z141 (R141B urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu naveden naslov “Tango de l'Aube” (A. Leon); Rumunj. salon orkestar Marco, Hotel Colonade, Bucarest
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=jX6yNvVCuVY
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
63
Tac'ga osla pa še ni
Naslov
Tac'ga osla pa še ni
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-28 ; E-28
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Homophon Se. 4-0229, m. H-74023, pod naslovom “Tac'ga osla pa še ne!”, snimljeno u Berlinu 1929. godine (v. Koren, Tamara. 2018. “Danilo Bučar (1896–1971)”, mag. rad, str. 38) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Bučarjevi kupleti s orkestrom
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
64
Ja to sem res jaka
Naslov
Ja to sem res jaka
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-28 ; E-28
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Homophon Se. 4-0231, m. H-74020, pod naslovom “Ja, to sem res Jaka!”, snimljeno u Berlinu 1929. godine (v. Koren, Tamara. 2018. “Danilo Bučar (1896–1971)”, mag. rad, str. 38) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Bučarjevi kupleti s orkestrom
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
65
Osel ni, kozel ni
Naslov
Osel ni, kozel ni
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-27 ; E-27
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Homophon Se. 4-0235, m. H-74021, snimljeno u Berlinu 1929. godine (v. Koren, Tamara. 2018. “Danilo Bučar (1896–1971)”, mag. rad, str. 38) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Bučarjevi kupleti z orkestrom
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
66
Japonček
Naslov
Japonček
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-27 ; E-27
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Homophon Se. 4-0230, m. H-74019, snimljeno u Berlinu 1929. godine (v. Koren, Tamara. 2018. “Danilo Bučar (1896–1971)”, mag. rad, str. 38) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Bučarjevi kupleti z orkestrom
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
67
Janez
Naslov
Janez
Podnaslov
Kuplet
Izvođač (osoba)
Danilo Bučar
Izvođač (ansambl)
s spremljavo klavirja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-26 ; E-26
Broj matrice
L-H 74032
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Homophon Se. 4-0233, m. H-74032, pod naslovom “Johanes”, snimljeno u Berlinu 1929. godine (v. Koren, Tamara. 2018. “Danilo Bučar (1896–1971)”, mag. rad, str. 38) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Bučarjevi kupleti z orkestrom ; u katalogu i pod br. 27, vjerojatno greška
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
68
Pod Rožnikom
Naslov
Pod Rožnikom
Podnaslov
Kuplet
Autor
Hašler
Izvođač (osoba)
Danilo Bučar
Izvođač (ansambl)
s spremljavo orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-26 ; E-26
Broj matrice
L-H 74012
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Homophon Se. 4-0228, m. H-74012, snimljeno u Berlinu 1929. godine (v. Koren, Tamara. 2018. “Danilo Bučar (1896–1971)”, mag. rad, str. 38) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Bučarjevi kupleti z orkestrom ; u katalogu i pod br. 27, vjerojatno greška
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
69
Pod Rožnikom ; Janez
Naslov ploče
Pod Rožnikom ; Janez
Osnovni nakladnički broj
No-26 ; E-26
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
70
Majolka
Naslov
Majolka
Podnaslov
narodna pesem
Izvođač (osoba)
Mirko Jelačin in Drago Žagar
Izvođač (ansambl)
s spremljavo šramel-tria
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-34 ; E-34
Broj matrice
D-4042 (Dodatak kat. u AJ) ; D-4043 (pr. Zrinski)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Polydor ; u Dodatku katalogu u AJ br. matrice D-4042, a na pr. Zrinskog D-4043 ; u katalozima naslovi “Majol'ka” i “Maloj'ka” ; u skupini "Slovenske : pojata Jelačin i Žagar z šramel triom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/vAZ-sDEQWj4?si=CZ58IW2RsWAZr99b
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
71
En glažek vinca
Naslov
En glažek vinca
Podnaslov
narodna pesem
Izvođač (osoba)
Mirko Jelačin in Drago Žagar
Izvođač (ansambl)
s spremljavo šramel-tria
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-34 ; E-34
Broj matrice
D-4045 (Dodatak kat. u AJ) ; D-4042 (pr. Zrinski)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor L 30352 (L 30353), m. 4045 BD (v. https://d-nb.info/382734440) ; uz pratnju “harmonike, goslo in kitare” (v. isto) ; u Dodatku katalogu u AJ naveden br. matice D-4045 (kao i na Polydorovom izdanju), a na primjerku Zrinskog br. D-4042 ; u katalogu naslov “En glazek vinca” ; u skupini: "Slovenske : pojata Jelačin i Žagar z šramel triom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/LSy1VUeOt7I?si=TNtUIB8NPSQj5xYY
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
72
Majolka ; En glažek vinca
Naslov ploče
Majolka ; En glažek vinca
Osnovni nakladnički broj
No-34 ; E-34
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
73
Ko psi zalajajo
Naslov
Ko psi zalajajo
Podnaslov
narodna pesem
Izvođač (ansambl)
Vokalni kvartet Slanovec, Pinter, Godec, Sekula
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-3 ; E-3
Broj matrice
M-11410
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Narodne in univerzitetne knjižnice u Ljubljani • naljepnica s YouTube
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/A7yaX81l2C8?si=W09uYrMYogF2VBZR
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
74
Moja dekle je še mlada
Naslov
Moja dekle je še mlada
Podnaslov
narodna pesem
Izvođač (ansambl)
Slovenski vokalni kvartet "Jelačin" s spremlj. glasovirja
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-3 ; E-3
Broj matrice
M-3961
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Narodne in univerzitetne knjižnice u Ljubljani • naljepnica s YouTube
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Peter Serin Zrinski), https://youtu.be/tbPEtaU93Ys?si=v1f2vhtbDku_Xfc3
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
75
Ko ptičica na tuje gre
Naslov
Ko ptičica na tuje gre
Izvođač (ansambl)
Slovenski vokalni kvartet "Jelačin" s spremljavo glasovirja
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-11 ; E-11
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Elektra (A. Rasberger, Ljubljana) 3062, m. 3963, u izvedbi muškog kvarteta uz pratnju klavira iz 1929. godine (v. https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:SND-NR4ZG1XN)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Elektra 3062 dostupna na https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:SND-NR4ZG1XN
Zbirka
Projekt
76
Ciganski otrok
Naslov
Ciganski otrok
Izvođač (ansambl)
Slovenski vokalni kvartet "Jelačin" s spremljavo glasovirja
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-10 ; E-10
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Elektra (A. Rasberger, Ljubljana) 3062, m. 3964, u izvedbi muškog kvarteta uz pratnju klavira iz 1929. godine (v. https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:SND-NR4ZG1XN)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Elektra 3062 dostupna na https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:SND-NR4ZG1XN
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
77
Praga poje...
Naslov
Praga poje...
Podnaslov
potpuri iz orig. češke operete "Kukavica" i "Na zelenoj livadi"
Autor
Aust - Kovaržik
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-9
Broj matrice
M-15027
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Kalliope (kao i na drugoj strani ploče) ; prema primjercima u NSK i BFM te katalogu 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; u katalogu 1937. naslov “Praha zpiva (Prag pjeva)”, potpuri iz praških opereta, u skupini čeških
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
78
Pokloni mi tvoj foto
Naslov
Pokloni mi tvoj foto
Podnaslov
valček iz orig. češke operete "Pod to goro zeleno"
Autor
Jara Beneš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-9
Broj matrice
M-16003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Kalliope K 402, m. 15021, Spiegel 16003b, u izvedbi “The Singer's duo s doprovodem orkestru” (v. https://d-nb.info/104558696X) ; prema primjercima u NSK i BFM te katalogu 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; u katalogu 1937. naslov “Tvé foto (Pokloni tvoj mi foto)” iz operete “Na zelenoj livadi (Pod to goro zeleno)”, u skupini čeških
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
79
Praga poje... ; Pokloni mi tvoj foto
Naslov ploče
Praga poje... ; Pokloni mi tvoj foto
Osnovni nakladnički broj
No-9
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
80
Veseli harmonikarji, II. del
Naslov
Veseli harmonikarji, II. del
Podnaslov
polka
Autor
Wild
Izvođač (ansambl)
harmonika duet s spremljavo klavirja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-9 ; E-9
Broj matrice
M-1464
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elite Record 1721, m. 1464, pod naslovom “Fröhliche Musikanten” iz 1937. godine (v. https://www.discogs.com/release/11396925-Handharmonika-Duett-Rapp-Und-Elmer-Wenn-Ein-L%C3%A4ndler-Ert%C3%B6nt-Fr%C3%B6hliche-Musikanten) ; podatak o izvođačima na temelju tog izdanja ; prema primjercima u NSK i BFM te katalogu 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
81
Veseli harmonikarji, I. del
Naslov
Veseli harmonikarji, I. del
Podnaslov
Valček
Autor
Wild
Izvođač (ansambl)
harmonika duet s spremljavo klavirja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-9 ; E-9
Broj matrice
M-1463
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elite Record 1721, m. 1463, pod naslovom “Wenn ein Ländler ertönt” iz 1937. godine (v. https://www.discogs.com/release/11396925-Handharmonika-Duett-Rapp-Und-Elmer-Wenn-Ein-L%C3%A4ndler-Ert%C3%B6nt-Fr%C3%B6hliche-Musikanten) ; podatak o izvođačima na temelju tog izdanja ; prema primjercima u NSK i BFM te katalogu 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
82
Veseli harmonikarji, I. del ; II. del
Naslov ploče
Veseli harmonikarji, I. del ; II. del
Osnovni nakladnički broj
No-9 ; E-9
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
83
Vaška godba
Naslov
Vaška godba
Podnaslov
Kmečki valček
Autor
Donop
Izvođač (osoba)
Oskar Jost
Izvođač (ansambl)
Harmonika z orkestrom in vriskanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-6 ; E-6
Broj matrice
K-4599
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 3345, m. C 4599,1 (ili C 4589,1?), pod naslovom “Die Dorfmusik” (v. https://secondhandsongs.com/release/325298; usp. i https://schellackplattenexpress.de/wp-content/uploads/2021/11/Joost-Disco-komprimiert.pdf) ; snimljeno 1933. (v. isto) ; podaci o autorima i ansamblu na temelju tog izdanja ; riječ je o valceru iz filma "Wenn am Sonntag-Abend die Dorfmusik spielt" (v. npr. https://www.schott-music.com/en/die-dorfmusik-no176908.html) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Slovenske - bez pjevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/atIrI0sfUGU
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
84
Od hribčka do hribčka
Naslov
Od hribčka do hribčka
Podnaslov
kmečki valček
Autor
Moar sen.
Izvođač (ansambl)
Harmonika z orkestrom in vriskanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-6 ; E-6
Broj matrice
K-1816
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 9040, Imperial 6320, m. C 1816, pod naslovom “Altbayrische Ziehharmonika Ländler” (v. https://d-nb.info/381091228; https://www.discogs.com/release/25307830-Original-Tegernseer-Bauernkapelle-Georg-Freundorfer-Altbayerischer-Ziehharmonika-L%C3%A4ndler-Edelweiss) ; podaci o izvođačima na temelju tih izdanja ; snimljeno 1931. (usp. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Slovenske - bez pjevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=VBlD_u0K2iQ
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
85
Sveta noć, blažena noć
Naslov
Sveta noć, blažena noć
Podnaslov
Božićna pjesma
Izvođač (ansambl)
Simfonijski orkestar sa crkvenim zvonima
Žanr
Nakladnički broj
No-2 ; E-2a
Broj matrice
M-3705
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon 3705, ASO 3705, Hertie 956a, m. 3705 (v. https://d-nb.info/381708276; https://d-nb.info/382608925; https://d-nb.info/38182330X) ; samo na ploči ASO veoma srodan naziv izvođača (Velký symfonický orchestr se zyony, Großes Sinfonieorchester mit Kirchenglocken) ; iste skladbe na pločama br. 2, 12 i 102, ali različite snimke
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=o12hi1aOX0o
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
86
O ti krasan Božić
Naslov
O ti krasan Božić
Podnaslov
Božićna pjesma
Izvođač (osoba)
Simfonijski orkestar sa crkvenim zvonovima
Žanr
Nakladnički broj
No-2 ; E-2b
Broj matrice
M-3706
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon 3706, Audiphon 60121, Hertie 956a, m. 3706, pod naslovom “O du fröhliche” ili “O du fröhliche, o du selige” (v. https://d-nb.info/381708284; https://d-nb.info/381729389; https://d-nb.info/381823318) ; u katalogu i var. naslova “O ti krasen Božić” te kao izvođač “crkvene orgulje solo”, što je i točno ; iste skladbe na pločama br. 2, 12 i 102, ali različite snimke
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=FEWMTim5EOU
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
87
Carioca
Naslov
Carioca
Podnaslov
foxtrot-rumba
Autor
Kahn - Youmans - Elisco
Izvođač (ansambl)
Grosses Elton - jazz - orchester mit engl. Refraingesang
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-106
Broj matrice
E-104
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice i izvođače, riječ je o originalnom izdanju Elton ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
88
Burlesque = Smiješica
Naslov
Burlesque = Smiješica
Podnaslov
valcer
Autor
Wild
Izvođač (osoba)
harmonika solo
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-105 ; E-105
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Brillant 353, Tempo 353, m. 13732, u izvedbi “Handharmonika-Virtuose Walter Wild mit Klavierbegleitung” (v. https://d-nb.info/382122186 ; https://d-nb.info/381668274 ) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : Harmonika ; u katalogu Proizvodnja... u skupini: Harmonika ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Valceri"
Zbirka
Projekt
89
Čvrst u vjernosti = In Treue fest
Naslov
Čvrst u vjernosti = In Treue fest
Podnaslov
marš
Autor
Teike
Izvođač (ansambl)
akordeon harmonika = Harmonika orkestar
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-103 ; E-103
Broj matrice
K-8926
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 1653, m. C 8926-1 (v. https://d-nb.info/125677281X) ; podatak o harmonikašu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1935. (usp. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; s druge je strane ploče “Hercules-valcer” (prema katalozima iz 1937. i 1938. ili 1939.), odnosno “Lina mazurka” (prema katalogu iz 1946.) ; broj matrice prema Dodatku katalogu u AJ ; ista snimka i na ploči br. 142 ; vjerojatno zabunom, u katalogu 1937. se “In Treue fest” pojavljuje i na ploči br. 128 uz “Altbayerischer Ziehharmonika-Ländler” (u skupini koračica), dok su u skupini valcera i polki u istome katalogu te u kasnijim katalozima na ploči br. 128 “Altbayrischer Ziehharmonika-Ländler” i “Bauernpolka”
Zbirka
Projekt
90
Stille Nacht, heilige Nacht
Naslov
Stille Nacht, heilige Nacht
Podnaslov
Kirchenorgel Werdersche Kirche, Berlin
Izvođač (ansambl)
Gesang: Mitglieder Der Staatsopern-Chors
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-102 ; E-102
Broj matrice
K-C 6062
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Ivana Mirnika • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • Dodatak k [Elektrotonovom katalogu] br. 3, studeni 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ...
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 9537, m. C 6062 (v. https://d-nb.info/381093034) ; podatak o orguljašu i dirigentu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno potkraj 1933. (usp. matricu br. C 6085 koja je snimljena 15. 11. 1933., v. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; prema sačuvanim primjercima i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 102 su “O Tannenbaum” i “Stille Nacht, heilige Nacht”, a prema katalozima “Dodatak...” i “Odličan ton...” na toj su ploči “Stille Nacht, heilige Nacht” i “O du frohliche, o du selige” ; u kat. i naslov “Sveta noć, blažena noć” ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Božićne ; u katalogu "Odličan ton..." u skupini: "Božićne"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://youtu.be/nXpUYvw7IhY
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
91
O du frohliche [fröhliche], o du selige
Naslov
O du frohliche [fröhliche], o du selige
Autor
Gruber
Izvođač (ansambl)
crkvene orgulje solo
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-102
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na drugu stranu ploče, vjerojatno originalno izdanje Kristall 9537, m. C 6061, u izvedbi “Kurt Grosse Kirchenorgel, Friedrichswerdersche Kirche, Berlin. Gesang: Mitglieder des Staatsopern-Chors Berlin. Dirgt.: D. Derksen” (v. https://d-nb.info/1132738644) ; snimljeno vjerojatno potkraj 1933. (usp. matricu br. C 6085 koja je snimljena 15. 11. 1933., v. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; prema sačuvanim primjercima i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 102 su “O Tannenbaum” i “Stille Nacht, heilige Nacht”, a prema katalozima “Dodatak...” i “Odličan ton...” na toj su ploči “Stille Nacht, heilige Nacht” i “O du frohliche, o du selige”
Zbirka
Projekt
92
O Tannenbaum
Naslov
O Tannenbaum
Podnaslov
Kirchenorgel Werdersche Kirche, Berlin
Izvođač (ansambl)
Gesang: Mitglieder des Staatsoper-Chors
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-102 ; E-102
Broj matrice
K-C 6060
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 9535, m. C 6060 (v. https://d-nb.info/381093018) ; podatak o orguljašu i dirigentu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno potkraj 1933. (usp. matricu br. C 6085 koja je snimljena 15. 11. 1933., v. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; prema sačuvanim primjercima i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”, na ploči br. 102 su “O Tannenbaum” i “Stille Nacht, heilige Nacht”, a prema katalozima “Dodatak...” i “Odličan ton...” na toj su ploči “Stille Nacht, heilige Nacht” i “O du frohliche, o du selige” ; u kat. i naslov “Pjesma o jeli” ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Božićne ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Božićne
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://youtu.be/TYP22Au6e34
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
93
Stille Nacht, heilige Nacht ; O du frohliche, o du selige
Naslov ploče
Stille Nacht, heilige Nacht ; O du frohliche, o du selige
Godina izdanja
1937?
Osnovni nakladnički broj
No-102
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
94
O Tannenbaum ; Stille Nacht, heilige Nacht
Naslov ploče
O Tannenbaum ; Stille Nacht, heilige Nacht
Osnovni nakladnički broj
No-102 ; E-102
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
95
![Ponoćni valcer = Mittennachtswalzer [Mitternachtswalzer]](https://repozitorij.dief.eu/a/./std13f1sta/repd/4/lp/jet/4lpjetg8oge4.jpg)
Ponoćni valcer = Mittennachtswalzer [Mitternachtswalzer]
Naslov
Ponoćni valcer = Mittennachtswalzer [Mitternachtswalzer]
Autor
Amodio
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar sa havajskim gitarama (priimjerak Sisak, jedan pr. Rijeka) ; Salonski orkestar sa havajskim gitarama, mandolinama i okarinom (pr. NSK, jedan pr. Rijeka)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-101 ; E-101
Broj matrice
E-12716 (urezano C625, primjerak NSK i jedan prim. Rijeka) ; M-C625 (pr. Sisak i jedan prim. Rijeka)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke
Napomene = Notes
ista matrica obj. i na pločama Artiphon 8492, Elton 254, Audiphon 20257, Brillant 160, Tempo 160, DeBeGe 2926, m. 12716 (v. https://d-nb.info/381710661; https://d-nb.info/381790983; https://d-nb.info/381728811; https://d-nb.info/381716988; https://d-nb.info/381667766; https://d-nb.info/1206556161), odnosno na ploči Pallas 399, m. C 625, u izvedbi “Hans Schleger mit seinem Salon-Orchester” (v. https://d-nb.info/38204469X) te ploči Orchestrola 3334, m. C.625 (v. https://d-nb.info/1053967411) ; dva primjerka razl. tipa naljepnice, podatka o matrici (E-12716 vs M-C625) i ispisa naljepnice u Muzeju grada Rijeke ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Havajske gitare" ; u katalogu "Odličan ton..." "pratnja mandolina" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
96
Napuljske noći = Neapolitanische Nächte
Naslov
Napuljske noći = Neapolitanische Nächte
Podnaslov
valcer
Autor
Zamecnik
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar sa havajskim gitarama (priimjerak Sisak, jedan pr. Rijeka) ; Salonski orkestar sa havajskim gitarama, mandolinama i okarinom (pr. NSK, jedan pr. Rijeka)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-101 ; E-101
Broj matrice
E-12678 (C4849 urezano, pr. Sisak)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke
Napomene = Notes
ista matrica obj. i na pločama Artiphon 8492, Elton 254, Audiphon 20257, Phonycord 8, Hertie 194, ASO 231, m. 12678 (v. https://d-nb.info/381710653; https://d-nb.info/381790975, https://d-nb.info/381728803; https://d-nb.info/382080556; https://d-nb.info/38181937X; https://d-nb.info/382609239) ; na Eltonovoj ploči (kao i Artiphon i Hertie) kao izvođači navedeni “Salon-Orchester mit Hawaiian-Guitarre, Mandoline, Okarina und Vogelstimmen”, dakle slično kao i na jednoj od inačica Elektrotonove ploče, te matrica možda i jest preuzeta od Artiphona ili Eltona (na potonji upućuje i oznaka E) ; no postoji mogućnost da je matrica preuzeta od Edison Bell Penkale, koji je objavio srodnu snimku iste skladbe (i srodnog br. matrice kao i urezani br. na inačici Elektrotonove ploče iz Siska) preuzetu od Kristalla (Z-2147, m. C 4649) ; dva primjerka razl. tipa i ispisa naljepnice u Muzeju grada Rijeke ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Havajske gitare" ; u katalogu "Odličan ton..." "pratnja mandolina" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
97
Neapolitanske noći
Naslov
Neapolitanske noći
Podnaslov
(Neapolitanische Nächte)
Autor
Zamecnik
Izvođač (ansambl)
Veliki salon ork. s havajskom gitarom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-2147
Broj matrice
C 4649
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 1650, m. C 4649 (v. https://d-nb.info/381071553) ; podatak o izvođačima na temelju tog izdanja
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
98
Polka bez kapelnika
Naslov
Polka bez kapelnika
Podnaslov
Iz vesele igre “Ja + On = Ona”
Autor
Beneš - Franta - Jaroš
Izvođač (osoba)
Langer
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom i češkim dvopjevom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-100
Broj matrice
Es-3349
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Esta 7821, m. 3349 (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 231) ; snimljeno 1940. (v. isto, str. 50) ; podatak o pjevačima na temelju tog izdanja ; istovjetne naljepnice u svim zbirkama osim u NSK (nakl. oznaka E i slijed jezika) ; broj matrice na nekim primjercima više izgleda kao 3369
Zbirka
Projekt
99
Zamilovane klarinety = Zaljubljeni klarinet
Naslov
Zamilovane klarinety = Zaljubljeni klarinet
Podnaslov
Polka
Autor
Langer
Izvođač (osoba)
Langer
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-100
Broj matrice
Es-3341
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Esta 7809, m. 3341 (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 271) ; snimljeno 1940. (v. isto, str. 50) ; žanr “koncertní polka” ; istovjetne naljepnice u svim zbirkama osim u NSK (nakl. oznaka E i slijed jezika) ; broj matrice na nekim primjercima više izgleda kao 3541
Zbirka
Projekt
100
