Prikazano 1-100 od 79672 zapisa
Žendiba plašljivog gauča
Naslov
Žendiba plašljivog gauča
Podnaslov
Swing fox
Autor
Milislav Dimitrijević
Izvođač (osoba)
Dušan Jakšić
Izvođač (ansambl)
Ansambl A. Nećaka
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6563
Broj matrice
1267
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/ZQ3Rfhm2yD4?si=5_ULuE-ogUIPXDOH
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
1
Scrivimi (Piši mi)
Naslov
Scrivimi (Piši mi)
Podnaslov
talijanska canzona
Izvođač (osoba)
pjeva Andrija Konc – tenor uz pratnju glasovira
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
Z-2227
Broj matrice
2477-77a
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o autorima na temelju talijanskog i hrvatskog notnog izdanja (v. http://id.sbn.it/bid/UBO4451454 ; https://bit.ly/4lbqIDF)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=6g_Cv9A4mvk
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
2
Piši mi = Scrivi mi
Naslov
Piši mi = Scrivi mi
Podnaslov
Tango
Autor
Raimondo
Izvođač (osoba)
Semprini
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom (pr. Sisak) ; sa plesnim orkestrom (pr. Tončić, NSK) ; sa orkestrom (pr. Spasojević)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-315 ; E-315
Broj matrice
F-7463 (7463-B urezano, pr. Sisak)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Fonit 7463 ; notno izdanje (naslov “Scrivimi”) objavljeno u Milanu 1936. godine (v. http://id.sbn.it/bid/UBO4451454) ; podatak o tekstopiscu na temelju tog izdanja ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnica u dokumentiranim zbirkama
Zbirka
Projekt
3
Hvala ti
Naslov
Hvala ti
Podnaslov
Tango
Autor
Zv. Krkljuš
Izvođač (ansambl)
Svira mali ansambl pod ravnanjem Nikice Kalogjere
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6408
Broj matrice
952
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/4aGVEQyAJ_Y?si=2YUZHEsOa3kRc3zx
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
4
Stara bečka pjesma
Naslov
Stara bečka pjesma
Podnaslov
Iz tonfilma Atlantik
Izvođač (osoba)
Pjeva Milan Šepec
Izvođač (ansambl)
uz klavir
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
SZ-1815
Broj matrice
SZ1588
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o skladatelju na temelju priloga Timura Sijarica u “Rana domaća diskografska industrija: Edison Bell Penkala, Elektroton i Jugoton” (Zagreb, Ljubljana 2025.) ; originalni naslov pjesme “Es wird a Wein sein und wir wern nimma sein” (v. isto) ; u katalogu podatak da je prateći ansambl Edison Bell jazz
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=bWxP9VDCgE8
Zbirka
Projekt
5
Someday my prince will come = Jednog dana doći će moj princ
Naslov
Someday my prince will come = Jednog dana doći će moj princ
Podnaslov
Engl. waltz iz tonfilma "Snežana i sedam patuljaka"
Autor
Churchill - Morey
Izvođač (osoba)
Billy Cotton
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom i eng. refrenom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-254 ; E-254
Broj matrice
K 2635-1 (K R2635-1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall Sv 25033, Rex 9270, m. R 2635-1 (v. https://d-nb.info/1228371210 ; http://www.mgthomas.co.uk/Records/LabelPages/Rex.htm) ; snimljeno 10. 3. 1938. (v. isto) ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar sa engleskim refrenom
Zbirka
Projekt
6
Someday my prince will come = Jednog dana doći će moj princ ; Whistle while you work = Veseo rad
Naslov ploče
Someday my prince will come = Jednog dana doći će moj princ ; Whistle while you work = Veseo rad
Osnovni nakladnički broj
No-254 ; E-254
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
7
Proč se smutne divaš? = Zašto gledaš tužno?
Naslov
Proč se smutne divaš? = Zašto gledaš tužno?
Podnaslov
polka
Autor
Cudlin - Vlček
Izvođač (osoba)
Vacek
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom i češkim dvopjevom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-98 ; E-98
Broj matrice
Es-3947
Osnovni izvor
Napomene = Notes
var. naslova: Proč se smutne divaš? = Preč se smutne devaš? = Zašto gledaš tužno? = Zašto tako tužno gledaš?
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=G2ee9pANuuk
Zbirka
Projekt
8
What is this thing called love
Naslov
What is this thing called love
Autor
Col [sic!] Porter
Izvođač (ansambl)
Kvartet Kurt Griedera
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6713
Broj matrice
1566
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/DaERJ0guy6Y?si=iBFRpFQZXN0R1EXI
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
9
Confession
Naslov
Confession
Autor
D. Daughert [sic!]
Izvođač (ansambl)
Kvartet Kurt Griedera
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6713
Broj matrice
1567
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/RPvoHo5ElxE?si=eNdAmPsbzVWmM2kV
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
10
Pogledi i razmišljanja Mate Ujevića - izvadci iz objavljenih i neobjavljenih radova Mate Ujevića
Autor
Lokalitet
Hrvatska
Godina zapisivanja
2014.
Jezik
Signatura
IEF rkp 2253
Tip građe
Vrsta građe
11
Mam te rad akorat = Volim te zaista = Zaista te volim
Naslov
Mam te rad akorat = Volim te zaista = Zaista te volim
Podnaslov
polka
Autor
Vašek-Zemanek-Pavlasek ; Jankovec-Sykora
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa pevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-70 ; E-70
Broj matrice
M-15031
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u Elektrotonovom katalogu u skupini: Češke : sa pripjevom ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Češke sa pripjevom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Češke : plesni orkestar bez pevanja"
Zbirka
Projekt
13
Ja ráda tancuju = Ja rado plešem
Naslov
Ja ráda tancuju = Ja rado plešem
Podnaslov
polka z operety "Brána do nebe"
Autor
R. Benatzky - Mottl - Melišek
Izvođač (osoba)
Jaro Vejvoda, V. Zeman
Izvođač (ansambl)
se doprovodem orchestru
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-71 ; E-71
Broj matrice
M-15021 (16004 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u Elektrotonovom katalogu u skupini: Češke : sa pripjevom ; U katalogu Proizvodnja… u skupini „Valceri i polke“ ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Češke : plesni orkestar bez pevanja"
Zbirka
Projekt
14
Kad sam bio mlađan lovac
Naslov
Kad sam bio mlađan lovac
Izvođač (osoba)
N. Panić
Izvođač (ansambl)
Tamburaška kapela “Srijemci”
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-2053
Broj matrice
Z1954
Napomene = Notes
podatak o skladatelju na temelju priloga Marka Forryja o vojvođanskim tamburašima u “Rana domaća diskografska industrija: Edison Bell Penkala, Elektroton i Jugoton” (Zagreb, Ljubljana, 2025)
Zbirka
Projekt
15
Ovim šorom ima lepih seka
Naslov
Ovim šorom ima lepih seka
Izvođač (ansambl)
Tamburaška kapela “Srijemci” s pjevanjem
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-2053
Broj matrice
Z1949
Napomene = Notes
podatak o skladatelju na temelju priloga Marka Forryja o vojvođanskim tamburašima u “Rana domaća diskografska industrija: Edison Bell Penkala, Elektroton i Jugoton” (Zagreb, Ljubljana, 2025)
Zbirka
Projekt
16
Đuvegije, gdje ste
Naslov
Đuvegije, gdje ste
Izvođač (ansambl)
Tamburaški zbor Pere Tumbasa
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-1648
Broj matrice
?
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o skladatelju na temelju priloga Marka Forryja o vojvođanskim tamburašima u “Rana domaća diskografska industrija: Edison Bell Penkala, Elektroton i Jugoton” (Zagreb, Ljubljana, 2025)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
17
Svedok je tvog blagog oka...
Naslov
Svedok je tvog blagog oka...
Izvođač (ansambl)
Tamb. kapela J. Maksimović, Sombor
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
Z-1192
Broj matrice
Z.291
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o autorima na temelju priloga Marka Forryja o vojvođanskim tamburašima u “Rana domaća diskografska industrija: Edison Bell Penkala, Elektroton i Jugoton” (Zagreb, Ljubljana, 2025) ; naslov “Svjedok je tvog blagog oka”, serija Electron i urezani br. Z291C na fotografiji naljepnice u dokumentaciji Saše Spasojevića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Virtuelna brazda” pri Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu, https://digitalna.nb.rs/sf/NBS/Zvucni_zapisi/virtuelna_brazda/Edison_Bell_Record/Penkala/D_2_219_2
Zbirka
Projekt
18
Cigani, svirajte!
Naslov
Cigani, svirajte!
Podnaslov
Pjesma
Autor
Glazba: Saša Grosman
Izvođač (osoba)
Pjeva K. Vesely
Izvođač (ansambl)
uz pratnju orkestra Dol Daubera
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
J-4008A
Broj matrice
44528
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/s4bhD9L6laM?si=GIShtYZuLYgGIwoE
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
19
Ciganski tabor
Naslov
Ciganski tabor
Podnaslov
Pjesma
Autor
Instr.: N. Kalogjera
Izvođač (osoba)
Ivo Robić
Izvođač (ansambl)
Ansambl "Narodne družine" Radio Zagreba
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6489
Broj matrice
1107
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/NE5smPCq3ps?si=KtiISfPRC0GuDncl
Zbirka
Projekt
20
Mačekova koračnica
Naslov
Mačekova koračnica
Autor
uglazbio: Ivo Muhvić
Izvođač (ansambl)
Velika limena glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1001
Broj matrice
ET 2849 (2849D urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
autor “Koračnice Dra Vladka Mačeka” je Hinko Singer (v. izdanje u nakladi Herkiza 1936., dostupno na https://barper.com/hr/aukcija/predmet/hinko-singer-koracnica-dra-vladka-maceka-zagreb-1936,15762.html#ad-image-0), no snimka se razlikuje od tog notnog izdanja ; stoga Muhvić doista možda i jest autor ove koračnice, kako je navedeno na naljepnici ; izbrisan naslov na primjerku u Sisku ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi: veliki orkestar vojne muzike"
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
21
Koračnica Jelačića bana
Naslov
Koračnica Jelačića bana
Podnaslov
Historična korač. iz god. 1848
Autor
uglazbio: Ivo Muhvić
Izvođač (ansambl)
Velika limena glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1000
Broj matrice
ET 2848 (2849 D urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
gotovo je sigurno riječ o snimci načinjenoj ranije (1939?, obj. i na pločama br. 1001 i 1002), koja je na ovoj ploči priključena snimkama “Hrvatske državne himne” i “Ustaške koračnice” ; u katalogu u skupini "Koračnice: vojna glazba" ; različite nakl. oznake (br. i No) i tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče ; na sačuvanom primjerku urezani br. matrice (2849) odnosi se na “Mačekovu koračnicu” s ploče br. 1001 ; na sačuvanom primjerku izbrisana posljednja znamenka nakl. broja
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče br. 1002 (m. ET 2848) dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=297 ; dig. presnimka dostupna i na https://youtu.be/E-p8Nj9vwJY?si=7MdF88WQvhYyoEpe
Zbirka
Projekt
22
Koračnica Jelačića bana
Naslov
Koračnica Jelačića bana
Podnaslov
Historična korač. iz god. 1848
Autor
uglazbio: Ivo Muhvić
Izvođač (ansambl)
Velika limena glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1001
Broj matrice
ET 2848 (2848 D urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
predložak napjeva poznat po početnom “Marširala, marširala” ; izbrisan naslov na primjerku u Sisku ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi: veliki orkestar vojne muzike" ; ista snimka obj. i na pločama br. 1000 i 1002
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče br. 1002 (m. ET 2848) dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=297 ; dig. presnimka dostupna i na https://youtu.be/E-p8Nj9vwJY?si=7MdF88WQvhYyoEpe
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
23
Hrvatska državna himna ; Ustaška koračnica ; Koračnica Jelačića bana
Naslov ploče
Hrvatska državna himna ; Ustaška koračnica ; Koračnica Jelačića bana
Osnovni nakladnički broj
1000
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
24
Đurđevka kolo
Naslov
Đurđevka kolo
Žanr
Nakladnički broj
No-1006
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema dokumentaciji Saše Spasojevića, ploča br. 1006 uključena je u Elektrotonov katalog iz 1940/1941., koji zasigurno jest postojao, ali je posljednjih godina zagubljen ; vjerojatno originalno izdanje Homocord
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
25
Oficirsko kolo
Naslov
Oficirsko kolo
Žanr
Nakladnički broj
No-1006
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema dokumentaciji Saše Spasojevića, ploča br. 1006 uključena je u Elektrotonov katalog iz 1940/1941., koji zasigurno jest postojao, ali je posljednjih godina zagubljen ; vjerojatno originalno izdanje Homocord Se. 4-0107, m. T. M 31369, iz 1928. godine u izvedbi Homocord orkestra (v. https://www.discogs.com/release/32800227-%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4-%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80-Homocord-Orkestar-%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0-Makedonka-%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
26
Na Drinu marš ; Đenerala Terzića marš
Naslov ploče
Na Drinu marš ; Đenerala Terzića marš
Osnovni nakladnički broj
No-1004
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
27
Đenerala Terzića marš
Naslov
Đenerala Terzića marš
Nakladnički broj
No-1004
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema dokumentaciji Saše Spasojevića, ploča br. 1004 uključena je u Elektrotonov katalog iz 1940/1941., koji zasigurno jest postojao, ali je posljednjih godina zagubljen ; moguće originalno izdanje Odeon A 192866, m. Vse 1468, pod naslovom “Terzić marš” u izvedbi Orkestra Muzike Kraljeve garde pod vodstvom Dragutina Pokornog (v. https://www.discogs.com/release/32761866-%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B5-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B5-%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B5-%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88-Hercegovac-Mar)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
28
Srbijanka kolo
Naslov
Srbijanka kolo
Izvođač (ansambl)
Veliki vojni orkestar
Žanr
Nakladnički broj
No-1007
Broj matrice
L-HJ 31353
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Homocord ; prema katalogu “Najnoviji...”, na ovoj je strani ploče “Djurdjevka kolo” (a ne “Srbijanka kolo”) ; u katalog 1946. uključena je Odeonova ploča OH-1007 na kojoj su “Djevojačko kolo” i “Đurđevsko kolo” (str. 46) ; u katalogu “Najnoviji” u skupini "Koračnice: Vojna glazba"
Zbirka
Projekt
29
Devojačko kolo = Djevojačko kolo
Naslov
Devojačko kolo = Djevojačko kolo
Izvođač (ansambl)
Veliki vojni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1007
Broj matrice
L-HJ 31365
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Homocord Se. 4-0105, m. T. M 31365 (v. https://www.discogs.com/release/31901737-%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4-%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80-Homocord-Orkestar-%D0%9A%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%9A%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B5-%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE) ; snimljeno 26. 10. 1928. (v. isto) ; podatak o ansamblu na temelju tog izdanja ; prema katalogu “Najnoviji...”, na ploči br. 1007 su “Djevojačko kolo” i “Djurdjevka kolo” (a ne “Srbijanka kolo”) ; u katalog 1946. uključena je Odeonova ploča OH-1007 na kojoj su “Djevojačko kolo” i “Đurđevsko kolo” (str. 46) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Koračnice: Vojna glazba"
Zbirka
Projekt
30
Srbijanka kolo ; Devojačko kolo = Djevojačko kolo
Naslov ploče
Srbijanka kolo ; Devojačko kolo = Djevojačko kolo
Osnovni nakladnički broj
No-1007
Nakladnik
Zbirka
Projekt
31
Đurđevka kolo ; Oficirsko kolo
Naslov ploče
Đurđevka kolo ; Oficirsko kolo
Osnovni nakladnički broj
No-1006
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
32
Na Drinu marš
Naslov
Na Drinu marš
Nakladnički broj
No-1004
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema dokumentaciji Saše Spasojevića, ploča br. 1004 uključena je u Elektrotonov katalog iz 1940/1941., koji zasigurno jest postojao, ali je posljednjih godina zagubljen ; moguće originalno izdanje Odeon A 192842, m. Vse 1462, u izvedbi Orkestra Muzike Kraljeve garde pod vodstvom Dragutina Pokornog (v. https://www.discogs.com/release/32762016-%D0%9E%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B5-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B5-%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B5-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%99%D0%B5%D0%B2%D0%B5-%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B5-Mar%C5%A1-Kra)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
33
Kukunješte kolo = Kukunješće
Naslov
Kukunješte kolo = Kukunješće
Podnaslov
kolo
Izvođač (ansambl)
Veliki vojni orkestar = Vojna glasba
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1005 ; E-1005b
Broj matrice
L-HJ 31364 (pr. NSK, Discogs) ; L-H 31364 (pr. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
obj. i na ploči Homocord Se. 4-0105, m. T.M 31364 (ploča u posjedu S. Spasojevića) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; u katalog 1946. uključeno kao Odeonova ploča OH-1005 (v. str. 46) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice (L-HJ i L-H), korištenje pisma (latinica i ćirilica te samo latinica) i druge pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Koračnice : Vojna glazba"
Zbirka
Projekt
34
Seljančica kolo = Seljančica
Naslov
Seljančica kolo = Seljančica
Podnaslov
kolo
Izvođač (ansambl)
Veliki vojni orkestar = Vojna glasba
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1005 ; E-1005a
Broj matrice
L-HJ 31357 (pr. NSK, Discogs) ; L-H 31357 (pr. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
obj. i na ploči Homocord Se. 4-0101, m. T.M 31357 (ploča u posjedu S. Spasojevića) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; u katalog 1946. uključeno kao Odeonova ploča OH-1005 (v. str. 46) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice (L-HJ i L-H), korištenje pisma (latinica i ćirilica te samo latinica) i druge pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Koračnice : Vojna glazba"
Zbirka
Projekt
35
Seljančica kolo = Seljančica ; Kukunješte kolo = Kukunješće
Naslov ploče
Seljančica kolo = Seljančica ; Kukunješte kolo = Kukunješće
Osnovni nakladnički broj
No-1005 ; E-1005
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
36
Pesma sokolskih legija = Le naprej, brez miru...
Naslov
Pesma sokolskih legija = Le naprej, brez miru...
Autor
Kmoch
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Marševi : veliki orkestar vojne muzike”
Zbirka
Projekt
37
Pesma sokolskih legija = Le naprej, brez miru... ; Sokolska koračnica
Naslov ploče
Pesma sokolskih legija = Le naprej, brez miru... ; Sokolska koračnica
Osnovni nakladnički broj
No-1003
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
38
Sokolska koračnica
Naslov
Sokolska koračnica
Autor
Kmoch
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Marševi : veliki orkestar vojne muzike”
Zbirka
Projekt
39
Koračnica Jelačića bana
Naslov
Koračnica Jelačića bana
Podnaslov
Historična korač. iz god. 1848
Autor
uglazbio: Ivo Muhvić
Izvođač (ansambl)
Velika limena glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1002
Broj matrice
ET 2848 (2848 D urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” i primjerku u NSK, na ploči br. 1002 su “Koračnica Jelačića bana” i “Triglav koračnica”, dok su prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te primjerku u zbirci Ivana Mirnika na toj ploči “Radujte se narodi” i “Narodil nam se Kralj nebeski” ; s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Esta ; predložak napjeva poznat po početnom “Marširala, marširala” ; ista je snimka objavljena i na pločama br. 1000 i 1001 ; izbrisan nakl. broj s ove strane ploče ; u katalogu u skupini "Marševi : veliki orkestar vojne muzike"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci "Zvuci prošlosti" pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=297 ; dig. presnimka dostupna i na https://youtu.be/E-p8Nj9vwJY?si=7MdF88WQvhYyoEpe
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
40
Triglav koračnica
Naslov
Triglav koračnica
Autor
Fučik
Izvođač (ansambl)
Velika vojna muzika
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1002
Broj matrice
Es 3033
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” i primjerku u NSK, na ploči br. 1002 su “Koračnica Jelačića bana” i “Triglav koračnica”, dok su prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te primjerku u zbirci Ivana Mirnika na toj ploči “Radujte se narodi” i “Narodil nam se Kralj nebeski” ; originalno izdanje Esta 7179, m. 3033 (v. Gössel, G. i F. Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta..., str. 151) ; snimljeno 1939. godine (v. isto, str. 50) ; u katalogu u skupini "Marševi : veliki orkestar vojne muzike"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/triglav-koracnica/
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
41
Narodil nam se Kralj nebeski
Naslov
Narodil nam se Kralj nebeski
Podnaslov
božićna pjesma
Izvođač (ansambl)
Muški zbor uz pratnju orgulja
Žanr
Nakladnički broj
No-1002 ; E-1002
Broj matrice
E-359
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” i primjerku u NSK, na ploči br. 1002 su “Koračnica Jelačića bana” i “Triglav koračnica”, dok su prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te primjerku u zbirci Ivana Mirnika na toj ploči “Radujte se narodi” i “Narodil nam se Kralj nebeski” ; usporedba digitalnih presnimki ove snimke i snimke Edison Bell Penkala Z-1229, m. Z359, pokazuje da je riječ o različitim snimkama, premda je br. matrice (brojčani dio) isti ; različite nakl. oznake (No i E) s jedne i druge strane ploče ; u Elektrotonovom katalogu u skupini “Božićne”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=ln96qXmmU_o
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
42
Radujte se narodi
Naslov
Radujte se narodi
Podnaslov
božićna pjesma
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1002 ; E-1002
Broj matrice
358 (Z358BD urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” i primjerku u NSK, na ploči br. 1002 su “Koračnica Jelačića bana” i “Triglav koračnica”, dok su prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te primjerku u zbirci Ivana Mirnika na toj ploči “Radujte se narodi” i “Narodil nam se Kralj nebeski” ; originalno izdanje Edison Bell Penkala Z-1230, m. Z358 ; podatak o izvođačima na temelju tog izdanja ; različite nakl. oznake (No i E) s jedne i druge strane ploče ; u Elektrotonovom katalogu u skupini “Božićne”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=-emWOiqJSWQ
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
43
Koračnica Jelačića bana ; Triglav koračnica
Naslov ploče
Koračnica Jelačića bana ; Triglav koračnica
Osnovni nakladnički broj
No-1002
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
44
Radujte se narodi ; Narodil nam se Kralj nebeski
Naslov ploče
Radujte se narodi ; Narodil nam se Kralj nebeski
Osnovni nakladnički broj
No-1002 ; E-1002
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
45
Ustaška koračnica
Naslov
Ustaška koračnica
Izvođač (ansambl)
Vojnička glazba
Nakladnički broj
Broj 1000
Broj matrice
D-2257 (2257-1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini "Koračnice : vojna glazba" ; napomena na naljepnici da se svira iznutra ; različite nakl. oznake (broj i No) i tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče
Zbirka
Projekt
46
Hrvatska državna himna
Naslov
Hrvatska državna himna
Izvođač (ansambl)
Vojnička glazba
Žanr
Nakladnički broj
Broj 1000
Broj matrice
D-2257 (2257-1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini "Koračnice : vojna glazba" ; napomena na naljepnici da se svira iznutra ; različite nakl. oznake (broj i No) i tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče
Zbirka
Projekt
47
Na lijepom plavom Dunavu
Naslov
Na lijepom plavom Dunavu
Podnaslov
valcer
Autor
J. Strauss
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-724
Broj matrice
12897 (K-C 8486 1 urezano)
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 301, no urezani brojevi matrica se razlikuju (8486 na ovoj ploči, a 8487 na ploči br. 301) ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8487 (v. https://d-nb.info/381071294) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
48
Seoske laste
Naslov
Seoske laste
Podnaslov
valcer
Autor
J. Strauss
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-724
Broj matrice
3528
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 301 ; na fotografiji nije vidljiv urezani br. matrice ; originalna snimka pod naslovom “Dorfschwalben aus Österreich” na ploči Kristall 1637, m. C 8486 (v. https://d-nb.info/381071286) te pločama Artiphon 9915, Audiphon 20274, Hertie 183, m. 3528 (v. https://d-nb.info/1148976043; https://d-nb.info/381728838 ; https://d-nb.info/381819221) ; podatak o orkestru na temelju ploče Kristall
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
49
Seoske laste ; Na lijepom plavom Dunavu
Naslov ploče
Seoske laste ; Na lijepom plavom Dunavu
Osnovni nakladnički broj
E-724
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
50
Preludium
Naslov
Preludium
Autor
A. Järnefeldt
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No- [E-718]
Broj matrice
M 111 (C111 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 233 ; s ove strane ploče navedena je samo oznaka No uz izbrisan nakl. br. ; različiti tipovi naljepnica i nakl. oznake (No i E) s dvije strane ploče
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
51
Preludium ; Proljetna pjesma
Naslov ploče
Preludium ; Proljetna pjesma
Osnovni nakladnički broj
E-718
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
52
Proljetna pjesma
Naslov
Proljetna pjesma
Autor
F. Mendelssohn-Bartholdy
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-718
Broj matrice
141 (C141 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 233 ; različiti tipovi naljepnica i nakl. oznake (No i E) s dvije strane ploče
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
53
Preludium ; Proljetna pjesma
Naslov ploče
Preludium ; Proljetna pjesma
Osnovni nakladnički broj
No-233 : E-233
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
54
Preludium
Naslov
Preludium
Autor
Järnefeld
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-233 : E-233
Broj matrice
111
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ploča E-718 je ponovljeno izdanje ove ploče ; broj matrice 111 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncerne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
55
Proljetna pjesma = Proljetna pesma
Naslov
Proljetna pjesma = Proljetna pesma
Podnaslov
pjesma bez riječi
Autor
Mendelssohn-Bartholdy
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-233 ; E-233
Broj matrice
141
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ploča E-718 je ponovljeno izdanje ove ploče ; broj matrice 141 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncerne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
56
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir ; Болеро = Bolero
Naslov ploče
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir ; Болеро = Bolero
Osnovni nakladnički broj
No-372 ; E-372
Nakladnik
Zbirka
Projekt
57
![Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir](https://repozitorij.dief.eu/a/./std13f1sta/repd/4/op/eat/4opeatbpr9nk.jpg)
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir
Naslov
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir
Podnaslov
tango
Autor
Bolanger - Fric
Izvođač (osoba)
Bugarski pjeva: Ekaterina Vankova
Izvođač (ansambl)
uz pratnju orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-372 ; E-372
Broj matrice
S-N 1317 (1317 urezano)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
ploča E-549 je ponovljeno izdanje ove ploče ; vjerojatno originalno izdanje Orfei 1160 iz 1939. godine (prema katalogu “Грамофонни плочи ‘Орфей’” [Gramofonni ploči “Orfei”], str. 9) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "sa bugarskim pripjevom"
Zbirka
Projekt
58
Болеро = Bolero
Naslov
Болеро = Bolero
Podnaslov
tango
Autor
Losas - Fric
Izvođač (osoba)
Bugarski pjeva: Ekaterina Vankova
Izvođač (ansambl)
uz pratnju orkestra Ovčarov
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-372 ; E-372
Broj matrice
S-N 1616 (1316R urezano)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
ploča E-549 je ponovljeno izdanje ove ploče ; vjerojatno originalno izdanje Orfei 1160 iz 1939. godine (prema katalogu “Грамофонни плочи ‘Орфей’” [Gramofonni ploči “Orfei”], str. 9) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "sa bugarskim pripjevom"
Zbirka
Projekt
59
Tvoje ruke
Naslov
Tvoje ruke
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa francuskim pripjevom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-709b
Broj matrice
P-47221 B
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor 47221 B pod naslovom “Tes bras” (= Deine Arme = Let me take your arm) (v. https://www.discogs.com/release/19813285-Lys-Gauty-Le-Chaland-Qui-Reste-Tes-Bras?srsltid=AfmBOop7EWwgQot8-Ejf_ZWpUdNDYDhcs4NfAfAbyys3QS6XIidTXF9_) ; podaci o autorima i pjevačici na temelju tog izdanja ; nečitak urezani broj matrice ; Polydorova ploča P-47221 uključena je u Elektrotonov katalog 1946. godine (v. str. 28), no na temelju ove ploče ishodi da je objavljena i kao Elektrotonova ploča
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s vjerojatnog originalnog izdanja Polydor dostupna na https://youtu.be/uAeJo-GeAH4?si=-t2i8NRLwAK60-mH
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
60
Moja posljednja nada
Naslov
Moja posljednja nada
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa francuskim pripjevom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-709a
Broj matrice
P-47221 A
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor 47221 A pod naslovom “Le chaland qui reste” (= Meine letzte Hoffnung = Bad business) (v. https://www.discogs.com/release/19813285-Lys-Gauty-Le-Chaland-Qui-Reste-Tes-Bras?srsltid=AfmBOop7EWwgQot8-Ejf_ZWpUdNDYDhcs4NfAfAbyys3QS6XIidTXF9_) ; podaci o autorima i pjevačici na temelju tog izdanja ; nečitak urezani broj matrice ; Polydorova ploča P-47221 uključena je u Elektrotonov katalog 1946. godine (v. str. 28), no na temelju ove ploče ishodi da je objavljena i kao Elektrotonova ploča
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
61
Violeta
Naslov
Violeta
Podnaslov
tango ; po motivima “La Traviata” od Verdia
Autor
Hose - Lukesch - Ampere
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar uz francuski pripjev
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-704b
Broj matrice
P-25884 B (25884 B ; 43692 H PR urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor 25884 A, m. 43692, iz 1938. godine (v. https://youtu.be/5DcMFiq1_EE?si=rXk0AsxjoNQz38sU) ; podaci o izvođačima na temelju tog izdanja ; Polydorova ploča P-25884 uključena je u Elektrotonov katalog 1946. godine (v. str. 28), no na temelju ove ploče ishodi da je objavljena i kao Elektrotonova ploča
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Polydor 25884 A dostupna na https://youtu.be/5DcMFiq1_EE?si=rXk0AsxjoNQz38sU
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
62
Vrati se = J'attendrai
Naslov
Vrati se = J'attendrai
Podnaslov
lagani fox
Autor
Olivieri - Poterat
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar uz francuski pripjev
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-704a
Broj matrice
P-25884 A (25884 A ; 74363 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor 25884 B iz 1938. godine (v. https://youtu.be/KJJ7IUrqch8?si=HWgvjpEYttNiIc_u) ; podaci o izvođačima na temelju tog izdanja ; Polydorova ploča P-25884 uključena je u Elektrotonov katalog 1946. godine (v. str. 28), no na temelju ove ploče ishodi da je objavljena i kao Elektrotonova ploča
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Polydor 25884 B dostupna na https://youtu.be/KJJ7IUrqch8?si=HWgvjpEYttNiIc_u
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
63
Moja posljednja nada ; Tvoje ruke
Naslov ploče
Moja posljednja nada ; Tvoje ruke
Godina izdanja
1947.
Osnovni nakladnički broj
E-709
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
64
Vrati se = J'attendrai ; Violeta
Naslov ploče
Vrati se = J'attendrai ; Violeta
Godina izdanja
1947.
Osnovni nakladnički broj
E-704
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
65
![Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir](https://repozitorij.dief.eu/a/./std13f1sta/repd/k/z5/avs/kz5avs1rvrg4.jpg)
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir
Naslov
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir
Podnaslov
tango
Autor
Bolanger - Fric
Izvođač (osoba)
Bugarski pjeva: Ekaterina Vankova
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-549
Broj matrice
S-N 1317 (1317 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ponovljeno izdanje ploče br. 372 pod novim nakl. br. 549 ; nečitljiva naljepnica (podaci većinom preuzeti s ploče br. 372) ; vjerojatno originalno izdanje Orfei 1160 iz 1939. godine (prema katalogu “Грамофонни плочи ‘Орфей’” [Gramofonni ploči “Orfei”], str. 9)
Zbirka
Projekt
66
Болеро = Bolero
Naslov
Болеро = Bolero
Podnaslov
tango
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-549
Broj matrice
S-N 1616 (1316R urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ponovljeno izdanje ploče br. 372 pod novim nakl. br. 549 ; nečitljiva naljepnica (podaci većinom preuzeti s ploče br. 372) ; vjerojatno originalno izdanje Orfei 1160 iz 1939. godine (prema katalogu “Грамофонни плочи ‘Орфей’” [Gramofonni ploči “Orfei”], str. 9)
Zbirka
Projekt
67
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir ; Болеро = Bolero
Naslov ploče
Посльано прости [Poslano prosti] = Posljednji zbogom = Avant de mourir ; Болеро = Bolero
Osnovni nakladnički broj
No-549
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
68
Ciribiribin
Naslov
Ciribiribin
Podnaslov
valcer
Autor
Pestalozza
Izvođač (osoba)
Gallo
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-608a
Broj matrice
Mo 4970 (urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
nečitka naljepnica (podaci rekonstruirani usporedbom s originalnim izdanjem) ; originalno izdanje Odeon P 775, m. Mo 4970 (v. https://www.discogs.com/release/33038481-Gallo-E-La-Sua-Tipica-Orchestrina-Ciribiribin-Mazurca-Variata- ; https://www.discogs.com/release/26411465-Gallo-E-La-Sua-Tipica-Orchestrina-Ciribiribin-Mazurca-Variata-) ; talijansko izdanje Odeon GO-12239, m. Mo 4970, obj. 1935. godine (v. http://id.sbn.it/bid/DDS0210353) ; Elektrotonov katalog 1946. sadrži Odeonovu ploča O-25731 na kojoj su “Ciri-biri-bin” (Pestalozza) i “Mazurka-variata” (Migliavacca) (v. str. 27), te se doima da su iste snimke uključene i na ovu Elektrotonovu ploču
Digitalne presnimke
digitalna presnimka početnog fragmenta s ploče Odeon GO-12239 dostupna na http://id.sbn.it/bid/DDS0210353
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
69
Mazurka variata
Naslov
Mazurka variata
Autor
Migliavacca
Izvođač (osoba)
Gallo
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-608b
Broj matrice
Mo 4976 (urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
nečitka naljepnica (podaci rekonstruirani usporedbom s originalnim izdanjem) ; originalno izdanje Odeon P 606 i P 775, m. Mo 4976 (v. https://www.discogs.com/release/20585680-Gallo-E-La-Sua-Tipica-Orchestrina-Mazurca-Variata-La-Doccia ; https://www.discogs.com/release/33038481-Gallo-E-La-Sua-Tipica-Orchestrina-Ciribiribin-Mazurca-Variata- ; https://www.discogs.com/release/26411465-Gallo-E-La-Sua-Tipica-Orchestrina-Ciribiribin-Mazurca-Variata-) ; talijansko izdanje Odeon GO-12239, m. Mo 4976, obj. 1935. godine (v. http://id.sbn.it/bid/DDS0210353) ; Elektrotonov katalog 1946. sadrži Odeonovu ploča O-25731 na kojoj su “Ciri-biri-bin” (Pestalozza) i “Mazurka-variata” (Migliavacca) (v. str. 27), te se doima da su iste snimke uključene i na ovu Elektrotonovu ploču
Digitalne presnimke
digitalna presnimka početnog fragmenta s ploče Odeon GO-12239 dostupna na http://id.sbn.it/bid/DDS0210353
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
70
Ciribiribin ; Mazurka variata
Naslov ploče
Ciribiribin ; Mazurka variata
Godina izdanja
1946. ili 1947.
Osnovni nakladnički broj
E-608
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
71
Bosno moja
Naslov
Bosno moja
Podnaslov
Narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva Tuzlančić uz pratnju harmonike
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-505
Broj matrice
Et-85 (85 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
72
Kad ja podjoh na Bendbašu
Naslov
Kad ja podjoh na Bendbašu
Podnaslov
Narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva Tuzlančić uz pratnju harmonike
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-505
Broj matrice
Et-84 (84 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
73
Kad ja podjoh na Bendbašu ; Bosno moja
Naslov ploče
Kad ja podjoh na Bendbašu ; Bosno moja
Osnovni nakladnički broj
E-505
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
74
Teško mi je zaboravit tebe
Naslov
Teško mi je zaboravit tebe
Izvođač (osoba)
Pjeva S. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-503
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
75
Sreo sam te prvi puta
Naslov
Sreo sam te prvi puta
Izvođač (osoba)
Pjeva S. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-503
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
76
Svakog dana draga molim Boga za te
Naslov
Svakog dana draga molim Boga za te
Izvođač (osoba)
Pjeva M. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-504
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
77
Bijele ruže, nježne ruže
Naslov
Bijele ruže, nježne ruže
Izvođač (osoba)
Pjeva M. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-504
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
78
Svakog dana draga molim Boga za te ; Bijele ruže, nježne ruže
Naslov ploče
Svakog dana draga molim Boga za te ; Bijele ruže, nježne ruže
Osnovni nakladnički broj
E-504
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
79
Sreo sam te prvi puta ; Teško mi je zaboravit tebe
Naslov ploče
Sreo sam te prvi puta ; Teško mi je zaboravit tebe
Osnovni nakladnički broj
E-503
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
80
Naša ljubav = Our love affair
Naslov
Naša ljubav = Our love affair
Podnaslov
foxtrot
Autor
George Gershwin
Izvođač (osoba)
Pjeva Zvonimir Krkljuš
Izvođač (ansambl)
uz pratnju plesnog seksteta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-502a
Broj matrice
El-95
Osnovni izvor
Napomene = Notes
nepoznati ansambl, možda sekstet Nine Selak pod vodstvom Marijana/Marjana Marjanovića (ps. M. Maić)
Zbirka
Projekt
81
Varka = Obsession
Naslov
Varka = Obsession
Podnaslov
foxtrot
Autor
Dave Bee
Izvođač (ansambl)
Plesni sekstet
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-502b
Broj matrice
El-96
Osnovni izvor
Napomene = Notes
nepoznati ansambl, možda sekstet Nine Selak pod vodstvom Marijana/Marjana Marjanovića (ps. M. Maić)
Zbirka
Projekt
82
Naša ljubav = Our love affair ; Varka = Obsession
Naslov ploče
Naša ljubav = Our love affair ; Varka = Obsession
Osnovni nakladnički broj
E-502
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
83
Šeik = Sheik of Araby
Naslov
Šeik = Sheik of Araby
Podnaslov
foxtrot
Autor
Ted Snyder
Izvođač (ansambl)
svira plesni sekstet
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-500
Broj matrice
Et-97 (pr. Teh. muzej) ; EL-97 (ostali pr.) ( urezano 97, neki pr.)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnoj Elektrotonovoj snimci ; nepoznati izvođači, možda sekstet Nine Selak pod vodstvom Marijana/Marjana Marjanovića (ps. M. Maić)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
84
Hvala ti
Naslov
Hvala ti
Podnaslov
tango
Autor
Zvonimir Krkljuš
Izvođač (osoba)
Pjeva Zvonimir Krkljuš
Izvođač (ansambl)
uz pratnju plesnog seksteta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-500
Broj matrice
Et-98 (pr. Teh. muzej) ; EL-98 (ostali pr.) (urezano 98, neki pr.)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Krug 1946. godine (v. zapis u katalogu NSK, sign. H1-4*-1117) ; nepoznat prateći ansambl, možda sekstet Nine Selak pod vodstvom Marijana/Marjana Marjanovića (ps. M. Maić)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/5yn-rFRO4xo?si=48O5dWZ5ImPU97MG
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
85
Čatanuga ču-ču
Naslov
Čatanuga ču-ču
Podnaslov
foxtrot iz filma "Dolina sunca"
Izvođač (ansambl)
svira plesni sekstet
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-501
Osnovni izvor
Napomene = Notes
riječ je o skladbi “Chatanooga-choo-choo” H. Warrena, koju je za film “Sun Valley Serenade” 1941. godine snimio orkestar Glenna Millera (v. https://secondhandsongs.com/work/43997 ; https://en.wikipedia.org/wiki/Chattanooga_Choo_Choo) ; vjerojatno originalna Elektrotonova snimka ; nepoznati izvođači, možda sekstet Nine Selak pod vodstvom Marijana/Marjana Marjanovića (ps. M. Maić)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
86
Ja znam zašto = I know why
Naslov
Ja znam zašto = I know why
Podnaslov
slowfox iz filma "Dolina sunca"
Autor
Sigm. Romberg
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-501
Osnovni izvor
Napomene = Notes
skladba “I know why” jest uključena u film “Sun Valley Serenade” iz 1941. godine u izvedbi orkestra Glenna Millera, no skladatelj nije S. Romberg (kako je navedeno u Elektrotonovom katalogu) već H. Warren (v. https://secondhandsongs.com/work/151979 ; https://en.wikipedia.org/wiki/I_Know_Why_(And_So_Do_You)) ; vjerojatno originalna Elektrotonova snimka ; nepoznati izvođači
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
87
Čatanuga ču-ču ; Ja znam zašto = I know why
Naslov ploče
Čatanuga ču-ču ; Ja znam zašto = I know why
Godina izdanja
1945.
Osnovni nakladnički broj
E-501
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
88
Šeik = Sheik of Araby ; Hvala ti
Naslov ploče
Šeik = Sheik of Araby ; Hvala ti
Godina izdanja
1945.
Osnovni nakladnički broj
E-500
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
89
Snivaj
Naslov
Snivaj
Podnaslov
tango
Autor
N. Grčević
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar s pjevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-499b
Broj matrice
Et-58 (58 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Albini 1943. godine (v. https://bit.ly/4kXvynJ) ; podatak o pjevaču na temelju reizdanja Elektroton 80
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/7n6k3vyJ9s0?si=eG1BAokle9qXtShW
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
90
Jeka
Naslov
Jeka
Podnaslov
slow fox
Autor
N. Grčević
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar s pjevanjem uz pratnju vokalnog zbora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-499a
Broj matrice
Et-62 (62 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Albini [1942?] godine (v. https://bit.ly/4izmX94) ; podatak o pjevaču na temelju reizdanja Elektroton 80
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/vPGKKa_8F9w?si=By_iuAl1yStllpZt ; dig. presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/xyLRuVJ7jjU?si=ZwyZZNnfITt3LM7T
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
91
Snivaj ; Jeka
Naslov ploče
Snivaj ; Jeka
Godina izdanja
1944.
Osnovni nakladnički broj
E-499
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
92
U sutonu tihom
Naslov
U sutonu tihom
Podnaslov
slow fox
Autor
N. Grčević
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar s pjevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-498a
Broj matrice
Et-47 (47 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Krug 1944. godine (v. https://bit.ly/3DRLBmt) ; podatak o pjevaču na temelju reizdanja Elektroton 80 ; u notnom izdanju navedeno da Golić “pjeva uz pratnju krugovalnog plesnog orkestra”, te je i na ovoj snimci vjerojatno riječ o tom orkestru ; u katalogu naslov “U sutonju tihom”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MagicBus173), https://youtu.be/axXL9yX__os?si=GAF3DYkg8U0saryc ; s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/74-yaC_bYbs?si=Mw0EHRljB5nVcJ2G
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
93
Sumnja
Naslov
Sumnja
Podnaslov
tango
Autor
Myka Polo
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar s pjevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-498b
Broj matrice
Et-57 (57 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Krug 1944. godine (v. https://bit.ly/4iB1L2C) ; podatak o pjevaču na temelju notnog izdanja i reizdanja Elektroton 80 ; o skladatelju v. https://www.hds.hr/clan/pomykalo-josip/
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/l8KMMhV92Aw?si=hbQGcazhhtoCDxHw
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
94
U sutonu tihom ; Sumnja
Naslov ploče
U sutonu tihom ; Sumnja
Godina izdanja
1944–1945.
Osnovni nakladnički broj
E-498
Nakladnik
Zbirka
Projekt
95
Cheek to cheek
Naslov
Cheek to cheek
Podnaslov
fox-trot
Autor
Irving Berlin
Izvođač (ansambl)
Pjevanje uz plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-497
Broj matrice
Bb-917 (C8 Bb 917 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Odeon O-25596, m. Bb.917 (v. https://d-nb.info/380711192) ; podatak o filmskoj glazbi i izvođačima na temelju tog izdanja
Digitalne presnimke
moguća digitalna presnimka s ploče Odeon dostupna na https://youtu.be/bJ1eD1vDS98?si=ax5N42U-4JWpLQGK
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
96
Sjeti se
Naslov
Sjeti se
Podnaslov
slow-fox
Autor
Ugo Korenić
Izvođač (osoba)
Pjeva Rudolf Dugulin
Izvođač (ansambl)
uz pratnju plesnog orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-497
Broj matrice
Et-63 (63 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
tekstopisac i reklama za Elektrotonovu ploču navedeni u notnom izdanju u nakladi Krug 1944. godine (v. https://bit.ly/3DC9D51)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Zlatne melodije 40-ih dostupna na https://youtu.be/rdgF29ik744?si=unYWxhcpw6I3GmRw
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
97
Sjeti se ; Cheek to cheek
Naslov ploče
Sjeti se ; Cheek to cheek
Osnovni nakladnički broj
E-497
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
98
Poljubi me
Naslov
Poljubi me
Autor
Majić
Izvođač (osoba)
Nina Selak
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-496
Osnovni izvor
Napomene = Notes
tekstopisac i reklama za Elektrotonovu ploču navedeni u notnom izdanju u nakladi Krug 1944. godine (v. https://bit.ly/3DBQRL7) ; o autoru na https://www.hds.hr/clan/marjanovic-marijan/
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/DvA5cfmY4B4?si=JXdIsjwC7c7SKTpG
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
99
Poljubi me ; Izgubljena sreća
Naslov ploče
Poljubi me ; Izgubljena sreća
Godina izdanja
1944–1945.
Osnovni nakladnički broj
E-496
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
100
