originalno izdanje Elektroton ; podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Albini 1943. godine (v. https://bit.ly/4kXvynJ) ; podatak o pjevaču na temelju dvaju reizdanja ; prema reizdanju “Andrija Konc”, snimka je iz 1945. godine
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/7n6k3vyJ9s0?si=eG1BAokle9qXtShW
originalno izdanje Elektroton ; tekstopisac i reklama za Elektrotonovu ploču navedeni u notnom izdanju u nakladi Krug 1944. godine (v. https://bit.ly/3DC9D51) ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, snimka je iz 1944. godine
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Zlatne melodije 40-ih dostupna na https://youtu.be/rdgF29ik744?si=unYWxhcpw6I3GmRw
originalno izdanje Elektroton ; podatak o autorima i nastanku skladbe 1940. godine u bazi ZAMP (v. https://www.zamp.hr/baza-autora/djelo/pregled/133300880) ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, snimka je iz 1944. godine ; na tom reizdanju naveden pogrešan br. matrice (Et70)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=Snf8c8I38jI&list=OLAK5uy_neV9s-65wCqgfGa8HBm_OA4yqgd3PkJ_Y&index=11
originalno izdanje Elektroton ; podatak o tekstopiscu u notnom izdanju (v. https://bit.ly/4kPkrgI) ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, snimka je iz 1944. godine
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/-28k4-XlImY?si=5Z4xc29D1lGZlL5k
originalno izdanje Elektroton ; prema notnom izdanju Albini, vjerojatno iz 1944. godine, riječ je o “laganom foxu” iz filma “Smirene duše” (v. https://bit.ly/3XWgdtO) ; podatak o žanru i autoru prepjeva na temelju tog izdanja ; nepoznati skladatelj i film ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, skladatelj je E. Lucchesi, a snimka je iz 1944. godine
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=J24145a-EeA&list=OLAK5uy_neV9s-65wCqgfGa8HBm_OA4yqgd3PkJ_Y&index=12
originalno izdanje Elektroton ; podatak o tekstopiscu na temelju notnog izdanja (v. https://bit.ly/4kPkrgI) ; riječ je o skladbi iz operete “Na plavom Jadranu” iz 1938. godine (v. isto ; https://hbl.lzmk.hr/clanak/gloz-eduard) ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, snimka je iz 1944. godine
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/ogomEVv5Urg?si=zXUgiF94xOj_a7A0
originalno izdanje Elektroton ; podatak o tekstopiscu u notnom izdanju u nakladi Albini [1942?] godine (v. https://bit.ly/4izmX94) ; podatak o pjevaču na temelju reizdanja ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, snimka je iz 1944/1945.
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://youtu.be/vPGKKa_8F9w?si=By_iuAl1yStllpZt ; dig. presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/xyLRuVJ7jjU?si=ZwyZZNnfITt3LM7T
vjerojatno originalno izdanje Fonit 8234 ; prema dataciji Fonitovih ploča, snimka bi bila iz 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/), no s obzirom na tip Elektrotonove naljepnice (koja se koristila vjerojatno do 1940.) to se čini nemogućim ; u katalozima i naslovi “Glasovi ulice” i “Baccanale in Broadway”
vjerojatno originalno izdanje Fonit 8232 ; prema dataciji Fonitovih ploča, snimka bi bila iz 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/), no s obzirom na tip Elektrotonove naljepnice (koja se koristila vjerojatno do 1940.) to se čini nemogućim ; u katalogu i naslov “Brže, djevojčice” ; nečitljivo je li autor Gurrien ili Guerieri
originalno izdanje Fonit 8400 B (v. https://d-nb.info/1054614768) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; no prema zapisu uz dig. presnimku na YouTube, snimka je iz 1938. godine ; razlike u oznaci nakl. broja (No u Sisak, Spasojević i jedan pr. Tončić; E u drugi pr. Tončić), br. matrice (F-73625 na drugi pr. Tončić, a ostali F-8400 B) i pojedinostima ispisa naljepnice primjeraka u Sisku, Spasojević i Tončić ; razlike u naslovu na razl. naljepnicama i u katalozima (Kakova / Kakva / Koja / Čemu žurba ...)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (Radiomuseum Hardthausen), https://youtu.be/LsB1Q109DnQ?si=nBny-jX2st88UAuB
originalno izdanje Fonit 8125 A (v. https://canzoneitaliana.it/canzone/nuvole-22/ ; https://www.ildiscobolo.net/public/SCHEDE%20CANZONI/Nuvole%20%20ANGELO%20SERVIDA.htm) ; prema tim izvorima, izdanje je iz 1943. godine, no prema dataciji Fonitovih ploča ishodi da je vjerojatno iz 1942. (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; podatak o pjevaču na temelju navedenih izvora i nalj. Spasojević i prvog primjerka u Tončić ; razlike u oznaci nakl. broja (No u Sisak, Spasojević i jedan pr. Tončić; E u drugi pr. Tončić), br. matrice (F-73098 na drugi pr. Tončić, a ostali F-8125 A) i pojedinostima ispisa naljepnice primjeraka u Sisku, Spasojević i Tončić
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=lN_MG78ZRf4 ; dig. presnimka s ploče Fonit 8125 A dostupna na https://canzoneitaliana.it/canzone/nuvole-22/
originalno izdanje Crystalate, m. K-C 27626, podnaslov “Am Abend auf der Heide: Italienische Esels-Serenade”, snimljeno u svibnju 1939. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Kristall 3770, m. KC 27626, pod naslovom “Am Abend auf der Heide: italienische Esel-Serenade. Foxtrot. Reginella campagnola” (v. https://d-nb.info/381081052 ; https://www.ebay.de/itm/275928144546) ; u katalogu podnaslov swing-fox ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnica u dokumentiranim zbirkama
vjerojatno originalno izdanje Fonit 7463 ; iz 1936. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; notno izdanje (naslov “Scrivimi”) objavljeno u Milanu 1936. godine (v. http://id.sbn.it/bid/UBO4451454) ; podatak o tekstopiscu na temelju tog izdanja ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnica u dokumentiranim zbirkama
originalno izdanje Esta 7520 i 7676, m. 2612, žanr fox-polka iz operete “Balalajka” (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 193, 213) ; snimljeno 1938. godine (v. isto, str. 50) ; podatak o žanru na temelju tog izdanja ; film je snimljen 1939. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Balalaika_(film)) ; različite nakl. oznake (E u Sisku, No preostali) i pojedinosti ispisa naljepnice u različitim zbirkama
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=sy2ZK7-BaVI
originalno izdanje Esta 7520 i 7676, m. 2610, pod naslovom “Balalajko, zpívej”, žanr slow-fox iz operete “Balalajka” (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 193, 213) ; snimljeno 1938. godine (v. isto, str. 50) ; podatak o žanru na temelju tog izdanja ; film je snimljen 1939. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Balalaika_(film)) ; različiti naslovi, nakl. oznake (E u Sisku, No preostali) i pojedinosti ispisa naljepnice u različitim zbirkama
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=kieboR5RIpY
originalno izdanje Crystalate, m. K-C 26177, snimljeno cca u listopadu 1937. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; kao koautor u tom izvoru naveden i Irving Mills ; ista snimka obj. na ploči Imperial 17160, m. KC 26177 (v. https://d-nb.info/380961091) ; različite nakl. oznake (No i E), tipovi naljepnice i razlike u pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Tango : plesni orkestar bez pevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Foxtroti i slowfoxi : plesni orkestar bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=SpYlJwoPKc8 ; dig. presnimka s ploče Imperial 17160 dostupna na na https://www.youtube.com/watch?v=N_yxxqwgIgw
originalno izdanje Esta 7712, 7897 i 8523, m. 3102 (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 217, 239, 315) ; snimljeno 1939. godine (v. isto, str. 50) ; prema katalogu “Najnoviji...” i primjerku ploče u Sisku i zbirci S. Spasojevića, na ploči br. 79 su “Bel ami” i “Serenáda za usmev”, a prema katalogu “Proizvodnja...” na toj su ploči “Bel ami” i “Marija” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "sa češkim pripjevom"
originalno izdanje Esta 7712, 7884 C i 8069, m. 3101 (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 217, 237, 261) ; žanr foxtrot (v. isto) ; snimljeno 1939. godine (v. isto, str. 50) ; prema katalogu “Najnoviji...” i primjerku ploče u Sisku i zbirci S. Spasojevića, na ploči br. 79 su “Bel ami” i “Serenáda za usmev”, a prema katalogu “Proizvodnja...” na toj su ploči “Bel ami” (tj. “Bel ami, imaš sreće kod žena”) i “Marija” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "sa češkim pripjevom" ; podnaslov: swing-fox
originalno izdanje Electro-Musik, m. 01036, naslov “Tokayer”, snimljeno cca u siječnju 1936. u Stuttgart-Bad Cannstatt (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o ansamblu na temelju tog izvora ; s obzirom na ime ansambla na Elektrotonovoj ploči, riječ je o snimci obj. i na ploči Elton ; na obja primjerka u Sisku izbrisan nakl. broj, no ispod jednoga se nazire br. 152 ; nakl. br. izbrisan i na primjerku u bazi Discogs ; u katalogu “Najnoviji...” naslov “Tokajska pusta : fox” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom" ; u Elektrotonovom katalogu br. 3 kao autor naveden Mihaly
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=vv74YGnBOOY
originalno izdanje Tonographie, m. 3089, snimljeno cca u lipnju 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; ista matrica br. 3089 na pločama Tempo (50, 1248, 4026), Brillant (40, 50, 50a) i Grohag 40 uz različit podatak o izvođačima (v. https://portal.dnb.de/opac/simpleSearch?query=3089+Rosen+aus+dem+S%C3%BCden&cqlMode=true) ; u katalogu “Najnoviji ...” naslov: "Ruže s juga" ; u skupini "Valceri i polke : Salonski orkestar"
originalno izdanje Tonographie, m. 3092, naslov “Valurile Dunării: Donauwellen”, snimljeno cca u lipnju 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; ista snimka obj. na pločama Tempo 50, Tempo 4026, Brillant 50, Brillant 50a, m. 3092 (v. https://d-nb.info/381667634 ; https://d-nb.info/381678830 ; https://d-nb.info/382237366 ; https://d-nb.info/381714950) ; u katalogu “Najnoviji ...” naslov: "Valovi Dunava" ; u skupini "Valceri i polke : Salonski orkestar"
originalno izdanje Küchenmeister, m. C 1207, snimljeno u kolovozu 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o tekstopiscu i izvođačima na temelju tog izvora (izvođači različiti od onih navedenih na Elektrotonovoj ploči) ; riječ je o skladbi iz filma “Zigeuner der Nacht” iz 1932. godine ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=YEy0nQvOICI
prema katalogu iz 1946., na ploči E-131 su “Barcarola” i “Marijini zvuci” (u skupini “Valceri i polke”), dok su prema prethodnim katalozima na toj ploči “Barcarole” i “Walzerträume” ; originalno izdanje Tonographie, m. 3076, snimljeno cca u svibnju 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; ista snimka obj. na ploči Brillant 12, m. 3076 (v. https://d-nb.info/1106866835) ; u Elektrotonovom katalogu “Najnoviji ...” u skupini: "Valceri i polke : Salonski orkestar"
originalno izdanje Artiphon, m. 12559, naslov “Per voi, Signora”, snimljeno u lipnju 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o ansamblu i voditelju na temelju tog izvora ; urezan podatak o mehaničkom pravu 1932. godine ; notno izdanje pod naslovom “Per voi, signora...” obj. u Torinu 1932. godine (v. http://id.sbn.it/bid/TO01890408)
originalno izdanje Küchenmeister, m. 15165, snimljeno 10. 9. 1930. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o tekstopiscu, orkestru i dirigentu na temelju tog izvora ; kao ekspert naveden Paul-Günther Erbslöh ; ista snimka obj. na pločama Ultraphon A 614 , Ultraphon K 4053, Austroton 1637, Elite Special 1637, Kalliope K 302, Decca F 48030 , m. 15165 (v. https://d-nb.info/381097374 ; https://d-nb.info/1115817825 ; https://d-nb.info/381651940 ; https://d-nb.info/382180429 ; https://d-nb.info/381893189 ; https://d-nb.info/381295222) ; različiti tipovi, boje (zlatna i crvena) i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu "Odličan ton..." u skupini "Josef Schmidt : glasoviti pevač, uz pratnju orkestra berlinske opere"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=UskRhLcEHIw
originalno izdanje Küchenmeister, m. 15164, snimljeno 10. 9. 1930. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o tekstopiscima, orkestru i dirigentu na temelju tog izvora ; kao ekspert naveden Paul-Günther Erbslöh ; ista snimka obj. na pločama Ultraphon A 614 , Ultraphon K 4053, Austroton 1637, Elite Special 1637, Kalliope K 302, Decca F 48030 , m. 15164 (v. https://d-nb.info/381097366 ; https://d-nb.info/1115817752 ; https://d-nb.info/381651932 ; https://d-nb.info/382180410 ; https://d-nb.info/381893170 ; https://d-nb.info/381295214) ; različiti tipovi, boje (zlatna i crvena) i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu "Odličan ton..." u skupini "Josef Schmidt : glasoviti pevač, uz pratnju orkestra berlinske opere"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=EQvXtetIz5U
vjerojatno ista snimka kao na ploči Pallas 156, m. 36409, u izvedbi “Hawaiian-Guitarren mit Orchesterbegleitung” (v. https://d-nb.info/382723228) ; obj. i na pločama Juwel 607 i Fama 607 (v. https://d-nb.info/381885860 ; https://d-nb.info/1038777313) ; no urezani br. matrice (6169), koji se navodi i u popisu probnih otisaka Jugotona (28. 2. 1948., AJ), sugerira da je riječ o istoj snimci koju je 1934. ili 1935. izdao i Edison Bell Penkala (Z-2165, m. C6169, urezani br. C4996) i originalnom izdanju Crystalate, m. C 4995, u izvedbi Waltera von Lennepa uz orkestar pod vodstvom Alfreda Strassera, snimljenom u studenom 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 6121, m. C 4995 (v. https://d-nb.info/381087530) ; s treće strane, možda je riječ o originalnom izdanju Crystalate, m. 6169-3, u izvedbi orguljaša Reginalda Foorta, snimljenom u srpnju/kolovozu 1932. u Kingstonu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; u katalogu "Odličan ton..." podnaslov "Instrumentalni kvartet" ; u Elektrotonovom katalogu Proizvodnja... u kategoriji: Orgulje ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Vurličke orgulje : solo i uz pratnju orkestra"
originalno izdanje Clausophon, m. 6390, snimljeno u prvoj polovici 1929. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o tekstopiscu, izvođačima, ansamblu i žanru na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Pallas 156, m. 36390 (v. https://d-nb.info/38272321X) ; u katalozima i naslov “Havajske tamne oči”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=RsgviuFZlF0 ; dig. presnimka s ploče Pallas 156 dostupna na https://archive.org/details/78_dark-hawaiian-eyes_hawaiian-guitarren-r-hampton-barthley-costello_gbia0122873a
originalno izdanje Clausophon, m. 6389, snimljeno u prvoj polovici 1929. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o autorima, izvođačima, ansamblu i žanru na temelju tog izvora ; u katalozima i naslovi “Noć je vrijeme za ljubav” i “Noć, vrijeme ljubavi”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=A4jJyPg0KJc
s obzirom na oznaku i br. matrice, moguće da je riječ o snimci obj. i na ploči Pallas ; postoji i snimka Crystalate, m. nepoznata, u izvedbi orkestra (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; skladba originalno za klavir (v. https://imslp.org/wiki/Sefira%2C_Op.47_(Siede%2C_Ludwig)) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"