Rosamunda

Naslov snimke = Recording title

Rosamunda

Podnaslov snimke = Recording subtitle

Böhmische Polka – Beer barrel ; Škoda lasky – Češka polka

Autor = Author

Nisa - Vejvoda

Izvođač (osoba) = Performer (individuals)

Semprini

Izvođač (ansambl) = Performer (ensembles)

sa svojim orkestrom uz talijanski pripjev = sa svojim orkestrom i talijanskim refrenom

Žanr = Genre

polka

Podaci o odgovornosti (osoba) = Statement of responsibility (individuals)

Salerno, Nicola (Nisa) [tekstopisac] • Vejvoda, Jaromir [skladatelj/ica] • Semprini, Alberto [voditelj/ica ansambla] • Otto, Natalino [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl) = Statement of responsibility (ensembles)

Orkestar Alberta Semprinija

Trajanje snimke = Recording duration

[2:42]

Nakladnički broj = Catalogue number

No-398 ; E-398

Broj matrice = Matrix number

F 8500 A (svi pr. osim Tončić) ; F 73818 (pr. Tončić) ; (urezano 8500-A, 73818, pr. IEF, Polić ; 8500-A, pr. Sisak, Marušić ; 73818, pr. Tončić)

Naljepnica ploče – Izvor = Item label – Source

zbirka gramofonskih ploča u Gradskom muzeju Sisak ; zbirka gramofonskih ploča Mikule Marušića ; zbirka gramofonskih ploča Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu ; zbirka gramofonskih ploča u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, sign. Čapka N78/27 ; zbirka gramofonskih ploča u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; zbirka gramofonskih ploča Branka Polića (kod Mirnika)

Osnovni izvor = Primary source

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu

Napomene = Notes

originalno izdanje Fonit 8500 iz 1942. godine (v. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; podatak o pjevaču na temelju tog izvora ; ista matrica (73818) i na ploči Fonit 12864-A (v. https://archive.org/details/78_none-legible_gbia3020667a) ; različite nakl. oznake (No i E), ispisani br. matrica i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama

Digitalne presnimke = Digital reproductions

digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=DaaHw8heeBc ; dig. presnimka s ploče Fonit 12864-A dostupna na https://archive.org/details/78_none-legible_gbia3020667a

Notno izdavaštvo = Sheet music publishing

“Note u nakladi Albini Zagreb” na naljepnici (svi pr.) ; izdanje 1944., u posjedu NSK; u obradi za harmoniku Albini Zg. br. 77 (reklama na poleđini Zar ne znaš) (MA)

Zaštita autorskih prava = Copyright protection

BIEM

Vrsta građe

zvučni zapis

Zbirka

Hrvatska e-diskografija

Projekt

DISKOGRAF

Naslov ploče

Violeta ; Rosamunda