Indigo digitalni repozitorij

Stern von Rio = Zvijezda Ria = Zvijezda Rija

Naslov ploče

Amapola ; Creola

Naslov

Stern von Rio = Zvijezda Ria = Zvijezda Rija

Podnaslov

brazilijanski tango

Autor

Engel-Berger-Feltz

Izvođač (ansambl)

Heinz Munsonius sa svojim orkestrom

Žanr

brazilijanski tango

Podaci o odgovornosti (osoba)

Engel-Berger, Willy [skladatelj/ica] • Feltz, Kurt [skladatelj/ica] • Munsonius, Heinz [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Orkestar Heinza Munsoniusa

Nakladnički broj

No- 405 ; E405

Broj matrice

K-C 28232

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra

Zbirka

Projekt

Stern von Rio = Zvijezda Ria : brazilianski tango ; Heisses Blut = Vrela krv : tango

Naslov ploče

Pjevaj balalajko = Balalajko pjevaj

Naslov

Pjevaj balalajko = Balalajko pjevaj

Podnaslov

Tango iz istoimenog filma ; tango iz operete "Balalajka"

Autor

Posford

Izvođač (osoba)

Dolfi Langer

Izvođač (ansambl)

sa svojim orkestrom ; sa plesnim orkestrom

Žanr

tango • opereta • filmska glazba

Podaci o odgovornosti (osoba)

Posford, George [skladatelj/ica] • Langer, Adolf [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Orkestar Dolfija Langera

Nakladnički broj

E- 304a ; No-304

Broj matrice

Es-2610

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Digitalne presnimke

https://www.youtube.com/watch?v=kieboR5RIpY (1.2.2022.)

Projekt

Pjevaj balalajko = Balalajko pjevaj : Tango iz istoimenog filma ; Ničevo : swing fox iz filma "Balalajka"

Naslov ploče

Valzer della fisarmonica = Kad zasvira harmonika

Naslov

Valzer della fisarmonica = Kad zasvira harmonika

Autor

Bruno di Lazaro

Izvođač (osoba)

tenor Fernando Orlandis

Izvođač (ansambl)

sa zborom uz pratnju plesnog orkestra

Žanr

valcer

Podaci o odgovornosti (osoba)

Lazzaro, Bruno di • Orlandis, Fernando [pjevač/ica]

Nakladnički broj

No-266

Broj matrice

F 7333 A

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • tiskani katalog Elektroton 1939?: Odličan ton daje Elektroton • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Projekt

Tornerai, J'attendrai = Vrati se : lagani fox ; Un giorno ti diro = Jednog dana ću ti reći : tango ; Valzer della fisarmonica = Kad zasvira harmonika

Naslov ploče

La mia canzone al vento = Moja pjesma povjetarcu

Naslov

La mia canzone al vento = Moja pjesma povjetarcu

Podnaslov

fox-trot iz tonfilma "Pjesma oproštaja"

Autor

Cherubini Bixio

Izvođač (osoba)

Fernando Orlandis

Izvođač (ansambl)

uz pratnju "semprini" orkestra

Žanr

foxtrot • filmska glazba

Podaci o odgovornosti (osoba)

Cherubini, Bruno [tekstopisac] • Bixio, Cesare Andrea [skladatelj/ica] • Orlandis, Fernando [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Orkestar Alberta Semprinija

Nakladnički broj

N 366

Broj matrice

F-83809 A

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra

Zbirka

Projekt

La mia canzone al vento = Moja pjesma povjetarcu : fox-trot iz tonfilma "pjesma oproštaja" ; Funiculi, funicula : pjesma

Naslov ploče

Rosamunda

Naslov

Rosamunda

Podnaslov

Bömische Polka - Beer Barrel = Škoda laski - Češka polka

Autor

Nisa-Vejvoda

Izvođač (ansambl)

Semprini sa svojim orkestrom i talijanskim refrenom

Žanr

polka

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nisa • Vejvoda, Jaromir [skladatelj/ica] • Semprini, Alberto [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Orkestar Alberta Semprinija

Nakladnički broj

No-398 ; E-398

Broj matrice

F-8500 A; F73818

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=DaaHw8heeBc

Projekt

C'e una chiesetta = Cé una cesetta = Crkvica u cvijeću

Naslov ploče

Rosamunda ; Violeta

Naslov

C'e una chiesetta = Cé una cesetta = Crkvica u cvijeću

Podnaslov

lagani fox

Autor

Cantoni - Rampoldi

Izvođač (osoba)

talijanski pjeva Servida

Izvođač (ansambl)

Semprini sa svojim orkestrom

Žanr

Orkestar Alberta Semprinija

Podaci o odgovornosti (osoba)

Cantoni • Rampoldi • Servida, Angelo [pjevač/ica] • Semprini, Alberto [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

No-432 ; E-432

Broj matrice

F-73925

Osnovni izvor

Zbirka

Projekt

C'e una chiesetta = Cé una cesetta = Crkvica u cvijeću : lagani fox ; Valzer del buon umore = Valcer dobre volje

Naslov ploče

Odnozvučno gremit' kolokol'čiki = Jednoglasno zvuče praporci = Teško mi je zaboravit tebe

Naslov

Odnozvučno gremit' kolokol'čiki = Jednoglasno zvuče praporci = Teško mi je zaboravit tebe

Podnaslov

ruska narodna pjesma

Izvođač (ansambl)

zbor Donskih kozaka "Ataman General Kaledin"

Žanr

narodna • Rusija

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Zbor Donskih kozaka Ataman General Kaledin

Nakladnički broj

No-397 ; E-397a

Broj matrice

P 47104 A (urezano P 47104 A ; 7081 1/2 GR 8, oba primjerka)

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak

Zbirka

Projekt

Odnozvučno gremit' kolokol'čiki = Jednoglasno zvuče praporci = Teško mi je zaboravit tebe ; Niz Volgu = Vnizi po matuški po Volgi = Nuz majku Volgu

Naslov ploče

Ti perdero = Sve ima kraj

Naslov

Ti perdero = Sve ima kraj

Podnaslov

lagani fox

Autor

Mari - Mascheroni

Izvođač (ansambl)

Semprini sa svojim orkestrom i talijanskim pripjevom

Žanr

izvođač : Orkestar Alberta Semprinija

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mascheroni, Angelo [skladatelj/ica] • Semprini, Alberto [voditelj/ica ansambla] • Mari

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

No-314 ; E-314

Broj matrice

F-7959 A - urezano u ploču ; F-7957 na naljepnici

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Projekt

Sbarazzina = Vragoljanka = Sbarazina : valcer ; Ti perdero = Sve ima kraj : lagani fox

Naslov ploče

Tornerai, J'attendrai = Vrati se

Naslov

Tornerai, J'attendrai = Vrati se

Podnaslov

lagani fox = slowfox

Autor

Rasteli-Olivieri

Izvođač (osoba)

pjeva: Servida

Izvođač (ansambl)

Semprini sa plesnim orkestrom = Semprini sa svojim orkestrom i talijanskim refrenom

Žanr

izvođač : Semprini sa svojim orkestrom

Podaci o odgovornosti (osoba)

Rastelli, Nino • Olivieri, Dino [skladatelj/ica] • Servida, Angelo [pjevač/ica] • Semprini, Alberto [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

No-266 ; E-266

Broj matrice

F-7593 B

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • popis u diplomskom radu Daria Bulića • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • tiskani katalog Elektroton 1939?: Odličan ton daje Elektroton • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=Qmk-J7RH9os

Projekt

Tornerai, J'attendrai = Vrati se : lagani fox ; Un giorno ti diro = Jednog dana ću ti reći : tango ; Valzer della fisarmonica = Kad zasvira harmonika

Naslov ploče

Vieni... vieni = Dodji... dodji...

Naslov

Vieni... vieni = Dodji... dodji...

Podnaslov

slow-fox

Autor

Scotto

Izvođač (ansambl)

K. Widmann sa svojim orkestrom

Žanr

Scotto, Vincent [skladatelj/ica] • Widmann, Kurt [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Kurt Widmann sa svojim orkestrom

Nakladnički broj

No-169 ; E-169

Broj matrice

C-461

Osnovni izvor

naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • tiskani katalog Elektroton 1939?: Odličan ton daje Elektroton

Zbirka

Projekt

Vieni, vieni = Dodji.., dodji... = Dođi, dođi : slow- fox bez pevanja ; Vivere = Živjeli... = Živjeti = Živeti : lagani fox iz istoimenog slikopisa

Naslov ploče

Noćas

Naslov

Noćas

Podnaslov

tango

Autor

Eduard Gloz

Izvođač (osoba)

Pjevaju braća Silvio i Miljenko Sutlović

Izvođač (ansambl)

uz pratnju mandolinskog seksteta

Žanr

tango

Podaci o odgovornosti (osoba)

Gloz, Eduard [skladatelj/ica] • Sutlović, Miljenko [pjevač/ica] • Sutlović, Silvio [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Mandolinski sekstet

Nakladnički broj

E-495

Broj matrice

Et-70

Osnovni izvor

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Digitalne presnimke

CD Croatia Records: Elektroton 80 : 1938.-2018. popularne melodije s izvornih snimaka 1944.-1945 : https://www.youtube.com/watch?v=ogomEVv5Urg&list=OLAK5uy_neV9s-65wCqgfGa8HBm_OA4yqgd3PkJ_Y&index=14

Projekt