Indigo digitalni repozitorij

Signatura

IEF rkp 140

Tip građe

Vrsta građe

Zbirka

Godišnji i životni običaji u Labinštini. Istra 1982. (Istraživanje grupe studenata etnologije iz Zagreba i Beograda od 25. kolovoza do 5. rujna 1982.)

328

Autor

Čapo, Jasna

Lokalitet

Hrvatska: Istarska ž.: Martinski, Mali Golji, Marići, Tomovi, Veli Turini, Mali Turini, Kunj, Barbići, Letajac.

Godina zapisivanja

1982.

Jezik

Signatura

IEF rkp 1562

Tip građe

Vrsta građe

Zbirka

Peroj - tri stoljeća održanja identiteta Crnogoraca u Istri. Magistarski rad - Filozofski fakultet u Zagrebu 1992.

329

Autor

Zrnić, Lidija

Lokalitet

Hrvatska: Istarska ž.: Peroj.

Godina zapisivanja

1992.

Jezik

Signatura

IEF rkp 1417

Tip građe

Vrsta građe

Zbirka

Hrvatske narodne pjesme, priče i običaji iz kotara Poreč i okolice Rovinja, 1952.

330

Autor

Bonifačić Rožin, Nikola

Lokalitet

Hrvatska: Istarska ž.: Poreč, Rovinj, Baderna, Jurići, Brig, Gradina, Medaki, Rovinjsko Selo, Sošići, Matohanci, Vižinada, Božje Polje, Vranići.

Godina zapisivanja

1952.

Jezik

Signatura

IEF rkp 88

Tip građe

Vrsta građe

Zbirka

Napjevi iz Istre i Krka, 1966 - 1969.

331

Godina snimanja

1966. - 1969.

Snimatelj

Bonifačić, Andrija

Lokalitet

Červari • Pazin • Punat • Rovinjsko Selo • Motovunski Novaki • Nespeš

Autor

Bonifačić, Andrija

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 974

Zbirka

Najava; Ružmarinac moj zeleni

Signatura originala

IEF mgtf 410

Podređeni

Podređeni

Najava; Junak i divojka

Podređeni

Najava; Zazrela je šenica bjelica

Podređeni

Najava; Ćera sam jia rudu

Podređeni

Najava; Ča govori tvoja majka stara – varijanta

Podređeni

Najava; Zelen bore, da bi osušio

Podređeni

Najava; Popet ću se na planinu - varijanta, fragment

Podređeni

Najava; Jabuka se Janku moli

Podređeni

Najava; Ča ćemo mi darovat

Podređeni

Najava; Anka išla u šumu

332

1. Folklorna glazba u Novom Vinodolskom ("Čakavski sabor") 1971. 2. Vokalna folklorna glazba Like, 1971. 3. Napjevi pripovijednih pjesama iz Čare (Korčula), 1971. 4. Presnimci Josepha Moira ( California, USA ) - Knin, Kistanje, Benkovac

Godina snimanja

1971., 1972.

Snimatelj

Bezić, Jerko • Rihtman C., Dunja • Moir, Joseph

Lokalitet

Benkovac • Čara • Kistanje • Knin • Novi Vinodolski • Novoselo Bilajsko • Podgaće

Autor

Bezić, Jerko • Rihtman C., Dunja • Moir, Joseph

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 968

Zbirka

Najava; Novigrade, lipi barjak viješ

Signatura originala

IEF mgtf 407

Podređeni

Podređeni

Mantinjada - sopile

Podređeni

Skala male i velike sopile

Podređeni

Tamo doli puli mora

Podređeni

Lipo selo domovino moja

Podređeni

Ča je more da bi bilo boje

Podređeni

Najava; Pjesma Velebitu (o Velebitu, junačkoj povijesti Like i Derenčinu banu)

Podređeni

Pjesma Velebitu

Podređeni

Gorom jezde kićeni svatovi

Podređeni

Predi pređu Maro moja

333

Folklorna glazba u Novom Vinodolskom ("Čakavski sabor") 1971.

Godina snimanja

1971.

Snimatelj

Rihtman C., Dunja

Lokalitet

Bribir • Cere (prije Sveti Matej) • Krk • Ledenice • Novi Vinodolski • Žminj

Autor

Rihtman C., Dunja

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 956

Zbirka

Izvorni muzički folklor Hrvatskog primorja i Istre.

Signatura originala

IEF mgtf 399

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

334

Godina snimanja

1956.

Snimatelj

Karabaić, Nedjeljko

Lokalitet

Primorsko-goranska • Istarska

Autor

Karabaić, Nedjeljko

Ključne riječi

Folklorna glazba. Ethnophilija - Jugoton

Signatura zbirke

IEF CD 818

Zbirka

Dvadeseta međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1985. Nastupi grupa u KD "Vatroslav Lisinski". 23.7. 1985.

Signatura originala

IEF disco 47

Podređeni

Balun

Podređeni

Speljivanje neveste

Podređeni

Rodila loza

Podređeni

Sedela j'tužna grlica

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

335

Godina snimanja

1985.

Snimatelj

Folklorna glazba, primjena folklora, folklorizam

Lokalitet

Goričan • Vodnjan • Vrpolje • Bare • Brijesnica Mala • Đurđevac

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 650

Zbirka

Pjesma iz običaja „Baba gljive bere“

Signatura originala

IEF mgtf 1745

Podređeni

Najava spikera

Podređeni

Podređeni

Svirka tamburaškog orkestra uz pjesmu i ples „Međimurski lepi dečki“

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Dok sem bila lepa mlada“

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Stiri snehe so se spominjale“

Podređeni

Svirka uz ples „Čardaš“

Podređeni

Pjesma iz običaja “Peljamo, peljamo“

Podređeni

Pjesma iz običaja „Venci“ uz ples „Sunce nam je nad zavodom“

Podređeni

Svirka – cimbal, violina, bugarija i bas uz pjesmu i ples

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Grabrovečki tanec“

336

Dvadeseta međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1985. Nastupi grupa u KD "Vatroslav Lisinski".

Godina snimanja

1985.

Snimatelj

Folklorna glazba, primjena folklora, folklorizam

Lokalitet

Bukovlje • Juršići • Kras • Sredanci • Vranovci • Bistra (općina)

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 648

Zbirka

Pjesma „Sve od cvića pužutjelo polje…žito želi ja i moja želja“

Signatura originala

IEF mgtf 1745 a

Podređeni

Najava spikera

Podređeni

Podređeni

Svirka tamburaškog orkestra uz ples i pjesmu „Sviraj toga“

Podređeni

Svirka uz ples i pjesmu „Dere“

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Ajd na livo“

Podređeni

Pjesma – dio običaja „Došlo doba da idemo doma“

Podređeni

Svirka sopila uz ples „Tonoc na placi“

Podređeni

Svirka uz ples „Veros“

Podređeni

Svirka uz ples „Tonoc va kući“

Podređeni

Svirka uz ples „Dobrinjsko kolo“

337

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

Godina snimanja

2003.

Snimatelj

Bagur, Vido

Lokalitet

Lovas • Peroj • Rijeka • Rovinj

Autor

Ćaleta, Joško • Ceribašić, Naila • Bagur, Vido

Ključne riječi

Folkolrna glazba. Tužbalice, svadbene i ljubavne pjesme. Nacionalne manjine (Crnogorci, Talijani). Glazbeni instrumenti: gusle. Svirači: guslar

Signatura zbirke

IEF CD 635

Zbirka

„Mlado pastirče i milo /zašto si se tako snuždilo“

Signatura originala

IEF mgtf 3374

Podređeni

Podređeni

„Kud pogledam, svud je tama“, tužaljka

Podređeni

„Oj Sa-, oj Savice, tija vodo ladna“

Podređeni

„Žnjetvu žnjela ljepota đevojka“

Podređeni

Predstavljanje pjevača: Milan Ljubotina (1936.), vodeći pjevač; Mihajlo Škoko (1942.), Pera Raguž, rođ. Vučerić (1953.), Dragan Ljuboja (1955.), Drina Delzotto rođ. Ljubotina (1948.), Nada Škoko rođ. Draković (1944.), Vučerić Mitar (1952.), Kuprešanin Vesna rođ. Vučerić (1956.), Momčilo Dudić (1958.) [nije bio prisutan Vučinić Dragan, 1960.]

Podređeni

Veseli se kućni domaćine, svadbena

Podređeni

Bitinada: „Vien Fiamita“, prvi stih: „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja), "Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

Podređeni

Bitinada: „Vini sul mare noriede“

Podređeni

Bitinada: „Li ven soun par li cajale“

Podređeni

Bitinada: „Vien Fiamita“, prvi stih: „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja), „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

338

Prva smotra muzičkog folklora Istre u Motovunu, 1966.

Godina snimanja

1966.

Snimatelj

Milićević, Josip

Lokalitet

Motovun • Labin • Krnica • Juršići • Rakalj • Raša • Cere (prije Sveti Matej) • Ročko Polje • Batlug • Pazin

Autor

Milićević, Josip

Ključne riječi

folklorna glazba • Primjena folklora, folklorizam, smotre folklora

Signatura zbirke

IEF CD 551

Zbirka

Dokle ćeš se po kafanah vući (pjesma)

Signatura originala

IEF mgtf 233

Podređeni

Nasred Kvarnera (pjesma)

Podređeni

Goro moja (pjesma)

Podređeni

Tarankanje

Podređeni

Podređeni

Sviranje uz mih svadbene melodije kad se vodi nevjesta

Podređeni

Balun

Podređeni

Sviranje u dvije sopele, mantinjada i pjesma

Podređeni

Tamo doli pokraj puta (pjesma)

Podređeni

Ja imam tri para volova (pjesma)

Podređeni

Zaspala je Katica (pjesma)

339

1) 1. smotra muzičkog folklora Istre; Sastanak narodnih svirača Istre i Primorja u Motovunu, 1966.; 2) Proslava "Dana grožđa" u Bujama, 1966.

Godina snimanja

1966.

Snimatelj

Lokalitet

Buje • Motovun • Pazin • Cere (prije Sveti Matej) • Podgaće • Labin • Medulin • Rakalj • Krnica • Umag • Juršići

Autor

Primjena folkklora, folklorizam, smotre folklora • 1) Folklorna glazba, instrumentalna • 2) Etnologija, običaji, godišnji običaji, berba

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 518

Zbirka

Pjesma: „Istarski svatovac“

Signatura originala

IEF mgtf 211

Podređeni

Pjesma „Svadbeni dar“

Podređeni

Podređeni

Sviranje na šurli: Prebiranje

Podređeni

Pjesma: „Divojka junaka“

Podređeni

Pjesma „Što si zvizda za goru delala“

Podređeni

Sviranje na sopele: „Velika kanta“

Podređeni

Pjesma: „Lipa Tonino moja“

Podređeni

Sviranje u dvije sopele i mih: „Balun“

Podređeni

Pjesma: „Ti si mala mome srcu draga“

Podređeni

„Balun“

340

Prva međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1966.; 26. VII. 1966. Zagreb, Dvorana Istra

Godina snimanja

1966.

Snimatelj

Smotra folklora. Folklorna glazba

Lokalitet

Bošnjaci • Galižana • Glavice • Novi Vinodolski • Pula • Sjeničak Lasinjski • Veljun • Vodnjan

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 399

Zbirka

Prevarant – kolo. Tamburica /kozarica

Signatura originala

IEF mgtf 216

Podređeni

Kolika je borika narasla

Podređeni

Podređeni

Prevarant – kolo. Bez jujuškanja

Podređeni

Dunje ranke - kolo

Podređeni

Tri koraka - kolo

Podređeni

Ej, sad moj dika u šumi kod svinja

Podređeni

Što nam radi onaj dido stari

Podređeni

Tri kola: a) Jaši baba dorata, b) Kalendari, c) Ćiro

Podređeni

Kad su stari svinje žirovali

Podređeni

La piova

341

Prva međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1966.; 25. VII. 1966. Zagreb, Dvorana Istra

Godina snimanja

1966.

Snimatelj

Smotra folklora. Folklorna glazba

Lokalitet

Bakić • Macute • Molve • Prekopakra • Punat • Raša • Niš • Svrljig • Kumanovo

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 397

Zbirka

Svirka s volaricama (šurle, volarice)

Signatura originala

IEF mgtf 215

Podređeni

Ispod Raklja sela

Podređeni

Vidia san je na štacjonu

Podređeni

Balun (s pjevanjem)

Podređeni

Mantinjada

Podređeni

Podređeni

Balun /Vulija bih ja pulente, nego mladu sa Vinčente/

Podređeni

Pjesma uz ples

Podređeni

Svaki konac kraja ima

Podređeni

Ti si mala momu srcu draga

Podređeni

Molvarski svati Mješovita grupa pjevača uz ork. sastav (Između muzičkih točaka ima i govora) Različite pjesme i plesovi. a) Putna/ zvuči mađarski b) Oj molvarsko ravno polje c) Ples d) Gusta magla e) Ples/ Grislica f) Moldovan g) Ples z ropčeci h) Igraj kolo u dvadeset i dva i) Nazdravica kuma j) Zbogom ostante jopek i mamica/ ženski duet a cappella/ k) Snočka sam ti draga pod oblok dohajal

342

1) Svirka u dude (i uz pjesmu), Bjelovar, 1965.; 2) Folklorna glazba Gostinjca (Krk), 1965.; 3) Križanci, Pazin, Istra, 18.09.1965.

Godina snimanja

1965.

Snimatelj

Lokalitet

Bjelovar • Gostinjac • Križanci

Autor

Istraživač

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 380

Zbirka

Oj, javore, javore, ti si drvo najbolje

Signatura originala

IEF mgtf 149

Podređeni

Kolo

Podređeni

Staro sito i korito

Podređeni

Podređeni

Samo svirka (bez najave)

Podređeni

Poljka svatovska

Podređeni

Sad se sunce u pol danka bjeli, sad se ćerka svojom majkom dijeli (prvo svira, zatim govori stihove: "Sad se sunce..."

Podređeni

Svirka: "Pastirče mlado i milo"

Podređeni

Svirka

Podređeni

Dvojnice

Podređeni

Dvojnice - kolo? (prepuhano)

343

1. Folklorna glazba u Istri 2. Folklorna glazba u Istri i Rijeci

Godina snimanja

1963.

Ključne riječi

Etnomuzikologija. Vokalno - instrumentalna narodna glazba

Snimatelj

Lokalitet

Kanfanar • Labin • Rijeka • Rovinjsko Selo • Petešljari (bivše naselje)

Autor

Istraživač

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 368

Zbirka

Intonacija pojedinih tonova male vidalice

Signatura originala

IEF mgtf 133, IEF mgtf 134

Podređeni

Podređeni

Intonacija pojedinih tonova vidalice

Podređeni

Neko mi dana

Podređeni

Ispod sela Raklja

Podređeni

Cviće mi polje pokrilo

Podređeni

Zaspal Pave

Podređeni

Tri naranče ko ti je majka dala

Podređeni

Balon na vidalici (to su diple na dvije cijevi; on ih pogrešno naziva mišnice ili roženice; puše u njih ustima, tj. bez mijeha)

Podređeni

Balon na vidalici (udara nogom takt)

Podređeni

Tararankalica (nerazumljiv tekst)

344

Folklorna glazba u Istri

Godina snimanja

1963.

Ključne riječi

Folklorna glazba, instrumentalna

Snimatelj

Lokalitet

Kringa • Poreč • Rovinjsko Selo • Petešljari (bivše naselje)

Autor

Istraživač

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 367

Zbirka

Intonacija pojedinih tonova na vidalici

Signatura originala

IEF mgtf 132

Podređeni

Podređeni

Tararankalica na vidalici

Podređeni

Zaspaj Pave (na vidalici)

Podređeni

Ide selom sedam osam žena

Podređeni

Zaspaj Pave pod jorihom hlada

Podređeni

Ispod Raklja ladna voda teče

Podređeni

Intonacija pojedinih tonova na roženici

Podređeni

Intonacija pojedinih tonova na svirali (dvojnici)

Podređeni

Intonacija pojedinih tonova na šurlama

Podređeni

Intonacija pojedinih tonova na šurli

345

32. MEĐUNARODNA SMOTRA FOLKLORA "OBNAVLJAMO BAŠTINU". ZAGREB, 22. - 26. 7. 1998. Snimanje repertoara grupa učesnica u muzejskom prostoru "Klovićevi dvori" (snimanje vodili: Joško Ćaleta i Naila Ceribašić, snimatelj: Vito Gospodnetić). Vitez, Zorica (stručna i umjetnička ravnateljca)

Godina snimanja

1998.

Ključne riječi

Folklorna glazba, vokalno - instrumentalna

Snimatelj

Gospodnetić, Vito

Lokalitet

Zagreb • Brezovica • Jesenovec • Adamovec • Jalžabet • Kalinovac • Mikleuš • Rajki

Autor

Vitez, Zorica • Ćaleta, Joško • Ceribašić, Naila

Istraživač

Gospodnetić, Vito

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 360

Zbirka

Ladarsko kolo (instrumentalno)

Signatura originala

IEF CD 360

Podređeni

Podređeni

Ajd' u kolo mlade snaše veselo je kolo naše (svatovsko pjevano kolo uz instrumentalnu pratnju)

Podređeni

Oj ružo rumena (svatovsko, pjevano kolo uz instrumentalnu pratnju)

Podređeni

Vudri, vudri, sitna kiša (vuzmeno-uskrsno kolo)

Podređeni

Katarena kolo vodi (svatovsko pjevano kolo uz instrumentalnu pratnju)

Podređeni

Oj Podravko mlađana, usta su ti slađana (svatovsko pjevano kolo uz instrumentalnu pratnju)

Podređeni

Ja sam junak iz doline

Podređeni

Predstavljanje repertoara KUD-a "Grgur Karlovčan" (Kalinovac)

Podređeni

KUD "Veseli Prigorci" (Jesenovec – Adamovec)

Podređeni

Četrdeset krajcarov (pjesma uz instrumentalnu pratnju)

346

1. Folklorna građa hrvatskih sela u Slovačkoj; Devinska Nova Ves,1965. (Bošković-Stulli) 2. Istraživanje glazbenog instrumenta "mišnice" (uz svirku) u Lakovićima (Istra), 1964. (Milićević, Josip); 3. Folklorna građa Sinjske krajine, 1965. Narodna umjetnost 5- 6. (Bošković-Stulli); 4.Folklorna vokalna glazba u Križancima (Istra), 1965. (Milićević, Josip); 5. Zagreb 1965. (Bošković-Stulli).

Godina snimanja

1966.

Snimatelj

Bošković-Stulli, Maja • Milićević, Josip

Lokalitet

Križanci • Lakovići • Zagreb • Devinsko Novo Selo • Sinjska krajina

Autor

Bošković-Stulli, Maja • Milićević, Josip

Istraživač

Milićević, Josip

Ključne riječi

1. Usmena književnost; 2. Folklorna glazba, instrumentalna.; 3. Usmena književnost, poezija; Usmena književnost, proza; Etnologija, običaji

Signatura zbirke

IEF CD 351

Zbirka

Maja Bošković-Stulli • Digitalizirana Istarska baština

Signatura originala

IEF mgtf 122, IEF mgtf 123, IEF mgtf 124

Podređeni

Razgovor u Novom Selu

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Ja sam junak, jako tužan

Podređeni

Nastavak razgovora

Podređeni

Zelena hruška

347

Komemorativna svečanost u čast Mate Balote u Zagrebu

Godina snimanja

1963.

Snimatelj

Lokalitet

Zagreb • Istarska

Autor

Istraživač

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 317

Zbirka

Draga nam je zemlja (I. Matetić - Ronjgov)

Signatura originala

IEF mgtf 84

Podređeni

Podređeni

Govor dr. Zlatana Sremca

Podređeni

Mažurano moja (I. Matetić -Ronjgov)

Podređeni

Oj Istrice

Podređeni

Cviće mi je polje pokrilo

Podređeni

Ki će tebe, travo, kosit

Podređeni

Balun (na mihu)

Podređeni

Roženice ( I. Matetić - Ronjgov)

Podređeni

Kad je Plomina ( I. Matetić - Ronjgov)

348

Folklorna glazba u Istri, 1961.

Godina snimanja

1961.

Snimatelj

Lokalitet

Male Mune • Vele Mune

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 292

Zbirka

Oj zorice, ne zori mi rano

Signatura originala

IEF mgtf 52

Podređeni

Podređeni

Oj Korano, tiha vodo hladna

Podređeni

Oj Korano, tiha vodo hladna

Podređeni

Istra više robovati neće

Podređeni

Konj zelenko rosnu travu pase

Podređeni

Konj zelenko rosnu travu pase

Podređeni

Dojdi, drago, u to polje ravno

Podređeni

Ni' se trava razvalila sama

Podređeni

Lepa mlada, pa dragoga nema

Podređeni

Jadna Bosna, što si dočekala

349

Folklorna glazba u Istri, 1961.

Godina snimanja

1961.

Snimatelj

Lokalitet

Male Mune • Marčana • Medulin

Autor

Istraživač

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 291

Zbirka