Prikazano 1-100 od 79679 zapisa
Ho trovato il ritmo = Našao sam ritam
Naslov
Ho trovato il ritmo = Našao sam ritam
Podnaslov
swing-fox
Autor
Mazzucchelli - Severin
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-439 ; E-439
Broj matrice
F-8655 B (8655-B, 74041 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8655 iz 1942. godine (v. https://it.wikipedia.org/wiki/Discografia_di_Natalino_Otto) ; notno izdanje obj. u Milanu oko 1941. (v. http://id.sbn.it/bid/LO11742027)
Zbirka
Projekt
1
Piros alma csüng az agon
Naslov
Piros alma csüng az agon
Žanr
Nakladnički broj
No-369 ; E-369
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Kristály A 99, m. C 8856, u izvedbi “Farkas Jenő és cigányzenekara” (v. https://nektar.oszk.hu/en/manifestation/3676156) ; podatak o žanru na temelju tog izdanja ; prema katalogu “Najnoviji”, na ploči br. 369 su “Piros alma csüng az agon” i “Csardás”, a prema katalogu “Proizvodnja” na toj su ploči “Grad balalajki” i “Csardás” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Madjarske : Ciganski orkestar bez pripjeva”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
2
Prima di dormir bambina = Prije nego sanak dodje...
Naslov
Prima di dormir bambina = Prije nego sanak dodje...
Podnaslov
lagani fox
Autor
Aminta - Csirolli
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-340 ; E-340
Broj matrice
F-8160 A
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Fonit ; notno izdanje obj. u Milanu oko 1939. (v. http://id.sbn.it/bid/LO11381168) ; Aminta je pseudonim Nina Rastellija (v. https://www.discogs.com/artist/3297567-Aminta) ; u katalogu “Proizvodnja” kao autori navedeni Aminta - Sciorilli
Zbirka
Projekt
3
Aspettare e non venire... = Čekati i ne doći...
Naslov
Aspettare e non venire... = Čekati i ne doći...
Podnaslov
foxtrot
Autor
Rima - Allochio - Gibellini
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-339 ; E-339
Broj matrice
F-8435 A
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8435 A (v. https://youtu.be/siloYh3Uwmk?si=P0y09gCwgfWV7s7T) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; no prema zapisu dig. presnimku na YouTube, snimka je iz 1939. godine ; notno izdanje obj. u Milanu 1940. godine (v. http://id.sbn.it/bid/CFI0578508)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8435 A dostupna na https://youtu.be/siloYh3Uwmk?si=P0y09gCwgfWV7s7T
Zbirka
Projekt
4
Tutto blu = Sve je ružičasto
Naslov
Tutto blu = Sve je ružičasto
Podnaslov
foxtrot
Autor
Bracchi - D' Anzi
Izvođač (osoba)
Semprini
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-330 ; E-330
Broj matrice
F-8327 (8327-B urezano)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • naljepnica ploče u zbirci Muzeja Slavonije u Osijeku
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Fonit ; u katalogu i naslov “Sve je plavo”
Zbirka
Projekt
5
Zašto se ne smijemo voliti
Naslov
Zašto se ne smijemo voliti
Podnaslov
Fox trott
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar, London
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-5011
Broj matrice
?
Napomene = Notes
nepoznato originalno izdanje
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
6
Za moju ljubovcu
Naslov
Za moju ljubovcu
Podnaslov
Fox-Trot
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
4548
Broj matrice
?
Osnovni izvor
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
7
Tražim dečka
Naslov
Tražim dečka
Podnaslov
Fox-Trot sa zborom (Engleski)
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
4475
Broj matrice
10253?
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “Tip toes – Looking for a boy – fox trot” (G. & I. Gershwin), Edison Bell Winner 4475 (matrica 10253-1/2), rujan 1926., izvodi Alfredo's New Prince's Orch. with vocal chorus (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
8
TI! (Who!)
Naslov
TI! (Who!)
Podnaslov
Fox-Trot sa zborom (Engleski)
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
4516
Broj matrice
?
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “Sunny – Who, fox trot” (O. Harbach; O. Hammerstein; J. Kern), Edison Bell Winner 4516 (matrica 10388-1), studeni 1926., izvodi Alfredo's Band with vocal chorus (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017) ; napomena u katalogu: “Najveći šlager”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
9
Taj stanoviti osjećaj
Naslov
Taj stanoviti osjećaj
Podnaslov
Fox-Trot sa zborom (Engleski)
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
4475
Broj matrice
10254?
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “Tip toes – That certain feeling – fox trot” (G. & I. Gershwin), Edison Bell Winner 4475 (matrica 10254-2), rujan 1926., izvodi Alfredo's New Prince's Orch. (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
10
Sunce sije (Sunny)
Naslov
Sunce sije (Sunny)
Podnaslov
Fox-Trot sa zborom (Engleski)
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
4516
Broj matrice
?
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje “Sunny – Sunny, fox trot” (O. Harbach; O. Hammerstein; J. Kern), Edison Bell Winner 4516 (matrica 10389-1/2), studeni 1926., izvodi Alfredo's Band (podatak iz Dean-Myatt: Edison Bell Discography, 2017)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
11
Ovdje u mom naručaju
Naslov
Ovdje u mom naručaju
Podnaslov
Fox-Trot sa zborom (Engleski)
Izvođač (ansambl)
Alfredo orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
4548
Broj matrice
?
Osnovni izvor
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
12
Koračnica gozdarjev
Naslov
Koračnica gozdarjev
Autor
W. Beez
Izvođač (ansambl)
kmečka godba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-8 ; E-8
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Koračnica šumara“) obj. i na ploči br. 129 ; podatak o imenu autora na temelju notnog izdanja pod naslovom “Hacketäuber-Marsch” (v. https://d-nb.info/354324349) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
13
Koračnica šumara = Hacketäuer Marsch = Hackentäuermarsch
Naslov
Koračnica šumara = Hacketäuer Marsch = Hackentäuermarsch
Autor
W. Beez
Izvođač (ansambl)
vojnička glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-129 ; E-129
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Koračnica gozdarjev”) obj. i na ploči br. 8 ; navedeni varijantni naslovi u različitim katalozima ; podatak o imenu autora na temelju notnog izdanja pod naslovom “Hacketäuber-Marsch” (v. https://d-nb.info/354324349) ; u svim katalozima u skupini koračnica
Zbirka
Projekt
14
Kmečka polka
Naslov
Kmečka polka
Autor
Mohr
Izvođač (osoba)
harmonika s plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-17 ; E-17
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o istoj snimci kao i na ploči br. 128 (Seljačka polka), vjerojatno originalno izdanje Kristall ; podatak o autoru na temelju ploče br. 128 ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
15
Platana, Omiš
Autor snimatelj
Signatura foto jedinice
IEF foto 80692
Vrsta građe
Regija
Hrvatska: Splitsko - dalmatinska ž.: Omiš
Datum snimanja
kolovoz, 2021.
Lokalitet
16
Sisi, mačkoprijateljica Branka Sušca
Autor snimatelj
Signatura foto jedinice
IEF foto 80143
Vrsta građe
Regija
Pula
Datum snimanja
8. srpnja 2020.
Lokalitet
17
Bauernpolka = Seljačka polka
Naslov
Bauernpolka = Seljačka polka
Autor
Mahr / Mohr
Izvođač (ansambl)
harmonika s plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-128 ; E-128
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Kristall 9097, m. C 8953, u izvedbi Fritza Domine i njegova plesnog orkestra (v. https://d-nb.info/381091856) ili pak Kristall 5223, Kristall 5230, m. K-C 27873, u izvedbi Ericha Schneidewinda i njegova Musette-Orchester, tj. Harmonika-Orchester (v. https://d-nb.info/381085287 ; https://d-nb.info/381085384) ; u katalozima u skupinama valcera i/ili lendlera ; moguće da je riječ o istoj snimci kao i na ploči br. 17 (Kmečka polka)
Zbirka
Projekt
18
Sen lásky = San ljubavi
Naslov
Sen lásky = San ljubavi
Podnaslov
tango iz tonfilma “Svetlo jeho oci”
Izvođač (osoba)
Peva češki u duetu: Zeman i Pavlasek
Izvođač (ansambl)
uz pratnu orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-87 ; E-87
Broj matrice
M-15034
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na pločama Rektophon 796, ASO 447, m. Artiphon 15034 (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "sa češkim pripjevom" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa češkim refrenom" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Češke : plesni orkestar bez pevanja"
Zbirka
Projekt
19
Veseli kotlarji
Naslov
Veseli kotlarji
Podnaslov
koračnica
Autor
Peter
Izvođač (ansambl)
vojaška godba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-13
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Veseo kotlar = Der Kreutzfidele Kupferschmied”) obj. i na ploči br. 137
Zbirka
Projekt
20
Stari tovariši
Naslov
Stari tovariši
Podnaslov
koračnica
Autor
Teike
Izvođač (ansambl)
vojaška godba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-13
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Stari drugari = Alte Kameraden”) obj. i na ploči br. 137 ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Zbirka
Projekt
21
Planinsko veselje
Naslov
Planinsko veselje
Podnaslov
valček s akordeon harmonikom
Autor
Mönckenberg
Izvođač (ansambl)
akordeon s spremljavo orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-7 ; E-7
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka i ploča vjerojatno objavljene i kao ploča br. 107 ; u katalogu u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
22
Largo
Naslov
Largo
Autor
Händel
Izvođač (ansambl)
Instrumentalni trio (orgulje solo sa orkestrom u Dod. kat. 1937; instrumentalni kvartet u kat. “Odličan ton ...”)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-161 ; E-161
Broj matrice
M-3799
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • Dodatak k [Elektrotonovom katalogu] br. 3, studeni 1937. • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ...
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon 3120, Phonycord 31, Hertie 312, m. 3799 (v. https://d-nb.info/382599829 ; https://d-nb.info/382517768 ; https://d-nb.info/381819787) ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 123 ; u katalogu "Odličan ton..." u kategorijama "Koncertne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar" i "Božićne"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
23
Largo
Naslov
Largo
Autor
Händel
Izvođač (osoba)
orgulje solo
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-123
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o istoj snimci kao na ploči br. 161 (originalno izdanje Artiphon, Phonycord, Hertie) ; prema katalogu iz 1937., na ploči br. 123 su “Toselli serenade” i “Largo”, dok su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima na toj ploči “Serenada od Tosellia” i “Ständchen”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
24
Ständchen : Leise flehen meine Lider [Lieder] = Tiho lete pjesme moje ; Serenada od Tosellia = Podoknica : Serenade
Naslov ploče
Ständchen : Leise flehen meine Lider [Lieder] = Tiho lete pjesme moje ; Serenada od Tosellia = Podoknica : Serenade
Godina izdanja
1937.
Osnovni nakladnički broj
No-123 ; E-123
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
25
Toselli serenade ; Largo
Naslov ploče
Toselli serenade ; Largo
Osnovni nakladnički broj
No-123
Nakladnik
Lokacija ploče
Zbirka
Projekt
26
Serenada od Tosellia = Podoknica : Serenade
Naslov
Serenada od Tosellia = Podoknica : Serenade
Autor
Toselli
Izvođač (ansambl)
Simfonijski orkestar (pr. HAZU) ; Sinfonijski orkestar (ostali pr.)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-123 ; E-123b
Broj matrice
C-M 1753 (Touo urezano)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • Dodatak k [Elektrotonovom katalogu] br. 3, studeni 1937. • naljepnica ploče u ostavštini Natka Devčića u Odsjeku za povijest hrvatske glazbe HAZU • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937.
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Schallplatten-Volksverband M 1753, m. Spiegel 1753 (v. https://d-nb.info/381628736) ; prema katalogu iz 1937., na ploči br. 123 su “Toselli serenade” i “Largo”, dok su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima na toj ploči “Serenada od Tosellia” i “Ständchen” ; dva različita tipa naljepnice, uključujući i naslov, podatak o broju matrice, boju i dr. ; naljepnice u TM, Spasojević i Polić s jedne strane plave, a s druge crvene ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncertne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
27
![Ständchen : Leise flehen meine Lider [Lieder] = Tiho lete pjesme moje](https://repozitorij.dief.eu/a/./std13f1sta/repd/4/b6/rou/4b6rouzor664.jpg)
Ständchen : Leise flehen meine Lider [Lieder] = Tiho lete pjesme moje
Naslov
Ständchen : Leise flehen meine Lider [Lieder] = Tiho lete pjesme moje
Podnaslov
Podoknica (primjerak HAZU)
Autor
Schubert
Izvođač (ansambl)
Salon Orchester E. Sonntag (svi primjerci osim HAZU) ; Salonski orkestar (pr. HAZU)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-123 ; E-123a
Broj matrice
M-490 (pr. HAZU) ; – (Touo 490 urezano, ostali pr.)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • Dodatak k [Elektrotonovom katalogu] br. 3, studeni 1937. • naljepnica ploče u ostavštini Natka Devčića u Odsjeku za povijest hrvatske glazbe HAZU • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ...
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Elton 115, m. L 490 (v. https://d-nb.info/381789829) ; prema katalogu iz 1937., na ploči br. 123 su “Toselli serenade” i “Largo”, dok su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima na toj ploči “Serenada od Tosellia” i “Ständchen” ; dva različita tipa naljepnice, uključujući i naslov, podatak o broju matrice, boju i dr. ; naljepnice u TM, Spasojević i Polić s jedne strane plave, a s druge crvene ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncertne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
28
Na lijepom plavom Dunavu = An der schönen blauen Donau
Naslov
Na lijepom plavom Dunavu = An der schönen blauen Donau
Podnaslov
valcer
Autor
J. Straus
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-301 ; E-301
Broj matrice
12897 (urezano K-C 8487 2, pr. HAZU ; K-C 8487 3, pr. Sisak)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
obje strane objavljene i na ploči E-724 ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8487 (v. https://d-nb.info/381071294) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar
Zbirka
Projekt
29
Volim te = Ljubim te = Ich liebe dich
Naslov
Volim te = Ljubim te = Ich liebe dich
Podnaslov
Engl. Waltz (primjerak IEF, Discogs) = Lagani valcer (prvi primjerak NSK, pr. BFM, Polić)
Autor
B. Pichowsky
Izvođač (ansambl)
Havajske gitare uz pratnju orkestra (prvi primjerak NSK, pr. BFM, Polić) = Havajske gitare uz pratnju salonskog orkestra (pr. IEF, Discogs)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-140 ; E-140
Broj matrice
E-12848 (2094 urezano, primjerak IEF) ; M-12848 (pr. Polić) ; M-12849 (prvi pr. NSK, BFM, bez oznake nakl. br.)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937. i primjerku u NSK i BFM, na ploči br. 140 su “Rose-Marie: Indianisches Liebeslied a. d. gleichnam. Tonfilm” i “Aus deinen Augen strahlt mir das Glück” iz tonfilma “Schlussakkord”, dok su prema narednim katalozima i primjercima u IEF, Polić, NSK, BFM i Discogs na ploči br. 140 “Indijanska ljubavna pjesma/pesma” = “Indijanski ljubavni zov” i “Volim te” = “Ljubim te”, oboje iz tonfilma “Rose Marie” ; ista snimka obj. na ploči Universal 94, m. 12848 (v. https://d-nb.info/38237696X) ; točno ime autora na temelju tog izdanja ; u bazi Discogs podatak da je snimljeno u Beču 1935. i obj. na ploči Kalliope K 1963 (v.https://www.discogs.com/release/21012775-Grosses-Elton-Jazz-Orchester-Salon-Orchester-Carioca-Ich-Liebe-Dich ) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 106, a moguće i na ploči br. 307
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=KFVqPsNszec
Zbirka
Projekt
30
Ich liebe dich
Naslov
Ich liebe dich
Podnaslov
Engl. Waltz
Autor
R. Pichowsky
Izvođač (ansambl)
Salon-orchester mit Hawaiian Guitarre
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-106
Broj matrice
E-12848
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Universal 94, m. 12848 (v. https://d-nb.info/38237696X) ; točno ime autora na temelju tog izdanja ; u bazi Discogs podatak da je snimljeno u Beču 1935. i obj. na ploči Kalliope K 1963 (v.https://www.discogs.com/release/21012775-Grosses-Elton-Jazz-Orchester-Salon-Orchester-Carioca-Ich-Liebe-Dich ) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 140, a moguće i na ploči br. 307 ; u katalogu naslov “Volim te” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
31
Valzer della fisarmonica = Kad zasvira harmonika
Naslov
Valzer della fisarmonica = Kad zasvira harmonika
Podnaslov
valcer
Autor
Bruno - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Pippo Barzizza ; Talijanski pjeva: Fernando Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-265 ; E-265
Broj matrice
F-7333A (71565-2 urezano, primjerak Tončić)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” na ploči br. 265 su “Reginella campagnola” i “Un giorno ti diró”, a prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te sačuvanim primjercima u Tončić, NSK i bazi Discogs na toj su ploči “Reginella campagnola” i “Valzer della fisarmonica” ; na ploči br. 266 se također prema razl. katalozima i sačuvanim primjercima pojavljuju “Un giorno ti diró” i “Valzer della fisarmonica” ; originalno izdanje Fonit 7333-A iz 1936. godine (v. https://canzoneitaliana.it/canzone/valzer-della-fisarmonica-30/) ; ista snimka obj. i na ploči br. 266 ; male razlike u pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji talijanskih
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=Q_QgMyZ9YLw ; dig. presnimka s ploče Fonit 7333-A dostupna na https://canzoneitaliana.it/canzone/valzer-della-fisarmonica-30/
Zbirka
Projekt
32
Mačkin skok = The cat's jumps
Naslov
Mačkin skok = The cat's jumps
Autor
Munsonius
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-318
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o snimci obj. i na Elektronovim pločama br. 253 i 260, originalno izdanje Kristall
Zbirka
Projekt
33
The cat's jumps = Mačji skok
Naslov
The cat's jumps = Mačji skok
Podnaslov
Swing fox
Autor
Munsonius
Izvođač (osoba)
Heinz Munsonius ; harmonika = Accordeon harmonike
Izvođač (ansambl)
sa veselim muzičkim kvartetom = uz pratnju orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-260 ; E-260
Broj matrice
K-C 27309
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • katalog Deutsche Nationalbibliothek
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 5204, m. KC 27309, pod naslovom “Katzensprünge : Lambeth walk” (v. https://d-nb.info/381085058) ; podatak o ansamblu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1938. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_05.html) ; ista je snimka obj. i na jednoj od inačica ploče br. 253, a moguće i na ploči br. 318 ; različiti tipovi naljepnica, nakladničke oznake (No i E) i pojedinosti ispisa naljepnica u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Kristall 5204 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=THLpQ2yggZE
Zbirka
Projekt
34
The cat's jumps
Naslov
The cat's jumps
Podnaslov
Swing-fox
Autor
Munsonius
Izvođač (osoba)
Heinz Munsonius
Izvođač (ansambl)
Harmonika sa veselim muzičkim kvartetom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-253 ; E-253
Broj matrice
K-C 27309
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” i primjercima Sisak (jedan pr.), Spasojević i Discogs, na ploči br. 253 su “The donkey serenade” i “Giannina mia” ; prema katalogu “Najnoviji...” i primjercima Sisak (drugi pr.) i MSO, na ploči br. 253 su “The donkey serenade” i “The cat's jumps” ; prema katalogu “Proizvodnja...” i primjerku u NSK, na ploči br. 253 su “The donkey serenade” i “The toy trumpet” ; na oba sačuvana primjerka s ove strane ploče izostaje nakl. broj ; naslov u katalogu “Mačji skok” ; originalno izdanje Kristall 5204, m. KC 27309, pod naslovom “Katzensprünge : Lambeth walk” (v. https://d-nb.info/381085058) ; podatak o ansamblu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1938. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_05.html) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 260, a moguće i na ploči br. 318 ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji “Nove i stare melodije : bez pripjeva”
Zbirka
Projekt
35
Preludium
Naslov
Preludium
Autor
A. Järnefeldt
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No- [E-718]
Broj matrice
M 111 (C111 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 233 ; s obzirom na br. matrice, moguće da je riječ o snimci obj. i na ploči Pallas ; s ove strane ploče navedena je samo oznaka No uz izbrisan nakl. br. ; različiti tipovi naljepnica i nakl. oznake (No i E) s dvije strane ploče ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 236
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
36
Preludium
Naslov
Preludium
Autor
Järnefeld
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-233 : E-233
Broj matrice
111
Osnovni izvor
Napomene = Notes
broj matrice 111 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; s obzirom na br. matrice, moguće da je riječ o snimci obj. i na ploči Pallas ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncerne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar" ; ploča E-718 je ponovljeno izdanje ove ploče ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 236
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
37
Preludium
Naslov
Preludium
Žanr
Nakladnički broj
No-236 ; E-236
Napomene = Notes
prema katalogu “Najnoviji...”, na ploči br. 236 su “Ljubim tvoje usne” i “Preludium”, a prema katalozima “Odličan ton...” i “Proizvodnja...” na toj su ploči “Ljubim tvoje usne” i “Zar ne misliš nikad na to” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Koncertne skladbe i pjesme” ; moguće da je riječ o snimci obj. i na pločama br. 233 i 718, a možda i o omašci u katalogu
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
38
Capriccio Italien, op. 45, II. dio
Naslov
Capriccio Italien, op. 45, II. dio
Autor
Čajkovsky
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-205 ; E-205
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 281 ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncertne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
39
Capriccio Italien, op. 45, I. dio
Naslov
Capriccio Italien, op. 45, I. dio
Autor
Čajkovsky
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-205 ; E-205
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncertne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
40
Lebe wohl, kleine Frau
Naslov
Lebe wohl, kleine Frau
Podnaslov
Tango
Autor
Nebhut - Jäger
Izvođač (osoba)
Gerhard Hoffmann ; Gesang: Rudolf Erhard
Izvođač (ansambl)
mit seinem Tanz Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-150
Broj matrice
C-9876
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu 1937. i primjerku ploče u Sisku, na ploči br. 150 su “Schwarze Orchideen” i “Lebe wohl, kleine Frau”, a prema preostalim katalozima na toj su ploči “Schwarze Orchideen” = “Crne orhideje” i “Sa tangom sve počinje” ; originalno izdanje Kristall 3640, m. C9876 (v. https://d-nb.info/1054965927 ; https://www.discogs.com/release/30181472-Gerhard-Hoffmann-Mit-Seinem-Tanz-Orchester-Schwarze-Orchideen-Lebe-Wohl-Kleine-Frau) ; Rudolf Erhard je pseudonim Rudija Schurickea ; vjerojatno je ista snimka obj. i na ploči br. 244
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
41
Marijini zvuci = Marienklänge
Naslov
Marijini zvuci = Marienklänge
Podnaslov
valcer
Autor
Strauss
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-122
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o istoj snimci obj. na ploči br. 131 (snimka kao i na ploči Pallas) ili pak o originalnom izdanju Kristall 1666, m. C 6394,1, u izvedbi “Kristall-Künstler-Orchester mit singender Säge” pod vodstvom Fritza Domine (v. https://d-nb.info/381071804) ; prema katalogu iz 1937., na ploči br. 122 su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Wien, du Stadt meiner Träume” ; prema katalozima “Odličan ton...” i “Najnoviji...” su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Marijini zvuci” ; prema kat. iz 1946. su “Vino, žene i pjesma” i “Eva” ; “Marijini zvuci” su i na ploči br. 133
Zbirka
Projekt
42
Puszta-fox
Naslov
Puszta-fox
Autor
Micheli
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-152 ; E-152
Osnovni izvor
Napomene = Notes
autor je Erdélyi Mihály (a ne Micheli) ; moguće ista snimka kao na ploči Elton 415, m. 01000 (v. https://d-nb.info/381792005), Kristall 3565, m. C 8784 (v. https://d-nb.info/381079481) ili pak Kristall 3567, m. C 8879 (v .https://d-nb.info/381079511) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Madjarske : Ciganski orkestar bez pripjeva" ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Madjarske bez pripjeva ; u katalogu "Odličan ton..." u skupini: "Madjarske : ciganski orkestar bez pevanja" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Foxtroti i slowfoxi : plesni orkestar bez pevanja" ; moguće da je zapravo riječ o istoj snimci obj. pod naslovima “Tokaier” (na ploči br. 111) i “Puszta-fox” (na ploči br. 152), usprkos razl. podacima o autorima i izvođačima
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
43
Tokaier
Naslov
Tokaier
Podnaslov
Ein Puszta-Foxtrott
Autor
Musik: Helmut Gardens ; Text: Ewald Walter ; Arr: Harold M. Kirchstein
Izvođač (osoba)
Refraingesang: Rich. Nothhelfer
Izvođač (ansambl)
Elton -Tanz - Kapelle
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-111 ; E-111
Broj matrice
01036
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
s obzirom na ime ansambla, riječ je o snimci obj. i na ploči Elton ; na obja primjerka u Sisku izbrisan nakl. broj, no ispod jednoga se nazire br. 152 ; nakl. br. izbrisan i na primjerku u bazi Discogs ; u katalogu “Najnoviji...” naslov “Tokajska pusta : fox” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom" ; u Elektrotonovom katalogu br. 3 autor: Mihaly ; moguće da je zapravo riječ o istoj snimci obj. pod naslovima “Tokaier” (na ploči br. 111) i “Puszta-fox” (na ploči br. 152), usprkos razl. podacima o autorima i izvođačima
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=vv74YGnBOOY
Zbirka
Projekt
44
Laska v maji = Ljubav u maju
Naslov
Laska v maji = Ljubav u maju
Podnaslov
polka
Autor
Hotovy
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar bez pevanja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-73 ; E-73
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 64 ; moguće originalno izdanje Artiphon 114, m. 5519, obj. i na pločama Artiphon 169?, Elektra 114, Rektophon 559, ASO 194, u izvedbi Poupěa (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Češke : bez pripjeva ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji: "Češke : plesni orkestar bez pevanja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
45
Laska v maji = Ljubav u maju
Naslov
Laska v maji = Ljubav u maju
Podnaslov
polka
Autor
Hotovy
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar bez pevanja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-64 ; E-64
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 73 ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: Češke : bez pripjeva ; U katalogu Proizvodnja… u skupini „Valceri i polke“ ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Valceri"
Zbirka
Projekt
46
Kaj pa ti pobič
Naslov
Kaj pa ti pobič
Podnaslov
narodna pesem
Izvođač (osoba)
Mirko Jelačin in Drago Žagar
Izvođač (ansambl)
s spremljavo šramel-tria
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-32
Broj matrice
D-4029
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Polydor ; vjerojatno je ista snimka obj. i na ploči br. 31
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u Digitalnoj knjižnici Slovenije, https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:SND-IVTNIXD2 ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=g7PCYNKCdP0
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
47
Triglav koračnica
Naslov
Triglav koračnica
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-25 ; E-25
Osnovni izvor
Napomene = Notes
postoji ploča Columbia DV 255 na kojoj su “Mladi vojaki” i “Triglav koračnica” (v. Columbijin katalog izdan u Zagrebu 1932., str. 36; v. i podatak o ploči u NUK, https://plus.cobiss.net/cobiss/adz/sl/bib/214520320#full), no Elektroton, koliko je poznato, nije preuzimao Columbijine matrice ; podaci o autorima na temelju tog izdanja ; Elektroton je Fučikovu “Triglav koračnicu” obj. i na ploči br. 1002, originalno izdanje Esta, no ovdje vjerojatno nije riječ o toj snimci ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Slovenske : brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
48
Kuckucks-Walzer
Naslov
Kuckucks-Walzer
Autor
Jonasson
Izvođač (osoba)
Kurt Engels
Izvođač (ansambl)
Solisten-Parade
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-145 ; E-145
Broj matrice
C-25098
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na pločama Imperial 19009, Imperial 19112, m. C 25098, KC 25098 (v. https://d-nb.info/380967472 ; https://d-nb.info/380968924) ; var. naslova u katalozima Kuckucks-Walzer = Kukavica = Valcer kukavica ; ista je snimka objavljena i na ploči br. 18 ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Valceri i polke : Salonski orkestar" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Citre i mandoline : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
49
Ja, der Wein, Wein, Wein = Samo vino, vino, vino
Naslov
Ja, der Wein, Wein, Wein = Samo vino, vino, vino
Podnaslov
valcer
Autor
Gross
Izvođač (ansambl)
instrumentalni trio (katalog 1937.)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-132 ; E-132
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937., na ploči br. 132 su “Wiener Walzer” i “Ja, der Wein, Wein, Wein”, dok su prema narednim katalozima na toj ploči “Ja, der Wein, Wein, Wein” i “Frauenliebe und Leben” ; u katalogu 1937. u skupini “Valceri i polke”, dok je u narednim katalozima u skupini “Citre i mandoline” ; vjerojatno je riječ o istoj skladbi obj. na ploči br. 17, ali je upitno je li riječ o istoj snimci ; moguće da je ovdje riječ o snimci obj. i na ploči Brillant 93, m. 11926, u izvedbi Instrumental-Terzett Freundorfer (v. https://d-nb.info/382370856)
Zbirka
Projekt
50
Pokloni mi tvoj foto
Naslov
Pokloni mi tvoj foto
Podnaslov
valček iz orig. češke operete "Pod to goro zeleno"
Autor
Jara Beneš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-9
Broj matrice
M-16003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Kalliope K 402, m. 15021, Spiegel 16003b, u izvedbi “The Singer's duo s doprovodem orkestru” (v. https://d-nb.info/104558696X) ; vjerojatno je ista snimka obj. i na ploči br. 59 ; prema primjercima u NSK i BFM te katalogu 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; u katalogu 1937. naslov “Tvé foto (Pokloni tvoj mi foto)” iz operete “Na zelenoj livadi (Pod to goro zeleno)”, u skupini čeških
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
51
Tve foto = Pokloni svoj mi foto
Naslov
Tve foto = Pokloni svoj mi foto
Podnaslov
valcer iz operete "Na zelenoj livadi"
Autor
Beneš
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa pevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-59 ; E-59
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o snimci obj. i na ploči br. 9, originalno izdanje Kalliope 402, ASO 421, Rektophon 769, m. Artiphon 15021 (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "sa češkim pripjevom" ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz opereta : plesni orkestar sa češkim refrenom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa češkim refrenom"
Zbirka
Projekt
52
Venček koroških koračnic
Naslov
Venček koroških koračnic
Izvođač (ansambl)
vojaška godba
Nakladnički broj
No-7 ; E-7
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka i ploča vjerojatno objavljene i kao ploča br. 107 ; u katalogu u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
53
Alpenglühn = Planinski žar
Naslov
Alpenglühn = Planinski žar
Podnaslov
Ländlerpotpuri = potpouri lendlera
Autor
Mömckenberg = Mönkenberg
Izvođač (ansambl)
harmonika sa orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-107 ; E-107
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Tempo 297, 4119, 5114, Brillant 297, m. 517, u izvedbi Joe Alex, harmonika, uz orkestar (v. https://d-nb.info/381668096 ; https://d-nb.info/1169864503 ; https://d-nb.info/381682587 ; https://d-nb.info/381718352 ; https://www.discogs.com/release/9103780-Jo-Alex-Mit-Orchester-Bernhard-Ette-Mit-Seinem-Gro%C3%9Fen-Schauorchester-Alpengl%C3%BChn-Hoch-Droben-Auf-De) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Valceri i polke : Harmonika" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Lendleri : bavarska kapela sa i bez pevanja" ; ista snimka i ploča vjerojatno objavljene i kao ploča br. 7
Zbirka
Projekt
54
Kärntner Lieder March = Vijenac koroških koračnica = Vijenac koruških koračnica
Naslov
Kärntner Lieder March = Vijenac koroških koračnica = Vijenac koruških koračnica
Podnaslov
vojna muzika
Autor
Fuchsel - Seifert
Izvođač (ansambl)
vojna muzika
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-107 ; E-107
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka i ploča vjerojatno objavljene i kao ploča br. 7
Zbirka
Projekt
55
Od hribčka do hribčka
Naslov
Od hribčka do hribčka
Podnaslov
kmečki valček
Autor
Moar sen.
Izvođač (ansambl)
Harmonika z orkestrom in vriskanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-6 ; E-6
Broj matrice
K-1816
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 9040, Imperial 6320, m. C 1816, pod naslovom “Altbayrische Ziehharmonika Ländler” (v. https://d-nb.info/381091228; https://www.discogs.com/release/25307830-Original-Tegernseer-Bauernkapelle-Georg-Freundorfer-Altbayerischer-Ziehharmonika-L%C3%A4ndler-Edelweiss) ; podaci o izvođačima na temelju tih izdanja ; snimljeno 1931. (usp. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 128 ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Slovenske - bez pjevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=VBlD_u0K2iQ
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
56
O ti krasen Božič
Naslov
O ti krasen Božič
Žanr
Nakladnički broj
No-12 ; E-12
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće ista snimka kao i na ploči br. 2 ; u katalogu u skupini “Božićne”
Zbirka
Projekt
57
O ti krasan Božić
Naslov
O ti krasan Božić
Podnaslov
Božićna pjesma
Izvođač (osoba)
Simfonijski orkestar sa crkvenim zvonovima
Žanr
Nakladnički broj
No-2 ; E-2b
Broj matrice
M-3706
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon 3706, Audiphon 60121, Hertie 956a, m. 3706, pod naslovom “O du fröhliche” ili “O du fröhliche, o du selige” (v. https://d-nb.info/381708284; https://d-nb.info/381729389; https://d-nb.info/381823318) ; u katalogu i var. naslova “O ti krasen Božić” te kao izvođač “crkvene orgulje solo”, što je i točno ; moguće ista snimka obj. i na ploči br. 12
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=FEWMTim5EOU
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
58
Kaj pa ti pobič
Naslov
Kaj pa ti pobič
Izvođač (osoba)
pojeta Jelačin in Žagar
Izvođač (ansambl)
z šramel triom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-31 ; E-31
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o snimci obj. na ploči br. 32 (vjerojatno originalno idanje Polydor) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Slovenske : pojata Jelačin i Žagar z šramel triom"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
59
Vjetar ružu poljuljkuje
Naslov
Vjetar ružu poljuljkuje
Žanr
Nakladnički broj
E-1053
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o snimci s ploče OH-56 (Odeonova ploča), koja je uključena u isti Elektrotonov katalog ili pak o snimci Edison Bell Penkala Z-2196 (m. Z2196 ili Z2169) u izvedbi Sulejmana Džakića ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
60
Ništa me ne boli
Naslov
Ništa me ne boli
Žanr
Nakladnički broj
E-1052
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o originalnom izdanju Edison Bell Penkala Z-1036 (m. Z13) u izvedbi Mile Milutinovića ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
61
Moj živote gorak li si
Naslov
Moj živote gorak li si
Žanr
Nakladnički broj
E-1052
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o ponovljenoj snimci s ploče br. 1018 (vjerojatno originalno izdanje Medeja 5030 iz 1943? godine, vjerojatno izvedba Hriste Velčeva), no možda i o originalnom izdanju Edison Bell Penkala Z-2196 (m. 2168, izvedba Sulejmana Džakića) ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
62
Cojle Manojle
Naslov
Cojle Manojle
Izvođač (osoba)
Pjeva Sofka Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz cig. kapelu Paje Nikolića
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
SZ-1450
Broj matrice
SZ818
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Nikole Zekića), https://youtu.be/xpMU0PvKSNE?si=B7I3KggMLQJtUVOk
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
63
Cojle Manojle
Naslov
Cojle Manojle
Podnaslov
narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva Sofka
Izvođač (ansambl)
uz pratnju ciganskog orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-1051a
Broj matrice
HMV-2614
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje His Master's Voice AM-1070, m. 5-13458 Bk-2614 I Δ, snimljeno u studenom 1927. u Beogradu (v. https://www.discogs.com/release/19034050-%D0%A1%D0%BE%D1%84%D0%BA%D0%B0-Sofka-%D0%A5%D0%BE%D1%9B%D0%B5-%D1%87%D0%B8%D1%87%D0%B0-%D1%85%D0%BE%D1%9B%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE-Ho%C4%87e-%C4%8Ci%C4%8Da-Ho%C4%8De-Rano-%D0%A6%D0%BE%D1%98%D0%BB%D0%B5-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%98%D0%BB) ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
64
Kad ja imam konja vrana
Naslov
Kad ja imam konja vrana
Podnaslov
narodna pjesma
Izvođač (ansambl)
Tamburaški zbor sa pjevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-1051b
Broj matrice
1950 (Z1950 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Edison Bell Penkala Z-2052 i Z-2067, m. Z1950 ; podaci o izvođačima na temelju tog izdanja ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Z-2067 dostupna na Youtube (kanal Nikole Zekića), https://youtu.be/T1Puc6a5ITY?si=mRlVpwbiE5AP4VfZ
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
65
Narodno kolo
Naslov
Narodno kolo
Izvođač (osoba)
uz harmoniku
Nakladnički broj
No-1046
Broj matrice
K-C 27173 (K-Bu 27173 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Kristall (Kristall Bugarska) ; u katalogu oznaka matrice OH, koja se inače odnosi na Odeonove ploče koje je Elektroton distribuirao ; također, ploča je objavljena u doba kada Elektroton više nije koristio oznaku No već oznaku E, pa je i u tom smislu ova ploča jedna od malobrojnih iznimki ; u katalogu u skupini “Narodna kola”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
66
Dvije bijele ruže
Naslov
Dvije bijele ruže
Podnaslov
tango
Autor
Vselowsky - Strahov
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa pripjevom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1039 ; E-1039
Broj matrice
D-4430 (urezano 4433 1/2 P D 2 ; 50564 A, pr. Sisak ; 4433 1/2 P D 2 ; Z 30334 A, pr. IEF)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Polydor ; prema zapisu u bazi Discogs, snimljeno 1931. godine (v. https://www.discogs.com/release/29720464-Plesni-Orkestar-Popaz-Sa-Svojim-Orkestrom-Dvije-Bijele-Ru%C5%BEe-Crvene-%C4%8Cizmice-U-Moje-Drage) ; na primjerku u Sisku razl. nakl. oznake (No i E) s jedne i druge strane ploče ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Narodne” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
67
Crvene čizmice u moje drage
Naslov
Crvene čizmice u moje drage
Podnaslov
pjesma i čardaš
Izvođač (osoba)
Popaz
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom uz pripjev (pr. IEF) = sa svojim orkestrom (pr. Sisak)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1039, E-1039b
Broj matrice
D-936 (pr. Sisak) ; D- (pr. IEF) (urezano Z 30173; 836 bt, pr. IEF)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor L30173, m. 936 urezano (primjerak u dokumentaciji Saše Spasojevića) ; prema zapisu u bazi Discogs, snimljeno 1928. godine (v. https://www.discogs.com/release/29720464-Plesni-Orkestar-Popaz-Sa-Svojim-Orkestrom-Dvije-Bijele-Ru%C5%BEe-Crvene-%C4%8Cizmice-U-Moje-Drage) ; na primjerku u Sisku razl. nakl. oznake (No i E) s jedne i druge strane ploče ; u katalogu “Proizvodnja...” naslov “Moja mala nosi čizmice” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Narodne” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
68
Kaži, kaži libe Stano
Naslov
Kaži, kaži libe Stano
Podnaslov
Bugarska narodna pjesma
Izvođač (ansambl)
narodni orkestar uz pripjev
Žanr
Nakladnički broj
No-1037 ; E-1037
Broj matrice
K-27966 (P K-Bu 27966? urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Kristall (za Bugarsku) ; u katalozima u skupini makedonskih
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
69
Sve se kunem
Naslov
Sve se kunem
Podnaslov
narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva: Mica Ostoić "Plava Zvjezda"
Izvođač (ansambl)
uz pratnju orkestra Kostica
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1033 ; E-1033
Broj matrice
S-1138 (V-1138 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Orfei 1119, m. N 1138, pod naslovom “Все се кълна” iz 1937? godine (v. https://youtu.be/FhEwsZzO0ns?si=puAY6jclWHyzNxAZ ; v. i katalog “Грамофонни плочи ‘Орфей’” [Gramofonni ploči “Orfei”], str. 7) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Narodne” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme – domaće”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Orfei 1119 dostupna na YouTube, https://youtu.be/FhEwsZzO0ns?si=puAY6jclWHyzNxAZ
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
70
Pusti me tetko Todorko
Naslov
Pusti me tetko Todorko
Izvođač (osoba)
pjevaju Carigradska i Krajev
Izvođač (ansambl)
uz pratnju
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1027 ; E-1027
Osnovni izvor
Napomene = Notes
pjevači su Aleksandar Kraev (Алекса̀ндър Ивано̀в Кра̀ев, v. https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2) i M[arija] Carigradska (Tsarigradska), koji su istu pjesmu (“Pousni me lelyo Todorka”) snimili za Polydor, L 30292 (v. https://www.bg-popfolk.com/MUZIKA%20OT%20PERIODA%201905-1950/Recovered%20treasures%20of%20Bulgarian%20music%201910-1950%20-%20Larry%20Weiner%20-%20USA%20-%20december%202013/Polydor_Bulgaria_L_30292_II_-_Pousni_Me_Lelyo_Todorka_-_Alexandur_Kraev_M_Tsarigradska_Vocals_Orch.mp3) ; u Elektrotonovim katalozima u skupini makedonskih
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
71
Biljana platno beljaše
Naslov
Biljana platno beljaše
Izvođač (osoba)
pjevaju Carigradska i Krajev
Izvođač (ansambl)
uz pratnju
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1027 ; E-1027
Osnovni izvor
Napomene = Notes
pjevač je Aleksandar Kraev (Алекса̀ндър Ивано̀в Кра̀ев, v. https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A%D1%80_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2), koji je istu pjesmu snimio za Polydor L 30287, m. 1682 BR2, pod naslovom “Liljana platno belesche” (v. https://www.bg-popfolk.com/MUZIKA%20OT%20PERIODA%201905-1950/Recovered%20treasures%20of%20Bulgarian%20music%201910-1950%20-%20Larry%20Weiner%20-%20USA%20-%20december%202013/Polydor_Bulgaria_L30286_II_-_L_30287_-_IMG_0109.jpg) ; podatak u časopisu Radio Beograd (1936, br. 1, str. 6) da su članovi Sofijske opere A. Krasev (sic!) i Marija Carigradska pjevali na radiju ; u Elektrotonovim katalozima u skupini makedonskih
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
72
Mala djevojčica
Naslov
Mala djevojčica
Podnaslov
Opatija 58 ; "Tata, kupi mi auto" ; valcer
Autor
Vandekar - Chudoba - Pomykalo
Izvođač (osoba)
Zdenka Vučkovič i Ivo Robić
Izvođač (ansambl)
Ferdo Pomykalo i njegov orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
C-6788
Broj matrice
1716
Osnovni izvor
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na YouTubeu (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=DjX4oGoIMI4
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
73
Što ti je Stano mori
Naslov
Što ti je Stano mori
Izvođač (osoba)
Čurčić-Tika harmonikaš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1014 ; E-1014
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na druge ploče iz ovoga bloka, vjerojatno originalno izdanje Homocord ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Narodne” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
74
Gledaj me draga
Naslov
Gledaj me draga
Izvođač (osoba)
Čurčić-Tika harmonikaš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1013 ; E-1013
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na druge ploče iz ovoga bloka, vjerojatno originalno izdanje Homocord ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Narodne" ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
75
Dva su cvijeta u bostanu rasla
Naslov
Dva su cvijeta u bostanu rasla
Izvođač (osoba)
Čurčić-Tika harmonikaš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1013 ; E-1013
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na druge ploče iz ovoga bloka, vjerojatno originalno izdanje Homocord ; u katalogu “Najnoviji...” naslov “Dva su cvieta u bostanu rasla” i u skupini "Narodne", a u katalogu “Proizvodnja...” naslov “Dva su cvijeta u bostonu [sic!] rasla” i u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
76
Ti pjesmo života mog!
Naslov
Ti pjesmo života mog!
Podnaslov
tango
Autor
kompozitor: F. Biro ; riječi: B. Chudoba
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1016 ; E-1016
Broj matrice
K-JU 28161
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Kristall za jugoslavensko tržište ; iste su snimke obj. i na ploči br. 1008 ; različiti tipovi naljepnica primjeraka u IEF i Discogs u odnosu na pr. u NSK ; različiti tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče pr. u IEF ; izbrisan nakl. br. s ove strane ploče pr. u IEF
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=578
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
77
Ti pjesmo života mog!
Naslov
Ti pjesmo života mog!
Podnaslov
tango
Autor
Kompozitor: F. Biro ; Riječi: B. Chudoba
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1008
Broj matrice
K-JU 28161
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Kristall za jugoslavensko tržište ; iste su snimke obj. i na ploči br. 1016 ; razl. tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče primjerka u zbirci B. Polića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče br. 1016 dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=573
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka s ploče br. 1016 pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
78
San o sreći
Naslov
San o sreći
Podnaslov
tango
Autor
Kompozitor: F. Biro ; Riječi: S. Strahov
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1016 ; E-1016
Broj matrice
K-JU 28160
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Kristall za jugoslavensko tržište ; iste su snimke obj. i na ploči br. 1008 ; različiti tipovi naljepnica primjeraka u IEF i NSK u odnosu na pr. u Discogs ; na pr. u Discogs izbrisan nakl. br. s ove strane ploče
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=573
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
79
San o sreći
Naslov
San o sreći
Podnaslov
tango
Autor
Kompozitor: F. Biro ; Riječi: S. Strahov
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1008
Broj matrice
K-JU 28160
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Kristall za jugoslavensko tržište ; iste su snimke obj. i na ploči br. 1016 ; primjerak u zbirci B. Polića i nosi br. 1016 s ove strane ploče ; razl. tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče primjerka u zbirci B. Polića
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče br. 1016 dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=573
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka s ploče br. 1016 pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
80
Kukunješte kolo = Kukunješće
Naslov
Kukunješte kolo = Kukunješće
Podnaslov
kolo
Izvođač (ansambl)
Veliki vojni orkestar = Vojna glasba
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1005 ; E-1005b
Broj matrice
L-HJ 31364 (pr. NSK, Discogs) ; L-H 31364 (pr. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Homocord Se. 4-0105, m. T.M 31364 (ploča u posjedu S. Spasojevića) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; u katalog 1946. uključeno kao Odeonova ploča OH-1005 (v. str. 46) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice (L-HJ i L-H), korištenje pisma (latinica i ćirilica te samo latinica) i druge pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Koračnice : Vojna glazba"
Zbirka
Projekt
81
Seljančica kolo = Seljančica
Naslov
Seljančica kolo = Seljančica
Podnaslov
kolo
Izvođač (ansambl)
Veliki vojni orkestar = Vojna glasba
Žanr
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-1005 ; E-1005a
Broj matrice
L-HJ 31357 (pr. NSK, Discogs) ; L-H 31357 (pr. Spasojević)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Homocord Se. 4-0101, m. T.M 31357 (ploča u posjedu S. Spasojevića) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; u katalog 1946. uključeno kao Odeonova ploča OH-1005 (v. str. 46) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice (L-HJ i L-H), korištenje pisma (latinica i ćirilica te samo latinica) i druge pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "Koračnice : Vojna glazba"
Zbirka
Projekt
82
Pesma sokolskih legija = Le naprej, brez miru...
Naslov
Pesma sokolskih legija = Le naprej, brez miru...
Autor
Kmoch
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Esta 7388, m. 2256, pod naslovom “Hoj, vzhůru, pestrý sokole”, u izvedbi Plukovní hudba 5. p. pl. “TGM” pod vodstvom V. Thiera (v. Gössel, G. i F. Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta..., str. 177), snimljeno 1937. godine (v. isto, str. 50) ; u katalogu u skupini “Marševi : veliki orkestar vojne muzike”
Zbirka
Projekt
83
Sokolska koračnica
Naslov
Sokolska koračnica
Autor
Kmoch
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Esta 7179, m. 3034 (v. Gössel, G. i F. Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta..., str. 151), snimljeno 1939. godine (v. isto, str. 50) ; s druge strane te Estine ploče je “Triglav koračnica” s Elektrotonove ploče br. 1002 ; u katalogu u skupini “Marševi : veliki orkestar vojne muzike”
Zbirka
Projekt
84
Koračnica Jelačića bana
Naslov
Koračnica Jelačića bana
Podnaslov
Historična korač. iz god. 1848
Autor
uglazbio: Ivo Muhvić
Izvođač (ansambl)
Velika limena glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1002
Broj matrice
ET 2848 (2848 D urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” i primjerku u NSK, na ploči br. 1002 su “Koračnica Jelačića bana” i “Triglav koračnica”, dok su prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te primjerku u zbirci Ivana Mirnika na toj ploči “Radujte se narodi” i “Narodil nam se Kralj nebeski” ; predložak napjeva poznat po početnom “Marširala, marširala” ; ista je snimka objavljena i na pločama br. 1000 i 1001 ; izbrisan nakl. broj s ove strane ploče ; u katalogu u skupini "Marševi : veliki orkestar vojne muzike"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci "Zvuci prošlosti" pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=297 ; dig. presnimka dostupna i na https://youtu.be/E-p8Nj9vwJY?si=7MdF88WQvhYyoEpe
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
85
Mačekova koračnica
Naslov
Mačekova koračnica
Autor
uglazbio: Ivo Muhvić
Izvođač (ansambl)
Velika limena glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1001
Broj matrice
ET 2849 (2849D urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
predložak čini koračnica “Složno, složno, braćo mila” Ferde Rusana (notni zapis obj. u Širola, Božidar. 1942. Hrvatska pjesmarica: Rodoljubne, narodne, umjetničke i društvene popijevke s notama za jedan glas. Zagreb: Hrvatsko književno društvo sv. Jeronima, str. 35) ; izbrisan naslov na primjerku u Sisku ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi: veliki orkestar vojne muzike"
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
86
Ustaška koračnica
Naslov
Ustaška koračnica
Izvođač (ansambl)
Vojnička glazba
Nakladnički broj
Broj 1000
Broj matrice
D-2257 (2257-1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Elektroton (u suradnji s Hrvatskim krugovalom) ; u katalogu u skupini "Koračnice : vojna glazba" ; napomena na naljepnici da se svira iznutra ; različite nakl. oznake (broj i No) i tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče
Zbirka
Projekt
87
Hrvatska državna himna
Naslov
Hrvatska državna himna
Izvođač (ansambl)
Vojnička glazba
Žanr
Nakladnički broj
Broj 1000
Broj matrice
D-2257 (2257-1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Elektroton (u suradnji s Hrvatskim krugovalom) ; u katalogu u skupini "Koračnice : vojna glazba" ; napomena na naljepnici da se svira iznutra ; različite nakl. oznake (broj i No) i tipovi naljepnice s jedne i druge strane ploče
Zbirka
Projekt
88
Na lijepom plavom Dunavu
Naslov
Na lijepom plavom Dunavu
Podnaslov
valcer
Autor
J. Strauss
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-724
Broj matrice
12897 (K-C 8486 1 urezano)
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 301, no urezani brojevi matrica se razlikuju (8486 na ovoj ploči, a 8487 na ploči br. 301) ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8487 (v. https://d-nb.info/381071294) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
89
Seoske laste
Naslov
Seoske laste
Podnaslov
valcer
Autor
J. Strauss
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-724
Broj matrice
3528
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 301 ; na fotografiji nije vidljiv urezani br. matrice ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8486 (v. https://d-nb.info/381071286) ili pak Artiphon 9915, Audiphon 20274, Hertie 183, m. 3528 (v. https://d-nb.info/1148976043; https://d-nb.info/381728838 ; https://d-nb.info/381819221) ; podatak o orkestru na temelju ploče Kristall ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
90
Seoske lastavice = Dorfschwalben
Naslov
Seoske lastavice = Dorfschwalben
Podnaslov
valcer
Autor
J. Straus
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-301 ; E-301
Broj matrice
3528 (K-C 8486 1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
obje strane objavljene i na ploči E-724 ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8486 (v. https://d-nb.info/381071286) ili pak Artiphon 9915, Audiphon 20274, Hertie 183, m. 3528 (v. https://d-nb.info/1148976043; https://d-nb.info/381728838 ; https://d-nb.info/381819221) ; podatak o orkestru na temelju ploče Kristall ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html) ; u katalogu i naslov “Seoske laste” ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar
Zbirka
Projekt
91
Proljetna pjesma
Naslov
Proljetna pjesma
Autor
F. Mendelssohn-Bartholdy
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-718
Broj matrice
141 (C141 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 233 ; s obzirom na br. matrice, moguće da je riječ o snimci obj. i na ploči Pallas ; različiti tipovi naljepnica i nakl. oznake (No i E) s dvije strane ploče
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
92
Vrati se = J'attendrai
Naslov
Vrati se = J'attendrai
Podnaslov
lagani fox
Autor
Olivieri - Poterat
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar uz francuski pripjev
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-704a
Broj matrice
P-25884 A (25884 A ; 74363 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Polydor 25884 B, m. 43687, iz 1938. godine (v. https://youtu.be/KJJ7IUrqch8?si=HWgvjpEYttNiIc_u) ; podaci o izvođačima na temelju tog izdanja ; Polydorova ploča P-25884 uključena je u Elektrotonov katalog 1946. godine (v. str. 28), no na temelju ove ploče ishodi da je objavljena i kao Elektrotonova ploča
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Polydor 25884 B dostupna na https://youtu.be/KJJ7IUrqch8?si=HWgvjpEYttNiIc_u
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
93
Kad ja podjoh na Bendbašu
Naslov
Kad ja podjoh na Bendbašu
Podnaslov
Narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva Tuzlančić uz pratnju harmonike
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-505
Broj matrice
Et-84 (84 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elektroton ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
94
Bosno moja
Naslov
Bosno moja
Podnaslov
Narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva Tuzlančić uz pratnju harmonike
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-505
Broj matrice
Et-85 (85 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elektroton ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
95
Svakog dana draga molim Boga za te
Naslov
Svakog dana draga molim Boga za te
Izvođač (osoba)
Pjeva M. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-504
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Elektroton ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
96
Bijele ruže, nježne ruže
Naslov
Bijele ruže, nježne ruže
Izvođač (osoba)
Pjeva M. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-504
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Elektroton ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
97
Teško mi je zaboravit tebe
Naslov
Teško mi je zaboravit tebe
Izvođač (osoba)
Pjeva S. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-503
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Elektroton ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
98
Sreo sam te prvi puta
Naslov
Sreo sam te prvi puta
Izvođač (osoba)
Pjeva S. Sutlović
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-503
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno originalno izdanje Elektroton ; u katalogu u skupini “Narodne pjesme - domaće”
Zbirka
Projekt
99
Naša ljubav = Our love affair
Naslov
Naša ljubav = Our love affair
Podnaslov
foxtrot
Autor
George Gershwin
Izvođač (osoba)
Pjeva Zvonimir Krkljuš
Izvođač (ansambl)
uz pratnju plesnog seksteta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-502a
Broj matrice
El-95
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elektroton ; nepoznati ansambl, možda sekstet Nine Selak pod vodstvom Marijana/Marjana Marjanovića (ps. M. Maić)
Zbirka
Projekt
100
