Indigo digitalni repozitorij

Prikazano 1-50 od 80 zapisa

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. II.: 171- 350.

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. II.: 171- 350.

Autor

Meršić, Martin ml.

Signatura

IEF rkp N 41

Datum nastanka

1934.

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Pajngrt, Frakanava, Mjenovo, Stinjaki, Nova Gora, Novo Selo, Vorištan, Filež, Mali Borištof, Veliki Borištof, Uzlop, Železno, Čemba, Hrvatski Cikljin, Veliki Medveš, Pinkovac, Gerištof, Klimpuh; Slovačka: Gradišće: Hrvatski Jandrof; Mađarska: Prisika, Koljnof.

1

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. I.: 1- 170.

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. I.: 1- 170.

Autor

Meršić, Martin ml.

Signatura

IEF rkp N 40

Datum nastanka

1934.

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Pajngrt, Frakanava, Mjenovo, Veliki Borištof, Mali Borištof, Stinjaki, Veliki Medveš, Pinkovac, Novo Selo, Nova Gora, Vorištan, Hrvatski Cikljin, Uzlop, Filež, Pandrof, Vincjet, Šuševo, Klimpuh; Mađarska: Petrovo Selo, Koljnof.

2

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2373

Signatura originala

IEF mgtf 740

Podređeni

Kazivanje o pjevanju na piru

Podređeni

Valjen Jezuš Kristuš - svadbena pjesma

Podređeni

Kazivanje o pjevanju pri skidanju vijenca, plesanju o ponoći (valcer); recitiranje posljednje strofe pjesme pri skidanju vijenca; kazivanje o pjesmi Prostrla se j zlata žica

Podređeni

Prostrla se j zlata žica - svadbena; kazivanje

Podređeni

Voliu bi ja služit sedam liet cesara

Podređeni

Nigdor si ni mislio 'voga

Podređeni

Vorištanske tri divojke, farija

Podređeni

Šurlali su si junaki

Podređeni

Kad sam ja z brižića v selo jahau

Podređeni

Na obloki sam sidila

3

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2371

Signatura originala

IEF mgtf 738

Podređeni

Kazivanje o pjesmi i božićna pjesma: Ča to more biti za znamjenje

Podređeni

Ča to more biti za znamjenje

Podređeni

Pjesma ("kad su tili vijenčat"): Novo lieto vam želimo drago početo; kazivanje o izvođenju pjesme (u novogodišnjoj noći), o "vinčanju" na Badnjaku; kratko pjevanje Poslušajte, dragi moji žene i muži!

Podređeni

Recitacija o Tri kralja, Svisvetima; kazivanje o božićnim crkvenim pjesmama; pjesma Dika Bogu na višini; pjesma Srićna noć je prispila; pjesma Dika Bogu na višini - tercno dvoglasje

Podređeni

Pjesma Ča more to biti, 'ur dan se čini?; kazivanje o kantoru i pjevanju hrvatskih pjesama u crkvi; pjesma Šetujte pastiri

Podređeni

Vazmena jačka: Aleluja, 'ar se j Kristuš od mrtvih stal; kazivanje o pjevanju na Vazam; pjesma Niema zemlja kraljica (početak); kazivanje ("na Anino je Mali Kiritof"); o marijanskim jačkama

Podređeni

Pjesma Mi smo došli (v) lipi čas - dva puta, drugi put sa završnim (pjevanim) pozdravom Zbogom ostaj Marija tisuć krat pozdravljena; isti pozdrav još jednom, mnogo bolje

Podređeni

Kazivanje o nazivima vrsta pjesama (crkvene, vazmene...)

Podređeni

Pjesma ...kod rožice, zaspao sam ča do bijele zorje

Podređeni

Kazivanje o prilikama u kojima se pjevalo; pjesma Trnjica, trnjica (prvo na melodiju različitu od one na koju se pjeva u mnogim drugim gradišćanskim selima, zatim na tu drugu)

4

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Vorištan • Pandrof

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2374

Signatura originala

IEF mgtf 741

Podređeni

Wahre Freundschaft - štajerska pjesma

Podređeni

Štajerska pjesma (nerazgovjetno)

Podređeni

Na visokom boru žute žunje gnjazdo

Podređeni

Lipo je, lipo je, kad se dvimi ljubu

Podređeni

Adventska pjesma: Pozdravljena budi, svieta Marija - tercno dvoglasje

Podređeni

Adventska pjesma: Srićna noć je prispila

Podređeni

Adventska pjesma: Šetujte pastiri va Betlehem

Podređeni

Adventska pjesma: Pastiri, stan'te se

Podređeni

Adventska pjesma: O, preželjno vrime ovo

Podređeni

Adventska pjesma: Dika budi na višini

5

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Veliki Borištof • Vorištan

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2369

Signatura originala

IEF mgtf 736

Podređeni

Najava na njemačkom, pljesak, pozdravi na hrvatskom

Podređeni

Najava nastupa ansambla na njemačkom i hrvatskom (koreograf: dr. Ivan Ivančan)

Podređeni

Prigorski plesovi, uz pjesmu i tamburaše

Podređeni

Ples "Stepelholzel" uz harmoniku (potcikivanje)

Podređeni

Najava na njemačkom

Podređeni

Pjesma: Oj, Jelena, Jelena, jabuka zelena (a capella uz kratak instrumentalni uvod)

Podređeni

Ples uz harmoniku i potcikivanje - trodjelna mjera

Podređeni

Pjesma iz Sankt Martina

Podređeni

Odlazak grupe sa pozornice uz harmoniku

Podređeni

Trnjice, trnjice, na trnjici šipak - uz tamburaše

6

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Godina snimanja

1972

Snimatelj

Lokalitet

Vulkaprodrštof • Vorištan

Autor

Ključne riječi

Plesni folklor, usmena književnost, pjesme

Signatura zbirke

IEF CD 980

Signatura originala

IEF mgtf 562

7

Ach, wie ist moglich - ljubavna

Ach, wie ist moglich - ljubavna

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 23

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

8

Adventska pjesma: Dika budi na višini

Adventska pjesma: Dika budi na višini

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 10

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

9

Adventska pjesma: O, preželjno vrime ovo

Adventska pjesma: O, preželjno vrime ovo

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 09

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

10

Adventska pjesma: Pastiri, stan'te se

Adventska pjesma: Pastiri, stan'te se

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 08

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

11

Adventska pjesma: Pozdravljena budi, svieta Marija - tercno dvoglasje

Adventska pjesma: Pozdravljena budi, svieta Marija - tercno dvoglasje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 05

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

12

Adventska pjesma: Srićna noć je prispila

Adventska pjesma: Srićna noć je prispila

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 06

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

13

Adventska pjesma: Šetujte pastiri va Betlehem

Adventska pjesma: Šetujte pastiri va Betlehem

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 07

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

14

Adventska pjesma: Zdravo budi malo dite - jednoglasje

Adventska pjesma: Zdravo budi malo dite - jednoglasje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 11

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

15

Bog ti daj va svoj životi - rođendanska pjesma

Bog ti daj va svoj životi - rođendanska pjesma

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 21

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

16

Ča to more biti za znamjenje

Ča to more biti za znamjenje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 02

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

17

Črne oči, hodmo spat

Črne oči, hodmo spat

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 14

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

18

Godina j curila (nakon nje ista pjesma - druga melodija)

Godina j curila (nakon nje ista pjesma - druga melodija)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 11

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

19

Hodte dica, griemo grobu

Hodte dica, griemo grobu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 16

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

20

Ja, mlad junak i rožica razdružit se moramo

Ja, mlad junak i rožica razdružit se moramo

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2369 - snimka 23

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

21

Kad sam ja z brižića v selo jahau

Kad sam ja z brižića v selo jahau

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 09

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

22

Kazivanje o nazivima vrsta pjesama (crkvene, vazmene...)

Kazivanje o nazivima vrsta pjesama (crkvene, vazmene...)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 08

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

23

Kazivanje o pjesmi i božićna pjesma: Ča to more biti za znamjenje

Kazivanje o pjesmi i božićna pjesma: Ča to more biti za znamjenje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 01

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

24

Kazivanje o pjevanju na piru

Kazivanje o pjevanju na piru

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 01

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

25

Kazivanje o pjevanju; pjesma Bila j, bila j, jedne majske noći, Marijana da će dojti na prvi randevu - tercno dvoglasje

Kazivanje o pjevanju; pjesma Bila j, bila j, jedne majske noći, Marijana da će dojti na prvi randevu - tercno dvoglasje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 11

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

26

Kazivanje o pjevanju pri skidanju vijenca, plesanju o ponoći (valcer); recitiranje posljednje strofe pjesme pri skidanju vijenca; kazivanje o pjesmi Prostrla se j zlata žica

Kazivanje o pjevanju pri skidanju vijenca, plesanju o ponoći (valcer); recitiranje posljednje strofe pjesme pri skidanju vijenca; kazivanje o pjesmi Prostrla se j zlata žica

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

kazivanje • recitacija

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 03

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

27

Kazivanje o prilikama u kojima se pjevalo; pjesma Trnjica, trnjica (prvo na melodiju različitu od one na koju se pjeva u mnogim drugim gradišćanskim selima, zatim na tu drugu)

Kazivanje o prilikama u kojima se pjevalo; pjesma Trnjica, trnjica (prvo na melodiju različitu od one na koju se pjeva u mnogim drugim gradišćanskim selima, zatim na tu drugu)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 10

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

28

Kazivanje o zboru, tamburašima; pjesma Sed'm let je zminulo - samo početak

Kazivanje o zboru, tamburašima; pjesma Sed'm let je zminulo - samo početak

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 14

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

29

Kazivanje; pjesma Ober stoli j vijenac (dva puta počinju)

Kazivanje; pjesma Ober stoli j vijenac (dva puta počinju)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 23

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

30

Klinčac, tvoje lipo tjelo

Klinčac, tvoje lipo tjelo

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 12

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

31

Lipo je, lipo je, kad se dvimi ljubu

Lipo je, lipo je, kad se dvimi ljubu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 04

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

32

Ljubavna pjesma na njemačkom

Ljubavna pjesma na njemačkom

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 22

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

33

Marica j za crikvu mrkvu plila (melodija pjesme Marica, rožica, šaljivi tekst)

Marica j za crikvu mrkvu plila (melodija pjesme Marica, rožica, šaljivi tekst)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 15

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

34

Mili Janko po potoki

Mili Janko po potoki

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2369 - snimka 21

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

35

Moj klinčac se štimau da će mi na tugu

Moj klinčac se štimau da će mi na tugu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 20

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

36

Na denašnji dan prispilo je Novo lieto

Na denašnji dan prispilo je Novo lieto

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 12

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

37

Najava kazivača; pjesma U karpatskoj gori, žarak oganj gori (kazivač solo)

Najava kazivača; pjesma U karpatskoj gori, žarak oganj gori (kazivač solo)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2369 - snimka 19

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

38

Na obloki sam sidila

Na obloki sam sidila

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 10

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

39

Naši danki teču (prvo na jednu pa na drugu melodiju)

Naši danki teču (prvo na jednu pa na drugu melodiju)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 15

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

40

Na visokom boru žute žunje gnjazdo

Na visokom boru žute žunje gnjazdo

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 03

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

41

Nigdor si ni mislio 'voga

Nigdor si ni mislio 'voga

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2373 - snimka 06

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

42

Ober Vorištana gusta je lozica

Ober Vorištana gusta je lozica

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2369 - snimka 24

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

43

Odi grišnik i grišnica

Odi grišnik i grišnica

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 13

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

44

O, mili spasitelj ne gliej grihe moje

O, mili spasitelj ne gliej grihe moje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2374 - snimka 16

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

45

Pjesma Ča more to biti, 'ur dan se čini?; kazivanje o kantoru i pjevanju hrvatskih pjesama u crkvi; pjesma Šetujte pastiri

Pjesma Ča more to biti, 'ur dan se čini?; kazivanje o kantoru i pjevanju hrvatskih pjesama u crkvi; pjesma Šetujte pastiri

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 05

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

46

Pjesma Išla je sestrica brata zaiskati

Pjesma Išla je sestrica brata zaiskati

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 15

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

47

Pjesma Kad projdemo na rusku granicu

Pjesma Kad projdemo na rusku granicu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 22

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

48

Pjesma (

Pjesma ("kad su tili vijenčat"): Novo lieto vam želimo drago početo; kazivanje o izvođenju pjesme (u novogodišnjoj noći), o "vinčanju" na Badnjaku; kratko pjevanje Poslušajte, dragi moji žene i muži!

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • kazivanje • običaj

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 03

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

49

Pjesma ...kod rožice, zaspao sam ča do bijele zorje

Pjesma ...kod rožice, zaspao sam ča do bijele zorje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2371 - snimka 09

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

50