Indigo digitalni repozitorij

Vrsta građe

„Marida de marida tebi lana /e per marito prendi un muratore“ (…udaj se za zidara)

15

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 12

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

16

L' organizzazione economica a Massello.

Autor

Astuti, Rita

Lokalitet

Italija.

Godina zapisivanja

1981.

Jezik

Signatura

IEF rkp 1193

Tip građe

Vrsta građe

Le fonti orali nella storia degli studi demologici italiani. Appunti.

17

Autor

Clemente, Pietro

Lokalitet

Italija.

Godina zapisivanja

god. ?

Jezik

Signatura

IEF rkp 1192

Tip građe

Vrsta građe

Prva međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1966.; 26. VII. 1966. Zagreb, Dvorana Istra

18

La piova

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 399 - snimka 10

Nadređeni zapis

19

La pastorella: prvi stih: „Sulla riva del alto mare“ (Na obali…mora), „Sulla riva del alto mare“ (Na obali…mora)

Prvi stih

„Sulla riva del alto mare“ (Na obali…mora)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 15

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

20

La nostra fia ("alla lunga")

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 26

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

21

La construzione e le techniche di esecuzione della lira in Calabria (Relazione presentata al 9th Meeting of the Study Group on Folk Musical Instruments, organizzato dall' International Council For Traditional Music, UNESCO, Orta San Giulio (NO), 10- 15 Settembre 1986)

Autor

Plastino, Goffredo

Lokalitet

Italija: Kalabrija.

Godina zapisivanja

1986.

Jezik

Signatura

IEF rkp 1209

Tip građe

Vrsta građe

Istraživački i nastavni rad etnološke katedre Sveučilišta u Sieni 1986; Idee su un tema etnologico (Un etnologo in una valle alpina). Notes for an anthropological descriptin of a group (Based on participant observation). Prijevod: Etnološka tribina br. 9

22

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

Signatura originala

IEF mgtf 1790

23

Istraživački i nastavni rad etnološke katedre Sveučilišta u Sieni 1986; Idee su un tema etnologico (Un etnologo in una valle alpina). Notes for an anthropological descriptin of a group (Based on participant observation). Prijevod: Etnološka tribina br. 9

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

Signatura originala

IEF mgtf 1787

24

Istraživački i nastavni rad etnološke katedre Sveučilišta u Sieni 1986; Idee su un tema etnologico (Un etnologo in una valle alpina). Notes for an anthropological descriptin of a group (Based on participant observation). Prijevod: Etnološka tribina br. 9

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

Signatura originala

IEF mgtf 1789

25

Istraživački i nastavni rad etnološke katedre Sveučilišta u Sieni 1986; Idee su un tema etnologico (Un etnologo in una valle alpina). Notes for an anthropological descriptin of a group (Based on participant observation). Prijevod: Etnološka tribina br. 9

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

Signatura originala

IEF mgtf 1788

26

Istraživački i nastavni rad etnološke katedre Sveučilišta u Sieni 1986; Idee su un tema etnologico (Un etnologo in una valle alpina). Notes for an anthropological descriptin of a group (Based on participant observation).

Autor

Povrzanović, Maja

Lokalitet

Italija: San Bernardo, Rabbi (dolina Val di Rabbi).

Godina zapisivanja

1986.

Jezik

talijanski • engleski

Signatura

IEF rkp 1222

Tip građe

Vrsta građe

„In sta cuntrada sta una biela quaia“ (U ovoj ulici jedna je lijepa…)

27

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 11

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

28

IL GUSLE IN DALMAZIA. Tesi di laurea in organologia e storia degli strumenti musicali. Universita di Bologna, Anno Accademico 2002- 2003. Diplomski rad. Relatore: Chiar.mo.Prof. Domenico Staiti.

Autor

Proso, Ema

Lokalitet

Hrvatska: Dalmacija

Godina zapisivanja

2003.

Jezik

Signatura

IEF rkp 1813

Tip građe

Vrsta građe

Kazališne predstave / performansi prikazani ili ponuđeni za prikazivanje na Eurokazu prikupljeni u sklopu projekta "Stvaranje grada: prostor, kultura, identitet" (19): 1. Ea Sola i ostali: Requiem; 2. Station House Opera - Cuckoo; 3. Motus - Spendid's

29

Signatura

IEF video 1770

Tip građe

Zbirka

Stvaranje grada

Fond

Kazališne predstave / performansi prikazani ili ponuđeni za prikazivanje na Eurokazu prikupljeni u sklopu projekta "Stvaranje grada: prostor, kultura, identitet": Teatrino Clandestino - Si prega di non discutere di Casa di bambola (Molimo ne raspravljati o Kući lutaka)

30

Datum snimanja

2000.

Signatura

IEF video 1766 - 1

Tip građe

Zbirka

Stvaranje grada

Fond

Appunti di viaggio - Fra le maschere dell'arco alpino orientale dal Cadore all'Istria 2005.

31

Autor

Dapit, Roberto

Datum snimanja

2001., 2002., 2003., 2004., 2005.

Signatura

IEF video 1305 (DVD)

Tip građe

Lokalitet

Hrvatska: Istarska ž.: Zvoneća; Slovenija: Rateče, Češnjica, Drežnica; Italija: Cadore: Dosoledo; Resia: Bila / San Giorgio; Benecia: Črni Vrh / Montefosco; Vrh / San Michele del Carso, Kontovel / Contovello

Fond

ISPOD MOMJANSKOG KASTELA / SOTTO IL CATELLO DI MOMIANO

32

Autor

Sandretti, Simone

Datum snimanja

2003.

Signatura

IEF video 1243 ( DVD )

Tip građe

Lokalitet

Hrvatska: Istarska ž.: Momjan.

Fond

PROCESSION OF THE CROSSES - Santa Giustina Bell.

33

Autor

Barzan, Paola

Datum snimanja

2002.

Signatura

IEF video 896

Tip građe

Lokalitet

Italija.

Fond

Pescatori di Mergellina. Ribari sa Mergelline

34

Autor

D'Alessio, Giovanni • Martone, I. Mario • Puljar, Sanja

Datum snimanja

2001.

Signatura

IEF video 857

Tip građe

Lokalitet

Italija: Napulj: Mergellina.

Fond

Mamoiada 14.02.1998. Sfilata Mamuttones e vari Geo E Geo

35

Datum snimanja

1998.

Signatura

IEF video 760

Tip građe

Lokalitet

Italija: Sardinija: Mamoiada.

Fond

Priprema 33. međunarodne smotre folklora u Zagrebu, 22.-25.07.1999. Folklorna grupa iz Italije. Sbandieratori Ducato Caetani Citta di Sermoneta.

36

Datum snimanja

1998. 1999.

Signatura

IEF video 725

Tip građe

Lokalitet

Hrvatska: Grad Zagreb; Italija: Sermoneta.

Fond

Clemente, Pietro; Mugnaini, Fabio; Vereni, Piero: Razgovor u Institutu 20.3.1998.

37

Autor

Clemente, Pietro • Mugnaini, Fabio • Vereni, Piero

Datum snimanja

1998.

Signatura

IEF video 615

Tip građe

Lokalitet

Hrvatska: Grad Zagreb; Italija: Siena.

Fond

TV film: "Days of Lollove" - svakodnevni život u naselju Lollove kraj Noura (Sardinija 1989- 1990.)

38

Autor

Figus, Ignazio • Piras, Virgilio

Datum snimanja

1989 - 1990.

Signatura

IEF video 546

Tip građe

Lokalitet

Italija: Sardinija.

Fond

TV-film: "Don Conte a Ovodda" - Dva karnevala na Sardiniji 1991.

39

Autor

Piquereddu, Paolo

Datum snimanja

1991.

Signatura

IEF video 545

Tip građe

Lokalitet

Italija: Sardinija.

Fond

1. 12. AICAES - Folklor i povijesni proces; 2. Etnološki film: Renato Morell: "Danza del ori"; 3. Citra - Dragec Vrhovski.

40

Autor

Galin, Krešimir

Datum snimanja

1988.

Signatura

IEF video 114

Tip građe

Lokalitet

Hrvatska: Grad Zagreb; Krapinsko-zagorska ž.: Gornja Plemenšćina; Italija.

Fond

1) Ritorno a casa. Dokumentarni film švicarske televizije 1980. TV emisija "Emigratione" II dio (presnimili Ritig-Beljak, Nives i Sabella, Pasquale 1981.) 2) Z one bane mora (Žižić Bogan, Strahonja Ivo) 1968.

41

Autor

Strahonja, Ivo • Žižić, Bogan • Jacusso, Nino • TV Švicarska

Datum snimanja

1981.

Signatura

IEF video 99

Tip građe

Lokalitet

1.) Švicarska; Italija: Molise; 2) Italija: Molise.

Fond

Karneval i ophodi uz sabiranje darova.

42

Autor

Clemente, Pietro

Datum snimanja

1986.

Signatura

IEF video 78

Tip građe

Lokalitet

Italija: Siena.

Fond

Dvadeseta međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1985. Nastupi grupa u KD "Vatroslav Lisinski". 23.7. 1985.

43

Godina snimanja

1985.

Snimatelj

Hrvatski radio

Lokalitet

Goričan • Vodnjan • Vrpolje • Bare • Brijesnica Mala • Đurđevac

Ključne riječi

Folklorna glazba, primjena folklora, folklorizam

Signatura zbirke

IEF CD 650

Zbirka

Pjesma iz običaja „Baba gljive bere“

Signatura originala

IEF mgtf 1745

Podređeni

Najava spikera

Podređeni

Podređeni

Svirka tamburaškog orkestra uz pjesmu i ples „Međimurski lepi dečki“

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Dok sem bila lepa mlada“

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Stiri snehe so se spominjale“

Podređeni

Svirka uz ples „Čardaš“

Podređeni

Pjesma iz običaja “Peljamo, peljamo“

Podređeni

Pjesma iz običaja „Venci“ uz ples „Sunce nam je nad zavodom“

Podređeni

Svirka – cimbal, violina, bugarija i bas uz pjesmu i ples

Podređeni

Svirka uz pjesmu i ples „Grabrovečki tanec“

44

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

Godina snimanja

2003.

Snimatelj

Bagur, Vido

Lokalitet

Lovas • Peroj • Rijeka • Rovinj

Autor

Ćaleta, Joško • Ceribašić, Naila • Bagur, Vido

Ključne riječi

Folkolrna glazba. Tužbalice, svadbene i ljubavne pjesme. Nacionalne manjine (Crnogorci, Talijani). Glazbeni instrumenti: gusle. Svirači: guslar

Signatura zbirke

IEF CD 635

Zbirka

„Mlado pastirče i milo /zašto si se tako snuždilo“

Signatura originala

IEF mgtf 3374

Podređeni

Podređeni

„Kud pogledam, svud je tama“, tužaljka

Podređeni

„Oj Sa-, oj Savice, tija vodo ladna“

Podređeni

„Žnjetvu žnjela ljepota đevojka“

Podređeni

Predstavljanje pjevača: Milan Ljubotina (1936.), vodeći pjevač; Mihajlo Škoko (1942.), Pera Raguž, rođ. Vučerić (1953.), Dragan Ljuboja (1955.), Drina Delzotto rođ. Ljubotina (1948.), Nada Škoko rođ. Draković (1944.), Vučerić Mitar (1952.), Kuprešanin Vesna rođ. Vučerić (1956.), Momčilo Dudić (1958.) [nije bio prisutan Vučinić Dragan, 1960.]

Podređeni

Veseli se kućni domaćine, svadbena

Podređeni

Bitinada: „Vien Fiamita“, prvi stih: „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja), "Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

Podređeni

Bitinada: „Vini sul mare noriede“

Podređeni

Bitinada: „Li ven soun par li cajale“

Podređeni

Bitinada: „Vien Fiamita“, prvi stih: „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja), „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

45

Folklorna glazba u Istri, 1961.

Godina snimanja

1961.

Snimatelj

Stepanov, Stjepan

Lokalitet

Male Mune • Marčana • Medulin

Autor

Stepanov, Stjepan

Istraživač

Stepanov, Stjepan

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 291

Zbirka

Kad djevojka s majkom stoji

Signatura originala

IEF mgtf 51

Podređeni

Jabuka se vitru moli

Podređeni

Cviće mi polje pokrilo

Podređeni

Podređeni

Ti, Marice, dušo, zlato ti si moje

Podređeni

Sun quel Monte chiaro

Podređeni

Popel san se na planinu visoku

Podređeni

Priča o mudrom Ciganu (frivolna)

Podređeni

Priča o majci i kćeri (frivolna)

Podređeni

Priča o Ciganu i Ciganki (frivolna)

Podređeni

Intonacija pojedinih tonova mišnica

46

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

Godina snimanja

1960.

Snimatelj

Lokalitet

Galižana • Vodnjan

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba • plesni folklor

Signatura zbirke

IEF CD 266

Zbirka

Se non ti fussi… (pjesma)

Signatura originala

IEF mgtf 10

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

47

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 13

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

48

„Guarda che notte placida“ (Gle mirne noći)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 16

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

49

Gneka Povjedagna. Certe Storiette. Rukopisna bilježnica iz Bogišićeva arhiva u Cavtatu, Ms 42.

Autor

nepoznat autor

Lokalitet

Hrvatska: Dubrovačko- neretvanska ž.: Cavtat.

Godina zapisivanja

1966.

Jezik

hrvatski • talijanski

Signatura

IEF rkp 1537

Tip građe

Vrsta građe

Prva međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1966.; 26. VII. 1966. Zagreb, Dvorana Istra

50

Furlana - ples

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 399 - snimka 14

Nadređeni zapis

51

Mjesto nastanka zapisa

Zagreb

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond

Prva međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1966.; 26. VII. 1966. Zagreb, Dvorana Istra

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 399 - snimka 12

Nadređeni zapis

52

Campo profughi di Gašinci: Ridefinizione di un'identita. Disertacija. Universita degli studi di Torino, Faculta di lettere e filosofia, 1995. (Izbjeglički kamp Gašinci: Redefiniranje identiteta)

Autor

Molfetta, Mariacristina

Lokalitet

Hrvatska: Osječko - baranjska ž.: Gašinci; Bosna i Hercegovina: Banja Luka

Godina zapisivanja

1995.

Jezik

Signatura

IEF rkp 1992

Tip građe

Vrsta građe

Bitinada: „Vini sul mare noriede“

Zbirka

Etnografija rata

53

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 08

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

54

Bitinada: „Vien Fiamita“, prvi stih: „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja), „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

Prvi stih

„Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 10

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

55

Bitinada: „Vien Fiamita“, prvi stih: „Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja), "Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

Prvi stih

"Vien sul mar, bambina mia“ (Dođi na more, mala moja)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 07

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

56

Bitinada: „Nel mastel piu biel del mondo“ (…najljepši na svijetu)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 14

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

57

Bitinada: „Li ven soun par li cajale“

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 635 - snimka 09

Nadređeni zapis

Glazba i ples nacionalnih manjina u Hrvatskoj: Društvo perojskih Crnogoraca "Peroj 1657.", KUD "Marco Garbin" i guslar Ljubo Radović. Peroj, Rovinj i Rijeka, 14.-15. 2. 2003. te susret s članovima KUD-a "Ivan Goran Kovačić" iz Lovasa, Lovas, 14. 3. 2003.

58

Bassi

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 399 - snimka 11

Nadređeni zapis

Prva međunarodna smotra folklora u Zagrebu 1966.; 26. VII. 1966. Zagreb, Dvorana Istra

59

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

Godina snimanja

1961.

Ključne riječi

Folklorna glazba, vokalno - instrumentalna

Snimatelj

Lokalitet

Galižana • Medulin • Vodnjan

Autor

Istraživač

plesni folklor • Folklorna glazba, vokalno-instrumentalna

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 288

Zbirka

Signatura originala

IEF mgtf 44

Podređeni

Podređeni

Furlana - nastavak

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Pjesma Talijana iz Vodnjana

Podređeni

Podređeni

Monferina

Podređeni

Nastavak pjesme Talijana iz Vodnjana

Podređeni

Podređeni

Villotta

60

Voio cantar

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 07

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

61

Viva la gioventu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 35

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

62

Villotta (uz govor)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

ples

Fond

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 288 - snimka 13

Nadređeni zapis

63

Villotta

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 288 - snimka 10

Nadređeni zapis

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

64

Veneziana

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 20

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

65

Valzer

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 43

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

66

Valcer

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 22

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

67

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

vokalni

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 288 - snimka 03

Nadređeni zapis

68

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

vokalni

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 288 - snimka 04

Nadređeni zapis

69

To dito da venir

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 40

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

70

Ti dormi nel letto bello

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 39

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

71

Talijanske oaze u srcu Moslavine i Slavonije, 1973.

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Dolenec, Miroslav

Lokalitet

Ciglenica • Ploštine

Autor

Dolenec, Miroslav

Ključne riječi

Folklorna glazba. Etnologija, običaji. Usmena književnost, pjesme

Signatura originala

IEF mgtf 596

72

Talijanske narodne i radničke pjesme.

Lokalitet

Italija

Autor

Leydi, Roberto

Ključne riječi

Folklorna glazba. Talijani

Signatura originala

IEF mgtf 3091

73

Šotiš (šotes)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 288 - snimka 11

Nadređeni zapis

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

74

Šotis

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 23

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

75

Sun quel Monte chiaro

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 291 - snimka 05

Nadređeni zapis

Folklorna glazba u Istri, 1961.

76

Sulla sua porta („pari“)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 25

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

77

Se notte

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 28

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

78

Se non ti fussi… (pjesma)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 06

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

79

Polka

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 21

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

80

Pjesma na talijanskom

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 518 - snimka 20

Nadređeni zapis

1) 1. smotra muzičkog folklora Istre; Sastanak narodnih svirača Istre i Primorja u Motovunu, 1966.; 2) Proslava "Dana grožđa" u Bujama, 1966.

81

Pjesma na talijanskom

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 518 - snimka 15

Nadređeni zapis

1) 1. smotra muzičkog folklora Istre; Sastanak narodnih svirača Istre i Primorja u Motovunu, 1966.; 2) Proslava "Dana grožđa" u Bujama, 1966.

82

Pjesma na talijanskom

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 518 - snimka 17

Nadređeni zapis

1) 1. smotra muzičkog folklora Istre; Sastanak narodnih svirača Istre i Primorja u Motovunu, 1966.; 2) Proslava "Dana grožđa" u Bujama, 1966.

83

Običaji iz Molise (Italija) 1986.

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Rittig-Beljak, Nives • Domaš, Jasminka

Lokalitet

Molise • Živavoda Kruč (Acquaviva Collecroce)

Autor

Rittig-Beljak, Nives • Domaš, Jasminka

Ključne riječi

Etnologija, običaji

Signatura originala

IEF mgtf 1904

84

O dio che bel seren

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 10

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

85

Niz talijanskih melodija

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 518 - snimka 23

Nadređeni zapis

1) 1. smotra muzičkog folklora Istre; Sastanak narodnih svirača Istre i Primorja u Motovunu, 1966.; 2) Proslava "Dana grožđa" u Bujama, 1966.

86

Monferina

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 18

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

87

Monferina

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

instrumentalni

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond

1. Vokalno-instrumentalna glazba uz ples (furlana) Vodnjana i Galežane 2. Balun iz Medulina

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 288 - snimka 07

Nadređeni zapis

88

Moližanske pjesme i ples. Aquaviva 1986.

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Živavoda Kruč (Acquaviva Collecroce)

Lokalitet

Autor

Moližanske pjesme i ples. Aquaviva 1986.

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura originala

IEF mgtf 1920

89

Godina snimanja

1986.

Snimatelj

Živavoda Kruč (Acquaviva Collecroce)

Lokalitet

Autor

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura originala

IEF mgtf 1921

90

Mazurka

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 19

Nadređeni zapis

91

Marcia

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 42

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

92

Le mure alte

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 03

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

93

La villota (pjesma)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 01

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

94

La giornata del I Maggio

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 31

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

95

La giongiolina

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 30

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

96

La furlana, samo ples

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 16

Nadređeni zapis

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

97

La furlana (svirka i pjesma)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 15

Nadređeni zapis

98

La furlana (svirka i pjesma)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond

Plesanje, sviranje i pjevanje kod Talijana u Istri, 1960.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 266 - snimka 14

Nadređeni zapis

99

La furlana - sve zajedno s ulazom i završetkom – polkom nevjeste

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • ples

Fond