Indigo digitalni repozitorij

Moja mati ćilim tka ; Sarajevo vatrom izgorelo

Naslov ploče

487

Od kako je Banjaluka postala

Naslov

Od kako je Banjaluka postala

Podnaslov

Bosanska pjesma

Izvođač (osoba)

J. Maksimović uz pratnju violine ; Na harmonici Jovo Mijatović

Žanr

sevdalinka • Bosna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mijatović, Jovo [harmonikaš/ica] • Maksimović, Joca [pjevač/ica] • Maksimović, Joca [violinist/ica]

Nakladnički broj

SZ-1407

Broj matrice

SZ746

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna u NSK, https://digitalna.nsk.hr/pb/?object=info&id=587803 (pridružena naljepnici s druge strane ploče)

Projekt

Nizamski rastanak – Turski marš ; Od kako je Banjaluka postala

Naslov ploče

488

Tko pokida sa grla djerdane?

Naslov

Tko pokida sa grla djerdane?

Izvođač (osoba)

M. Mijatović

Izvođač (ansambl)

Ciganska kapela Gj. Gjorgjević

Žanr

Mijatović, Mijat [pjevač/ica] • Gjorgjević (Đorđević), Gj. (Đ.) [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Ciganska kapela Gj. Gjorgjevića

Nakladnički broj

Z-1374

Broj matrice

Z.734

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića

Zbirka

Digitalne presnimke

vjerojatna digitalna presnimka dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=MO5vkXJKal0

Projekt

Eto tako živim ja ; Tko pokida sa grla djerdane?

Naslov ploče

489

Pod pendžeri

Naslov

Pod pendžeri

Autor

Konjović

Izvođač (osoba)

A. Mitrović, operna pjev. Ljubljana

Žanr

klasična glazba • solo pjesma • sevdalinka

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mitrović, Ančica [pjevač/ica] • Konjović, Petar [skladatelj/ica]

Nakladnički broj

Z-1208

Broj matrice

Z.316 (urezano Z316A, serija Record; Z316B, serija Electron)

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna u zbirci “Virtuelna brazda” pri Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu, https://digitalna.nb.rs/sf/NBS/Zvucni_zapisi/virtuelna_brazda/Edison_Bell_Record/Penkala/D_2_360_1 ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=ZF_lH0KPK-A

Projekt

Pod pendžeri ; Oj mladosti tužni dani ; Bulbul poje

Naslov ploče

490

Oj mladosti tužni dani

Naslov

Oj mladosti tužni dani

Izvođač (osoba)

A. Mitrović, operna pjev. Ljubljana

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mitrović, Ančica [pjevač/ica]

Nakladnički broj

Z-1208

Broj matrice

Z.318 (urezano Z318A)

Osnovni izvor

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna u zbirci “Virtuelna brazda” pri Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu, https://digitalna.nb.rs/sf/NBS/Zvucni_zapisi/virtuelna_brazda/Edison_Bell_Record/Penkala/D_2_360_2 ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=dixk4cHU7KA

Projekt

Pod pendžeri ; Oj mladosti tužni dani ; Bulbul poje

Naslov ploče

491

Moj dilbere

Naslov

Moj dilbere

Izvođač (osoba)

T. Arsenović

Izvođač (ansambl)

Ciganska glazba

Žanr

Arsenović, Teodora [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nakladnički broj

Z-1164

Broj matrice

Z240

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Projekt

Moj dilbere ; Na kraj sela šarena česma

Naslov ploče

492

Svu noć legoh

Naslov

Svu noć legoh

Podnaslov

Narodna pjesma

Izvođač (osoba)

Ing. N. Cvejić

Žanr

narodna • sevdalinka

Podaci o odgovornosti (osoba)

Cvejić, Nikola [pjevač/ica]

Nakladnički broj

SZ-1962

Broj matrice

SZ1669

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Ivana Mirnika

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=molWftwjJ2w

Projekt

Sinoć ja legoh, ne zaspah

Naslov ploče

Tuga ; Svu noć legoh

493

Naslov

Sinoć ja legoh, ne zaspah

Izvođač (osoba)

Joco Cvijanović

Izvođač (ansambl)

sa ciganskim orkestrom

Žanr

Cvijanović, Joco [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nakladnički broj

SZ-1476

Broj matrice

Osnovni izvor

tiskani katalog Edison Bell Penkala: II. nastavak glavnog kataloga domaćih i stranih ploča, 1931.

Zbirka

Projekt

Đaurko mila ; Sinoć ja legoh, ne zaspah

Naslov ploče

494

Nekad cvale biele ruže = Nekad cvale bijele ruže = Nekad cvale bele ruže

Naslov

Nekad cvale biele ruže = Nekad cvale bijele ruže = Nekad cvale bele ruže

Izvođač (osoba)

Dušan Cvetković uz pratnju

Žanr

narodna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Cvetković, Dušan Đ. [pjevač/ica]

Nakladnički broj

No-1011 ; E-1011

Broj matrice

L-H74069

Osnovni izvor

tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića

Zbirka

Projekt

Nekad cvale biele ruže = Nekad cvale bele ruže ; Ljubio se bieli golub sa golubicom = Ljubio se bijeli golub s golubicom = Ljubio se beo golub sa golubicom

Naslov ploče

495

Nekad cvale

Naslov

Nekad cvale

Podnaslov

Bosanska nar.

Izvođač (osoba)

Pjeva Milan Timotić

Izvođač (ansambl)

svira cig. kapela Steve Nikolića, Zagreb

Žanr

narodna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Timotić, Milan [pjevač/ica] • Nikolić, Stevo [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Ciganska kapela Steve Nikolića

Nakladnički broj

Z-1793

Broj matrice

Z1522

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića

Zbirka

Projekt

Šta se sjaji ; Nekad cvale

Naslov ploče

496

Zakukala stara majka

Naslov

Zakukala stara majka

Izvođač (osoba)

Mijat Mijatović

Izvođač (ansambl)

Ciganska kapela S. Milković

Žanr

Mijatović, Mijat [pjevač/ica] • Milković, Sava [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Ciganska kapela Save Milkovića

Nakladnički broj

SZ-1728

Broj matrice

Osnovni izvor

tiskani katalog Edison Bell Penkala: II. nastavak glavnog kataloga domaćih i stranih ploča, 1931.

Zbirka

Projekt

Zakukala stara majka ; Da su meni oči tvoje

Naslov ploče

497

Vezak vezla Omer begovica

Naslov

Vezak vezla Omer begovica

Izvođač (osoba)

Mile Lakić

Izvođač (ansambl)

Ciganska kap. Steve Nikolića

Žanr

Nikolić, Stevo [voditelj/ica ansambla] • Lakić, Mile [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Ciganska kapela Steve Nikolića

Nakladnički broj

SZ-1580

Broj matrice

Osnovni izvor

tiskani katalog Edison Bell Penkala: II. nastavak glavnog kataloga domaćih i stranih ploča, 1931.

Zbirka

Projekt

Kad Alija mladi beg bijaše ; Vezak vezla Omer begovica

Naslov ploče

498

Zaplakala stara majka

Naslov

Zaplakala stara majka

Izvođač (osoba)

Dušan Janković, član nar. pozorišta u Beogradu

Žanr

Janković, Dušan S. [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nakladnički broj

SZ-1574

Broj matrice

Osnovni izvor

tiskani katalog Edison Bell Penkala: II. nastavak glavnog kataloga domaćih i stranih ploča, 1931.

Zbirka

Projekt

Zaplakala stara majka ; Znaš li mati, što bi bilo najbolje

Naslov ploče

499

Zašto, sike, zašto?

Naslov

Zašto, sike, zašto?

Podnaslov

Narodne pjesme

Izvođač (osoba)

Tenor zagreb. opere J. Cvijanović

Žanr

narodna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Cvijanović, Joco [pjevač/ica]

Nakladnički broj

Z-1044

Broj matrice

Z73

Osnovni izvor

fotografija naljepnice u dokumentaciji Saše Spasojevića

Zbirka

Projekt

Zašto, sike, zašto? ; Vehni, vehni violice ; Kad vidjeh oči tvoje

Naslov ploče

500

Zašto sike, zašto?

Naslov

Zašto sike, zašto?

Izvođač (osoba)

M. Mijatović, Beograd

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mijatović, Mijat [pjevač/ica]

Nakladnički broj

Z-1125

Broj matrice

Z178 (Z178C urezano, primjerak Spasojević)

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Zašto sike, zašto? ; Kradem ti se u večere

Naslov ploče

501

Oj sike, sike

Naslov

Oj sike, sike

Izvođač (ansambl)

Ciganska glazba Paje Todorovića s pjevanjem

Podaci o odgovornosti (osoba)

Todorović, Pajo [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi)

Nakladnički broj

Z-1025

Broj matrice

Z.49 (Z49C urezano)

Osnovni izvor

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Hvalio se žuti limun kraj mora ; Tuzlansko kolo ; Kolika je Javorina planina ; Oj sike, sike

Naslov ploče

502

Kradem ti se u večere...

Naslov

Kradem ti se u večere...

Izvođač (osoba)

M. Mijatović, Beograd

Žanr

Mijatović, Mijat [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nakladnički broj

Z-1125

Broj matrice

Z179 (Z179F? urezano, primjerak HDA)

Osnovni izvor

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Zašto sike, zašto? ; Kradem ti se u večere

Naslov ploče

503

Ramazanska noć

Naslov

Ramazanska noć

Izvođač (osoba)

J. Cvijanović, tenor zagreb. opere

Izvođač (ansambl)

Ciganska glazba Paje Todorovića

Žanr

Cvijanović, Joco [pjevač/ica] • Todorović, Pajo [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu

Nakladnički broj

Z-1041

Broj matrice

Z66

Osnovni izvor

Zbirka

Projekt

Emina ; Neko vole Srpkinjicu, neko Hrvaticu ; Ramazanska noć

Naslov ploče

504

Bulbul

Naslov

Bulbul

Izvođač (osoba)

M. Milutinović, tenor zagrebačke opere uz gitaru

Žanr

Milutinović, Mile [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nakladnički broj

Z-1038

Broj matrice

Z.18

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Nikole Zekića

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Bulbul ; Na Uskrs sam se rodio ; Čempres viti

Naslov ploče

505

Kroz čaršiju

Naslov

Kroz čaršiju

Podnaslov

narodne pjesme

Izvođač (osoba)

Tenor zagreb. opere: M. Milutinović

Žanr

narodna • sevdalinka

Podaci o odgovornosti (osoba)

Milutinović, Mile [pjevač/ica]

Nakladnički broj

Z-1035

Broj matrice

Z.12 (urezano Z12A u HDA ; Z12C na obje ploče u zbirci Spasojević)

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi) • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Kradem ti se pod pendžere ; Kroz čaršiju ; Svetujme majko ; Dafinka platno beljaše

Naslov ploče

506

Kolika je Javorina planina

Naslov

Kolika je Javorina planina

Izvođač (ansambl)

Ciganska glazba Paje Todorovića s pjevanjem

Žanr

Todorović, Pajo [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi)

Nakladnički broj

Z-1025

Broj matrice

Z.49 (Z49C urezano)

Osnovni izvor

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Hvalio se žuti limun kraj mora ; Tuzlansko kolo ; Kolika je Javorina planina ; Oj sike, sike

Naslov ploče

507

Hvalio se žuti limun kraj mora

Naslov

Hvalio se žuti limun kraj mora

Izvođač (ansambl)

Ciganska glazba Paje Todorovića s pjevanjem

Žanr

Todorović, Pajo [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Podaci o odgovornosti (ansambl)

naljepnica ploče u zbirci Hrvatske kinoteke Hrvatskog državnog arhiva u Zagrebu (pohrana u Štrigovi)

Nakladnički broj

Z-1025

Broj matrice

Z.40 (Z40C urezano)

Osnovni izvor

Zbirka

Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source

digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Hvalio se žuti limun kraj mora ; Tuzlansko kolo ; Kolika je Javorina planina ; Oj sike, sike

Naslov ploče

508

Svi dilberi samo moga nema

Naslov

Svi dilberi samo moga nema

Podnaslov

Narodna pjesma iz Bosne

Izvođač (osoba)

Pjeva Nada Mamula uz harmoniku Ismeta Alajbegovića-Šerbe iz Sarajeva

Žanr

narodna • sevdalinka • Bosna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mamula, Nada [pjevač/ica] • Alajbegović Šerbo, Ismet [harmonikaš/ica]

Nakladnički broj

C-6189

Broj matrice

500

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Muzeja Slavonije u Osijeku

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=Gdvpv8GiRR0

Projekt

Put putuje Latif-aga ; Svi dilberi samo moga nema

Naslov ploče

509

Put putuje Latif-aga

Naslov

Put putuje Latif-aga

Podnaslov

Narodna pjesma iz Bosne

Izvođač (osoba)

Pjeva Nada Mamula uz harmoniku Ismeta Alajbegovića-Šerbe iz Sarajeva

Žanr

narodna • sevdalinka • Bosna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Mamula, Nada [pjevač/ica] • Alajbegović Šerbo, Ismet [harmonikaš/ica]

Nakladnički broj

C-6189

Broj matrice

499

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Muzeja Slavonije u Osijeku

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalne presnimke dostupne na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=d4sL5ISzxyA; https://www.youtube.com/watch?v=Np-ZrZ_opzE; https://www.youtube.com/watch?v=yrzVOhxZSGE

Projekt