DIEF | Digitalni repozitorij Instituta za etnologiju i folkloristiku
Početna
Probrano po:
podaci u bazi Discogs
Prikazano 1-25 od 146 zapisa
Faseta
Lista
Mreža
Po stranici: 25
10
25
50
100
Sortiranje zapisa
Glavni metapodatak (A->Z)
Glavni metapodatak (Z->A)
1
(current)
2
3
4
5
6
Ja sam mornar sa Jadrana
Naslov
Ja sam mornar sa Jadrana
Autor
Silvio Sutlović
Izvođač (osoba)
Silvio Sutlović i Boris Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Podaci o odgovornosti (osoba)
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Sutlović, Silvio [skladatelj/ica]
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6321
Broj matrice
756
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=5Q5GTzivfdo&ab_channel=VariousArtists-Topic
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Ja sam mornar sa Jadrana ; Ti mi više ne tribaš
1
Kad mi pišeš mila mati
Naslov
Kad mi pišeš mila mati
Izvođač (osoba)
Pjeva Milan Timotić
Izvođač (ansambl)
uz pratnju cig. kapele Paje Todorovića
Podaci o odgovornosti (osoba)
Timotić, Milan [pjevač/ica]
Todorović, Pajo [voditelj/ica ansambla]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Ciganska kapela Paje Todorovića
Nakladnički broj
Z-2174
Broj matrice
2192-219[nečitko] (Z2192 urezano)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kad mi pišeš mila mati ; Trepću zvijezdice male
2
Vu plavem trnaci
Naslov
Vu plavem trnaci
Autor
Đuro Prejac
Izvođač (osoba)
Pjeva Nikola Bogdan
Izvođač (ansambl)
uz narodnu družinu
Podaci o odgovornosti (osoba)
Bogdan, Nikola [pjevač/ica]
Prejac, Đuro [skladatelj/ica]
Nakladnički broj
C-6294
Broj matrice
703
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna a YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=JRryJ_oYG0M&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Samoborci piju vino z lonci ; Vu plavem trnaci
3
Valovi
Naslov
Valovi
Podnaslov
Bolero
Autor
Nenad Grčević
Izvođač (osoba)
Pjeva Mirjana Dančuo
Izvođač (ansambl)
uz plesni kvintet "Torma-Hajzler"
Žanr
bolero
Podaci o odgovornosti (osoba)
Grčević, Nenad [skladatelj/ica]
Dančuo, Mirjana [pjevač/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Plesni kvintet "Torma-Hajzler"
Nakladnički broj
C-6246
Broj matrice
605
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=J_ML7h6rEH0&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Ciklame ; Valovi
4
Kuća tek je pravi dom
Naslov
Kuća tek je pravi dom
Podnaslov
Fox
Autor
Muzika: Tekster - Riječi: V. Popović
Izvođač (osoba)
Pjevaju Mara Petrović i Vojin Popović
Izvođač (ansambl)
uz ansambl Spase Milutinovića
Žanr
fox
Podaci o odgovornosti (osoba)
Popović, Vojin [pjevač/ica]
Petrović, Mara [pjevač/ica]
Tekster [skladatelj/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Ansambl Spase Milutinovića
Nakladnički broj
C-6318
Broj matrice
750
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=Kv7DwfH0_Iw
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kuća tek je pravi dom ; Proljetna idila
5
Proljetna idila
Naslov
Proljetna idila
Podnaslov
Medium-slow
Autor
D. Ristić - L. Đurica
Izvođač (ansambl)
Svira ansambl Spase Milutinovića
Žanr
slow
Podaci o odgovornosti (osoba)
Ristić, Dragomir [skladatelj/ica]
Đurica, L. [skladatelj/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Ansambl Spase Milutinovića
Nakladnički broj
C-6318
Broj matrice
751 [753]
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=UQ2lUJimxO4
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kuća tek je pravi dom ; Proljetna idila
6
Šopsko kolo i Vlainja
Naslov
Šopsko kolo i Vlainja
Podnaslov
Istočna Srbija
Izvođač (ansambl)
Izvodi ansambl narodnih igara Srbije "Kolo"
Žanr
narodna
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Ansambl narodnih igara Srbije “Kolo”
Nakladnički broj
C-6297
Broj matrice
708
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=UUyeB7UWkGk&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Igre iz Pirotskog kraja ; Šopsko kolo i Vlainja
7
Igre iz Pirotskog kraja
Naslov
Igre iz Pirotskog kraja
Podnaslov
Što mi se omilelo - Pošla rumena - Lile, lile - Piperana
Autor
Instr.: Đ. Karaklajić
Izvođač (ansambl)
Izvodi ansambl narodnih igara Srbije "Kolo"
Žanr
narodna
Podaci o odgovornosti (osoba)
Karaklajić, Đorđe [aranžer]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Ansambl narodnih igara Srbije “Kolo”
Nakladnički broj
C-6297
Broj matrice
707
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=cV2Nh_eROk0&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Igre iz Pirotskog kraja ; Šopsko kolo i Vlainja
8
Livadica svud okolo žica
Naslov
Livadica svud okolo žica
Podnaslov
Narodna pjesma iz Šumadije
Izvođač (osoba)
Pjeva Radmila Dimić
Izvođač (ansambl)
uz narodni orkestar iz Beograda
Žanr
narodna
Šumadija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Dimić, Radmila [pjevač/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Narodni orkestar Radio Beograda
Nakladnički broj
C-6242
Broj matrice
405
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Livadica svud okolo žica ; Moravac kolo
9
Kad misec zablista
Naslov
Kad misec zablista
Podnaslov
Narodna pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Boris Nikolić i Silvio Sutlović
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
narodna
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6331
Broj matrice
776
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=_Rv8xi5WrUc&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kad misec zablista ; Ribara Janja kći
10
U gori raste zelen bor
Naslov
U gori raste zelen bor
Podnaslov
Narodna pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Vilma Isler i Anica Zubović
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
narodna
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Isler, Vilma [pjevač/ica]
Zubović, Anica [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6325
Broj matrice
764
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=Chf5bcTkYYI&ab_channel=VariousArtists-Topic
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
U gori raste zelen bor ; Marice divojko
11
Ne zaboravi me ti
Naslov
Ne zaboravi me ti
Podnaslov
Pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Vilma Isler, Anica Zubović, Silvio Sutlović i Boris Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Isler, Vilma [pjevač/ica]
Zubović, Anica [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6322
Broj matrice
759
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=LskOxZPNCcw&ab_channel=VariousArtists-Topic
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Ako spavaš vilo moja ; Ne zaboravi me ti
12
Na brigu kuća mala
Naslov
Na brigu kuća mala
Podnaslov
Nar. pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Pjevaju M. Sutlović i P. Tralić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
narodna
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Tralić, Petar [pjevač/ica]
Sutlović, Miljenko [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6238
Broj matrice
590
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na albumu "101 Dalmatinska" YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=34zMda5lqC0&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Na brigu kuća mala ; Još više te volim
13
Marice dušo
Naslov
Marice dušo
Podnaslov
Pjesma iz Dalmacije
Autor
Obrado: I. Tijardović
Izvođač (osoba)
Silvio Sutlović i Boris Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Tijardović, Ivo [aranžer]
Nakladnički broj
C-6327
Broj matrice
769
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=_WhLHJI6w98&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Da mi je s tobom poći Mare ; Marice dušo
14
Marice divojko
Naslov
Marice divojko
Podnaslov
Narodna pjesma iz Dalmacije
Autor
Obr.: J. Gotovac
Izvođač (osoba)
Vilma Isler, Anica Zubović, Silvio Sutlović i Boris Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
narodna
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Isler, Vilma [pjevač/ica]
Zubović, Anica [pjevač/ica]
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Gotovac, Jakov [aranžer]
Nakladnički broj
C-6325
Broj matrice
765
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=TLxBVy7Ryso&ab_channel=VariousArtists-Topic
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
U gori raste zelen bor ; Marice divojko
15
Kad sam bila ja malena
Naslov
Kad sam bila ja malena
Podnaslov
Narodna pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Vilma Isler i Anica Zubović
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
narodna
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Isler, Vilma [pjevač/ica]
Zubović, Anica [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6323
Broj matrice
760
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=uIt-5eBZw4o&ab_channel=VariousArtists-Topic
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kad sam bila ja malena ; Poći ću na more
16
Ja nikog nemam
Naslov
Ja nikog nemam
Podnaslov
Narodna pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Silvio Sutlović i Boris Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
narodna
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6328
Broj matrice
771
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=-s_zlfRwjXY&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Oj mladi mornari ; Ja nikog nemam
17
Da mi je s tobom poći Mare
Naslov
Da mi je s tobom poći Mare
Podnaslov
Pjesma iz Dalmacije
Izvođač (osoba)
Silvio Sutlović i Boris Nikolić
Izvođač (ansambl)
uz mandolinski kvartet
Žanr
Dalmacija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nikolić, Boris [pjevač/ica]
Sutlović, Silvio [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6327
Broj matrice
768
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=lV8tLyjG5do&ab_channel=VariousArtists-Topic
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Da mi je s tobom poći Mare ; Marice dušo
18
Leptirići mali
Naslov
Leptirići mali
Podnaslov
Narodna pjesma iz Bosne
Izvođač (osoba)
Zaim Imamović uz harmoniku Ismeta Alajbegovića-Šerbe iz Sarajeva
Žanr
narodna
Bosna
sevdalinka
Podaci o odgovornosti (osoba)
Imamović, Zaim [pjevač/ica]
Alajbegović Šerbo, Ismet [harmonikaš/ica]
Nakladnički broj
C-6270
Broj matrice
653
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=1Lj6xIlEItI
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Sarajevo divno mjesto ; Leptirići mali
19
Sarajevo divno mjesto
Naslov
Sarajevo divno mjesto
Podnaslov
Narodna pjesma iz Bosne
Izvođač (osoba)
Zaim Imamović uz harmoniku Ismeta Alajbegovića-Šerbe iz Sarajeva
Žanr
narodna
Bosna
sevdalinka
Podaci o odgovornosti (osoba)
Imamović, Zaim [pjevač/ica]
Alajbegović Šerbo, Ismet [harmonikaš/ica]
Nakladnički broj
C-6270
Broj matrice
652
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na YouTube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=sWPs_CqGm3w
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Sarajevo divno mjesto ; Leptirići mali
20
Jealousy?
Naslov
Jealousy?
Podnaslov
Tango
Autor
Nick? Gade
Izvođač (osoba)
Dol Dauber
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestar
Žanr
tango
Podaci o odgovornosti (osoba)
Dauber, Dol (Adolf) [voditelj/ica ansambla]
Gade, Jacob [skladatelj/ica]
Nakladnički broj
4152
Broj matrice
44460
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Bečki bonbon ; Jealousy?
21
Dođi u moju kolibu
Naslov
Dođi u moju kolibu
Taceb?-romance
Autor
P. Leopold?
Izvođač (osoba)
Karel Vacek
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Vacek, Karel [voditelj/ica ansambla]
Leopold, Bohuslav [aranžer]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Karel Vacek i njegov orkestar
Nakladnički broj
4104
Broj matrice
44217 [OSA 44217?]
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
La Violetera ; Dođi u moju kolibu
22
La Violetera
Naslov
La Violetera
Izvođač (osoba)
Karel Vacek
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Vacek, Karel [voditelj/ica ansambla]
Padilla, José (José Julián Padilla Sánchez) [skladatelj/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Karel Vacek i njegov orkestar
Nakladnički broj
4104
Broj matrice
44216
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
La Violetera ; Dođi u moju kolibu
23
Čežnja za Virginijom
Naslov
Čežnja za Virginijom
Autor
K. Bland
Izvođač (osoba)
Pjeva Vukica Markov, alt
Violina: A. Torma
Klavir: E. Hajzler
Žanr
klasična glazba
minstrel show
arija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Bland, James A. [skladatelj/ica]
Markov, Vukica [pjevač/ica]
Torma, Aleksandar [violinist/ica]
Hajzler, Eugen [pijanist/ica]
Nakladnički broj
C-6243
Broj matrice
598
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=4nk3dLnzPOk&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Čežnja za Virginijom ; Intermezzo
24
Contradanza
Naslov
Contradanza
Autor
Ferrando [sic!] Ferrandiere
Izvođač (osoba)
Svira na gitari Jovan Jovičić
Žanr
klasična glazba
glazba za gitaru
Podaci o odgovornosti (osoba)
Jovičić, Jovan [gitarist/ica]
Ferandiere, Fernando [skladatelj/ica]
Nakladnički broj
C-6299
Broj matrice
713
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Arapska igra ; Contradanza
25
1
(current)
2
3
4
5
6