Indigo digitalni repozitorij

Turski rastanak ; Ja se kunem i preklinjem

Naslov ploče

Kad si bila mala Mare

Naslov

Kad si bila mala Mare

Podnaslov

Dalmatinska narodna pjesma

Izvođač (osoba)

Pjevaju B. Nikolić i P. Tralić

Izvođač (ansambl)

uz mandolinski kvartet

Žanr

Nikolić, Boris [pjevač/ica] • Tralić, Petar [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nakladnički broj

J-6155A, C-6155

Broj matrice

432

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu

Zbirka

Digitalne presnimke

zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=2csvg7_zY4g

Projekt

Kad si bila mala Mare ; Oj, jablane moj visoki

Naslov ploče

Kad smo se volili

Naslov

Kad smo se volili

Autor

Kordić Nikola

Izvođač (osoba)

Boris Nikolić i Nikola Kordić

Izvođač (ansambl)

uz mandolinski kvartet

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nikolić, Boris [pjevač/ica] • Kordić, Nikola [pjevač/ica] • Kordić, Nikola [skladatelj/ica]

Nakladnički broj

C-6329

Broj matrice

773

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu • podaci u bazi Discogs

Zbirka

Projekt

Nesritno more ; Kad smo se volili

Naslov ploče

Kad zvjezdice male

Naslov

Kad zvjezdice male

Podnaslov

When Little Stars

Autor

Z. Sebetich

Izvođač (osoba)

Vocal by Ivo Robich • Kalman Kochi, Director

Izvođač (ansambl)

with Zagreb Dance Orchestra

Podaci o odgovornosti (osoba)

Koči, Kalman [voditelj/ica ansambla] • Robić, Ivo [pjevač/ica] • Šebetić, Zvonimir [skladatelj/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

J-2001

Broj matrice

207

Osnovni izvor

Zbirka

Projekt

Pjesma Zagrebu ; Kad zvjezdice male

Naslov ploče

Leptirići mali

Naslov

Leptirići mali

Podnaslov

Small Butterflies ; Folksong from Bosnia

Izvođač (osoba)

Vocal by Božidar Ugochi

Izvođač (ansambl)

Sarajevo Tambura Orch.

Žanr

narodna • sevdalinka • Bosna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Ugoči, Božidar [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Tamburaški orkestar Radio Sarajeva

Nakladnički broj

J-1003

Broj matrice

269

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

Digitalna presnimka originalne ploče dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=kY-dwgprPuw&ab_channel=MrSuanPan

Projekt

Leptirići mali ; Sinoć ja i moja majka

Naslov ploče

Malo moje selo

Naslov

Malo moje selo

Podnaslov

My Little Village

Autor

Stefanini - Bradich

Izvođač (osoba)

Vocal by Savka Radonić-Audi • Kalman Kochi, Director

Izvođač (ansambl)

with Zagreb Dance Orchestra

Podaci o odgovornosti (osoba)

Radonić, Savka [pjevač/ica] • Koči, Kalman [dirigent] • Stefanini (Štefanini), Nikša [tekstopisac] • Bradić, Zvonimir [skladatelj/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

J-2002

Broj matrice

261

Osnovni izvor

Zbirka

Projekt

Sjećaš li se ; Malo moje selo

Naslov ploče

Moj dilbere

Naslov

Moj dilbere

Podnaslov

My Lovely

Autor

Arr. by B. Sakach

Izvođač (osoba)

Vocal by Nadezda Cmiljić

Izvođač (ansambl)

Radio Zagreb Light Orch.

Žanr

sevdalinka

Podaci o odgovornosti (osoba)

Cmiljić, Nadežda [pjevač/ica] • Sakač, Branimir [aranžer]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Zabavni orkestar Radio Zagreba

Nakladnički broj

J-2003

Broj matrice

277

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

Digitalna snimka dostupna na YouTube (kanal MrSuanPan): https://www.youtube.com/watch?v=OJRmbWi5JFw&ab_channel=MrSuanPan

Projekt

Ti ni ne slutiš ; Moj dilbere

Naslov ploče

Mornareva ljubav

Naslov

Mornareva ljubav

Podnaslov

pjesma

Autor

Nikica Kalogjera

Izvođač (ansambl)

Grupa Dalmatinaca Petra Tralića

Podaci o odgovornosti (osoba)

Tralić, Petar [voditelj/ica ansambla] • Kalogjera, Nikica [skladatelj/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Grupa Dalmatinaca

Nakladnički broj

C-6786b

Broj matrice

1713

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu

Zbirka

Digitalne presnimke

Digitalna presnimka dostupna na albumu 101 Dalmatinska i na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=R2xMUohBJ1I&ab_channel=GrupaDalmatinacaPetraTralica-Topic

Projekt

Ča je moje srce cvalo ; Mornareva ljubav

Naslov ploče

Oj, jablane moj visoki

Naslov

Oj, jablane moj visoki

Podnaslov

Dalmatinska narodna pjesma

Autor

Obradio: F. Tralić

Izvođač (osoba)

Pjevaju: A. Krvavica, B. Nikolić, P. Tralić, M. Slavić i T. Mijač uz mandolinski kvartet pod vodstvom P. Tralića (serija J)

Izvođač (ansambl)

Pjeva grupa Dalmatinaca uz mandolinski kvartet pod vodstvom P. Tralića (serija C)

Žanr

Podaci o odgovornosti (osoba)

Tralić, Petar [voditelj/ica ansambla] • Tralić, Frane [aranžer] • Krvavica, A. [pjevač/ica] • Nikolić, Boris [pjevač/ica] • Tralić, Petar [pjevač/ica] • Slavić, M. [pjevač/ica] • Mijač, T. [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Grupa Dalmatinaca

Nakladnički broj

J-6155B, C-6155

Broj matrice

433

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=p0lzV422gZY

Projekt

Kad si bila mala Mare ; Oj, jablane moj visoki

Naslov ploče

Oj mladi mornari

Naslov

Oj mladi mornari

Autor

Silvio Sutlović

Izvođač (osoba)

Vilma Isler i Anica Zubović

Izvođač (ansambl)

uz mandolinski kvartet

Podaci o odgovornosti (osoba)

Isler, Vilma [pjevač/ica] • Zubović, Anica [pjevač/ica] • Sutlović, Silvio [skladatelj/ica]

Nakladnički broj

C-6328

Broj matrice

770

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • podaci u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu

Zbirka

Digitalne presnimke

Dostupno na izdanju 101 Dalmatinska i YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=lwPZrFP90OQ&ab_channel=VariousArtists-Topic

Projekt

Oj mladi mornari ; Ja nikog nemam

Naslov ploče

O more duboko

Naslov

O more duboko

Podnaslov

Narodna iz Dalmacije

Autor

Obradio: J. Gotovac

Izvođač (osoba)

Gitara: Mario Nardelli

Izvođač (ansambl)

Vokalni ansambl "Dalmacija"

Žanr

narodna • klasična glazba • zbor • Dalmacija

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nardelli, Mario [gitarist/ica] • Gotovac, Jakov [aranžer]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

izvođač : Vokalni ansambl "Dalmacija"

Nakladnički broj

C-6514

Broj matrice

1157

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku

Zbirka

Digitalne presnimke

Digitalna presnimka dostupna na YouTube (MrSuanPan): https://www.youtube.com/watch?v=vQasPvvtmfg&ab_channel=MrSuanPan

Projekt

O more duboko ; Ako si legla spat

Naslov ploče

Ovim šorom jagodo

Naslov

Ovim šorom jagodo

Podnaslov

Narodna pjesma iz Slavonije

Izvođač (osoba)

Pjeva Ružica Kaušić

Izvođač (ansambl)

uz tamburaški zbor “Šokadija” pod vodstvom Save Mihajlovića

Žanr

narodna

Podaci o odgovornosti (osoba)

Kaušić, Ružica [pjevač/ica] • Mihajlović, Sava [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Tamburaški zbor “Šokadija”

Nakladnički broj

J-6177B, C-6177

Broj matrice

476

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

digitalna presnimka dostupna na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=-HVLbp_nQDc

Projekt

Da je višnja k'o trešnja ; Ovim šorom jagodo

Naslov ploče

Pjesma Zagrebu

Naslov

Pjesma Zagrebu

Podnaslov

Song of Zagreb

Autor

Zvonimir Krkljuš

Izvođač (osoba)

Vocal by Z. Krkljuš • Kalman Kochi, Director

Izvođač (ansambl)

with Zagreb Dance Orchestra

Podaci o odgovornosti (osoba)

Krkljuš, Zvonimir [pjevač/ica] • Koči, Kalman [voditelj/ica ansambla] • Krkljuš, Zvonimir [skladatelj/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

J-2001

Broj matrice

118

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku

Projekt

Pjesma Zagrebu ; Kad zvjezdice male

Naslov ploče

Pjesmom ću ti reći

Naslov

Pjesmom ću ti reći

Podnaslov

Lagani fox

Autor

Z. Černjul

Izvođač (osoba)

Dirigent: Z. Černjul

Izvođač (ansambl)

Plesni orkestar Radio Zagreba

Podaci o odgovornosti (osoba)

Černjul, Zlatko [skladatelj/ica] • Černjul, Zlatko [dirigent]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

orkestar : Plesni orkestar Radio Zagreba

Nakladnički broj

J-6075B

Broj matrice

273

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu

Zbirka

Digitalne presnimke

zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=2oECggSzgCw&ab_channel=MrSuanPan

Projekt

Ritam veselja ; Pjesmom ću ti reći

Naslov ploče

Plovi barko

Naslov

Plovi barko

Podnaslov

Dalmatinska narodna pjesma

Autor

Obradio: F. Tralić

Izvođač (osoba)

Pjevaju: A. Krvavica, B. Nikolić, P. Tralić, M. Slavić i T. Mijač

Izvođač (ansambl)

uz mandolinski kvartet pod vodstvom P. Tralića

Žanr

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica s YouTube • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu

Podaci o odgovornosti (osoba)

Tralić, Frane [aranžer] • Krvavica, A. [pjevač/ica] • Nikolić, Boris [pjevač/ica] • Tralić, Petar [pjevač/ica] • Slavić, M. [pjevač/ica] • Mijač, T. [pjevač/ica] • Tralić, Petar [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Grupa Dalmatinaca

Nakladnički broj

J-6158A, C-6158

Broj matrice

438

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=u2u71kBn8qQ

Projekt

Plovi barko ; Sjećaš li se Splita grada

Naslov ploče

Ritam veselja

Naslov

Ritam veselja

Podnaslov

Brzi fox

Autor

M. Vandekar

Izvođač (osoba)

Ivo Robić • Dirigent: Z. Černjul

Izvođač (ansambl)

Plesni orkestar Radio Zagreba

Podaci o odgovornosti (osoba)

Vandekar, Milutin [skladatelj/ica] • Robić, Ivo [pjevač/ica] • Černjul, Zlatko [dirigent]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

orkestar : Plesni orkestar Radio Zagreba

Nakladnički broj

J-6075A

Broj matrice

272

Osnovni izvor

naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu

Zbirka

Digitalne presnimke

Projekt

Ritam veselja ; Pjesmom ću ti reći

Naslov ploče

Sinoć ja i moja majka

Naslov

Sinoć ja i moja majka

Podnaslov

Courting at the Gate ; Folksong from Bosnia

Izvođač (osoba)

Vocal by Lela Vujanović

Izvođač (ansambl)

Sarajevo Tambura Orch.

Žanr

narodna • Bosna • sevdalinka

Podaci o odgovornosti (osoba)

Vujanović, Lela [pjevač/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Tamburaški orkestar Radio Sarajeva

Nakladnički broj

J-1003

Broj matrice

271

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

Digitalna presnimka dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=5B5KP57Gd08&ab_channel=DjsoogeeSudzuka

Projekt

Leptirići mali ; Sinoć ja i moja majka

Naslov ploče

Sjećaš li se

Naslov

Sjećaš li se

Podnaslov

Do You Remember

Autor

M. Johan

Izvođač (osoba)

Vocal by Ivo Robich • Zlatko Cherniul, Director

Izvođač (ansambl)

with Zagreb Dance Orchestra

Podaci o odgovornosti (osoba)

Robić, Ivo [pjevač/ica] • Černjul, Zlatko [voditelj/ica ansambla] • Johan, Miroslav [skladatelj/ica]

Podaci o odgovornosti (ansambl)

Nakladnički broj

J-2002

Broj matrice

214

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

Digitalna presnimka originalne ploče dostupna na YouTube kanalu (MrSuanPan): https://www.youtube.com/watch?v=SZeN5DGND4E&ab_channel=MrSuanPan

Projekt

Sjećaš li se ; Malo moje selo

Naslov ploče

Sjećaš li se Splita grada

Naslov

Sjećaš li se Splita grada

Podnaslov

Dalmatinska narodna pjesma

Izvođač (osoba)

Pjevaju B. Nikolić i P. Tralić

Izvođač (ansambl)

uz mandolinski kvartet

Žanr

Podaci o odgovornosti (osoba)

Nikolić, Boris [pjevač/ica] • Tralić, Petar [pjevač/ica] • Tralić, Frane [aranžer]

Nakladnički broj

J-6158B, C-6158

Broj matrice

439

Osnovni izvor

Zbirka

Digitalne presnimke

zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=aaAEmdc_vpo

Projekt