podatak o autoru na temelju notnog izdanja u nakladi Herkiza 1936. ; izbrisan naslov na primjerku u Sisku ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi: veliki orkestar vojne muzike"
predložak napjeva poznat po početnom “Marširala, marširala” ; izbrisan naslov na primjerku u Sisku ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi: veliki orkestar vojne muzike" ; ista snimka obj. i na pločama br. 1000 i 1002
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/?p=297 ; dig. presnimka dostupna i na https://youtu.be/E-p8Nj9vwJY?si=7MdF88WQvhYyoEpe
ploča E-718 je ponovljeno izdanje ove ploče ; broj matrice 111 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncerne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
ploča E-718 je ponovljeno izdanje ove ploče ; broj matrice 141 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncerne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar"
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Dolores valcer”) obj. i na ploči br. 162, a možda i na ploči br. 410 ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini "Valceri i polke"
vjerojatno je ista snimka (pod naslovom “Dolores”) obj. i na ploči br. 23, a možda i na ploči br. 410 ; u katalogu Elektroton u skupini "Valceri i polke: Salonski orkestar"
originalno izdanje Kristall 3681 i 3732, m. KC 26198 (v. https://d-nb.info/381080307 ; https://d-nb.info/381080722) ; ista je snimka obj. i na ploči br. 405 ; u kat. i naslov “Vrela krv” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar bez pevanja" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Foxtroti i slowfoxi : plesni orkestar bez pevanja"
Digitalne presnimke
vjerojatna dig. presnimka originalnog izdanja dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=s_nyLUbKGAI
originalno izdanje Kristall 3738, m. KC 27235 (v. https://d-nb.info/381080781) ; snimljeno 15. 9. 1938. (v. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka originalnog izdanja dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=nG4ksCQSqVQ
originalno izdanje Kristall A 15139, m. J 1770 (v. https://www.discogs.com/release/5209360-Tenore-Giuseppe-De-Vita-Funiculi-Funicula-Maria-Mari) ; ista snimka objavljena i na ploči br. 366 ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=C8PZmupYdJ8
moguće originalno izdanje Schallplatten-Volksverband T 2045, m. Spiegel 2045 (v. https://d-nb.info/381637174) pod naslovom “Parademarsch im Trabe” i u izvedbi “Blas-Orchester des Obermusikmeisters a.D. Adolf Becker” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi : veliki orkestar vojne muzike" ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji "Koračnice : Vojna glazba" ; u katalogu “Proizvodnja...” u kategoriji Koračnice
moguće originalno izdanje Schallplatten-Volksverband T 2046, m. Spiegel 2046 (v. https://d-nb.info/381637182) u izvedbi “Blas-Orchester des Obermusikmeisters a.D. Adolf Becker” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi : veliki orkestar vojne muzike" ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji "Koračnice : Vojna glazba" ; u katalogu “Proizvodnja...” u kategoriji Koračnice
prema katalogu “Odličan ton...” i sačuvanim primjercima u Spasojević i NSK na ploči br. 266 su “Tornerai” i “Valzer della fisarmonica”, a prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te sačuvanim primjercima u Sisak, IEF, Polić i Discogs na toj su ploči “Tornerai” i “Un giorno ti diró” ; originalno izdanje Fonit 7593-B (v. https://www.youtube.com/watch?v=lfogRGK0Aoc) ; razlike u tipovima i pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu "Odličan ton..." u kategorijama “Foxtroti i slowfoxi” i "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja" ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji talijanskih
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=Qmk-J7RH9os ; dig. presnimka s ploče Fonit 7593-B dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=lfogRGK0Aoc
prema katalogu “Odličan ton...” i sačuvanim primjercima u Spasojević i NSK na ploči br. 266 su “Tornerai” i “Valzer della fisarmonica”, a prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te sačuvanim primjercima u Sisak, IEF, Polić i Discogs na toj su ploči “Tornerai” i “Un giorno ti diró” ; ista je snimka obj. i na ploči br. 265 ; originalno izdanje Fonit 7333-A iz 1936. godine (v. https://canzoneitaliana.it/canzone/valzer-della-fisarmonica-30/) ; podatak o ansamblu na temelju tog izdanja i snimke na ploči br. 265 ; u katalogu "Odličan ton..." u kategorijama “Foxtroti i slowfoxi” i "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 7333-A dostupna na https://canzoneitaliana.it/canzone/valzer-della-fisarmonica-30
prema katalogu “Odličan ton...” na ploči br. 265 su “Reginella campagnola” i “Un giorno ti diró”, a prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te sačuvanim primjercima u Tončić, NSK i bazi Discogs na toj su ploči “Reginella campagnola” i “Valzer della fisarmonica” ; originalno izdanje Fonit 8117-A (v. https://canzoneitaliana.it/canzone/reginella-campagnola-12/) ; u kat. i naslov “Seoska kraljica” ; ista se skladba, ali u drugoj izvedbi pojavljuje i na ploči br. 315 ; razlike u pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu "Odličan ton..." u kategorijama “Tango”, “Foxtroti i slowfoxi” i "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja" ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji talijanskih
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=2KEA6dTXKc8 ; dig. presnimka s ploče Fonit 8117-A dostupna na https://canzoneitaliana.it/canzone/reginella-campagnola-12/
originalno izdanje Cristallo 15594, m. C 9829 (v. https://www.internetculturale.it/jmms/iccuviewer/iccu.jsp?id=oai%3A192.168.10.31%3A22%3ARM0200%3AIT-DDS0000062066000000&mode=all&teca=ICBSA ; https://canzoneitaliana.it/canzone/mariannina-2/) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa francuskim i talijanskim refrenom" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=5q5kWIJ-UvE&t=47s ; dig. presnimka s ploče Cristallo 15594 dostupna na https://canzoneitaliana.it/canzone/mariannina-2/
prema katalogu “Odličan ton...” na ploči br. 265 su “Reginella campagnola” i “Un giorno ti diró”, a prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te sačuvanim primjercima u Tončić, NSK i bazi Discogs na toj su ploči “Reginella campagnola” i “Valzer della fisarmonica” ; na ploči br. 266 se također prema razl. katalozima i sačuvanim primjercima pojavljuju “Un giorno ti diró” i “Valzer della fisarmonica” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategorijama “Tango”, “Foxtroti i slowfoxi” i "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja"
broj matrice na temelju zapisa u Narodnoj biblioteci Srbije ; originalno izdanje Schallplatten-Volksverband T 9296, m. Spiegel 9296 (v. https://d-nb.info/381641163) ; podatak o izvođačima na temelju tog izdanja ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Tango : plesni orkestar bez pevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Foxtroti i slowfoxi : plesni orkestar bez pevanja"
broj matrice na temelju zapisa u Narodnoj biblioteci Srbije ; originalno izdanje Schallplatten-Volksverband M 1748, m. Spiegel 1748 (v. https://d-nb.info/382248449) ; podatak o izvođačima na temelju tog izdanja ; ista je snimka obj. i na ploči br. 404 ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Tango : plesni orkestar bez pevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Foxtroti i slowfoxi : plesni orkestar bez pevanja"
originalno izdanje Rex 9437-A, m. R 3087 (v. https://archive.org/details/78_take-your-partners-no-3_primo-scalas-accordion-band-bobbie-comber_gbia3008164a ; http://www.mgthomas.co.uk/Records/LabelPages/Rex.htm) pod naslovom “Take your partners No. 3” ; snimljeno 16. 11. 1938. godine (v. isto) ; u kat. i naslov “Biraj svoje partnere” ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Rex 9437-A dostupna na https://archive.org/details/78_take-your-partners-no-3_primo-scalas-accordion-band-bobbie-comber_gbia3008164a
originalno izdanje Rex 9301-A, m. R 2693 (v. https://d-nb.info/381857069 ; https://www.youtube.com/watch?v=PrsrK9xOvpc) ; snimljeno 10. 5. 1938. godine (v. http://www.mgthomas.co.uk/Records/LabelPages/Rex.htm) ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Rex 9301-A dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=PrsrK9xOvpc
primjerci ploče br. 250 sačuvani u GMS i NSK sadrže “Broadway melody of 1938” i “Lambeth walk”, dok su prema fotografiji naljepnice u dokumentaciji Saše Spasojevića i uz dig. presnimku na Youtube (MrSuanPan) te prema katalozima “Odličan ton...” i “Proizvodnja...” na ploči br. 250 “Sympathy” i “Lambeth walk” ; originalno izdanje Kristal 21710, m. R 2582-1 (v. https://www.youtube.com/watch?v=2h4WGXNDW84) ; snimljeno 21. 1. 1938. (v. http://www.mgthomas.co.uk/Records/LabelPages/Rex.htm) ; razlike u pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategorijama “Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar sa engleskim refrenom”, “Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena” i “Engleski valceri : plesni orkestar sa engleskim refrenom”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=9eg6H2Klc9Q ; dig. presnimka s ploče Kristal 21710 dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=2h4WGXNDW84
pogrešan broj matrice primjerka u Sisku (27303 umjesto 27308) ; originalno izdanje Kristall 5204, m. KC 27308, pod naslovom “Lambert's Nachtlokal : Lambeth walk” (v. https://d-nb.info/38108504X) ; obj. i na ploči Cristal 6330, m. KC 27308 (v. https://www.discogs.com/es/release/12480583-Munsonius-Et-Son-Joyeux-Quatuor-Lambeth-Walk-Bonoissanie/image/SW1hZ2U6MzU5NzYyNzA=) ; različiti tipovi naljepnica, prijevodi naslova i nakladničke oznake (No i E) u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Kristall 5204 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=DCESRDJRlbw
originalno izdanje Kristall 5204, m. KC 27309, pod naslovom “Katzensprünge : Lambeth walk” (v. https://d-nb.info/381085058) ; različiti tipovi naljepnica, nakladničke oznake (No i E) i pojedinosti ispisa naljepnica u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Kristall 5204 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=THLpQ2yggZE
originalno izdanje Rex 9397, m. R 2956-1 (v. http://www.mgthomas.co.uk/Records/LabelPages/Rex.htm) ; snimljeno 5. 10. 1938. godine (v. isto) ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu oznaka “eng. valcer bez pjevanja” ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=SA8OtPPTv64
originalno izdanje Rex 9387, m. R 2872-1 (v. http://www.mgthomas.co.uk/Records/LabelPages/Rex.htm) ; snimljeno 29. 8. 1938. godine (v. isto) ; obj. i na ploči Imperial 17217, m. R 2872-1 (v. https://www.youtube.com/watch?v=tP1l4cW_hb4) ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=q-w_jKsn3t0 ; dig. presnimka s ploče Imperial 17217 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=tP1l4cW_hb4
originalno izdanje Kristall Sv 1762, m. K-Sv 186-1 pod naslovom “Musikanter från Cuba” (v. https://www.discogs.com/es/release/19857001-Sten-Axelsons-Orkester-Med-S%C3%A5ng-Av-Vagabonds-Ti-Pi-Ton-Musikanter-Fr%C3%A5n-Cuba-/image/SW1hZ2U6NjQzMjA2MjU= ; v. i https://d-nb.info/382513916) s oznakom “Svensk inspelning” = švedska snimka; obj. i na ploči Kristall 9154 (v. https://d-nb.info/382108035) ; podatak o nazivu vokalnog ansambla na temelju Kristallovih izdanja ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=HYC-G-2a3So ; Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=o_Q-CzBSYjo ; s ploče Kristall 9154, https://www.youtube.com/watch?v=S5N-nP6g14o
originalno izdanje Kristall Sv 1762, m. K-Sv 185-1 (v. https://www.discogs.com/es/release/19857001-Sten-Axelsons-Orkester-Med-S%C3%A5ng-Av-Vagabonds-Ti-Pi-Ton-Musikanter-Fr%C3%A5n-Cuba-/image/SW1hZ2U6NjQzMjA2MjU= ; v. i https://d-nb.info/382513908) s oznakom “Svensk inspelning” = švedska snimka; obj. i na ploči Kristall 9154 (v. https://d-nb.info/382108027) ; podatak o nazivu vokalnog ansambla na temelju Kristallovih izdanja ; razlike u tipu i pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Novi plesni šlageri : plesni orkestar sa i bez refrena
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=BVfEplzOUmM ; kanal MrSuanPan, https://www.youtube.com/watch?v=itjCw2RAico
originalno izdanje Kristall 15376, m. C 4672 (v. https://d-nb.info/381093212) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=80udOoj8ibQ
originalno izdanje Cristallo 15592, m. C 9819 (v. https://www.internetculturale.it/jmms/iccuviewer/iccu.jsp?id=oai%3A192.168.10.31%3A22%3ARM0200%3AIT-DDS0000062059000000&mode=all&teca=ICBSA) ; prezime skladatelja na temelju naslovnice notnog izdanja obj. u Milanu 1936. godine (v. https://www.bibliotecadibabele.com/prodotto/SI726/notte-senza-luna) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa francuskim i talijanskim refrenom" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=TWK-mYAx3r0
izvođači su vjerojatno Ernst i Mary Frey-Bernhardsgrütter ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Jodleri" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Originalni švajcarski jodleri : harmonika solo uz pratnju orkestra"