Probrano po: tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937.
Prikazano 1-30 od 130 zapisa
Aus deinen Augen strahlt mir das Glück
Naslov
Aus deinen Augen strahlt mir das Glück
Podnaslov
Tango aus dem Tonfilm “Schlussakkord” (= tango iz tonfilma "Schlussakord" u katalogu)
Autor
Schröder - Keller - Winkler
Izvođač (ansambl)
Elton-Tanz Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-140
Broj matrice
E-01076
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937. i primjerku u NSK i BFM, na ploči br. 140 su “Rose-Marie: Indianisches Liebeslied a. d. gleichnam. Tonfilm” i “Aus deinen Augen strahlt mir das Glück” iz tonfilma “Schlussakkord”, dok su prema narednim katalozima i primjercima u IEF, Spasojević, Polić, NSK i Discogs na ploči br. 140 “Indijanska ljubavna pjesma/pesma” = “Indijanski ljubavni zov” iz tonfilma “Rose Marie” i “Volim te” = “Ljubim te” ; ista snimka obj. i na ploči br. 242 ; ista snimka obj. na ploči Elton 513, m. 01075 (v. https://d-nb.info/381792412) ; dakle, na Elektrotonovoj je ploči naveden krivi br. matrice (1076 umjesto 1075) ; podatak o pjevaču na temelju tog izdanja
Zbirka
Projekt
1
Indijanska ljubavna pjesma/pesma = Indijanski ljubavni zov = Rose-Marie
Naslov
Indijanska ljubavna pjesma/pesma = Indijanski ljubavni zov = Rose-Marie
Podnaslov
iz tonfilma “Rose Marie” (primjerak IEF, Spasojević, prvi pr. NSK, Discogs) ; Indianisches Liebeslied a. d. gleichnam. Tonfilm (drugi pr. NSK, BFM) ; Pjesma iz filma “Rose Marie” (pr. Polić)
Autor
Friml
Izvođač (ansambl)
Salon-Orchester Emil Roosz (drugi primjerak NSK) = Emil Roosz sa salonskim orkestrom (pr. IEF, Spasojević, Discogs) = Emil Roosz sa svojim orkestrom (pr. Polić, prvi pr. NSK)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-140 ; E-140
Broj matrice
K-8142 (urezano K-C 8142 1, primjerak IEF, Spasojević, Discogs, prvi pr. NSK ; C 8142 1, drugi pr. NSK, ali bez ispisanog br. matrice)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci BFM • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937. i primjerku u NSK i BFM, na ploči br. 140 su “Rose-Marie: Indianisches Liebeslied a. d. gleichnam. Tonfilm” i “Aus deinen Augen strahlt mir das Glück” iz tonfilma “Schlussakkord”, dok su prema narednim katalozima i primjercima u IEF, Spasojević, Polić, NSK i Discogs na ploči br. 140 “Indijanska ljubavna pjesma/pesma” = “Indijanski ljubavni zov” iz tonfilma “Rose Marie” i “Volim te” = “Ljubim te” ; originalno izdanje Crystalate, m. C 8142-1, naslov “Rose-Marie: I.7. Duet Indian love call”, žanr foxtrot, snimljeno u travnju 1935. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o drugom skladatelju i tekstopiscima na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Kristall 232, m. C 8142, pod naslovom “Över prärien” (v. https://d-nb.info/1225822556)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=XrhGCaTVqno ; https://www.youtube.com/watch?v=XrhGCaTVqno, takodje postoji I https://www.youtube.com/watch?v=d-Oc1HioTN0
Zbirka
Projekt
2
Pokloni mi tvoj foto
Naslov
Pokloni mi tvoj foto
Podnaslov
valček iz orig. češke operete "Pod to goro zeleno"
Autor
Jara Beneš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-9
Broj matrice
M-16003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka obj. i na ploči br. 59 ; prema primjercima u NSK i BFM te kat 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i kat 1942/1943 i 1946 na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; originalno izdanje Artiphon, m. 15021, obj. na pločama Kalliope 402, ASO 421, Rektophon 769 (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; ploča Kalliope K 402, m. 15021, Spiegel 16003b, u izvedbi “The Singer's duo s doprovodem orkestru” (v. https://d-nb.info/104558696X) ; u katalogu 1937. naslov “Tvé foto (Pokloni tvoj mi foto)” iz operete “Na zelenoj livadi (Pod to goro zeleno)”, u skupini čeških
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
3
Versüsse mir die Nacht, Creola = Zasladi mi noć, Kreolo
Naslov
Versüsse mir die Nacht, Creola = Zasladi mi noć, Kreolo
Podnaslov
tango iz tonfilma “Boccacccio”
Autor
Siegel - Schmiedseder
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-138 ; E-138
Osnovni izvor
Napomene = Notes
film “Boccaccio” je iz 1936. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Boccaccio_(1936_film)) ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar s njemačkim refrenom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Zbirka
Projekt
4
Heute fühl ich mich so wunderbar = Danas se osećam prekrasno
Naslov
Heute fühl ich mich so wunderbar = Danas se osećam prekrasno
Podnaslov
foxtrot iz Fr. Gaal tonfilma "Peter"
Autor
Brodsky - Rotter
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa refrenom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-115
Osnovni izvor
Napomene = Notes
film “Peter” je iz 1934. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_(1934_film)) ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar s njemačkim refrenom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Zbirka
Projekt
5
So schön wie du = Lijepa kao ti = Lepa kao ti
Naslov
So schön wie du = Lijepa kao ti = Lepa kao ti
Podnaslov
tango iz Fr. Gaal tonfilma "Peter"
Autor
Brodsky - Rotter
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa refrenom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-115
Osnovni izvor
Napomene = Notes
film “Peter” je iz 1934. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_(1934_film)) ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar s njemačkim refrenom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Zbirka
Projekt
6
Altbayrischer Ziehharmonika-Ländler = Bavarski - harmonika - lendler = Staro-bavarski harmonikaši ländler
Naslov
Altbayrischer Ziehharmonika-Ländler = Bavarski - harmonika - lendler = Staro-bavarski harmonikaši ländler
Podnaslov
valcer
Autor
A. Moar
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-128 ; E-128
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno zabunom, u katalogu 1937. se u skupini koračnica navodi da su na ploči br. 128 “In Treue fest” i “Altbayrischer Ziehharmonika-Ländler”, dok su u skupini valcera i polki u istome katalogu te u kasnijim katalozima na ploči br. 128 “Altbayrischer Ziehharmonika-Ländler” i “Bauernpolka” ; navedene varijante naslova u različitim katalozima ; u katalozima u skupinama valcera i/ili lendlera ; vjerojatno je riječ o istoj snimci kao i na ploči br. 6 (Od hribčka do hribčka)
Zbirka
Projekt
7
Radetzky-Marsch
Naslov
Radetzky-Marsch
Autor
Strauss
Izvođač (ansambl)
vojnička glazba
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-112 ; E-112
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na tvrtke od kojih je Elektroton preuzimao matrice i podatak o tipu ansambla u katalogu, moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 530, Crystalate, m. C 7335, Küchenmeister, m. 10049, sve u izvedbi nespecificiranih “orkestara”, snimljeno u razdoblju od 1929. do 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Koračnice : Vojna glazba" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi : veliki orkestar vojne muzike"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
8
Deutschmeister-Marsch
Naslov
Deutschmeister-Marsch
Autor
Jurek
Izvođač (ansambl)
vojnička glazba
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-112 ; E-112
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na tvrtke od kojih je Elektroton preuzimao matrice i podatak u katalogu o tipu ansambla, moguće originalno izdanje Kalliope K 452, m. 1035, u izvedbi “Kapelle des ehem. Infanterie-Leibregiments, München” (v. https://d-nb.info/382556321) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Koračnice : Vojna glazba" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi : veliki orkestar vojne muzike"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
9
Veselje u Pratru = Veselje u Prateru = Wienerpraterleben
Naslov
Veselje u Pratru = Veselje u Prateru = Wienerpraterleben
Podnaslov
valcer
Autor
Translaufer
Izvođač (ansambl)
sinfonički orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-104 ; E-104
Osnovni izvor
Napomene = Notes
na drugoj je strani ploče “Frauenliebe und Leben” (prema katalogu iz 1937.), “Lina” (prema katalogu “Odličan ton...”), odnosno “Herkules-valcer” (prema katalogu iz 1946.) ; s obzirom na tvrtke od kojih je Elektroton preuzimao matrice, moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 1512, naslov “Wiener Praterleben”, u izvedbi orkestra Emila Roósza, snimljeno u rujnu 1931. u Berlinu ili pak Crystalate, m. K-C 25097, u izvedbi orkestra Kurta Engela, snimljeno cca u travnju 1937. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; također, moguće ista snimka kao na ploči Kristall 1605, m. 3019G, u izvedbi salonskog orkestra Janosa Arpada (v. https://d-nb.info/381070662), Kristall 1627, m. C 1508,1, u izvedbi orkestra Emila Roósza (https://d-nb.info/382365534), Imperial 19329, m. K-C 30 204, u izvedbi orkestra Egona Kaisera (v. https://d-nb.info/380971801) i dr. ; no nijedan od navedenih ansambala nije simfonijski orkestar, kako je navedeno u Elektrotonovom katalogu
Zbirka
Projekt
10
V vinu je resnica
Naslov
V vinu je resnica
Podnaslov
valček
Autor
Gross
Izvođač (osoba)
harmonika
Izvođač (ansambl)
instrumentalni trio
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-17 ; E-17
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće ista snimka kao i na ploči br. 132 (Samo vino, vino, vino) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
11
Venček koroških koračnic
Naslov
Venček koroških koračnic
Izvođač (ansambl)
vojaška godba
Žanr
Nakladnički broj
No-7 ; E-7
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka i ploča obj. i na br. 107 ; u katalogu u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
12
Planinsko veselje
Naslov
Planinsko veselje
Podnaslov
valček s akordeon harmonikom
Autor
Mönckenberg
Izvođač (ansambl)
akordeon s spremljavo orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-7 ; E-7
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka i ploča obj. i na br. 107 ; u katalogu u skupini "Slovenske: brez petja"
Zbirka
Projekt
13
Nikdy se nevrati pohádka mládi = Nikad se ne vrati bajka mladih dana
Naslov
Nikdy se nevrati pohádka mládi = Nikad se ne vrati bajka mladih dana
Podnaslov
tango
Autor
K. Vacek
Izvođač (ansambl)
jazz orkestar uz pratnju dueta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka i ploča koje su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima obj. na ploči br. 52 ; u katalogu u skupini čeških
Zbirka
Projekt
14
Ty muj svaty Antoničku = Sveti Anton
Naslov
Ty muj svaty Antoničku = Sveti Anton
Podnaslov
slowfox iz istoimene operete
Autor
J. Beneš
Izvođač (ansambl)
kromatična harmonika uz pratnju dueta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka i ploča koje su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima obj. na ploči br. 52 ; u katalogu u skupini čeških
Zbirka
Projekt
15
Alpenglühn = Planinski žar
Naslov
Alpenglühn = Planinski žar
Podnaslov
Ländlerpotpuri = potpouri lendlera
Autor
Mömckenberg = Mönkenberg
Izvođač (ansambl)
harmonika sa orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-107 ; E-107
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka i ploča vjerojatno objavljene i kao ploča br. 7 ; vjerojatno originalno izdanje Brillant AG Otto Stahmann, m. 517, naslov “Alpenglüh'n: Oberbayrisches Ländler-Potpourri”, u izvedbi Joe Alexa na harmonici uz orkestar, snimljeno u siječnju 1935. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na pločama Tempo 297, 4119, 5114, Brillant 297, m. 517 (v. https://d-nb.info/381668096 ; https://d-nb.info/1169864503 ; https://d-nb.info/381682587 ; https://d-nb.info/381718352 ; https://www.discogs.com/release/9103780-Jo-Alex-Mit-Orchester-Bernhard-Ette-Mit-Seinem-Gro%C3%9Fen-Schauorchester-Alpengl%C3%BChn-Hoch-Droben-Auf-De) ; točno ime autora na temelju tih izvora ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Valceri i polke : Harmonika" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Lendleri : bavarska kapela sa i bez pevanja"
Zbirka
Projekt
16
Bauernpolka = Seljačka polka
Naslov
Bauernpolka = Seljačka polka
Autor
Mahr / Mohr
Izvođač (ansambl)
harmonika s plesnim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-128 ; E-128
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o istoj snimci kao i na ploči br. 17 (Kmečka polka) ; moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 8953, u izvedbi Fritza Domine i njegova plesnog orkestra, snimljeno u siječnju 1936. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 9097, m. C 8953 (v. https://d-nb.info/381091856) ; također, moguće originalno izdanje Kristall 5223, Kristall 5230, m. K-C 27873, u izvedbi Ericha Schneidewinda i njegova Musette-Orchester, tj. Harmonika-Orchester (v. https://d-nb.info/381085287 ; https://d-nb.info/381085384) ; u katalozima u skupinama valcera i/ili lendlera
Zbirka
Projekt
17
Frühlingsstimmen Walzer = Frühlingsstimmen = Zvuci proljeća
Naslov
Frühlingsstimmen Walzer = Frühlingsstimmen = Zvuci proljeća
Autor
J. Strauss
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-122
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937., na ploči br. 122 su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Wien, du Stadt meiner Träume” ; prema katalozima “Odličan ton...” i “Najnoviji...” su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Marijini zvuci” ; prema kat. iz 1946. su “Vino, žene i pjesma” i “Eva” ; moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 716, u izvedbi Wiener Konzert-Orchester pod vodstvom Johanna W. Ganglbergera, snimljeno u listopadu 1930. u Beču (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 1612, m. C 716 (v. https://d-nb.info/381070808) ; također, s obzirom na tvrtke od kojih je Elektroton preuzimao matrice, moguće originalno izdanje Artiphon, m. 7266, m. 7339, m. 7432 ; Brillant AG Otto Stahmann, m. 1085 ; Clausophon, m. 6258 ; Crystalate, m. 10004, m. C 5131, m. C 7299 ; Küchenmeister, m. 16348, m. 16570, m. 043585 ; Menzenhauer & Schmidt, m. 3512, m. 10512-2 ; Tonographie, m. 3093 (prema diskografskoj bazi podataka pri GHT)
Zbirka
Projekt
18
Wien, du Stadt meiner Träume
Naslov
Wien, du Stadt meiner Träume
Podnaslov
valcer
Autor
Sieczynski
Izvođač (ansambl)
salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-122
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937., na ploči br. 122 su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Wien, du Stadt meiner Träume” ; prema katalozima “Odličan ton...” i “Najnoviji...” su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Marijini zvuci” ; prema kat. iz 1946. su “Vino, žene i pjesma” i “Eva” ; moguće originalno izdanje Kristall 5075, m. C 592-1, u izvedbi “Original Dietrich-Quartett” (v. https://d-nb.info/382264614) ; također, što se tiče instrumentalnih izvedbi (kako indicira Elektrotonov katalog), moguće originalno izdanje Menzenhauer & Schmidt, m. 4523, u izvedbi Kapelle Lewinnek, snimljeno u rujnu 1928. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at)
Zbirka
Projekt
19
Münchner Kindl = Münchenska svečanost = Münchenska djeca
Naslov
Münchner Kindl = Münchenska svečanost = Münchenska djeca
Podnaslov
valcer
Autor
Karl Komzak jun.
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-121 ; E-121
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u kat. 1937. na drugoj strani “Schatzwalzer”, a u preostalima “Samt und Seide” ; moguće originalno izdanje Kristall 1649, m. C 4523, u izvedbi salonskog orkestra Jenöa Fesce (v. https://d-nb.info/381071537) ; također, moguće originalno izdanje Artiphon, m. 3018 (salonski ork., snimljeno u veljači 1928. u Berlinu), Artiphon, m. 3724 (Walter Wild, snimljeno u kolovozu 1929. u Berlinu), Brillant AG Otto Stahmann, m. 498 (orkestar “Scala”, Berlin, snimljeno cca u prosincu 1934. u Berlinu), Clausophon, m. 99 (orkestar Jacka Presburga, snimljeno cca u rujnu 1927. u Berlinu), Clausophon, m. 5611 (orkestar braće Steiner, snimljeno potkraj 1926. u Berlinu), Menzenhauer & Schmidt, m. 3714 (orkestar, snimljeno 1926. u Berlinu), Menzenhauer & Schmidt, m. 4405 (salonski orkestar braće Steiner, snimljeno cca u kolovozu 1928. u Berlinu) (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; var. naslova “Münchner Kindl” (kat. 1937. i “Odličan ton...”), “Münchenska svečanost” = Münchner Kindl” (kat. “Najnoviji...”), “Muenchenska djeca” (kat. 1946.) ; u svim katalozima u skupini “Valceri i polke”
Zbirka
Projekt
20
Schatzwalzer
Naslov
Schatzwalzer
Autor
Joh. Strauss
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-121
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema svim kasnijim Elektrotonovim katalozima (nakon kataloga iz 1937.), na ploči je na ovoj strani “Samt und Seide”, uz “Münchner Kindl” na drugoj strani ploče ; moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 1383, naslov “Schatz-Walzer”, u izvedbi salonskog orkestra braće Steiner pod vodstvom Karla Steinera, snimljeno u srpnju 1931. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 1624, m. C 1383 (v. https://d-nb.info/381071057) ;
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
21
Zeig mir den Weg ins Paradies = Pokaži mi put u raj
Naslov
Zeig mir den Weg ins Paradies = Pokaži mi put u raj
Podnaslov
tango
Autor
Domina Caros
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa refrenom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-120 ; E-120
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 2472, u izvedbi Kurta Mühlhardta uz orkestar Oscara Joosta, snimljeno u siječnju 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 3329, m. C 2472,1, naslov “Zeig' mir den Weg in's Paradies” (v. https://d-nb.info/381077160) ; prema bazi pri GHT, Caros je ps. Oscara Joosta ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
22
Was bin ich ohne dich = Šta sam ja bez tebe
Naslov
Was bin ich ohne dich = Šta sam ja bez tebe
Podnaslov
foxtrot iz tonfilma Episoda
Autor
Schwenn - Schäfers - Meisel
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa refrenom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-119
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 6633, u izvedbi Erica Helgara uz plesni orkestar Fritza Domine, snimljeno u kolovozu 1934. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 3455, m. 6633 (v. https://d-nb.info/381078418) ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar s njemačkim refrenom
Zbirka
Projekt
23
Jetzt müsste die Welt versinken = Sada neka propadne svijet = Sad neka propadne svet
Naslov
Jetzt müsste die Welt versinken = Sada neka propadne svijet = Sad neka propadne svet
Podnaslov
engleski valcer iz tonfilma Episoda
Autor
Reisch - Katscher
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa refrenom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-119
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 8599, u izvedbi Paula Dorna uz plesni orkestar Fritza Domine, snimljeno u rujnu 1935. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 3554, m. C 8599,1 (v. https://d-nb.info/38107935X) ili pak originalno izdanje Crystalate, m. C 8714, u izvedbi Rosl Schaffrian uz plesni orkestar Fritza Domine, snimljeno u listopadu 1935. u Berlinu (prema disk. bazi pri GHT), obj. na ploči Kristall 3560, m. C 8714 (v. https://d-nb.info/381079392) ; podaci o autorima na temelju baze pri GHT ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar s njemačkim refrenom
Zbirka
Projekt
24
A Ländlermusik = Ländlerska glazba, II. dio
Naslov
A Ländlermusik = Ländlerska glazba, II. dio
Podnaslov
originalna bavarska glazba
Autor
Mohr Jr.
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-146 ; E-146
Broj matrice
6089
Osnovni izvor
popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis probnih otisaka (dopis Jugotona, 23. 2. 1948., Arhiv Jugoslavije)
Napomene = Notes
br. matrice 6089 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 23. 2. 1948., AJ) ; originalno izdanje Crystalate, m. C 6089, naslov “A Ländler-Musik”, snimljeno u studenom 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o skladatelju, ansamblu i voditelju na temelju tog izvora (navedeno osobno ime Quirin, a ne Albert u oba primjera) ; ista snimka obj. na ploči Kristall 9067, m. C 6089, gdje je ansambl naveden kao “Tegernseer Bauernkapelle” (v. https://d-nb.info/381091554) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Laendleri ; u Elektrotonovom katalogu 1937. autor naveden kao Momr Jr.
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Kristall 9067 (obje strane ploče) dostupna na Youtube, www.youtube.com/watch?v=8AwAbg6V9Yo
Zbirka
Projekt
25
A Ländlermusik = Ländlerska glazba, I. dio
Naslov
A Ländlermusik = Ländlerska glazba, I. dio
Podnaslov
originalna bavarska glazba
Autor
Mohr Jr.
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-146 ; E-146
Broj matrice
6088
Osnovni izvor
popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • popis probnih otisaka (dopis Jugotona, 23. 2. 1948., Arhiv Jugoslavije)
Napomene = Notes
br. matrice 6088 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 23. 2. 1948., AJ) ; originalno izdanje Crystalate, m. C 6088, naslov “A Ländler-Musik”, snimljeno u studenom 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o skladatelju, ansamblu i voditelju na temelju tog izvora (navedeno osobno ime Quirin, a ne Albert u oba primjera) ; ista snimka obj. na ploči Kristall 9067, m. C 6088, gdje je ansambl naveden kao “Tegernseer Bauernkapelle” (v. https://d-nb.info/381091546) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Laendleri ; u Elektrotonovom katalogu 1937. autor naveden kao Momr Jr.
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Kristall 9067 (obje strane ploče) dostupna na Youtube, www.youtube.com/watch?v=8AwAbg6V9Yo
Zbirka
Projekt
26
Bella Fiametta = Lijepa Fiametta
Naslov
Bella Fiametta = Lijepa Fiametta
Podnaslov
passo-doble iz tonfilma “Boccacio”
Autor
Amberg - Doelle - Borchert
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-138 ; E-138
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka kao na ploči Elton 514, m. 01076, u izvedbi Ericha Goetza uz Eltonov plesni orkestar (v. https://d-nb.info/382126564) ; ista skladba i na snimci Crystalate, m. C 9609, snimljeno u kolovozu 1936. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 3618, m. C 9609, u izvedbi Kurta Mühlhardta uz plesni orkestar Gerharda Hoffmanna (v. https://d-nb.info/381079805) ; na Kristallovoj se ploči ne navodi podatak o aranžeru, koji jest uključen na Eltonovu i Elektrotonovu ploču, te je stoga vjerojatnije da je riječ o preuzimanju Eltonove snimke ; u katalogu Odličan ton... u kategorijama “Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar s njemačkim refrenom” i "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Zbirka
Projekt
27
Tokaier
Naslov
Tokaier
Podnaslov
Ein Puszta-Foxtrott
Autor
Musik: Helmut Gardens ; Text: Ewald Walter ; Arr: Harold M. Kirchstein
Izvođač (osoba)
Refraingesang: Rich. Nothhelfer
Izvođač (ansambl)
Elton -Tanz - Kapelle
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-111 ; E-111
Broj matrice
01036
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
originalno izdanje Electro-Musik, m. 01036, naslov “Tokayer”, snimljeno cca u siječnju 1936. u Stuttgart-Bad Cannstatt (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o ansamblu na temelju tog izvora ; s obzirom na ime ansambla na Elektrotonovoj ploči, riječ je o snimci obj. i na ploči Elton ; na obja primjerka u Sisku izbrisan nakl. broj, no ispod jednoga se nazire br. 152 ; nakl. br. izbrisan i na primjerku u bazi Discogs ; u katalogu “Najnoviji...” naslov “Tokajska pusta : fox” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom" ; u Elektrotonovom katalogu br. 3 kao autor naveden Mihaly
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=vv74YGnBOOY
Zbirka
Projekt
28
Künstlerleben
Naslov
Künstlerleben
Podnaslov
valcer
Autor
Joh. Strauss
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-134
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937., na ploči br. 134 su “An der schönen blauen Donau” i “Künstlerleben”, dok su prema narednim katalozima na toj ploči “An der schönen blauen Donau” i “Wiener Walzer” ; vjerojatno ista snimka kao na pločama Brillant 37, Brillant 37a, Brillant 150, Silverton 37, m. 3088, u izvedbi orkestra F. Kauffmana, odnosno “Berolina” orkestar na ploči Silverton 37 (v. https://d-nb.info/38256751X ; https://d-nb.info/381714578 ; https://d-nb.info/381716872 ; https://d-nb.info/1210438232) ; u katalogu 1937. u skupini “Valceri i polke” ; ista je skladba obj. na ploči br. 302, no riječ je, gotovo je sigurno, o različitim snimkama
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
29
Ja, der Wein, Wein, Wein = Samo vino, vino, vino
Naslov
Ja, der Wein, Wein, Wein = Samo vino, vino, vino
Podnaslov
valcer
Autor
Gross
Izvođač (ansambl)
instrumentalni trio (katalog 1937.)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-132 ; E-132
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937., na ploči br. 132 su “Wiener Walzer” i “Ja, der Wein, Wein, Wein”, dok su prema narednim katalozima na toj ploči “Ja, der Wein, Wein, Wein” i “Frauenliebe und Leben” ; vjerojatno je riječ o istoj skladbi obj. na ploči br. 17, ali je upitno je li riječ o istoj snimci ; moguće da je ovdje riječ o snimci obj. i na ploči Brillant 93, m. 11926, u izvedbi Instrumental-Terzett Freundorfer (v. https://d-nb.info/382370856) ; u katalogu 1937. u skupini “Valceri i polke”, dok je u narednim katalozima u skupini “Citre i mandoline”
Zbirka
Projekt
30
