Prikazano 1-30 od 862 zapisa
Il valzer della fortuna = Valcer sreće
Naslov
Il valzer della fortuna = Valcer sreće
Podnaslov
valcer
Autor
Mari - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom ; uz pratnju zbora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-438 ; E-438
Broj matrice
F-8416 A (8416-A, 73655 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8416 A (v. https://youtu.be/gw3rWKWUEq0?si=7eQXciRiSyvBAM-l) ; u katalogu “Najnoviji...” zabunom navedeno pod nakl. br. 439
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8416 A dostupna na https://youtu.be/gw3rWKWUEq0?si=7eQXciRiSyvBAM-l
Zbirka
Projekt
1
Mala Santa = Piccola Santa
Naslov
Mala Santa = Piccola Santa
Podnaslov
tango
Autor
Mari - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; talijanski pjeva D’Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-436 ; E-436b
Broj matrice
F-74207 (8708-B urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8708 B, m. 74207 (v. https://www.ebay.it/itm/293153110327 ; Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 36; na http://www.icbsa.it/index.php?it/254/fonit) ; no u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942., navodi se Fonitova snimka istog naslova i nakl. br. 8760 (fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; u katalogu i naslov “Valcer dobre volje”
Zbirka
Projekt
2
Valcer dobrog razpoloženja = Valzer del buon umore
Naslov
Valcer dobrog razpoloženja = Valzer del buon umore
Autor
Dole - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; talijanski pjeva D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-432 ; E-432a
Broj matrice
F-74210 (8708; 74210 urezano, pr. Tončić)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8707-A, m. 74210 (v. https://www.ebay.it/itm/293153110327) ; riječ je o valceru iz filma “Scampolo” (v. isto) ; no u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942., navodi se Fonitova snimka istog naslova i nakl. br. 8760 (fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; u katalogu i naslov “Valcer dobre volje”
Zbirka
Projekt
3
Vinu za ljubav
Naslov
Vinu za ljubav
Podnaslov
tango
Izvođač (osoba)
Ruski pjeva G. Lanko
Izvođač (ansambl)
uz pratnju orkestra Livšakov
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-442 ; E-442
Broj matrice
D-R 40123 (3422 1/2 BR urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Ruske”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
4
Bubučika bubuča
Naslov
Bubučika bubuča
Podnaslov
kolo
Izvođač (osoba)
Popaz?
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-442 ; E-442
Broj matrice
D-L 30172 (L 30172 A, 986 br?, Mechan. copy 1938? urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
nečitki urezani brojevi i tekst te ime voditelja ansambla ; u katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” naslov “Bubučika bubuša” ; u katalogu “Najnoviji” u skupini “Ruske”
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
5
Kubanski bolero = Bolero cubano
Naslov
Kubanski bolero = Bolero cubano
Autor
Marchionne - Maraziti
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-441 ; E-441
Broj matrice
F-8683 B (8683-B, 74184 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8683 B (v. https://youtu.be/PTBogCOsjjU?si=cHmrDekdg4SU0qQW) ; snimljeno 31. 12. 1942. (v. isto)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8683 B dostupna na https://youtu.be/PTBogCOsjjU?si=cHmrDekdg4SU0qQW
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
6
Estrellita
Naslov
Estrellita
Podnaslov
lagani fox
Autor
Ponce
Izvođač (osoba)
Semprini
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-441 ; E-441
Broj matrice
F-8702 A (8702-A urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8702 A, m. 74186 (v. https://youtu.be/KV003B_Z4sE?si=-pDPw35nR6DXyJoD) ; iz 1942. godine (v. isto)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8702 A (kanal Radiomuseum Hardthausen) dostupna na https://youtu.be/KV003B_Z4sE?si=-pDPw35nR6DXyJoD
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
7
Limon limonero = Limonade... limonade...!
Naslov
Limon limonero = Limonade... limonade...!
Podnaslov
passo-double
Autor
Mostazo
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-440 ; E-440
Broj matrice
F-8624 A (8624-B, 74052 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je originalnom izdanju Fonit
Zbirka
Projekt
8
É spagnola... si o no? = Španjolski... da ili ne?
Naslov
É spagnola... si o no? = Španjolski... da ili ne?
Podnaslov
passo-double
Autor
Bruno - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-440 ; E-440
Broj matrice
F-8624 B (8624-A, 74051 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je originalnom izdanju Fonit
Zbirka
Projekt
9
Ho trovato il ritmo = Našao sam ritam
Naslov
Ho trovato il ritmo = Našao sam ritam
Podnaslov
swing-fox
Autor
Mazzucchelli - Severin
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-439 ; E-439
Broj matrice
F-8655 B (8655-B, 74041 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; notno izdanje obj. u Milanu oko 1941. (v. http://id.sbn.it/bid/LO11742027)
Zbirka
Projekt
10
Birimbo-birambo
Naslov
Birimbo-birambo
Podnaslov
swing-fox
Autor
Rastelli - Panzeri - Sciorilli
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-439 ; E-439
Broj matrice
F-8530 B (8530-B, 73856 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; ista je snimka obj. i na ploči br. 430
Digitalne presnimke
digitalna presnimka mogućeg originalnog izdanja dostupna na https://youtu.be/z7rO3QMP11g?si=s5h-xQlSsTlfddWv
Zbirka
Projekt
11
Abruzzesina
Naslov
Abruzzesina
Podnaslov
valcer
Autor
Mazzoli - Verneri
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom ; uz pratnju zbora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-438 ; E-438
Broj matrice
F-8658 B (8658-B, 74111 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; u katalogu “Najnoviji...” zabunom navedeno pod nakl. br. 439
Zbirka
Projekt
12
A bocca chiusa = Mumljajući
Naslov
A bocca chiusa = Mumljajući
Podnaslov
lagani valcer
Autor
Mendes - Ravasini
Izvođač (osoba)
Kramer
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-437 ; E-437
Broj matrice
F-8613 B (urezano 8613-B, 74037, pr. Sisak, IEF)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit
Zbirka
Projekt
13
Con un bacio ti diró...! = Uz cijelov ću ti reći...!
Naslov
Con un bacio ti diró...! = Uz cijelov ću ti reći...!
Podnaslov
lagani fox
Autor
Otto
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-437 ; E-437
Broj matrice
F-8654 B (urezano 8554-B, 73986, pr. Sisak, IEF)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8654 (v. https://youtu.be/jPBKQWepaUU?si=Qba_v2kyJM-kwbHI) ; snimljeno 1939. (v. isto) ; nejasna razlika između ispisanog i urezanog broja 8654/8554 ; obj., čini se, i na ploči Grammophon 11707, m. 13986 (a ne 73986) (v. https://d-nb.info/381346595) ; u kat. i naslov “Cjelovom ću ti reći”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8654 dostupna na https://youtu.be/jPBKQWepaUU?si=Qba_v2kyJM-kwbHI
Zbirka
Projekt
14
Vidjeh te plakat = T’ ho vista piangere
Naslov
Vidjeh te plakat = T’ ho vista piangere
Podnaslov
lagani fox
Autor
Poletto - Casadei
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; talijanski pjeva Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-436 ; E-436a
Broj matrice
F-74170 (74170 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8681 A (v. https://youtu.be/x3-je-Ugzm4?si=N1ZUcK5qWgLlAiNG)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8681 A dostupna na https://youtu.be/x3-je-Ugzm4?si=N1ZUcK5qWgLlAiNG
Zbirka
Projekt
15
Ti baceró stasera con la luna = O dodji da te ljubim ove noći
Naslov
Ti baceró stasera con la luna = O dodji da te ljubim ove noći
Podnaslov
fox-serenada
Autor
Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Fernando Orlandis = Talijanski pjeva Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-435 ; E-435a
Broj matrice
F-8401 A (prvi pr. Sisak, pr. IEF) ; F-73613 (drugi pr. Sisak, pr. NSK) (urezano 8401-A, 73613, drugi pr. Sisak, pr. NSK ; 8681-A, 74170, prvi pr. Sisak, pr. IEF)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrica, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; notno izdanje obj. u Milanu 1940. (v. http://id.sbn.it/bid/CFI0577519 ; http://id.sbn.it/bid/LO11384898) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrica i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama (ukupno dvije var.)
Zbirka
Projekt
16
Non so piu sognare = Ne mogu više sanjariti = Ne mogu više sanjarit
Naslov
Non so piu sognare = Ne mogu više sanjariti = Ne mogu više sanjarit
Podnaslov
swing-fox
Autor
Petrella
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Natalino Otto = Talijanski pjeva Natalini Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-435 ; E-435b
Broj matrice
F-8616 B (prvi pr. Sisak, pr. IEF) ; F-74043 (pr. NSK) (urezano 8616-B, 74043, svi pr.)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8616 B (v. https://youtu.be/yz1hyOEUtqQ?si=zfhxuNlzskyzgLLH) ; kao godina navedena 1942. (v. isto) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrica i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama (ukupno dvije var.) ; u kat. i naslov “Ne mogu više sanjati”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8616 B dostupna na https://youtu.be/yz1hyOEUtqQ?si=zfhxuNlzskyzgLLH
Zbirka
Projekt
17
Oi Mari! = Oj Mari...
Naslov
Oi Mari! = Oj Mari...
Podnaslov
foxtrot
Autor
Nisa - Di Ceglie
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-434 ; E-434
Broj matrice
F-8564 A (8564-A, 75927 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; podatak o drugom urezanom br. matrice (75927) prema bazi Discogs (v. https://www.discogs.com/es/release/29720155-Sciorilli-Sa-Svojim-Orkestrom-Semprini-Sa-Svojim-Orkestrom-Una-Chitarra-Nella-Notte-Oi-Mari)
Zbirka
Projekt
18
Una chitarra nella notte = Gitara u noći
Naslov
Una chitarra nella notte = Gitara u noći
Podnaslov
tango
Autor
Bonagura - Ruccione
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: Fernando Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-434 ; E-434
Broj matrice
F-8599 B (73999 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8599 (v. Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 37) ; podatak o urezanom br. matrice prema bazi Discogs (v. https://www.discogs.com/es/release/29720155-Sciorilli-Sa-Svojim-Orkestrom-Semprini-Sa-Svojim-Orkestrom-Una-Chitarra-Nella-Notte-Oi-Mari)
Zbirka
Projekt
19
Bambina
Naslov
Bambina
Podnaslov
tango
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa bugarskim pjevanjem
Žanr
Nakladnički broj
No-429 ; E-429
Broj matrice
K-C 9200
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o originalnom izdanju Kristal (Bugarska) (i/ili možda London-Record) 3247 pod naslovom “Bambina”, tango, u izvedbi Alberta Pinkasa (v. “Обшъ каталогъ на грамофоннитђ плочи ’Балканъ’ / ’Кристалъ’ / ’Лондон-Рекордъ’ за 1941 г.”, str. 16) ; u katalogu Elektroton u skupini: "s bugarskim pripjevom"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
20
Firenze sogna = Firenca sanja...
Naslov
Firenze sogna = Firenca sanja...
Podnaslov
lagani valcer
Autor
Cesarini
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Fernando Orlandis = Talijanski pjeva Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-433 ; E-433a
Broj matrice
F-8471 B (pr. Marušić) ; F-73752 (pr. Tončić) (urezano 8471-B, 73752, pr. Marušić ; 8471-B, pr. Tončić)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8471 (v. Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 37) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama
Zbirka
Projekt
21
Reginella cittadina = Kraljica gradića
Naslov
Reginella cittadina = Kraljica gradića
Podnaslov
foxtrot
Autor
Silenti - Santosuosso
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: Fernando Orlandis = Talijanski pjeva Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-433 ; E-433b
Broj matrice
F-8599 A (pr. Marušić) ; F-74005 (pr. Tončić) (urezano 8599-A, pr. Marušić ; 74005, pr. Tončić)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8599 (v. Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 37) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama
Zbirka
Projekt
22
![Crkvica u cvijeću = C’e una cesetta [chiesetta]](https://repozitorij.dief.eu/a/./std13f1sta/repd/4/op/eat/4opeatlo7mnk.jpg)
Crkvica u cvijeću = C’e una cesetta [chiesetta]
Naslov
Crkvica u cvijeću = C’e una cesetta [chiesetta]
Podnaslov
lagani fox
Autor
Cantoni - Rampoldi
Izvođač (osoba)
Semprini ; talijanski pjeva Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-432 ; E-432b
Broj matrice
F-73925 (8550-A urezano, pr. Tončić)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit
Zbirka
Projekt
23
Venezia la luna... e tu! = Venecija, mjesec... i ti!
Naslov
Venezia la luna... e tu! = Venecija, mjesec... i ti!
Podnaslov
tango iz istoimenog slikopisa
Autor
Martelli - Derewitsky
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Fernando Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-431
Broj matrice
F-8443 A (8443-A; 73706, urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; skladba i film iz 1939. godine (v. http://www.galleriadellacanzone.it/canzoni/anni30/schede/venezia/venezia.htm)
Zbirka
Projekt
24
La fiaba di bianca stella = Priča o Zvjezdani...
Naslov
La fiaba di bianca stella = Priča o Zvjezdani...
Autor
Mazoli - Ala
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-431
Broj matrice
F-8505 A (8505-B; 73794 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; podatak o žanru u katalogu ; kao skladatelj se u nekim izvorima navodi Sergio Ala, a u nekima Lugi Alla (v. npr. https://canzoneitaliana.it/ricerca-canzoni/?testoFilter=LA+FIABA+DI+BIANCA+STELLA&artistaFilter=)
Zbirka
Projekt
25
La g’ha... la g’ha... : La piuma sui capello = O gle, o gle, to pero na šeširu
Naslov
La g’ha... la g’ha... : La piuma sui capello = O gle, o gle, to pero na šeširu
Autor
Bracchi - D’Anzi
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Irma Fusi = Talijanski pjeva Irma Fusi
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom ; uz pratnju zbora
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-430 ; E-430
Broj matrice
F-8555 A (jedan pr. Sisak, Biškup) ; F-75909 (drugi pr. Sisak) (8555-A ; 75909 urezano, pr. Sisak)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
na ploči br. 430 su “Bene... bravo... bis!” i “La g’ha... la g’ha...” (prema jednom pr. u Sisku, pr. u NSK te katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”), odnosno “Birimbobirambo” i “La g’ha... la g’ha...” (prema drugom pr. u Sisku i pr. Biškup) ; s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; razlike u nakl. oznaci (No i E) i matr. broju te pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; na jednom od primjeraka u Sisku razl. nakl. oznake (No i E) na istoj ploči, te hrv. varijanta naslova “O gle, o gle, to pero za šeširom”
Zbirka
Projekt
26
Bene... bravo... bis!
Naslov
Bene... bravo... bis!
Podnaslov
valcer
Autor
Nisa - Bargoni
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Irma Fusi
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom ; uz pratnju zbora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-430 ; E-430
Broj matrice
F-8450 B
Osnovni izvor
Napomene = Notes
na ploči br. 430 su “Bene... bravo... bis!” i “La g’ha... la g’ha...” (prema jednom pr. u Sisku, pr. u NSK te katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...”), odnosno “Birimbobirambo” i “La g’ha... la g’ha...” (prema drugom pr. u Sisku i pr. Biškup) ; s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Fonit ; u katalozima i naslov “Bravo, fino, još!”
Zbirka
Projekt
27
Karavan
Naslov
Karavan
Podnaslov
tango
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa bugarskim pjevanjem
Žanr
Nakladnički broj
No-429 ; E-429
Broj matrice
K-27156
Osnovni izvor
Napomene = Notes
moguće da je riječ o originalnom izdanju Kristal (Bugarska) (i/ili možda London-Record) 25 pod naslovom “Kervan’t”, orijentalni tango, u izvedbi Ek. Vankove (v. “Обшъ каталогъ на грамофоннитђ плочи ’Балканъ’ / ’Кристалъ’ / ’Лондон-Рекордъ’ за 1941 г.”, str. 13) ; u katalogu Elektroton u skupini: "sa bugarskim pripjevom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka mogućeg originalnog izdanja (Ek. Vankova uz ork. Domina) dostupna na https://youtu.be/oRaIKw0CN0s?si=WhFU7CrgJiKWq4f2
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
28
Balalaika
Naslov
Balalaika
Podnaslov
tango
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa bugarskim pjevanjem
Žanr
Nakladnički broj
No-428 ; E-428
Broj matrice
V-53223 (53227 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
očito pogrešan ispisani br. matrice (isti kao i na drugoj strani ploče), točan je urezani br. ; u katalogu i naslov “Balalajka” ; u katalogu u skupini "sa bugarskim pripjevom"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
29
Vodka, vodka
Naslov
Vodka, vodka
Podnaslov
foxtrot
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar sa bugarskim pjevanjem
Žanr
Nakladnički broj
No-428 ; E-428
Broj matrice
V-53223
Osnovni izvor
Napomene = Notes
u katalogu Elektroton u skupini "sa bugarskim pripjevom"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
30
