ista snimka obj. na ploči Imperial 19022, m. KC 26069 (v. https://d-nb.info/380967677) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; izdano i na ploči Macquarie 509-B (v. https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-2_hans-bund-suppe_gbia3015097b) ; postoji i ploča Kristall 1024, m. C4585-1U (v. https://d-nb.info/381066045), dakle kao i urezani br. matrice na Elektrotonovoj ploči, u izvedbi “Großes Symphonie-Orchester. Vereinigung ehemaliger Mitglieder der Staatsoper, Berlin. Dirigt.: R. Jäger”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Marquarie 509-B dostupna na https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-2_hans-bund-suppe_gbia3015097b
ista snimka obj. na ploči Imperial 19022, m. KC 26068 (v. https://d-nb.info/380967669) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; izdano i na ploči Macquarie 509-A (v. https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-1_hans-bund-suppe_gbia3015097a) ; postoji i ploča Kristall 1024, m. C4584-1U (v. https://d-nb.info/381066037), dakle kao i urezani br. matrice na Elektrotonovoj ploči, u izvedbi “Großes Symphonie-Orchester. Vereinigung ehemaliger Mitglieder der Staatsoper, Berlin. Dirigt.: R. Jäger”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Marquarie 509-A dostupna na https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-1_hans-bund-suppe_gbia3015097a
podatak o broju matrice na temelju Dodatka katalogu u AJ ; ista snimka obj. na ploči Eltag A 5496, m. 37417 (v. https://d-nb.info/381789616) ; podatak o orkestru i voditelju na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1929. ili 1930. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Eltag_05.html) ; u katalogu “Odličan ton ...” u kategoriji valcera ; u katalogu 1946. u skupini karakternih skladbi ; u popisu D. Bulića pod nakl. br. 211
vjerojatno originalno izdanje Artiphon 8511, Brillant 175, Brillant 369, m. 12778, u izvedbi “Berolina” orkestra s havajskim gitarama (ploče Brillant), odnosno salonskog orkestra sa havajskim gitarama (ploča Artiphon) (v. https://d-nb.info/38171070X ; https://d-nb.info/381717208 ; https://d-nb.info/381719138) ; ta je snimka nastala vjerojatno 1932. ili 1933. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Arti_08.html) ; prema katalogu iz 1937., na ploči br. 134 su “An der schönen blauen Donau” i “Künstlerleben”, dok su prema narednim katalozima na toj ploči “An der schönen blauen Donau” i “Wiener Walzer” ; u katalogu 1937. u skupini “Valceri i polke”, dok je u narednim katalozima u skupini “Havajske gitare”
prema katalogu iz 1946., na ploči E-131 su “Barcarola” i “Marijini zvuci” (u skupini “Valceri i polke”), dok su prema prethodnim katalozima na toj ploči “Barcarole” i “Walzerträume” ; ista snimka obj. na ploči Brillant 12, m. 11515 (v. https://d-nb.info/1106866959) ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Brill_00.html) ; u Elektrotonovom katalogu “Najnoviji ...” u skupini: "Valceri i polke : Salonski orkestar"
note u izdanju Naložila Jana Hoffmanna VVA, Praha, 1937. (https://aukro.cz/ja-rada-tancuju-6974080026) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Češke : sa pripjevom ; U katalogu Proizvodnja… u skupini “Valceri i polke” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Češke : plesni orkestar bez pevanja"
isti broj matrice kao i s druge strane ploče, iz usporedbe ishodi da je ovdje pogrešan ; ista snimka obj. na ploči Schallplatten-Volksverband M 9319, m. Spiegel 9319 (v. https://d-nb.info/381630838) ; br. matrice ispravljen na temelju tog izdanja ; omaškom je u katalogu “Proizvodnja...” navedeno da su na ploči br. 278 Mađarski ples br. 5 i 6, kao i na ploči br. 230, na kojoj i jesu objavljeni
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivan Mirnik), https://www.youtube.com/watch?v=3fy_ISS_49A
moguće ista snimka kao na ploči Pallas 202, m. 36590, pod naslovom “Amors Wachtparade”, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/382044142) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"
moguće ista snimka kao na ploči Pallas 158, m. 36392, pod naslovom “Die Spieldose”, u izvedbi Xylophon-Solo mit Orchester (v. https://d-nb.info/382043928) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 233 ; s obzirom na br. matrice, moguće da je riječ o snimci obj. i na ploči Pallas ; s ove strane ploče navedena je samo oznaka No uz izbrisan nakl. br. ; različiti tipovi naljepnica i nakl. oznake (No i E) s dvije strane ploče ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 236
broj matrice 111 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; s obzirom na br. matrice, moguće da je riječ o snimci obj. i na ploči Pallas ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Koncerne skladbe i pesme : veliki sinfonijski orkestar" ; ploča E-718 je ponovljeno izdanje ove ploče ; moguće da je ista snimka obj. i na ploči br. 236
ista snimka obj. na ploči Phonycord 601, m. 11684, žanr Charakterstück, u izvedbi Phonycord-Marschorchester (v. https://d-nb.info/382517679) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"
ista snimka obj. na ploči Pallas 182, m. 36499, žanr Walzer-Intermezzo, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/382044053) ; na tom je izdanju kao autor (vjerojatno pogrešno) naveden E. Gillet ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"
s obzirom na druge ploče iz ovoga bloka, moguće da je riječ o istoj snimci kao na ploči Pallas 208, m. 36286, žanr Charakterstück, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/382044207) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"
s obzirom na druge ploče iz ovoga bloka, moguće da je riječ o istoj snimci kao na ploči Pallas 209, m. 36285, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/382044215) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar"
vjerojatno ista snimka kao na ploči VDH Heimklang 1617, m. 32231, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/1154403890) ; no na toj je ploči riječ o “Die Walzer der Welt”, a ne o “2. Walzer-Potpourri”, kako je navedeno na Elektrotonovoj ploči ; postoji Kristallova ploča s “2. Walzer-Potpourri” (v. u katalogu DNB), ali su br. matrica drukčiji nego na Elektrotonovoj ploči ; var. naslova u katalozima Drugi valcer potpuri = Drugi valcer potpouri = Drugi potpourri valcera ; var. podnaslova u katalozima Razni valceri = Novi i stari valceri
vjerojatno ista snimka kao na ploči VDH Heimklang 1617, m. 32230, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/1154403823) ; no na toj je ploči riječ o “Die Walzer der Welt”, a ne o “2. Walzer-Potpourri”, kako je navedeno na Elektrotonovoj ploči ; također ishodi da je br. matrice na Elektrotonovoj ploči pogrešan (32301 umjesto 32230) ; postoji Kristallova ploča s “2. Walzer-Potpourri” (v. u katalogu DNB), ali su br. matrica drukčiji nego na Elektrotonovoj ploči ; var. naslova u katalozima Drugi valcer potpuri = Drugi valcer potpouri = Drugi potpourri valcera ; var. podnaslova u katalozima Razni valceri = Novi i stari valceri
ista snimka obj. na ploči Pallas 348, m. C 277, žanr Charakterstück (v. https://d-nb.info/1129623181) ; podatak o obrađivaču i ansamblu na temelju tog izdanja ; u katalogu "Odličan ton..." nakl. br. 193 ; u katalogu “Odličan ton ...” u kategoriji "Citre i mandoline : solo i uz pratnju orkestra" ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji "Citre i mandoline"
ista snimka obj. na ploči Pallas 348, m. C 276, žanr Charakterstück (v. https://d-nb.info/1129623130) ; podatak o ansamblu na temelju tog izdanja ; var. naslova u katalozima Indijska svadbena povorka = Indijska venčana povorka = Indijska svečana povorka = Indische Brautzug ; u katalogu "Odličan ton..." nakl. br. 193 ; u katalogu “Odličan ton ...” u kategoriji "Citre i mandoline : solo i uz pratnju orkestra" ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji "Citre i mandoline"
originalno izdanje Kalliope K 1199, Diamant Record 2362, m. 4479 (v. https://d-nb.info/381898520 ; https://d-nb.info/382234693) ; prema katalozima iz 1937., “Odličan ton...” i “Najnoviji...”, na ploči br. 124 su “Auf einem Persischen Markt”, I. i II. dio ; no prema katalogu iz 1946., na ploči br. 124 su “Auf einem Persischen Markt” (i to II. dio, sudeći prema primjerku sačuvanom u NSK) i Straussov “Perzijski marš” (koji je prema prethodnim katalozima obj. na ploči br. 194) ; primjerak ploče u NSK i BFM je kombinacija “Na perzijskom trgu”, II. dio (No-124, m. Kp4479), i “Perzijski marš” (slabo vidljiv No-194, m. M640) ; prema popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ), na ploči br. 124 su “Na perzijskom vašaru” (m. 71085; Keteby; Salonski orkestar) i “Perzijska koračnica” (m. 640; Strauss, Salonski orkestar) ; u katalogu 1937. u kategoriji “Pjesme i potpuri” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar" ; u katalozima “Najnoviji ...” i “Proizvodnja ..” u kategoriji “Karakterne skladbe”
originalno izdanje Kalliope K 1199, Diamant Record 2362, m. Zw.4478 (v. https://d-nb.info/381898512 ; https://d-nb.info/382234677) ; prema katalozima iz 1937., “Odličan ton...” i “Najnoviji...”, na ploči br. 124 su “Auf einem Persischen Markt”, I. i II. dio ; no prema katalogu iz 1946., na ploči br. 124 su “Auf einem Persischen Markt” (i to II. dio, sudeći prema primjerku sačuvanom u NSK) i Straussov “Perzijski marš” (koji je prema prethodnim katalozima obj. na ploči br. 194) ; u katalogu 1937. u kategoriji “Pjesme i potpuri” ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Karakterne skladbe : veliki salonski orkestar" ; u katalozima “Najnoviji ...” i “Proizvodnja ..” u kategoriji “Karakterne skladbe”
ispisani nakl. broj i br. matrice u Državnom arhivu u Osijeku odnosi se na ovu snimku, dok je na temelju rukom dopisanog naslova i urezanog br. matrice (36400), čini se, riječ o snimci “Florentinskog marša/koračnice” s ploče br. 227 ; originalno izdanje snimke “Nibelungen-Marsch” na pločama Artiphon 3174, Artiphon 9744, Hertie 522, m. 03174 (v. https://d-nb.info/382423062 ; https://d-nb.info/382296389 ; https://d-nb.info/38235091X) ; podatak o dirigentu na temelju ploče Artiphon 9744, gdje je orkestar naveden kao “Großes Harmonie-Orchester” ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Koračnice : Vojna glazba" ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Koračnice ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Marševi : veliki orkestar vojne muzike"
broj matrice 3633 se navodi u popisu probnih otisaka (dopis Jugotona, 28. 2. 1948., AJ) ; originalno izdanje Artiphon 03633, Artiphon 9540, Hertie 183, m. 3633, u izvedbi salonskog orkestra (v. https://d-nb.info/381708063 ; https://d-nb.info/381711048 ; https://d-nb.info/38181923X) ; u katalogu Elektroton u skupini "Valceri i polke : Salonski orkestar"
obje strane objavljene i na ploči E-724 ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8487 (v. https://d-nb.info/381071294) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar
riječ je o ponovljenom izdanju ploče br. 301, no urezani brojevi matrica se razlikuju (8486 na ovoj ploči, a 8487 na ploči br. 301) ; originalno izdanje Kristall 1637, m. C 8487 (v. https://d-nb.info/381071294) ; podatak o orkestru na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html)
originalno izdanje Kristall 1643, m. C 2061-1 (v. https://d-nb.info/1126068764) ; podatak o orkestru i dirigentu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar
originalno izdanje Kristall 1643, m. C 2062-1 (v. https://d-nb.info/1126068837) ; podatak o orkestru i dirigentu na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1932. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_01.html) ; na primjerku u IEF naslov “Na Liepom plavom Dunavu” ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar
originalno izdanje Kristall 163, 1037, m. C 1744-2, C 1744,1 (v. https://d-nb.info/125679984X ; https://d-nb.info/381066290) ; podatak o ansamblu i dirigentu na temelju tih izdanja ; prema zapisu u bazi Discogs, snimljeno 1932. (v. https://www.discogs.com/release/30203990-Orkestar-Berlinske-Opere-Madjarska-Rapsodija)