Probrano po: opereta
Prikazano 1-30 od 204 zapisa
Noćas
Naslov
Noćas
Podnaslov
tango
Autor
Eduard Gloz
Izvođač (osoba)
Pjevaju braća Silvio i Miljenko Sutlović
Izvođač (ansambl)
uz pratnju mandolinskog seksteta
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-495
Broj matrice
Et-70 (70 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Elektroton ; podatak o tekstopiscu na temelju notnog izdanja (v. https://bit.ly/4kPkrgI) ; riječ je o skladbi iz operete “Na plavom Jadranu” iz 1938. godine (v. isto ; https://hbl.lzmk.hr/clanak/gloz-eduard) ; prema reizdanju “Zlatne melodije”, snimka je iz 1944. godine
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s reizdanja Elektroton 80 dostupna na https://youtu.be/ogomEVv5Urg?si=zXUgiF94xOj_a7A0
Zbirka
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
Naslov ploče
1
Ničevo
Naslov
Ničevo
Podnaslov
Swing-fox iz tonfilma "Balalajka" (pr. Marušić, Discogs, Sisak) ; Swing-fox iz operete “Balalajka” (pr. Spasojević, NSK)
Autor
Grun / Grün
Izvođač (osoba)
Dolfi Langer
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom (pr. Sisak, Marušić) ; sa plesnim orkestrom (pr. Spasojević, NSK, Discogs)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-304 ; E-304
Broj matrice
Es 2612
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Napomene = Notes
originalno izdanje Esta 7520 i 7676, m. 2612, žanr fox-polka iz operete “Balalajka” (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 193, 213) ; snimljeno 1938. godine (v. isto, str. 50) ; podatak o žanru na temelju tog izdanja ; film je snimljen 1939. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Balalaika_(film)) ; različite nakl. oznake (E u Sisku, No preostali) i pojedinosti ispisa naljepnice u različitim zbirkama
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=sy2ZK7-BaVI
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
2
Pjevaj balalajko = Balalajko pjevaj
Naslov
Pjevaj balalajko = Balalajko pjevaj
Podnaslov
Tango iz tonfilma “Balalajka” (pr. Marušić) ; Tango iz istoimenog filma (pr. Sisak) ; Tango iz operete "Balalajka” (pr. Spasojević, NSK, Discogs)
Autor
Posford
Izvođač (osoba)
Dolfi Langer
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom (pr. Sisak, Marušić) ; sa plesnim orkestrom (pr. Spasojević, NSK, Discogs)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-304 ; E-304
Broj matrice
Es 2610
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Napomene = Notes
originalno izdanje Esta 7520 i 7676, m. 2610, pod naslovom “Balalajko, zpívej”, žanr slow-fox iz operete “Balalajka” (v. Gössel, Gabriel i Filip Šír. 2014. Český katalog nahrávek gramofonové firmy Esta 1930–1946. Brno: Moravská zemská knihovna, str. 193, 213) ; snimljeno 1938. godine (v. isto, str. 50) ; podatak o žanru na temelju tog izdanja ; film je snimljen 1939. godine (v. https://en.wikipedia.org/wiki/Balalaika_(film)) ; različiti naslovi, nakl. oznake (E u Sisku, No preostali) i pojedinosti ispisa naljepnice u različitim zbirkama
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=kieboR5RIpY
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
3
Tve foto = Pokloni svoj mi foto
Naslov
Tve foto = Pokloni svoj mi foto
Podnaslov
valcer iz operete "Na zelenoj livadi"
Autor
Beneš
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar sa pevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-59 ; E-59
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je riječ o snimci obj. i na ploči br. 9, originalno izdanje Artiphon, m. 15021, obj. na pločama Kalliope 402, ASO 421, Rektophon 769 ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "sa češkim pripjevom" ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz opereta : plesni orkestar sa češkim refrenom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa češkim refrenom"
Zbirka
Projekt
4
Pokloni mi tvoj foto
Naslov
Pokloni mi tvoj foto
Podnaslov
valček iz orig. češke operete "Pod to goro zeleno"
Autor
Jara Beneš
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-9
Broj matrice
M-16003
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno je ista snimka obj. i na ploči br. 59 ; prema primjercima u NSK i BFM te kat 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i kat 1942/1943 i 1946 na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; originalno izdanje Artiphon, m. 15021, obj. na pločama Kalliope 402, ASO 421, Rektophon 769 (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; ploča Kalliope K 402, m. 15021, Spiegel 16003b, u izvedbi “The Singer's duo s doprovodem orkestru” (v. https://d-nb.info/104558696X) ; u katalogu 1937. naslov “Tvé foto (Pokloni tvoj mi foto)” iz operete “Na zelenoj livadi (Pod to goro zeleno)”, u skupini čeških
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
5
Nikdy se nevrati pohádka mládi = Nikad se ne vrati bajka mladih dana
Naslov
Nikdy se nevrati pohádka mládi = Nikad se ne vrati bajka mladih dana
Podnaslov
tango
Autor
K. Vacek
Izvođač (ansambl)
jazz orkestar uz pratnju dueta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka i ploča koje su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima obj. na ploči br. 52 ; u katalogu u skupini čeških
Zbirka
Projekt
6
Ty muj svaty Antoničku = Sveti Anton
Naslov
Ty muj svaty Antoničku = Sveti Anton
Podnaslov
slowfox iz istoimene operete
Autor
J. Beneš
Izvođač (ansambl)
kromatična harmonika uz pratnju dueta
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-1
Osnovni izvor
Napomene = Notes
vjerojatno ista snimka i ploča koje su prema svim narednim katalozima i sačuvanim primjercima obj. na ploči br. 52 ; u katalogu u skupini čeških
Zbirka
Projekt
7
Djak prosjak = Đak prosjak = Der Betelstudent [Der Bettelstudent], II. dio
Naslov
Djak prosjak = Đak prosjak = Der Betelstudent [Der Bettelstudent], II. dio
Podnaslov
potpuri
Autor
Millöcker
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-171 ; E-171
Broj matrice
14035
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o br. matrice u dopisu Jugotona 28. 2. 1948. (AJ) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
8
Djak prosjak = Đak prosjak = Ber Betelstudent [Der Bettelstudent], I. dio
Naslov
Djak prosjak = Đak prosjak = Ber Betelstudent [Der Bettelstudent], I. dio
Podnaslov
potpuri
Autor
Millöcker
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-171 ; E-171
Broj matrice
14034
Osnovni izvor
Napomene = Notes
podatak o br. matrice u dopisu Jugotona 28. 2. 1948. (AJ) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
9
Mikado valcer
Naslov
Mikado valcer
Podnaslov
iz istoimene operete
Autor
Komzak
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-208 ; E-208
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na obje strane ploče, vjerojatno ista snimka kao na ploči VDH Heimklang 417, m. C 735, u izvedbi Pallas-Salon-Orchester (v. https://d-nb.info/1154407322), što upućuje da je snimka izdana i na ploči Pallas ; također, s obzirom na tvrtke od kojih je Elektroton preuzimao matrice, moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 6530, naslov “Mikado-Walzer (Karel Komzák; after Sir Arthur Sullivan)”, izvedba orkestra Fritza Domine, snimljeno u lipnju 1934. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini: "Valceri i polke : Salonski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
10
Komm Cigany = Dodji Cigane = Cigane sviraj mi
Naslov
Komm Cigany = Dodji Cigane = Cigane sviraj mi
Podnaslov
čardaš iz operete "Grofica Marica"
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-348 ; E-348
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na obje strane ploče, vjerojatno originalno izdanje Crystalate, m. C 4559, naslov “Gräfin Mariza: Auch ich war einst ein feiner Csárdáskavalier”, u izvedbi ciganske kapele Sándora Horvátha, snimljeno u ožujku 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 9058, m. C 4559, naslov “Komm, Zigany: Czardas a. d. Operette ‘Gräfin Mariza’” (v. https://d-nb.info/381091422) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Madjarske : Ciganski orkestar bez pripjeva"
Zbirka
Projekt
11
Eva
Naslov
Eva
Podnaslov
valcer
Autor
Lehar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
E-122
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu iz 1937., na ploči br. 122 su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Wien, du Stadt meiner Träume” ; prema katalozima “Odličan ton...” i “Najnoviji...” su “Frühlingsstimmen Walzer” i “Marijini zvuci” ; prema kat. iz 1946. su “Vino, žene i pjesma” i “Eva” ; moguće originalno izdanje Kristall 1662, m. C 6168, u izvedbi orkestra Jenöa Fesce (v. https://d-nb.info/381071758)
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
12
Schatzwalzer
Naslov
Schatzwalzer
Autor
Joh. Strauss
Izvođač (ansambl)
plesni orkestar
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-121
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema svim kasnijim Elektrotonovim katalozima (nakon kataloga iz 1937.), na ploči je na ovoj strani “Samt und Seide”, uz “Münchner Kindl” na drugoj strani ploče ; moguće originalno izdanje Crystalate, m. C 1383, naslov “Schatz-Walzer”, u izvedbi salonskog orkestra braće Steiner pod vodstvom Karla Steinera, snimljeno u srpnju 1931. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at), obj. na ploči Kristall 1624, m. C 1383 (v. https://d-nb.info/381071057) ;
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
13
Split: Daleko je biser mora
Naslov
Split: Daleko je biser mora
Autor
Tijardović
Izvođač (osoba)
Vašek Zeman a V. Pavlásek
Izvođač (ansambl)
s doprovodem orchestru
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-74 ; E-74
Broj matrice
M-15033
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Rektophon 796, m. Artiphon? 15033, obj. i na ploči ASO (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; varijante naslova: Muj Split = Moj Split ; Daleko je biser mora = Daleko mi biser mora ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz opereta : plesni orkestar sa češkim refrenom ; u katalogu Elektroton u skupini: "sa češkim pripjevom"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
14
Seoska deca = Dorfkinder
Naslov
Seoska deca = Dorfkinder
Podnaslov
valcer iz operete "Ciganski primaš"
Autor
Kálman
Izvođač (ansambl)
Salonski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-298 ; E-298
Broj matrice
M85 (C85 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Küchenmeister, m. C 85, snimljeno cca u lipnju 1931. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o aranžeru, ansamblu i voditelju na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Pallas 248, m. C85 (v. https://d-nb.info/382044339) ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: Valceri i polke : salonski orkestar ; u katalogu i naslov “Seoska djeca”
Zbirka
Projekt
15
Praga poje...
Naslov
Praga poje...
Podnaslov
potpuri iz orig. češke operete "Kukavica" i "Na zelenoj livadi"
Autor
Aust - Kovaržik
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-9
Broj matrice
M-15027
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema primjercima u NSK i BFM te katalogu 1937., na ploči br. 9 su “Praga poje” i “Pokloni mi tvoj foto”, dok su prema primjerku u Rijeci i katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” na toj ploči “Veseli harmonikarji”, I. i II. dio ; vjerojatno originalno izdanje Letem, m. 15027, naslov “Praha vede: Velká směs populárních pražských šlágrů”, u izvedbi The Singer’s Duo i orkestra, snimljeno cca 1930-ih u Pragu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; u katalogu 1937. naslov “Praha zpiva (Prag pjeva)”, potpuri iz praških opereta, u skupini čeških
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
16
Šišmiš = Die Fledermaus, II. dio
Naslov
Šišmiš = Die Fledermaus, II. dio
Podnaslov
potpuri
Autor
Joh. Strauss
Izvođač (ansambl)
Veliki simfonijski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-172 ; E-172
Broj matrice
M-11507
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon, m. 11507, snimljeno u kolovozu 1930. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o dirigentu na temelju tog izvora (usto je kao drugi autor glazbe naveden Richard Genée, a kao tekstopisci Geneée i Carl Haffner) ; ista snimka obj. na pločama Elton 126, m. 11507 ; Hertie 221, m. 2590, Spiegel 11507 ; Kulturton 0103, m. 11507 (v. https://d-nb.info/381789985 ; https://d-nb.info/381819450 ; https://d-nb.info/381904946) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
17
Šišmiš = Die Fledermaus, I. dio
Naslov
Šišmiš = Die Fledermaus, I. dio
Podnaslov
potpuri
Autor
Joh. Strauss
Izvođač (ansambl)
Veliki simfonijski orkestar
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-172 ; E-172
Broj matrice
M-11506
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon, m. 11506, snimljeno u kolovozu 1930. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o dirigentu na temelju tog izvora (usto je kao drugi autor glazbe naveden Richard Genée, a kao tekstopisci Geneée i Carl Haffner) ; ista snimka obj. na pločama Elton 126, m. 11506 ; Hertie 221, m. 2589, Spiegel 1150 ; Kulturton 0103, m. 11506 (v. https://d-nb.info/381789977 ; https://d-nb.info/381819442 ; https://d-nb.info/381904938) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
18
Das Wolgalied = Pesma sa Volge
Naslov
Das Wolgalied = Pesma sa Volge
Podnaslov
Iz operete "Carević"
Autor
Lehar
Izvođač (osoba)
Karl Joeken tenor
Izvođač (ansambl)
uz pratnju orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-268 ; E-268
Broj matrice
M 12707
Osnovni izvor
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku i broj matrice, riječ je o originalnom izdanju Artiphon (u diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger postoji podatak o toj Artiphonovoj matrici, ali ne i podatak što sadrži ; v. www.phonomuseum.at) ; ista snimka obj. na ploči Elton 169, m. 12707 (v. https://d-nb.info/38179038X)
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Elton 169 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=UZ0tKKr4BVU
Zbirka
Projekt
19
Ty můy svatý Antoníčku = O, ti sveti moj Antune
Naslov
Ty můy svatý Antoníčku = O, ti sveti moj Antune
Podnaslov
Sveti Anton - svih zaljubljenih patron ; Lagani foks iz istoimene operete (Discogs) ; Slow-fox (BFM)
Autor
Jara Beneš
Izvođač (osoba)
Franty Poupe a Karel Hruška
Izvođač (ansambl)
Na chromatickou harmoniku s doprovodem Franty Poupe a Karel Hruška (BFM) ; Harmonika orkestar uz češki dvopjev (Discogs)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-52 ; E-52
Broj matrice
M-5523
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica ploče u bazi Discogs
Napomene = Notes
s obzirom na oznaku i broj matrice, riječ je o originalnom izdanju Artiphon ; ista snimka obj. na ploči ASO 181, m. 5523 (v.https://d-nb.info/382599691) ; obj. i na pločama Monopol 167, Rektophon 558 (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; u Elektrotonovom katalogu iz 1937. ova je ploča navedena pod nakl. br. 1 ; razlike u tipu i ispisu naljepnica u NSK, BFM i Discogs ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "sa češkim pripjevom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=mQbcP2DUb_g
Zbirka
Projekt
20
Nikdy se nevráti pohádka mládi = Nikad se ne vrati bajka mladih dana
Naslov
Nikdy se nevráti pohádka mládi = Nikad se ne vrati bajka mladih dana
Podnaslov
tango
Autor
K. Vacek
Izvođač (osoba)
Edy/Eddy Walis ; Karel Hruška ; Franta Poupe
Izvođač (ansambl)
Jazzove orkestru Eddy Walis s doprovodem Karel Hruška a Franta Poupe (primjerak BFM) / Edy Walis sa svojim orkestrom i češkim dvopjevom (primjerak Discogs)
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-52 ; E-52
Broj matrice
M-5515
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica ploče u bazi Discogs
Napomene = Notes
originalno izdanje Artiphon, m. 5515, snimljeno cca u rujnu 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; Poupě se u tom izvoru ne spominje ; ista snimka (ili srodna, s obzirom na različit broj matrice) obj. na ploči ASO 181, m. 5521 (v. https://d-nb.info/382599683) ; obj. i na pločama Rektophon 512, 557 (podatak Martina Mejzra na temelju različitih popisa ploča Gabriela Gössela) ; riječ je o tangu iz operete Sv. Anton - svih zaljubljenih patron ; u Elektrotonovom katalogu iz 1937. ova je ploča navedena pod nakl. br. 1 ; razlike u tipu i ispisu naljepnica u NSK, BFM i Discogs ; u katalogu i naslov “Bajka mladih dana” ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini "sa češkim pripjevom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=qUEVPQoRV8U
Zbirka
Projekt
21
Havajski cvijet = Blume von Hawai, II. dio
Naslov
Havajski cvijet = Blume von Hawai, II. dio
Podnaslov
Potpouri
Autor
Abraham - Dostal
Izvođač (osoba)
Emil Roosz
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-345 ; E-345
Broj matrice
K-C 1709 (urezano C1709, pr. Osijek ; C1709 1, pr. Sisak)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. C 1709, snimljeno u veljači 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; Dostal se u tom izvoru ne spominje ; ista snimka obj. na ploči Kristall 1126, m. C 1709-1 (v. https://d-nb.info/382264126)
Zbirka
Projekt
22
Havajski cvijet = Blume von Hawai, I. dio
Naslov
Havajski cvijet = Blume von Hawai, I. dio
Podnaslov
Potpouri
Autor
Abraham - Dostal
Izvođač (osoba)
Emil Roosz
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-345 ; E-345
Broj matrice
K-C 1707 (C1707 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. C 1707, snimljeno u veljači 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; Dostal se u tom izvoru ne spominje ; ista snimka obj. na ploči Kristall 1126, m. C 1707 (v. https://d-nb.info/382264118)
Zbirka
Projekt
23
Grofica Marica = Gräfin Maritza, II. dio
Naslov
Grofica Marica = Gräfin Maritza, II. dio
Podnaslov
Potpouri II. dio = II Teil
Autor
Kalman
Izvođač (osoba)
Emil Roosz
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom = und sein Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-118 ; E-118
Broj matrice
K-4847 (primjerci DAO, HAZU) ; K-4887 (C 4887 1 urezano, pr. Sisak, NSK)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u ostavštini Natka Devčića u Odsjeku za povijest hrvatske glazbe HAZU • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
razlike u br. matrice, tipu, boji i jeziku naljepnica u DAO i HAZU u odnosu na Sisak i NSK ; točan br. matrice je K-4887 ; originalno izdanje Crystalate, m. C 4887, snimljeno u rujnu 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Kristall 1128, m. C 4887,1 (v. https://www.discogs.com/es/release/13278572-Emil-Ro%C3%B3sz-Und-Sein-Orchester-Gr%C3%A4fin-Mariza) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
24
Grofica Marica = Gräfin Maritza, I. dio
Naslov
Grofica Marica = Gräfin Maritza, I. dio
Podnaslov
Potpouri I. dio = I Teil
Autor
Kalman
Izvođač (osoba)
Emil Roosz
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom = und sein Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-118 ; E-118
Broj matrice
K-4846 (primjerci DAO, HAZU ; C 4886 1 urezano, pr. DAO) ; K-4886 (pr. Sisak, NSK)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u ostavštini Natka Devčića u Odsjeku za povijest hrvatske glazbe HAZU • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
razlike u br. matrice, tipu, boji i jeziku naljepnica u DAO i HAZU u odnosu na Sisak i NSK ; točan br. matrice je K-4886 ; originalno izdanje Crystalate, m. C 4886, snimljeno u rujnu 1933. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Kristall 1128, m. C 4886,1 (v. https://www.discogs.com/es/release/13278572-Emil-Ro%C3%B3sz-Und-Sein-Orchester-Gr%C3%A4fin-Mariza) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
25
Tango Marina
Naslov
Tango Marina
Podnaslov
iz operete “Melodie der Nacht”
Autor
Schmidtseder - Schwenn
Izvođač (osoba)
Corny Ostermann ; Pjeva: Ludwig Bernauer
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-251 ; E-251
Broj matrice
K-27235
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. K-C 27235, snimljeno cca u rujnu 1938. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; snimljeno 15. 9. 1938. (v. http://musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; ista snimka obj. na ploči Kristall 3738, m. KC 27235 (v. https://d-nb.info/381080781) ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka originalnog izdanja dostupna na Youtube, https://www.youtube.com/watch?v=nG4ksCQSqVQ
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
26
Im weissen Rossl am Wolfgangsee
Naslov
Im weissen Rossl am Wolfgangsee
Podnaslov
pjesma iz operete "Kod bijelog konja"
Autor
Benatzky
Izvođač (osoba)
Bernard Ette
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom i njemačkim pjevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-135
Broj matrice
K-881 (urezano C 881 1)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica s YouTube
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. C 881, žanr “Marschlied”, snimljeno u siječnju 1931. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o drugom skladatelju, tekstopiscu i pjevaču na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Kristall 3147, m. C 881,1 (v. https://d-nb.info/381074951) ; različiti tipovi naljepnica s jedne i druge strane ploče ; u katalozima i naslovi “Im weisen Rössel am Volfgangsee” (kat. “Najnoviji ...”) i “Kod bijelog konja” (kat. “Proizvodnja ...”) ; u katalogu iz 1937. u skupini valcera i polki ; u kat. "Odličan ton..." u skupini lendlera ; u kat. “Najnoviji ...” u skupini “Nove i stare melodije: s njemačkim pripjevom” ; u kat. 1946. u skupini “Razni pjevači”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=c4nP8wkqUc8 ; https://www.youtube.com/watch?v=c4nP8wkqUc8&t=0s
Zbirka
Projekt
27
Der Vogelhändler, 1. Teil
Naslov
Der Vogelhändler, 1. Teil
Podnaslov
Potpourri
Autor
Zeller
Izvođač (osoba)
Emil Roósz
Izvođač (ansambl)
und sein Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-157 ; E-157
Broj matrice
C-2376 (K-C 2376 urezano)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. C 2376, snimljeno u studenom 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; ista snimka obj. i na ploči Kristall 1105, m. C 2376 (v. https://d-nb.info/1026420229) ; var. naslova u katalozima Der Vogelhändler = Ptičar ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
28
Der Vogelhändler, 2. Teil
Naslov
Der Vogelhändler, 2. Teil
Podnaslov
Potpourri
Autor
Zeller
Izvođač (osoba)
Emil Roósz
Izvođač (ansambl)
und sein Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-157 ; E-157
Broj matrice
C-2377 (K-C 2377 urezano)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. C 2377, snimljeno u studenom 1932. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podatak o tekstopiscima na temelju tog izvora ; ista snimka obj. i na ploči Kristall 1105, m. C 2377 (v. https://d-nb.info/1026420253) ; var. naslova u katalozima Der Vogelhändler = Ptičar ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
29
Das Dreimäderlhaus, 2. Teil
Naslov
Das Dreimäderlhaus, 2. Teil
Podnaslov
Grosses Potpourri
Autor
Schubert / Berté
Izvođač (osoba)
Gebrüder Steiner
Izvođač (ansambl)
Salon-Orchester
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-156 ; E-156
Broj matrice
C-1161 (K-C 1161 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Crystalate, m. C 1161-1, snimljeno u svibnju 1931. u Berlinu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o tekstopiscima i voditelju ansambla na temelju tog izvora ; obj. i na ploči Kristall 1108, m. C 1161 (v. https://d-nb.info/381067033) ; podatak da je operetu prema motivima Franza Schuberta sastavio Heinrich Berté u članku Nade Bezić o operetama u “Rana domaća diskografska industrija: Edison Bell Penkala, Elektroton i Jugoton” (Zagreb, Ljubljana, 2025.) ; var. naslova u katalozima Das Dreimäderlhaus = Tri djevojčice ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Opere i operete : veliki simfonijski orkestar"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
30
