Probrano po: Hrvatska e-diskografija
Prikazano 76-100 od 9196 zapisa
Faseta
ListaMreža
102550100
Glavni metapodatak (A->Z)Glavni metapodatak (Z->A)
Arija na Nilu
Arija na Nilu
Naslov
Arija na Nilu
Podnaslov
Aida
Izvođač (osoba)
Z. Zika sopran Zagrebačke opere
Žanr
klasična glazba • opera • arija
Podaci o odgovornosti (osoba)
Verdi, Giuseppe [skladatelj/ica] • Zika [Zicka, Zikova], Zdenka [pjevač/ica] • Smodek, Oskar [dirigent]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Orkestar zagrebačke opere
Nakladnički broj
VZ-1149
Broj matrice
VZ.19 (VZ19A urezano)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica s YouTube
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal Ivana Mirnika), https://www.youtube.com/watch?v=R2UtjnSEIFs
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Molitva Amelije ; Arija na Nilu
76
Hvala ti
Hvala ti
Naslov
Hvala ti
Autor
Z. Krkljuš
Izvođač (osoba)
Dirigent: Kalman Koči
Izvođač (ansambl)
Zabavni orkestar Radio Zagreba
Žanr
tango
Podaci o odgovornosti (osoba)
Krkljuš, Zvonimir [skladatelj/ica] • Koči, Kalman [dirigent]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
orkestar : Zabavni orkestar Radio Zagreba
Nakladnički broj
J-6097A
Broj matrice
298
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=-1Fd2ZIX-GQ
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Hvala ti ; Ljubomora
77
Na ciharmonici
Na ciharmonici
Naslov
Na ciharmonici
Izvođač (osoba)
Pjeva St. Keglević ; prati na harmonici Schild
Žanr
kuplet
Podaci o odgovornosti (osoba)
Keglević, St. [pjevač/ica] • Schild [harmonikaš/ica]
Nakladnički broj
SZ-1509
Broj matrice
SZ855
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Na ciharmonici ; Ptičja svadba
78
Hvala ti
Hvala ti
Naslov
Hvala ti
Podnaslov
tango
Izvođač (osoba)
pjeva Zvonimir Krkljuš
Izvođač (ansambl)
uz pratnju plesnog seksteta
Žanr
tango
Podaci o odgovornosti (osoba)
Krkljuš, Zvonimir [skladatelj/ica] • Krkljuš, Zvonimir [pjevač/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
izvođač : Plesni sekstet
Nakladnički broj
E-500
Broj matrice
EL-98 (98 urezano)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • naljepnica ploče u zbirci Saše Spasojevića
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Šeik = Sheik of Araby : foxtrot ; Hvala ti : tango
79
Potekla voda studena
Potekla voda studena
Naslov
Potekla voda studena
Podnaslov
Narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva i svira na harmonici Radoš Djordjević-Čačanin
Žanr
narodna
Podaci o odgovornosti (osoba)
Đorđević-Čačanin, Radoš [pjevač/ica] • Đorđević-Čačanin, Radoš [harmonikaš/ica]
Nakladnički broj
1026
Broj matrice
41985
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Što sam tužan i žalostan ; Potekla voda studena
80
Što sam tužan i žalostan
Što sam tužan i žalostan
Naslov
Što sam tužan i žalostan
Podnaslov
Narodna pjesma
Izvođač (osoba)
Pjeva i svira na harmonici Radoš Djordjević-Čačanin
Žanr
narodna
Podaci o odgovornosti (osoba)
Đorđević-Čačanin, Radoš [pjevač/ica] • Đorđević-Čačanin, Radoš [harmonikaš/ica]
Nakladnički broj
1026
Broj matrice
41984
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Što sam tužan i žalostan ; Potekla voda studena
81
Elegija
Elegija
Naslov
Elegija
Autor
S. Hristić
Izvođač (osoba)
Aleksandar Marinković (član beogradske opere) • Klavir: Vera Repkova
Žanr
klasična glazba • solo pjesma
Podaci o odgovornosti (osoba)
Hristić, Stevan [skladatelj/ica] • Řepková, Věra [pijanist/ica] • Marinković, Aleksandar [pjevač/ica]
Nakladnički broj
J-1034
Broj matrice
45288
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Uspavanka ; Elegija
82
Nimfa
Nimfa
Naslov
Nimfa
Autor
P. Krstić
Izvođač (osoba)
Aleksandar Marinković (član beogradske opere) • Klavir: Vera Repkova
Žanr
klasična glazba • solo pjesma
Podaci o odgovornosti (osoba)
Krstić, Petar [skladatelj/ica] • Řepková, Věra [pijanist/ica] • Marinković, Aleksandar [pjevač/ica]
Nakladnički broj
J-1035
Broj matrice
45290
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Večer na Savi ; Nimfa
83
Uspavanka
Uspavanka
Naslov
Uspavanka
Autor
Palčić
Izvođač (osoba)
Anita Mezetova (član beogradske opere) • Klavir: Vera Repkova
Podaci o odgovornosti (osoba)
Mezetova, Anita [pjevač/ica] • Řepková, Věra [pijanist/ica] • Pavčič, Josip [skladatelj/ica]
Nakladnički broj
J-1034
Broj matrice
45287
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Uspavanka ; Elegija
84
Kaži mi
Kaži mi
Naslov
Kaži mi
Podnaslov
Polka
Autor
K. Valdauf
Izvođač (osoba)
Svira K. Valdauf sa svojim orkestrom
Žanr
polka
Podaci o odgovornosti (osoba)
Valdauf, Karel [skladatelj/ica] • Valdauf, Karel [voditelj/ica ansambla]
Nakladnički broj
J-2005A
Broj matrice
45331
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=A7ttTtrpQSM
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kaži mi ; San o ljubavi
85
Vu plavem trnaci
Vu plavem trnaci
Naslov
Vu plavem trnaci
Autor
Gjuro Prejac
Izvođač (osoba)
Milan Šepec
Izvođač (ansambl)
uz partnju malog orkestra
Podaci o odgovornosti (osoba)
Prejac, Đuro [skladatelj/ica] • Šepec, Milan [pjevač/ica]
Nakladnički broj
Z-2038
Broj matrice
Z784
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Fragment snimke-izvor = Fragment of the recording-Source
digitalna presnimka pohranjena u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/vu-plavem-trnaci/
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Vu plavem trnaci ; Peharček moj
86
V plavem trnaci
V plavem trnaci
Naslov
V plavem trnaci
Autor
Domjanić - Paljetak
Izvođač (osoba)
S. i M. Sutlović
Žanr
narodna
Podaci o odgovornosti (osoba)
Domjanić, Dragutin [tekstopisac] • Sutlović, Miljenko [pjevač/ica] • Sutlović, Silvio [pjevač/ica] • Prejac, Đuro [skladatelj/ica]
Nakladnički broj
E-489
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Popevke sem slagal ; V plavem trnaci
87
Vu plavem trnaci
Vu plavem trnaci
Naslov
Vu plavem trnaci
Autor
Đ. Prejac
Izvođač (osoba)
Klavir: V. Mutak
Izvođač (ansambl)
Pjeva "Zagrebački vokalni kvintet" (S. Rainis, Z. Krček, M. Kuftinec, M. With i N. Bogdan)
Podaci o odgovornosti (osoba)
Mutak, Vladimir [pijanist/ica] • Prejac, Đuro [skladatelj/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Zagrebački vokalni kvintet
Nakladnički broj
J-6046B
Broj matrice
211
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kaj ; Vu plavem trnaci
88
Vu plavem trnaci
Vu plavem trnaci
Naslov
Vu plavem trnaci
Autor
Đuro Prejac
Izvođač (osoba)
Pjeva Nikola Bogdan
Izvođač (ansambl)
uz narodnu družinu
Podaci o odgovornosti (osoba)
Bogdan, Nikola [pjevač/ica] • Prejac, Đuro [skladatelj/ica]
Nakladnički broj
C-6294
Broj matrice
703
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Državnog arhiva u Osijeku • podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna a YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=JRryJ_oYG0M&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Samoborci piju vino z lonci ; Vu plavem trnaci
89
Vu plavem trnaci
Vu plavem trnaci
Naslov
Vu plavem trnaci
Autor
Gj. Prejac
Izvođač (osoba)
Pjeva M. Šepec
Izvođač (ansambl)
uz mali orkestar Muhvić
Podaci o odgovornosti (osoba)
Šepec, Milan [pjevač/ica] • Prejac, Đuro [skladatelj/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Mali orkestar Muhvić
Nakladnički broj
Z-1443
Broj matrice
Z784
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu, http://mz.nsk.hr/zbirka78/tag/edison-bell-electron/
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Hrvatske narodne pjesme ; Vu plavem trnaci
90
Ritam veselja
Ritam veselja
Naslov
Ritam veselja
Podnaslov
Brzi fox
Autor
M. Vandekar
Izvođač (osoba)
Ivo Robić • Dirigent: Z. Černjul
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar Radio Zagreba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Vandekar, Milutin [skladatelj/ica] • Robić, Ivo [pjevač/ica] • Černjul, Zlatko [dirigent]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
orkestar : Plesni orkestar Radio Zagreba
Nakladnički broj
J-6075A
Broj matrice
272
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=55EEciEr91E&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Ritam veselja ; Pjesmom ću ti reći
91
Pjesma Dubrovniku
Pjesma Dubrovniku
Naslov
Pjesma Dubrovniku
Podnaslov
Tango
Autor
Mario Nardelli
Izvođač (osoba)
Pjeva Dušan Dančuo
Izvođač (ansambl)
uz plesni ansambl Nikice Kalogjere
Žanr
tango
Podaci o odgovornosti (osoba)
Kalogjera, Nikica [dirigent] • Nardelli, Mario [skladatelj/ica] • Dančuo, Dušan [pjevač/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Plesni ansambl Nikice Kalogjere
Nakladnički broj
C-6358
Broj matrice
831
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Nikole Zekića
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YT kanalu MrSuanPana: https://www.youtube.com/watch?v=piuI6_SL9Xk&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Pjesma Dubrovniku ; Pred odlazak
92
Valovi
Valovi
Naslov
Valovi
Podnaslov
Bolero
Autor
Nenad Grčević
Izvođač (osoba)
Pjeva Mirjana Dančuo
Izvođač (ansambl)
uz plesni kvintet "Torma-Hajzler"
Žanr
bolero
Podaci o odgovornosti (osoba)
Grčević, Nenad [skladatelj/ica] • Dančuo, Mirjana [pjevač/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Plesni kvintet "Torma-Hajzler"
Nakladnički broj
C-6246
Broj matrice
605
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • podaci u bazi Discogs
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
Dostupna na YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=J_ML7h6rEH0&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Ciklame ; Valovi
93
Planinarska polka
Planinarska polka
Naslov
Planinarska polka
Autor
Flanjak Dragutin
Izvođač (osoba)
Pjevaju M. Dančuo i M. Sutlović
Izvođač (ansambl)
uz mali zabavni ansambl
Podaci o odgovornosti (osoba)
Flanjak, Dragutin [skladatelj/ica] • Dančuo, Mirjana [pjevač/ica] • Sutlović, Miljenko [pjevač/ica]
Nakladnički broj
C-6223
Broj matrice
563
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka reizdanja dostupna na YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=nFhCI4tc_U0
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Planinarska polka ; Jače od riječi
94
Septembar
Septembar
Naslov
Septembar
Podnaslov
Fox
Autor
I. Körbler - I. Genić
Izvođač (osoba)
Harmonika: Mirko Šouc
Izvođač (ansambl)
Ilija Genić sa svojim Velikim gudačkim orkestrom
Žanr
fox
Podaci o odgovornosti (osoba)
Genić, Ilija [skladatelj/ica] • Šouc, Mirko [harmonikaš/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
orkestar : Veliki gudački orkestar Ilije Genića
Nakladnički broj
C-6585
Broj matrice
1316
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Habanera ; Septembar
95
Pjesmom ću ti reći
Pjesmom ću ti reći
Naslov
Pjesmom ću ti reći
Podnaslov
Lagani fox
Autor
Z. Černjul
Izvođač (osoba)
Dirigent: Z. Černjul
Izvođač (ansambl)
Plesni orkestar Radio Zagreba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Černjul, Zlatko [skladatelj/ica] • Černjul, Zlatko [dirigent]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
orkestar : Plesni orkestar Radio Zagreba
Nakladnički broj
J-6075B
Broj matrice
273
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci arhiva Croatia Records • naljepnica ploče u zbirci arhiva HBZ u Pittsburghu • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
zbirka u Hrvatskoj kinoteci Hrvatskog državnog arhiva i u Institutu za etnologiju i folkloristiku ; digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=2oECggSzgCw&ab_channel=MrSuanPan
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Ritam veselja ; Pjesmom ću ti reći
96
Zamilovane klarinety = Zaljubljeni klarinet
Zamilovane klarinety = Zaljubljeni klarinet
Naslov
Zamilovane klarinety = Zaljubljeni klarinet
Podnaslov
Polka
Autor
Länger
Izvođač (ansambl)
Länger sa svojim orkestrom
Žanr
polka
Podaci o odgovornosti (osoba)
Langer, Adolf [skladatelj/ica] • Langer, Adolf [voditelj/ica ansambla]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
izvođač : Orkestar Dolfija Langera
Nakladnički broj
No 100
Broj matrice
Es 3411
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Zamilovane klarinety = Zaljubljeni klarinet : Polka ; Polka bez kapelnika iz vesele igre: Ja + On + Ona
97
Triglav koračnica
Triglav koračnica
Naslov
Triglav koračnica
Autor
Fučik
Izvođač (ansambl)
Velika vojna muzika
Žanr
koračnica = march • vojna glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Fučik, Julius [skladatelj/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
izvođač : Velika vojna muzika
Nakladnički broj
No-1002
Broj matrice
Es-3003
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1939?: Odličan ton daje Elektroton
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna u zbirci “Zvuci prošlosti” pri NSK, http://mz.nsk.hr/zbirka78/triglav-koracnica/
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Koračnica Jelačića bana ; Triglav koračnica
98
Kudy kam? = Kuda i kamo
Kudy kam? = Kuda i kamo
Naslov
Kudy kam? = Kuda i kamo
Podnaslov
swing fox sa češkim refrenom
Autor
Mach-Harden-Dubsky
Izvođač (ansambl)
Harry Harden sa plesnim orkestrom i češkim refrenom
Žanr
swing fox • filmska glazba
Podaci o odgovornosti (osoba)
Harden, Harry [voditelj/ica ansambla] • Mach, Slava [skladatelj/ica] • Dubsky, Vilem [tekstopisac] • Blachut, Beno [pjevač/ica] • Konvička, Vašek [pjevač/ica]
Podaci o odgovornosti (ansambl)
izvođač : Harry Harden orkestar
Nakladnički broj
No-90 ; E-90
Broj matrice
ES 2916
Osnovni izvor
naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!) • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i skladište ploča Elektroton, Brunswick, Columbia, Polydor, Radiola, Odeon, Cetra • tiskani katalog Elektroton 1939?: Odličan ton daje Elektroton • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Digitalne presnimke
https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=ecdqlLvAQJQ&feature=emb_logo (4.8.2020.)
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Kudy kam = Kuda i kamo? : Miki miška : swing-fox ; Haj - hou = Hej-ho! : marš-fox = koračnica
99
Kameraden wir marschieren in Westen = Stupamo prema zapadu
Kameraden wir marschieren in Westen = Stupamo prema zapadu
Naslov
Kameraden wir marschieren in Westen = Stupamo prema zapadu
Podnaslov
koračnica
Žanr
koračnica = march • vojna glazba
Nakladnički broj
E-365
Broj matrice
?
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis gramofonskih ploča (Elektroton – Odeon – Polydor – Cetra; Glazba za svakoga!)
Zbirka
Hrvatska e-diskografija
Projekt
DISKOGRAF
Naslov ploče
Bomben auf Engelland = Bombe na Englesku : koračnica ; Kameraden wir marschieren in Westen = Stupamo prema zapadu : koračnica
100
© 2024 DIEF | Digitalni repozitorij Instituta za etnologiju i folkloristiku Sva prava pridržana