Probrano po: Hrvatska e-diskografija
Prikazano 1-30 od 9092 zapisa
Im weissen Rossl am Wolfgangsee
Naslov
Im weissen Rossl am Wolfgangsee
Podnaslov
pjesma iz operete "Kod bijelog konja"
Autor
Benatzky
Izvođač (osoba)
Bernard Ette
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom i njemačkim pjevanjem
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-135
Broj matrice
K-881 (urezano C 881 1)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM • naljepnica s YouTube
Napomene = Notes
originalno izdanje Kristall 3147, m. C 881,1 (v. https://d-nb.info/381074951) ; podatak o pjevaču na temelju tog izdanja ; snimljeno vjerojatno 1931. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Kr_03.html) ; različiti tipovi naljepnica s jedne i druge strane ploče ; u katalozima i naslovi “Im weisen Rössel am Volfgangsee” (kat. “Najnoviji ...”) i “Kod bijelog konja” (kat. “Proizvodnja ...”) ; u katalogu iz 1937. u skupini valcera i polki ; u kat. "Odličan ton..." u skupini lendlera ; u kat. “Najnoviji ...” u skupini “Nove i stare melodije: s njemačkim pripjevom” ; u kat. 1946. u skupini “Razni pjevači”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=c4nP8wkqUc8 ; https://www.youtube.com/watch?v=c4nP8wkqUc8&t=0s
Zbirka
Projekt
1
Eine Frau wird erst schön durch die Liebe = Žena postaje lijepa tek kroz ljubav
Naslov
Eine Frau wird erst schön durch die Liebe = Žena postaje lijepa tek kroz ljubav
Podnaslov
valcer iz tonfilma “Heimat”
Autor
Mackeben
Izvođač (osoba)
Hans Bund
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom i ? refrenom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-246 ; E-246
Broj matrice
K-26520
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 17184, m. K-C 26520 (v. https://d-nb.info/380961180) ; podatak o pjevaču na temelju tog izdanja ; snimljeno 1938. godine (v. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_17.html) ; u kat. i naslov “Žena ostaje najljepša kroz ljubav” ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar sa nemačkim refrenom ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar sa nemačkim refrenom"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Imperial 17184 dostupna na Youtube, https://youtu.be/ADA6o0kvR2M?si=mv-dPNc6lUtJKsH6
Zbirka
Projekt
2
Serenada : Lepi su bili dani = Schön war die Zeit
Naslov
Serenada : Lepi su bili dani = Schön war die Zeit
Podnaslov
Engl. valcer iz istoimenog filma
Autor
Kreuder
Izvođač (ansambl)
Havajski trio uz pratnju orkestra bez pevanja = Havajski trio uz pratnju orkestra
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-191 ; E-191
Broj matrice
K-26291
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • popis u diplomskom radu Daria Bulića • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ...
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 19063, m. KC 26291 (v. https://d-nb.info/380968282) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; dvije varijante ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u Elektrotonovom katalogu naslov: "Lijepi su bili dani : podoknica, lagani valcer" ; u skupini "Havajske gitare" ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji: Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar bez pevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
3
San o južnom moru = Träumen von der Südsee
Naslov
San o južnom moru = Träumen von der Südsee
Podnaslov
lagani foxtrot = slow-fox
Autor
Kirchstein
Izvođač (ansambl)
Havajski trio uz pratnju orkestra bez pevanja = Havajski trio uz pratnju orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-191 ; E-191
Broj matrice
K-26292 (pr. Sisak)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 19063, m. KC 26292 (v. https://d-nb.info/380968290) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; dvije varijante ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; na primjercima u IEF i Marušić pogrešan br. matrice K-28292 ; u Elektrotonovom katalogu u skupini "Havajske gitare" ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji: Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar bez pevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "havajske gitare : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
4
Hajde samnom na Maderu! = Komm mit nach Madeira!
Naslov
Hajde samnom na Maderu! = Komm mit nach Madeira!
Podnaslov
foxtrot
Autor
Künnecke
Izvođač (osoba)
Albert Hellmann
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom bez pevanja
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-190 ; E-190
Broj matrice
K-26247
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 17164, m. K-C 26247 (v. https://d-nb.info/380961105) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_17.html) ; var. naslova u katalozima Hajde sa mnom na Madeiru = Pođi samnom na Madeiru = Hajde samnom na Maderu = Komm mit nach Madeira! ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar bez pevanja" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Foxtroti i slowfoxi : plesni orkestar bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Imperial 17164 dostupna na https://www.youtube.com/watch?v=sY1NftTE_Sw
Zbirka
Projekt
5
Pjesnik i seljak = Dichter und Bauer, II. dio
Naslov
Pjesnik i seljak = Dichter und Bauer, II. dio
Podnaslov
Ouvertura
Autor
Franz v. Suppe
Izvođač (osoba)
Hans Bund
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-346
Broj matrice
K-C 26069 (K-C 4585 1 U urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 19022, m. KC 26069 (v. https://d-nb.info/380967677) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; izdano i na ploči Macquarie 509-B (v. https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-2_hans-bund-suppe_gbia3015097b) ; postoji i ploča Kristall 1024, m. C4585-1U (v. https://d-nb.info/381066045), dakle kao i urezani br. matrice na Elektrotonovoj ploči, u izvedbi “Großes Symphonie-Orchester. Vereinigung ehemaliger Mitglieder der Staatsoper, Berlin. Dirigt.: R. Jäger”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Marquarie 509-B dostupna na https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-2_hans-bund-suppe_gbia3015097b
Zbirka
Projekt
6
Pjesnik i seljak = Dichter und Bauer, I. dio
Naslov
Pjesnik i seljak = Dichter und Bauer, I. dio
Podnaslov
Ouvertura
Autor
Franz v. Suppe
Izvođač (osoba)
Hans Bund
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-346
Broj matrice
K-C 26068 (K-C 4584 1 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 19022, m. KC 26068 (v. https://d-nb.info/380967669) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; izdano i na ploči Macquarie 509-A (v. https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-1_hans-bund-suppe_gbia3015097a) ; postoji i ploča Kristall 1024, m. C4584-1U (v. https://d-nb.info/381066037), dakle kao i urezani br. matrice na Elektrotonovoj ploči, u izvedbi “Großes Symphonie-Orchester. Vereinigung ehemaliger Mitglieder der Staatsoper, Berlin. Dirigt.: R. Jäger”
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Marquarie 509-A dostupna na https://archive.org/details/78_poet-and-peasant-overture-part-1_hans-bund-suppe_gbia3015097a
Zbirka
Projekt
7
Kukavica - valček
Naslov
Kukavica - valček
Autor
Jonasson
Izvođač (osoba)
K. Engels
Izvođač (ansambl)
Parada solistov
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-18 ; E-18
Broj matrice
C-25098
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • popis u diplomskom radu Daria Bulića • tiskani katalog Elektroton br. 3, 1937. • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci BFM
Napomene = Notes
ista je snimka objavljena i na ploči br. 145 ; ista snimka obj. na pločama Imperial 19009, Imperial 19112, m. C 25098, KC 25098, u izvedbi “Kurt Engel's Solisten-Parade” (v. https://d-nb.info/380967472 ; https://d-nb.info/380968924) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; u katalogu Proizvodnja... u kategoriji Slovenske - bez pjevanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Slovenske : kmečka godba brez petja"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
8
Kuckucks-Walzer
Naslov
Kuckucks-Walzer
Autor
Jonasson
Izvođač (osoba)
Kurt Engels
Izvođač (ansambl)
Solisten-Parade
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Nakladnički broj
No-145 ; E-145
Broj matrice
C-25098
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na pločama Imperial 19009, Imperial 19112, m. C 25098, KC 25098, u izvedbi “Kurt Engel's Solisten-Parade” (v. https://d-nb.info/380967472 ; https://d-nb.info/380968924) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_19.html) ; var. naslova u katalozima Kuckucks-Walzer = Kukavica = Valcer kukavica ; ista je snimka objavljena i na ploči br. 18 ; u Elektrotonovom katalogu u skupini: "Valceri i polke : Salonski orkestar" ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Citre i mandoline : solo i uz pratnju orkestra"
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
9
Sa tangom sve počinje
Naslov
Sa tangom sve počinje
Podnaslov
tango
Autor
Mohr
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-150 ; E-150 ; No-166?
Broj matrice
K-25047
Osnovni izvor
Napomene = Notes
prema katalogu 1937. i primjerku ploče u Sisku, na ploči br. 150 su “Schwarze Orchideen” i “Lebe wohl, kleine Frau”, a prema preostalim katalozima na toj su ploči “Schwarze Orchideen” = “Crne orhideje” i “Sa tangom sve počinje” ; u katalogu DNB postoji Elektrotonova ploča koja nosi br. 166 na strani na kojoj je “Mit einem Tango fängt es immer an, Sa tangom počinje” (m. K 25047, v. https://d-nb.info/382127056) i br. 150 na strani na kojoj je “Schwarze Orchideen” (m. C 9874, v. https://d-nb.info/382127048) ; podatak o br. matrice na temelju tog izvora ; ista snimka obj. na ploči Imperial 17119, m. K-C 25 047 (v. https://d-nb.info/380960877) ; snimljeno 1937. godine (v. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_17.html) ; podatak o ansamblu na temelju tog izdanja ; u katalogu "Odličan ton..." u kategoriji "Tango : plesni orkestar bez pevanja"
Digitalne presnimke
digitalna presnimka vjerojatnog reizdanja s ploče Imperial 17119 dostupna na Youtube, https://youtu.be/8XBHPU7rVss?si=nuuZGeMH77yT8cjd
Zbirka
Projekt
10
Ich hab vielleicht noch nie geliebt = Još možda nisam ljubila
Naslov
Ich hab vielleicht noch nie geliebt = Još možda nisam ljubila
Podnaslov
Engl. valcer ; iz Zarah Leander - tonfilma “Premiera”
Autor
Schachner - V. Buday
Izvođač (osoba)
Hans Bund ; Peva: Rudi Schuricke
Izvođač (ansambl)
sa svojim plesnim orkestrom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-185 ; E-185
Broj matrice
K-9995
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na ploči Imperial 17112, m. K-C 9995 (v. https://d-nb.info/380960796) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_17.html) ; var. naslova u katalozima Ich hab vielleicht noch nie geliebt = Za ljubav neznam ja = Ja možda nisam ljubila = Moguće još nisam ljubila ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar sa nemačkim refrenom
Zbirka
Projekt
11
Sweetheart = Beli jorgovan = Bijeli jorgovan
Naslov
Sweetheart = Beli jorgovan = Bijeli jorgovan
Podnaslov
Will you remember? From "Maytime" ; Engl. Waltz = Engl. valcer iz istoimenog tonfilma
Autor
Romberg - Young
Izvođač (osoba)
Billy Brown
Izvođač (ansambl)
und sein Orchester mir englischem Refraingesang = sa svojim orkestrom te engleskim refrenom
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-168
Broj matrice
K-2314 (9065 ; K-R2314-1 urezano, pr. Polić, NSK)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
ista snimka obj. na pločama Imperial 17137, Imperial 17167, m. R 2314 (v. https://d-nb.info/38270004X ; https://d-nb.info/380961121) ; snimljeno vjerojatno 1937. godine (usp. http://www.musiktiteldb.de/Label/Imp_17.html) ; razlike u pojedinostima ispisa naljepnica u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu Odličan ton... u kategoriji Šlageri iz tonfilmova : plesni orkestar sa engleskim refrenom
Zbirka
Projekt
12
Melodie al chiar di luna = Zvuci po mjesečini
Naslov
Melodie al chiar di luna = Zvuci po mjesečini
Podnaslov
lagani fox
Autor
Dole - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-452 ; E-452
Broj matrice
F-74262 (74262 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8734, m. 74262 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; objavljeno i na ploči Polydor 11940, m. 74262 (v. https://d-nb.info/38149523X) ; s ovom je pločom promijenjen Elektrotonov način navođenja Fonitovih matrica: od označavanja Fonitovim nakl. brojem (na prethodnim Elektrotonovim pločama, nerijetko uz urezani br. Fonitove matrice) prema označavanju Fonitovim br. matice (kao i na ovoj strani ploče br. 452 te daljnjim Elektrotonovim pločama)
Zbirka
Projekt
13
Reginella campagnola = Kraljica polja
Naslov
Reginella campagnola = Kraljica polja
Podnaslov
foxtrot
Autor
Bruno - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Semprini
Izvođač (ansambl)
sa plesnim orkestrom uz pratnju kora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-265 ; E-265
Broj matrice
F-8117A
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • tiskani katalog Elektroton [1939.]: Odličan ton ... • naljepnica ploče u bazi Discogs • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
prema katalogu “Odličan ton...” na ploči br. 265 su “Reginella campagnola” i “Un giorno ti diró”, a prema katalozima “Najnoviji...” i “Proizvodnja...” te sačuvanim primjercima u Tončić, NSK i bazi Discogs na toj su ploči “Reginella campagnola” i “Valzer della fisarmonica” ; originalno izdanje Fonit 8117-A (v. https://canzoneitaliana.it/canzone/reginella-campagnola-12/) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; u kat. i naslov “Seoska kraljica” ; ista se skladba, ali u drugoj izvedbi pojavljuje i na ploči br. 315 ; razlike u pojedinostima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu "Odličan ton..." u kategorijama “Tango”, “Foxtroti i slowfoxi” i "Talijanske : orkestar sa i bez pevanja" ; u katalogu “Najnoviji...” u kategoriji talijanskih
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=2KEA6dTXKc8 ; dig. presnimka s ploče Fonit 8117-A dostupna na https://canzoneitaliana.it/canzone/reginella-campagnola-12/
Zbirka
Projekt
14
Tango all’ infinito = Bezkonačni tango
Naslov
Tango all’ infinito = Bezkonačni tango
Podnaslov
tango
Autor
Premuda - Wassil
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: Tina de Mola
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-451 ; E-451
Broj matrice
F-8787 B (74365 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8787 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; ista matrica (74365) objavljena i na ploči Fonit 12915 B (v. https://archive.org/details/78_tango-all-infinito_tina-de-mola-sciorilli-e-la-sua-orchestra-premuda-wassil_gbia3020660b ; https://www.discogs.com/release/30205601-Orchestra-Del-Mestre-Tina-De-Mola-Ol%C3%A8-Tu-Gracia-Tango-Allinfinito) ; naslovnica notnog izdanja dostupna na https://www.ebay.it/itm/350689606353
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 12915 dostupna na https://archive.org/details/78_tango-all-infinito_tina-de-mola-sciorilli-e-la-sua-orchestra-premuda-wassil_gbia3020660b
Zbirka
Projekt
15
Rosabella del Molise = Rosabella iz Molisa
Naslov
Rosabella del Molise = Rosabella iz Molisa
Podnaslov
pjesma
Autor
Gianipa - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Dvopjev: Tina de Mola i D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-450 ; E-450
Broj matrice
F-8786 B (74364 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8786 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; notno izdanje obj. u Milanu oko 1942. (v. http://id.sbn.it/bid/MO10000604)
Zbirka
Projekt
16
Canzone a una Triestina = Pjesma Tršćanki
Naslov
Canzone a una Triestina = Pjesma Tršćanki
Podnaslov
fokstrot
Autor
Fratti - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Dvopjev: Tina de Mola i D' Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-449 ; E-449
Broj matrice
F-8768 A (74323 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8768 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; u katalogu naslov “Pjesma jednoj Tršćanki”
Zbirka
Projekt
17
Maremmina
Naslov
Maremmina
Podnaslov
fokstrot
Autor
Corinto
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-448 ; E-448
Broj matrice
F-8765 A (743... urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8765 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; u katalogu naslov “Maremina”
Zbirka
Projekt
18
Ascolta il vento = Šapat vjetra
Naslov
Ascolta il vento = Šapat vjetra
Podnaslov
lagani foks
Autor
Morbelli - Ala
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-447 ; E-447
Broj matrice
F-8764 B (74330 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8764 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; notno izdanje obj. u Milanu 1942. (v. http://id.sbn.it/bid/CFI0568924)
Zbirka
Projekt
19
Resta a Napoli con me = Ostaj samnom u Napulju
Naslov
Resta a Napoli con me = Ostaj samnom u Napulju
Podnaslov
tango
Autor
Sordi - Benedetto
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Dvopjev: Tina de Mola i D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-449 ; E-449
Broj matrice
F-8762 A (74324 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8762 A, m. 74324, snimljeno u Milanu u lipnju 1942. (v. https://www.ildiscobolo.net/D'AURELIO%20NINO.htm ; naslov i nakl. br. navedeni i u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38 ; v. i https://www.discogs.com/release/27656871-Tina-De-Mola-E-Nino-Daurelio-Resta-A-Napoli-Con-Me)
Zbirka
Projekt
20
Viole = Ljubičice
Naslov
Viole = Ljubičice
Podnaslov
tango
Autor
Fermen - Trotti
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
E-446 ; No-446
Broj matrice
F-8761 B
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8761 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; notno izdanje obj. u Torinu 1941. godine (v. http://id.sbn.it/bid/LO11742203) ; autorstvo na temelju tog izdanja
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
21
Campane fiorentine = Fiorentinska zvona
Naslov
Campane fiorentine = Fiorentinska zvona
Podnaslov
valcer
Autor
Tetoni – Chiri
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Servida
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-450 ; E-450
Broj matrice
F-8761 A (74505 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8761 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; notno izdanje obj. u Torinu oko 1935. (v. http://id.sbn.it/bid/LO11751635)
Zbirka
Projekt
22
Dormi bambina = Snivaj djevojčice
Naslov
Dormi bambina = Snivaj djevojčice
Podnaslov
lagani foks
Autor
Pintaldi - Bonfanti
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Natalino Otto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-445 ; E-445
Broj matrice
F-8753 A (74294 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8753 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; prema različitim izdanjima, čini se da su Pintaldi i Bonfanti suautori i glazbe i teksta ; ponegdje se navodi da je Pintaldijevo osobno ime Corrado
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s vjerojatnog originalnog Fonitova izdanja dostupna na https://youtu.be/WYRB7R7B_3o?si=-GNNOFvuuVUkoWL6
Zbirka
Projekt
23
Quando mi baci tu = Kad me ti poljubiš
Naslov
Quando mi baci tu = Kad me ti poljubiš
Podnaslov
valcer
Autor
Frati - Raimondo
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: D'Aurelio
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-443 ; E-443
Broj matrice
F-8710 B
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8710 (naslov i nakl. br. navedeni u dopisu Elektrotona Državnom izvještajnom i promičbenom uredu u vezi uvoza gram. ploča, 14. 8. 1942.; fond Glavnog ravnateljstva za promičbu pri Predsjedništvu Vlade NDH, HR-HDA-237, kut. 38) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/)
Zbirka
Projekt
24
Una chitarra nella notte = Gitara u noći
Naslov
Una chitarra nella notte = Gitara u noći
Podnaslov
tango
Autor
Bonagura - Ruccione
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: Fernando Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-434 ; E-434
Broj matrice
F-8599 B (73999 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8599 (v. Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 37) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; podatak o urezanom br. matrice prema bazi Discogs (v. https://www.discogs.com/es/release/29720155-Sciorilli-Sa-Svojim-Orkestrom-Semprini-Sa-Svojim-Orkestrom-Una-Chitarra-Nella-Notte-Oi-Mari)
Zbirka
Projekt
25
Reginella cittadina = Kraljica gradića
Naslov
Reginella cittadina = Kraljica gradića
Podnaslov
foxtrot
Autor
Silenti - Santosuosso
Izvođač (osoba)
Sciorilli ; Pjeva: Fernando Orlandis = Talijanski pjeva Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-433 ; E-433b
Broj matrice
F-8599 A (pr. Marušić) ; F-74005 (pr. Tončić) (urezano 8599-A, pr. Marušić ; 74005, pr. Tončić)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8599 (v. Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 37) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama
Zbirka
Projekt
26
Olga Fornacelli
Naslov
Olga Fornacelli
Podnaslov
foxtrot
Autor
Pisano - Cioffi
Izvođač (osoba)
Kramer ; Pjeva: Natalino Otto = talijanski pjeva Natalino Oto
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom = sa svojim orekstrom i talijanskim refrenom = uz pratnju orkestra
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-402 ; E-402b
Broj matrice
F-8540 B (pr. Sisak, IEF) ; F-73869 (pr. TMNT, NSK) (urezano 8540-B, pr. IEF ; 8340-B, pr. TMNT ; 69897, pr. NSK)
Osnovni izvor
naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku • naljepnica ploče u zbirci Tehničkog muzeja Nikola Tesla u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ...
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8540 B, m. 8554A (v. https://youtu.be/B1ZlKsv5rO8?si=slka6ddXVc-siu3c) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; razlike u nakl. oznaci (No i E), ispisanom i urezanom broju matrice te drugim elementima ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=HCDQDJKj4Qc ; dig. presnimka s ploče Fonit 8540 B dostupna na https://youtu.be/B1ZlKsv5rO8?si=slka6ddXVc-siu3c
Zbirka
Projekt
27
Violeta
Naslov
Violeta
Podnaslov
tango
Autor
Klose - Lukesch
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Orlandis (svi pr. osim Tončić) ; talijanski pjeva Orlandis (pr. Tončić)
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom ; uz pratnju zbora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-398 ; E-398 ; E-398
Broj matrice
F 8496 A (svi pr. osim Tončić) ; F 73803 (pr. Tončić) ; (urezano 8496-A, 73803, pr. IEF, Polić ; 8496-A, pr. Sisak, Marušić, Tončić)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • naljepnica ploče u zbirci Gradskog muzeja Sisak • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Instituta za etnologiju i folkloristiku
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8496-A (v. https://www.discogs.com/release/23022722-Fernando-Orlandis-Violetta-Rosellina) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; različite nakl. oznake (No i E), ispisani br. matrica i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama
Digitalne presnimke
digitalna presnimka dostupna na Youtube (kanal MrSuanPan), https://www.youtube.com/watch?v=Chib3wrzKLY
Zbirka
Projekt
Naslov ploče
28
Firenze sogna = Firenca sanja...
Naslov
Firenze sogna = Firenca sanja...
Podnaslov
lagani valcer
Autor
Cesarini
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Fernando Orlandis = Talijanski pjeva Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-433 ; E-433a
Broj matrice
F-8471 B (pr. Marušić) ; F-73752 (pr. Tončić) (urezano 8471-B, 73752, pr. Marušić ; 8471-B, pr. Tončić)
Osnovni izvor
tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Mikule Marušića Pederina • naljepnica ploče u zbirci Damira Tončića u Državnom arhivu u Splitu • naljepnica ploče u zbirci Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8471 (v. Catalogo generale Dischi Fonit 1949, str. 37) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; različite nakl. oznake (No i E), oznake matrice i pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama
Zbirka
Projekt
29
Il valzer della fortuna = Valcer sreće
Naslov
Il valzer della fortuna = Valcer sreće
Podnaslov
valcer
Autor
Mari - Di Lazzaro
Izvođač (osoba)
Semprini ; Pjeva: Orlandis
Izvođač (ansambl)
sa svojim orkestrom ; uz pratnju zbora
Žanr
Podaci o odgovornosti (osoba)
Podaci o odgovornosti (ansambl)
Nakladnički broj
No-438 ; E-438
Broj matrice
F-8416 A (8416-A, 73655 urezano)
Osnovni izvor
Napomene = Notes
originalno izdanje Fonit 8416 A (v. https://youtu.be/gw3rWKWUEq0?si=7eQXciRiSyvBAM-l) ; snimljeno vjerojatno 1942. godine (usp. https://series.78rpm.club/series/record-series-f/fonit-it-record-series/) ; u katalogu “Najnoviji...” krivo navedeno pod nakl. br. 439
Digitalne presnimke
digitalna presnimka s ploče Fonit 8416 A dostupna na https://youtu.be/gw3rWKWUEq0?si=7eQXciRiSyvBAM-l
Zbirka
Projekt
30
