vjerojatno je u katalogu pogrešno naveden naslov, tj. riječ je o skladbi “La cucaracha”, koja je žanrovski u DNB većinom određena kao rumba ili meksički narodni ples ; s obzirom na tvrtke od kojih je Elektroton preuzimao matrice, moguće originalno izdanje Tonographie, m. T 4403, u izvedbi Erwina Hartunga uz plesni orkestar Georga Grübera, snimljeno cca u ožujku 1935. u Berlinu ili Brillant AG Otto Stahmann, m. 984, u izvedbi plesnog orkestra “Regina”, snimljeno cca u listopadu 1936. u Berlinu ili pak Crystalate, m. CP 1262-1, u izvedbi Marcela Vérana uz orkestar, snimljeno cca u prosincu 1934. u Parizu (prema diskografskoj bazi podataka pri Gesellschaft für Historische Tonträger, www.phonomuseum.at) ; podaci o skladatelju (tj. aranžeru, s obzirom na je predložak narodni) na temelju tog izvora
podatak o autorima i žanru na temelju različitih snimki ove skladbe (v. npr. https://d-nb.info/381853373 ; v. i https://en.wikipedia.org/wiki/The_Continental_(song))