Indigo digitalni repozitorij

Družica ljubljena, ostala si druga

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • običaj

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 21

Nadređeni zapis

Gdje su junaki još išli tancati, tko dobro pleše, poznati plesači (tancari)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 18

Nadređeni zapis

Gdo je na svitu prvi zgrišiu? Žena!

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 08

Nadređeni zapis

Gospodarska i vinogradarska terminologija sjevernog Gradišća (bliža okolica Vulkaprodrštofa). Diplomski rad na slavističkoj katedri Filozofskog fakulteta u Beču, 1976.

Autor

Semeliker, Angelika

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Vulkaprodrštof.

Godina zapisivanja

1976.

Jezik

hrvatski

Signatura

IEF rkp 1070

Tip građe

tekst

Vrsta građe

rukopis

Išal sam trave kosit v sjenokoše - prvo zajedno, zatim solo

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 15

Nadređeni zapis

"Jačka od Matijaša kralja": Vojeval, vojeval, lipi kralj Matijaš - u početku pjeva, zatim čita tekst

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • recitacija

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 02

Nadređeni zapis

"Jačka od Nadaša grofa" (naučio od majke koja je umrla u 66. godini 1941.): Poslušajte sada,hrvatska krajina, od Nadaša grofa nevernoga sina - u početku pjeva, zatim čita tekst

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • recitacija

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 01

Nadređeni zapis

Joj, joj, boli me, sama ne znam ča mi je

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 03

Nadređeni zapis

Kada se prije rata plesalo, tko, o Kiritovu, Kiritov u drugim selima

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 11

Nadređeni zapis

Kako su djeca naučila tancati, što su smjela, kad su smjela tancati, o zabranjivanju tanca, savjeti

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 15

Nadređeni zapis

Kazivanje o hodočašću na Marijino; Svita Marija moli Boga za nas; O, zbogom ostan Marija - pjevalo se na odlasku

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • običaj • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 28

Nadređeni zapis

Kazivanje o novogodišnjim ophodima; pjesma Prebudite se va srcu, dragi hižnji gospodar; ista pjesma na drugu melodiju - tako su pjevala djeca

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • običaj • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 13

Nadređeni zapis

Kazivanje o pjesmama koje je svirao; plesovima; gdje se plesalo

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Kazivanje o svadbi: pri darivanju se nije ništa pjevalo, nego se govorilo ("babac"): Rodi, Bože, rodi...; o instrumentima, plesovima; pjesma uz valcer Povi meni, mila ti

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2304 - snimka 21

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • običaj • kazivanje

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 02

Nadređeni zapis

Kroatische Erzählungen aus drei Gemeinden des Nördl. Burgenlandes (Wulkaprodersdorf, Oslip, Klingenbach). Fakultät der Universität Wien, Diplombareit zur Erlangung des Magistergrades der Philosophie eingereicht an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien, 1989.

Autor

Brandner, Elisabeth

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Vulkaprodrštof, Uzlop, Klimpuh.

Godina zapisivanja

1989.

Jezik

njemački

Signatura

IEF rkp 1309

Tip građe

tekst

Vrsta građe

rukopis

Mali Jezuš dojdi k nam - pjevali mladići pri novogodišnjem ophodu poslije ponoći

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • običaj

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 14

Nadređeni zapis

Med vrganji, med kostanji, sama sam se šietala

Marš - svirka na violini

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2304 - snimka 26

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 16

Nadređeni zapis

Najava kazivača; kazivanje kako je počeo svirati violinu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2304 - snimka 20

Na našem travniki trava j rasla

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 14

Nadređeni zapis

Na zelenom travniki tri noći sam spala

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2350 - snimka 13

Nadređeni zapis

Odnos muškaraca i žena na plesu; odnos među ljudima u selu; glazba

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2303 - snimka 02

Nadređeni zapis

O majkama i kćerima, o roditeljima i djeci

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 17

Nadređeni zapis

O mesopustu, običaji

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

kazivanje • ples • običaj

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 13

Nadređeni zapis

O piru, običaji, kad je bila sezona, gdje i što su tancali, instrumenti (gajde, dude)

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

kazivanje • ples • običaj

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 12

Nadređeni zapis

O svećenstvu i tancu, crkvene i žandarske zabrane, tanc za blagdane

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 16

Nadređeni zapis

Parodija "spričanja" (prema rukopisu iz Štikaprona pisanim pretežno mađarskim pravopisom) - "jačka od mrtvaca": Dragi moji ljudi ovde skupa spravni

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2349 - snimka 30

Nadređeni zapis

Parodija "spričanja" (prema rukopisu iz Štikaprona pisanim pretežno mađarskim pravopisom) - "jačka od mrtvaca": Dragi moji ljudi ovde skupa spravni - druga melodija

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2349 - snimka 31

Nadređeni zapis

Pjesma na Sv. tri kralja: Na znamjenje jedine zvezdice

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2351 - snimka 16

Nadređeni zapis