Indigo digitalni repozitorij

Prikazano 1-30 od 176 zapisa

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. I.: 1- 170.

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. I.: 1- 170.

Autor

Meršić, Martin ml.

Signatura

IEF rkp N 40

Datum nastanka

1934.

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Pajngrt, Frakanava, Mjenovo, Veliki Borištof, Mali Borištof, Stinjaki, Veliki Medveš, Pinkovac, Novo Selo, Nova Gora, Vorištan, Hrvatski Cikljin, Uzlop, Filež, Pandrof, Vincjet, Šuševo, Klimpuh; Mađarska: Petrovo Selo, Koljnof.

1

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. II.: 171- 350.

Gradišćanske narodne pjesme, 1934. sv. II.: 171- 350.

Autor

Meršić, Martin ml.

Signatura

IEF rkp N 41

Datum nastanka

1934.

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Pajngrt, Frakanava, Mjenovo, Stinjaki, Nova Gora, Novo Selo, Vorištan, Filež, Mali Borištof, Veliki Borištof, Uzlop, Železno, Čemba, Hrvatski Cikljin, Veliki Medveš, Pinkovac, Gerištof, Klimpuh; Slovačka: Gradišće: Hrvatski Jandrof; Mađarska: Prisika, Koljnof.

2

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974,

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974,

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2385

Signatura originala

IEF mgtf 752

Podređeni

Razgovor o piru - o toku svadbe (posebno o sviranju i pjevanju)

Podređeni

Svadbena pjesma pjevana u kući zaručnje i zaručnjaka: Vjeseli jigrači, vjeselo jigrajte (pjevala uvijek samo jedna žena ili djevojka)

Podređeni

Kazivanje o tome što i kako se pjeva zaručnjako, ako mu je oboje roditelja mrtvo

Podređeni

Pjesma koja se pjeva zaručnjaku koji ima žive roditelje: Valjen Jezuš Kristuš, prosim, posluhnite

Podređeni

Kazivanje o sviranju na svadbi, instrumentima, o običaju ulaska u krčmu u kojoj će se ručati; prije objeda molitva i pjesma Buog vas blagoslovi, supa je na stoli (pravi početak pjesme je Ljubljeni svatovi, ča bi vas prosila; nakon ručka: molitva

Podređeni

Kitica, kitica, na kitici šipak (dalje tekst isti kao kod pjesme Trnjica, trnjica) - počinju, ali prekidaju da bi pjevale na drugu melodiju

Podređeni

Kitica, kitica - na drugu melodiju, jednoglasno

Podređeni

Rozmarija, Rozmarija, kade si čier večer bila - jednoglasno

Podređeni

Čier jutro sam se rano stal

Podređeni

Žanji, mila.žanji, da budeš žnjašćica

3

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Novo Selo • Pandrof

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2382

Signatura originala

IEF mgtf 749

Podređeni

Svadbena pjesma: Vjeseli jigrači, vjeselo jigrajte; još jedna kitica pjesme - intonacija za v2 niža

Podređeni

Razgovor o pjevanju na svadbi; pjesma Sveti Ivan piše svojem drugom dijeli

Podređeni

Sveti Ivan piše svojem drugom dijeli

Podređeni

Razgovor o pjevanju na piru danas; pjesma pjevana na piru G. Mikula 1964.: Galileju na vesjelje biše Jezuš pozva

Podređeni

Razgovor o pjevanju nakon povratka iz crkve - ovdje ne pjevaju djevojke - kuharice; Pjesma Zaručnjak, zaručnjak (jedna žena pjeva vrlo kratko i tiho uz razgovor)

Podređeni

Pjesma (kad gredu na poruku): Vjeseli jigrači

Podređeni

Podređeni

Trnjica, trnjica

Podređeni

Zelena lipa j gorila - jednoglasje

Podređeni

Jačka od hižnog oca: Hižni gospon, kade jesi?; razgovor o vrtanju; pjesma Kade god su svatski starešina

4

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2381

Signatura originala

IEF mgtf 748

Podređeni

Pjesma prije početka mise - tekst nerazgovjetan, jednoglasje

Podređeni

Naizmjenični govor i odgovor te pjevanje svećenika i vjernika; pjesma Oče ...na višini, prekid pa nastavak pjesme

Podređeni

Pjevanje bez pratnje orgulja - naizmjenično svećenik i vjernici, na kraju govoren tekst Sviet, sviet, sviet

Podređeni

Pjesma uz orgulje - melodija kao Oče...na višini

Podređeni

Pjevani Oče naš (bez orgulja); pjevanje

Podređeni

Instrumentalni uvod pjesme Dođi, Jezuš, ti meni pa pjesma - jednoglasje

Podređeni

Pjesma uz orgulje ... i zemlja, tebi se pastir raduje

Podređeni

Pjesma uz orgulje Marija, Marija, bud proslavljena

Podređeni

Pozdravljam te, o kraljica

Podređeni

Pjesma uz orgulje Marija, svieta kraljica; molitva

5

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Pandrof • Novo Selo

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2384

Signatura originala

IEF mgtf 751

Podređeni

Razgovor o cimbalu, učenju sviranja, svirci i repertoaru

Podređeni

Svirka - melodija svadbene pjesme Galileji na vesjelji

Podređeni

Pjesma uz cimbal Galileju na vesjelje - jednoglasno

Podređeni

Pjesma uz cimbal Spala j rosa, spal je mraz

Podređeni

Pjesma uz cimbal Tri jezera ti Štejeri

Podređeni

Svirka na cimbalu Kad sam ja z brižića

Podređeni

Pjesma uz cimbal Tovaruši moji, moje srce gori

Podređeni

Svirka na cimbalu - čardaš

Podređeni

Svirka na cimbalu - mađarska pjesma

Podređeni

Mađarska pjesma

6

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Klimpuh • Novo Selo

Autor

Ključne riječi

folklorna glazba

Signatura zbirke

IEF CD 2380

Signatura originala

IEF mgtf 747

Podređeni

...Jezuše, sine Božji

Podređeni

Majka Božja, posluhni nas ti

Podređeni

Podređeni

Kraljicam je...aleluja!

Podređeni

Na koljena pred božanstvom

Podređeni

Nerazgovjetan tekst

Podređeni

Zdrava bila, sva milosti puna

Podređeni

Žamor, nevezani razgovor

Podređeni

Kazivanje o običaju - "vrtanj" je okrugi komad pogače; djevojke dolaze po njega pod izlikom da im se na putu slomio kotač; pjevajući prelaze preko kućnog praga; kasnije govore; uz žamor se čuje pjevanje udaljenih muškaraca Zato braćo, pime ga

Podređeni

Došle smo mi tebi, draga zaručnjica - tercno dvoglasje; nakon pjesme jedna po jedna čestitaju

7

Gradišćanske crkvene pjesme, 1934. i 1946.

Gradišćanske crkvene pjesme, 1934. i 1946.

Autor

Meršić, Martin ml.

Signatura

IEF rkp N 39

Datum nastanka

1934.

Lokalitet

Austrija: Gradišće (Burgenland): Mjenovo, Pajngert, Veliki Borištof, Novo Selo.

8

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

plesni folklor • Usmena književnost, poezija

Signatura zbirke

IEF CD 2301

Signatura originala

IEF mgtf 558

Podređeni

Najava snimanja i kazivača

Podređeni

Furman bi se vozil

Podređeni

Kad sam ja šal

Podređeni

Kazivanje o plesu - vrstama, načinu i prigodama

Podređeni

Mila moja ne velim ti

Podređeni

Hop skoči, ne morem

Podređeni

"Speljivanje" - kazivanje o običaju na piru

Podređeni

"Speljivanje" - kazivanje o običaju na piru

Podređeni

Kazivanje o pjesmi na piru i priprema za pjevanje

Podređeni

Furman bi se vozil

9

Ako sam ja roža prjem neg mlada

Ako sam ja roža prjem neg mlada

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2384 - snimka 18

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

10

A za jednu jabuku

A za jednu jabuku

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 18

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

11

A za jednu jabuku

A za jednu jabuku

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 19

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

12

Božićna pjesma: Hodila j' Marija

Božićna pjesma: Hodila j' Marija

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 44

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

13

Božićna pjesma: Kad je Marija sinka rodila

Božićna pjesma: Kad je Marija sinka rodila

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 43

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

14

Božićna pjesma pri ophodu: Pastiri ovce pasli na zelenoj travi

Božićna pjesma pri ophodu: Pastiri ovce pasli na zelenoj travi

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

pjesma • običaj

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2382 - snimka 14

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

15

Božićna pjesma Ta zvijezda, ta je van zišla - jednoglasje

Božićna pjesma Ta zvijezda, ta je van zišla - jednoglasje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2385 - snimka 11

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974,

16

Čer jutro sam se rano stal

Čer jutro sam se rano stal

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2384 - snimka 25

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

17

Čiekaj, čemeran svit, na načinjaj meni tugu

Čiekaj, čemeran svit, na načinjaj meni tugu

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2384 - snimka 14

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974.

18

Čier jutro sam se rano stal

Čier jutro sam se rano stal

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2385 - snimka 09

Nadređeni zapis

Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1974,

19

Dogovor za pjevanje

Dogovor za pjevanje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 12

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

20

Dogovor za pjevanje

Dogovor za pjevanje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 16

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

21

Dogovor za pjevanje

Dogovor za pjevanje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 21

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

22

Dogovor za pjevanje

Dogovor za pjevanje

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 27

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

23

Doša sam doma u zorji

Doša sam doma u zorji

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 24

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

24

Faljen Jezuš Kristuš

Faljen Jezuš Kristuš

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 37

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

25

Furman bi se vozil

Furman bi se vozil

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 02

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

26

Furman bi se vozil

Furman bi se vozil

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 10

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

27

Gdje su naučili plesati, gdje su stariji i djeca plesali

Gdje su naučili plesati, gdje su stariji i djeca plesali

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

kazivanje • ples

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2302 - snimka 04

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

28

Hop skoči, ne morem

Hop skoči, ne morem

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 06

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

29

Hop skoči ne morem

Hop skoči ne morem

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 2301- snimka 14

Nadređeni zapis

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

30