Probrano po: fotografija
Prikazano 32001-32050 od 46679 zapisa
Faseta
ListaMreža
102550100
Glavni metapodatak (A->Z)Glavni metapodatak (Z->A)
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11070
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Bistra
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Bistra (općina)
32001
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11069
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Bistra
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Bistra (općina)
32002
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11068
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Bistra
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Bistra (općina)
32003
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11067
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Bistra
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Bistra (općina)
32004
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11066
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb;
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Zagreb
32005
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11065
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Bistra
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Bistra (općina)
32006
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: Studentski centar
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11064
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Bistra
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Bistra (općina)
32007
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: otvorenje i mimohod (Trg Republike)
12. međunarodna smotra folklora u Zagrebu: otvorenje i mimohod (Trg Republike)
Autor snimatelj
Zorić, Snježana
Signatura foto jedinice
IEF foto 11063
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb
Datum snimanja
24.7.1977.
Lokalitet
Zagreb
32008
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976. (KUD
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976. (KUD "Vinko Žganec")
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11062
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Vratišinec.
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Vratišinec
32009
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11061
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Domašinec
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Domašinec
32010
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11060
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Domašinec
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Domašinec
32011
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11059
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Domašinec
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Domašinec
32012
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11058
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Goričan
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Goričan
32013
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11057
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Goričan
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Goričan
32014
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11056
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Donja Dubrava
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Donja Dubrava
32015
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11055
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Donja Dubrava
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Donja Dubrava
32016
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Smotra folklora u Donjoj Dubravi, 1976.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11054
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Međimurska ž.: Donja Dubrava
Datum snimanja
1976.
Lokalitet
Donja Dubrava
32017
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: Ples “Šetao se vezir mlad” u izvođenju Ogranska Seljačke Sloge iz Donjeg Desinca. Ples se izvodi u istoj plesnoj varijanti kao i ples “Šebešićka” iz Donjeg Desinca.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11053
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb: Čučerje; Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32018
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: Ples “Šetao se vezir mlad” u izvođenju Ogranska Seljačke Sloge iz Donjeg Desinca. Ples se izvodi u istoj plesnoj varijanti kao i ples “Šebešićka” iz Donjeg Desinca.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11052
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb: Čučerje; Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32019
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: Ples “Šetao se vezir mlad” u izvođenju Ogranska Seljačke Sloge iz Donjeg Desinca. Ples se izvodi u istoj plesnoj varijanti kao i ples “Šebešićka” iz Donjeg Desinca.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11051
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb: Čučerje; Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32020
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: Ples “Šetao se vezir mlad” u izvođenju Ogranska Seljačke Sloge iz Donjeg Desinca. Ples se izvodi u istoj plesnoj varijanti kao i ples “Šebešićka” iz Donjeg Desinca.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11050
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb: Čučerje; Zagrebačka ž.: Donji Desinec
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32021
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11046
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Gornji Desinec, Sveta Jana.
Datum snimanja
20.12.1975.
Lokalitet
Gorica Svetojanska (prije Sveta Jana) • Gornji Desinec
32022
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11049
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Gornji Desinec, Sveta Jana.
Datum snimanja
20.12.1975.
Lokalitet
Gorica Svetojanska (prije Sveta Jana) • Gornji Desinec
32023
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11048
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Gornji Desinec, Sveta Jana.
Datum snimanja
20.12.1975.
Lokalitet
Gorica Svetojanska (prije Sveta Jana) • Gornji Desinec
32024
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Ples “Okićki drmeš” plešu svatovi u kući Dragutina Burjana u Gornjem Desincu. Muzikaši u sastavu: gusle (violina), beglajt (bugarija), berda (bas) i harmonika. Svi muzikaši zu iz Svete Jane kraj Jastrebarskog.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11047
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Gornji Desinec, Sveta Jana.
Datum snimanja
20.12.1975.
Lokalitet
Gorica Svetojanska (prije Sveta Jana) • Gornji Desinec
32025
Ples “kolo” u izvedbi članova Ogranska Seljačke Sloge iz Donjeg Desinca (ili kako ga još nazivaju “Ajd idemo garave” što je ujedno i početni stih pjesme koja se pjeva prilikom plesanja)
Ples “kolo” u izvedbi članova Ogranska Seljačke Sloge iz Donjeg Desinca (ili kako ga još nazivaju “Ajd idemo garave” što je ujedno i početni stih pjesme koja se pjeva prilikom plesanja)
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11045
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
2.3..1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32026
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: plesne izvdebe Ogranska Seljačke sloge iz Donjeg Desinca - Ja sam sirota
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11044
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32027
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: plesne izvdebe Ogranska Seljačke sloge iz Donjeg Desinca - Ja sam sirota
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11042
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32028
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: plesne izvdebe Ogranska Seljačke sloge iz Donjeg Desinca - Ja sam sirota
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11043
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32029
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: plesne izvdebe Ogranska Seljačke sloge iz Donjeg Desinca - Ja sam sirota
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11041
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32030
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: plesne izvdebe Ogranska Seljačke sloge iz Donjeg Desineca - Drmeš
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11040
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32031
Diplar Jovan Komazec.
Diplar Jovan Komazec.
Autor snimatelj
Širola, Božidar
Signatura foto jedinice
IEF foto 1104
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zadarska ž.: Žegar.
Datum snimanja
1933.
Lokalitet
Žegar
32032
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976.: plesne izvdebe Ogranska Seljačke sloge iz Donjeg Desineca - Drmeš
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11039
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Donji Desinec.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32033
Berba grožđa u Draganiću i Mladini, 1973.: žena i djevojčica u narodnoj nošnji iz sela Draganić
Berba grožđa u Draganiću i Mladini, 1973.: žena i djevojčica u narodnoj nošnji iz sela Draganić
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11038
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Karlovačka ž.: Karlovac: Draganić, Mladina.
Datum snimanja
rujan 1973.
Lokalitet
Draganići
32034
Berba grožđa u Draganiću i Mladini, 1973.: žena i djevojčica u narodnoj nošnji iz sela Draganić
Berba grožđa u Draganiću i Mladini, 1973.: žena i djevojčica u narodnoj nošnji iz sela Draganić
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11037
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Karlovačka ž.: Karlovac: Draganić, Mladina.
Datum snimanja
rujan 1973.
Lokalitet
Draganići
32035
Berba grožđa u Draganiću i Mladini, 1973.: žena i djevojčica u narodnoj nošnji iz sela Draganić
Berba grožđa u Draganiću i Mladini, 1973.: žena i djevojčica u narodnoj nošnji iz sela Draganić
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11036
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Karlovačka ž.: Karlovac; Draganić, Mladina.
Datum snimanja
rujan 1973.
Lokalitet
Draganići
32036
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: Narodna nošnja iz Okića kraj Samobora - Ljubica Mesić i Barica Glas
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11035
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Okić
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Novo Selo Okićko
32037
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: "Čučerjanska svadba" u izvedbi KUD-a Bosiljak, Čučerje - maškare na svadbi
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11034
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32038
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: Narodna nošnja iz sela Cvetković - Ivan i Mira Baričević
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11033
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Cvetković
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Cvetković
32039
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: Narodna nošnja iz sela Cvetković - Ivan i Mira Baričević
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11032
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zagrebačka ž.: Cvetković
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Cvetković
32040
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: "Čučerjanska svadba" u izvedbi KUD-a Bosiljak, Čučerje - svadbeni ples sukačica (kuharica)
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11031
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32041
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: "Čučerjanska svadba" u izvedbi KUD-a Bosiljak, Čučerje - dolazak sukačica (kuharica) na svadbu sa ukrašenim kolačima na glavi
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11030
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32042
Diplari Todor i Petar Komazec.
Diplari Todor i Petar Komazec.
Autor snimatelj
Širola, Božidar
Signatura foto jedinice
IEF foto 1103
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Zadarska ž.: Žegar.
Datum snimanja
1933.
Lokalitet
Žegar
32043
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: "Čučerjanska svadba" u izvedbi KUD-a Bosiljak, Čučerje - mladenka Katica Rustan, r. Bokunić, 1949.
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11029
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32044
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: "Čučerjanska svadba" u izvedbi KUD-a Bosiljak, Čučerje - mladenci sa kumovima
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11028
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32045
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: "Čučerjanska svadba" u izvedbi KUD-a Bosiljak, Čučerje - mladenci sa kumovima i kuće domaćinom za stolom
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11027
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32046
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: Narodnja nošnja iz Čučerja - članovi KUD-a Bosiljak, Čučerje
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11026
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32047
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: Prelja iz Čučerja - Bara Kuntić, r. Mihovec, 1914. u Čučerju
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11025 a
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32048
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976: Prelja iz Čučerja - Bara Kuntić, r. Mihovec, 1914. u Čučerju
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11025
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb.
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Čučerje
32049
Smotra
Smotra "Prigorski dan" u Čučerju, 1976; Članovi OSS iz Donjeg Desinca
Autor snimatelj
Kostelac, Branko
Signatura foto jedinice
IEF foto 11024
Vrsta građe
fotografija
Regija
Hrvatska: Grad Zagreb; Zagrebačka ž.: Donji Desinec
Datum snimanja
4.7.1976.
Lokalitet
Donji Desinec
32050
© 2024 DIEF | Digitalni repozitorij Instituta za etnologiju i folkloristiku Sva prava pridržana