Indigo digitalni repozitorij

Lokalitet

Molve

Autor

Folklorna glazba, vokalna

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 3

Signatura originala

IEF mgtf A 4

Ples i plesni običaji sjeverne Dalmacije (Šibensko područje) 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Pašman • Ždrelac • Neviđane

Autor

Ključne riječi

O pašmanskom kolu između dvaju ratova: kada se igralo (od Badnjaka do čiste srijede), najveće kolo (Božić, svetci, nedjelje), načini igranja i blagdanski običaji; koleda i kolo; glavna fešta i kolo: Mala Gospa; kolo i pir; o mjestima igranja: koledište i viknjica (vijećnica); u koje se doba dana igralo kolo

Signatura zbirke

IEF CD 2391

Signatura originala

IEF mgtf 760

Podređeni

Podređeni

O kolu povodom pira: kada i gdje se igralo; predstavljanje novog kazivača; kako je izgledalo kolo i tko je igrao; nabrajaju najbolje plesače u kolu pira

Podređeni

Gdje su i kada kazivači i djeca učili igrati kolo; o zabranama kola i o svađama u kolu; o kolu nakon rata i danas; o izvoru naziva «koledišće» i o viknjici

Podređeni

Zabrane majki kćerima da idu u kolo (kazivačica o sebi), hijerarhija kćeri po starosti i kolo; što znači lijepo igrati kolo; opis fešte za vrijeme Austro-Ugarske: dolasci iz okolnih sela; prekid - predstavljanje kazivača: pjeva pjesme (naziv?) «Ne čini se više sukno...»; kako se igralo kolo (kad se pjeva i kad se ne pjeva); zatim pjevanja raznih pjesama

Podređeni

O vilama i kolu, «stopice»; predstavljanje nove kazivačice: govori što danas pleše omladina; kazivači govore o partizanskom kolu; kako okolna mjesta igraju kolo; demonstriraju kolo

Podređeni

Predstavljanje kazivača; na koje se dane u godini igralo kolo (svetci): Božić, Ivanje, Stipanje, Uskrs...; o kolešću (zmorašnje i južno); o pokladama i pušnjaku; o njihovoj fešti: sv. Luka i sv. Ante

Podređeni

Predstavljanje kazivačice; o kolu i piru: gdje, tko je vodio, kako, o običajima: barjak, kolači i jabuke; odlazak po djevojku itd., dolazak u kuću, navečer se išlo u kolo; tko je sve igrao kolo

Podređeni

Kazivač nabraja najbolje plesače kola; kazivačica i kazivač govore gdje su učili igrati kolo; o zabranama kola (pop, žandari, muž ženi)

Podređeni

Kazivač govori kako se procjenjuje tko lijepo igra kolo; govori kad je bilo najveće kolo (sv. Ante) i kako su se hvatali (demonstrira); o vilama i kolu; igra li se i danas kolo; o partizanskom kolu; kazivači o kolu i pjesmi: «A moj dragi, ogledalo sjajno»; kazivač govori tko u okolnim selima igra kolo kao i oni

Podređeni

Predstavljanje kazivača; u koje dane u godini se igralo kolo: od Božića do sv. Ante; gdje se igralo kolo (koledišće i kod stare crkvice); kolo i pir: kolo od kuće do koledišća, tko je vodio kolo, gdje je stajao barjak za vrijeme kola

Ples i plesni običaji sjeverne Dalmacije (Šibensko područje) 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Betina • Jezera • Tkon

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; kada se je igralo kolo

Signatura zbirke

IEF CD 2390

Signatura originala

IEF mgtf 759

Podređeni

Podređeni

Pjevaju Izgorila Anina planina

Podređeni

Tko je plesao kolo; zabrane kola; o smotrama folklora

Podređeni

Djevojke i kolo; opis kola na Stipanje; partizanska kola; Vile i kolo

Podređeni

Kola po susjednim mjestima; pokazuju kako se pleše kolo

Podređeni

O sviralama, diplama; tko ga je naučio svirati

Podređeni

Sviranje na sviralama

Podređeni

Predstavlja kazivače; kada se je igralo kolo, kako i gdje

Podređeni

Predstavljanje kazivača; kako su naučili kolo; pjevanje

Podređeni

Pjeva “Šetnjo šeći Ive Senjanine”, recitira riječi

Ples i plesni običaji sjeverne Dalmacije (Šibensko područje) 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Murter • Tisno

Autor

Ključne riječi

O kolu prije rata (govori D. Pleslić): kada se igralo (nedjelja, blagdani i fešte), gdje (Pjaca); najveće fešte (Mala Gospa, Božić, Stipanje, Ivanje, pokladna nedjelja, svadba; opis kola (govore D. Pleslić i A. Stipaneli), o kolu na Rudini, o snimci kola (snimio A. Stipaneli)

Signatura zbirke

IEF CD 2389

Signatura originala

IEF mgtf 758

Podređeni

Podređeni

O kolu povodom svadbe; recitiraju tekst; pjevaju «Kolo igra...»; o ponašanju djevojaka i momaka u kolu; tko se sve hvatao u kolo;o korizmi, o Stipanju i prošnji djevojke

Podređeni

Nabrajaju tko je dobro igrao u kolu; D. Pleslić govori kada i gdje je naučila igrati kolo, kada su mladići i djevojke počinjali igrati kolo; u koja se mjesta odlazilo igrati kolo; dolazi novi kazivač; D. Pleslić govori o upoznavanju muža; o majkama, kćerima i kolu; koliko je trajalo kolo i tko može dulje izdržati; nastavak - govore u koja su mjesta odlazili i odakle su drugi dolazili

Podređeni

O zabranama kola (govori D. Pleslić): žandari, pop (nije zabilježeno), majke kćerima, muževi ženama; o prosudbi tko dobro igra, savjeti majke kćerima za igranje u kolu (D. Pleslić)

Podređeni

Opis karnevalske nedjelje (D. Pleslić): maskiranje, trajanje, o kolovođi, o načinima igranja kola, gdje se još igra njihovo kolo; o partizanima i kolu (D. Pleslić i drugi kazivači), kozaračko kolo; kako su se hvatali u starom kolu (pokazuju)

Podređeni

O kolu prije rata (govori A. Frkić): kada se igralo (Badnjak, Božić, sv. Stjepan, sv. Ivan, zavjetni dan, Nova godina...; ljeti nije bilo kola; svadba i o svadbenim običajima: kolo poslije objeda)

Podređeni

Tko je dobro igrao kolo (A. Frkić); kada je kazivač (A. Frkić) naučio igrati kolo; o prigodnom kolu (A. Frkić i M. Pijac); o zabranama kola (A. Frkić): žandari, pop (nije zabilježeno), zabrane djevojkama, zabrane muževa ženama (nije zabilježeno)

Podređeni

Nastavak o zabrani plesa, što se plesalo: tango, swing, one-step, seljančica, posebna vrsta kola; o zabranama majke kćerima; o ponašanju mladića i djevojaka u kolu; kada su djevojke ulazile u kolo; o izdržljivosti djevojaka u kolu i o poimanju te izdržljivosti; u koja su mjesta odlazili igrati kolo; procjena dobrog igranja

Podređeni

Dolazak kazivačica; pjevanje raznih pjesama

Podređeni

Predstavljanje članova klape; vođa klape A. Lučić govori o programu koji klapa sprema; najavljuju ostale članove klape: Šime Pirija, Ante Frkić, Ivo Ćuzela; recitacija stihova pa pjesma uz gitaru

Ples i plesni običaji sjeverne Dalmacije (Šibensko područje) 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Pirovac • otok Žirje • otok Kaprije

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivačice; kazivačica recitira pjesmu iz kola

Signatura zbirke

IEF CD 2388

Signatura originala

IEF mgtf 757

Podređeni

Podređeni

Pjeva „Jedan svetac u nedjelju mladu“

Podređeni

Objašnjava kako se igralo kolo uz pjesmu, traulin (ples) – pokazuje kako se pleše; na koje dane se plesalo, kada, gdje; svadbeni običaji; tko je sve igrao; opisuje traulin

Podređeni

Nabraja najbolje plesače; držanje u traulinu; kada je naučila plesati; djeca i malo kolo; zabrane kola; djevojke i kolo; što znači lijepo kolo; kako izgledaju fešte, tko je dolazio na njihovu feštu

Podređeni

Pjevanje u kolu; vile i kolo

Podređeni

Pjeva „Igraj kolo na dvadeset i dva“ i objašnjenje kako se izvodi

Podređeni

Kazivanje o novim plesovima; u koja mjesta su išli na fešte; partizanska kola; kazivanje o odlasku na smotru u Šibeniku

Podređeni

Predstavljanje kazivačica,; na koje blagdane se izvodilo kolo; partizanska kola; svadbeni običaji; pokazuju kako se igra kolo i objašnjavaju

Podređeni

Kada je učila i gdje plesati kolo; o fešti na Veliku Gospu; zabrane kola; opis fešte na Veliku Gospu

Podređeni

Pjevaju pjesmu o Žirju „Uspet ću se na borovice“, pjevaju „Divojka je garopulu gojila“

Ples i plesni običaji sjev. Dalmacije; Šibenski kraj. Drniški i Kninski kraj, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Gradac • Skradin • Drniš

Autor

Ključne riječi

Gdje su se plesovi održavali; tko je organizirao; predstavlja novopridošlog kazivača; koji plesovi su se izvodili; kako se kolo izvodilo; pjeva „U Ivana gospodara“

Signatura zbirke

IEF CD 2387

Signatura originala

IEF mgtf 756

Podređeni

Podređeni

Svadba i pjesma; drniško kolo; imena plesača; od koga su učili; zabrane plesa

Podređeni

Pjesme u kolu „Mare vilo moja“, recitiraju riječi pjesme; vile i kolo, plašila; što se danas pleše u Drnišu; partizanska kola

Podređeni

Predstavljanje kazivača; recitira riječi „U Ivana gospodara“, „Mare vilo moja“; priča o kazivaču koji bi mogao znati pjevati; drniško kolo (priko noge)

Podređeni

Predstavljanje kazivača; o kolima; dernek, kamena s ramena, kolo; kolarište, kada se kolo igralo, svadbeni običaji

Podređeni

Svadbeni običaji, prosidba, zagledanje; učenje kola, kada su plesali, kako se plesalo, gdje se plesalo; zabrane kola; zabranjene pjesme i špijuni; žandari i ubojstvo mladića; pop i nagrada za najbolje bacanje kamena s ramena

Podređeni

Predstavljanje kazivača; zabrane i kolo – djevojke, udane žene; o kolu; zagledanje; djevojke i izdržljivost u kolu

Podređeni

Lijepo kolo; kolovođa, pjevanje, pjeva „Oj, nije majka rodila junaka“

Podređeni

Vile i kolo, poljari (čuvari polja) i vjerovanja; djeca i kolo

Podređeni

Predstavlja kazivače; na koje dane se igralo kolo; igraju kolo, pjevanje u kolu

Ples i plesni običaji sjev. Dalmacije; Drniški i Kninski kraj, 1974.

Godina snimanja

1974.

Snimatelj

Lokalitet

Knin • Drniš • Kosovo

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; na koje blagdane se plesalo, sajmovi, plesovi

Signatura zbirke

IEF CD 2386

Signatura originala

IEF mgtf 755

Podređeni

Podređeni

Priređivanje (gradskih) plesova; što se u Kninu plesalo; kako je i od koga naučio plesati; zabrane plesa; dobar vs. loš plesač

Podređeni

Tijek pripreme i održavanja zabave

Podređeni

Djevojke i bonton; odijevanje; orkestri za ples (tamburaški zbor, vojni orkestar); opis seoskog (stočnog) sajma; nabraja iz kojih sela su ljudi dolazili na sajam

Podređeni

Vjerovanja u vile; što se danas pleše na plesovima; vatrogasno društvo i plesovi; zagledavanje, krađa djevojaka iz kola; prošnja;

Podređeni

Predstavljanje kazivača; plesanje u parovima; na koje blagdane se izvode plesovi

Podređeni

Svadbeni običaji

Podređeni

Svadbeni običaji; tko sve pleše u kolu; nabrajaju dobre plesače; koja su sela dolazila na ples; metala; kada se kolo igralo

Podređeni

Plesanje na Božić; kako se učilo kolo; odijevanje( za ples) - djevojke

Podređeni

Opremanje djevojke za sajam/ples - zagledanje/zagledačina – đendar i ostala odjeća; prstenovanje (zaruke, prošnja); u koje doba godine se odvija zagledačina

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Kukljica • Sutomišćica • Poljana

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; opis fešte Gospa Snježna (5. 8.); dani na koje se igralo kolo; krijesovi

Signatura zbirke

IEF CD 2319

Signatura originala

IEF mgtf 611

Podređeni

Podređeni

Gdje se u mjestu igra kolo; svadbeni običaji; nabrajaju kolovođe; kako se kolo izvodilo

Podređeni

Kada su i kako naučili plesati; zabrane; kada se zadnji put igralo kolo

Podređeni

Kamo su još išli igrati kolo; pjevanje u kolu, recitiraju „Gospe od Sniga“

Podređeni

Pjevaju „Gospe od sniga“

Podređeni

Pjevaju „Kad Kukljičke…"

Podređeni

Pjevaju „Veseli se vesela danice“

Podređeni

Pjevaju „O da mi je uranit u zoru“

Podređeni

Pjevaju „Dojke tvoje bile su malene“

Podređeni

Pjevaju „Gdje su vilo tvoje bile ruke“

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Lukoran • Preko • Kali

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; fešte kroz godinu; krijes; kada i gdje se igra kolo; dječje kolo

Signatura zbirke

IEF CD 2318

Signatura originala

IEF mgtf 610

Podređeni

Podređeni

Nabrajaju dobre plesače kola; zabrane kola (žandari, svećenici, kćeri); djevojke i kolo

Podređeni

Što znači dobro kolo; pjesme u kolu, recitiraju pjesme

Podređeni

Pjevaju “Bosa Mara Bosnu pregazila” i kazivanja

Podređeni

Pjevaju “Vita Jelo ti visoko rasteš”

Podređeni

Nastavak kazivanja, sviranje u ciganke, svirale; partizanska kola; plesovi koje plešu mladi; o pjevanju u kolu; pokazuju mu kako se igra kolo

Podređeni

Predstavljanje kazivača; o obnovi kola i osnivanju grupe, nastupi; kako i gdje se igra; kako je kazivač dotjerivao kolo; kako je kazivač odredio pjesme koje je stavio u koreografiju, recitira pjesmu

Podređeni

Predstavljanje kazivačice; recitira pjesmu iz kola; na koje dane se igralo kolo, gdje ; kada je naučila kolo

Podređeni

Kazivanje o tome kako se izvodi kolo; o literaturi o običajima; o odlasku u kolo; majke i djevojke; vile i kolo; zabrane i kolo; pokazuju kolo

Podređeni

Kada je zadnji put igrala kolo i kako je bilo; gdje se igralo kolo; svadbeni običaji i kolo; kako se drže u kolu; pjevanje u kolu

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

otok Sestrunj • Ugljan • Brbinj

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; o kolu; na koje dane se plesalo; gumno

Signatura zbirke

IEF CD 2317

Signatura originala

IEF mgtf 609

Podređeni

Podređeni

Kolovođa; dobri plesači; gdje su i kako učili plesati, zabrane

Podređeni

Plesači i pjesma; partizanska kola; stariji ljudi i kolo

Podređeni

Predstavljanje kazivača; kada se izvodi kolo (fešta); maškare, poklade

Podređeni

Svadbeni običaji i kolo; fešta na Petrovo i Pavlovo; kolo i stariji ljudi; kolovođe

Podređeni

Kada se izvodi kolo; kćerke i majke; pjesmarica; dva i dva nagađaju; pokazuje korak

Podređeni

Predstavljanje kazivača; fešte i kolo; svadbeni običaji i kolo; krjiesovi, blagdani i kolo

Podređeni

Kada su naučili plesati kolo; od kada dečki i cure smiju plesati kolo; zabrane kola; nabrajaju dobre plesače

Podređeni

Zabrane (svećenstvo, žandari, djevojke, muževi i žene), djevojke i kolo

Podređeni

Simpatije i kolo, posjeti susjednim feštama (proštenje); dobar/loš plesač; djevojke i kolo

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Zaglav • Veli Iž • Sali

Autor

Ključne riječi

Riječi pjesme “Oj vi moji postolići žuti”

Signatura zbirke

IEF CD 2316

Signatura originala

IEF mgtf 608

Podređeni

Podređeni

Pjevanje (ženska skupina): “Oj vi moji postolići žuti”

Podređeni

Ista pjesma još jednom: “Oj vi moji postolići žuti”

Podređeni

Predstavljanje kazivača; kada se plesalo kolo; kolovođa; kolo i pjesme; koliko je kolo trajalo

Podređeni

Do kada su izvodili kolo; svećenici; tamburin; poklade, karneval; priča o braći Karnevalu i Čistoj sredi

Podređeni

Najpoznatiji kolovođe; svadbe i kolo; kada je i kako naučio plesati kolo; zabrane kola; momci i djevojke u kolu

Podređeni

Pjevaju staru ojkalicu

Podređeni

Na koje su fešte išli plesati; tko je dobar plesač; kćeri i odlazak u kolo; ženidba i biranje partnera

Podređeni

Vile i kolo (štriga); partizanska kola; pokazali su kako se pleše

Podređeni

Predstavljanje kazivača; kako su obnovili običaj izabiranja iškog kralja (opis običaja)

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Rava • Luka • Žman • Sali

Autor

Ključne riječi

Opis najveće fešte u Ravi (Velika Gospa): hrana, odlazak u crkvu, pjevanje, odlazak na kolešće itd.

Signatura zbirke

IEF CD 2315

Signatura originala

IEF mgtf 607

Podređeni

Podređeni

O vilama i kolu; partizani i kolo; što se danas pleše

Podređeni

Predstavljanje kazivača: o glavnoj fešti (sv. Stipan, prije kolovoza) i kolu prije rata; nabrajaju najvažnije fešte s kolom (blagdani, karneval i nedjelje); kada se zadnji put igralo kolo u Luci; o plesovima (poslije rata); u koje se doba dana igralo kolo; usporedbe kola u različitim selima; gdje se igralo kolo (igrišće, pupak)

Podređeni

Načini igranja kola: prvi u kolu (vojvoda), pivanje i skakanje u kolu (Igra kolo na dvadeset i dva); starinsko kolo (Kraljević Marko)

Podređeni

O kolu i piru; tko je sve igrao u kolu; kada su naučili igrati kolo; o vojvodama; o ženama u kolu; djeca u kolu

Podređeni

O zabranama kola (žandari, pop, roditelji kćerima); hijerarhija kćeri i kolo; kamo su odlazili igrati kolo, kako se drugdje igra kolo, tko dobro igra

Podređeni

Opis velike fešte (u kolovozu): hrana, vino, kolo (bez glazbe), pucanje iz puške

Podređeni

O vilama i kolu; partizani i kolo (kozaračko i domaće kolo); jesu li ljudi voljeli kolo; ponašanje oko kola, upoznavanje; načini igranja kola (naopačke, provlačenje); kazivači demonstriraju igranje u kolu

Podređeni

Predstavljanje kazivača: glavne fešte (sv. Ivan Krstitelj; zavjetni blagdani i mezo fešte); kad se sve igralo kolo (blagdani, koleda triput u godini, nedjelje), u koje doba dana

Podređeni

Novi kazivač; drugi plesovi, o tancu i kolu (veze i razlike); gdje se igralo kolo (igrišće)

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Dragove • Zverinac • Rava • Božava

Autor

Ključne riječi

O fešti za sv. Nikolu, o sviračima na plesu nekad i danas; o vilama i kolu; o partizanima i kolu (kozaračko kolo); kolo zavedu stariji ljudi popodne; Nova godina,

Signatura zbirke

IEF CD 2314

Signatura originala

IEF mgtf 606

Podređeni

Podređeni

Tko je više volio kolo, a tko ples; načini plesa u kolu: kolo naopačke, provlačenje; trajanje kola; o susjednim selima na fešti u Božavi i razlike u njihovu kolu

Podređeni

Predstavljanje kazivača: o najvažnijim feštama (Mala Gospa, Vela Gospa, Uskrs, Božić, svi blagdani - sajmovi); opis sajma i kola na Malu Gospu; u kojim se prilikama igralo kolo i plesalo, gdje (plac) i kada u danu

Podređeni

Opis kola (kazivač demonstrira načine igranja); tko je sve plesao u kolu; nabraja najbolje plesače; kad se zadnji put igralo kolo i gdje

Podređeni

Kako je kazivač naučio igrati kolo; djeca u kolu; o zabranama kola (žandari, pop, roditelji kćerima); prednosti starijih kćeri u kolu; o vođi kola

Podređeni

O običajima i kolu na piru; pjesme u kolu, recitira Bože mili čuda velikoga / tu se ženi momak i divojka...

Podređeni

O vilama i kolu; o partizanima i partizanskom kolu (Širi kolo partizanska lolo); jesu li stari voljeli tancati; demonstrira ples u kolu; opis fešte za Malu Gospu

Podređeni

Predstavljanje kazivača: o običajima i zabavama prije rata kad se igralo kolo (Božić)

Podređeni

Predstavljanje kazivača; igranje kola prije rata (stariji: Božić, sv. Stepan, Nova godina, 31. 7. sv. Ignacije, Uskrs, Mala Gospa, Svi Sveti, sv. Franjo, mlađi: i nedjeljom navečer); tancanje (valcer, foxtrot...)

Podređeni

Kad se u danu igralo kolo i gdje (nabrajaju kuće i dvorove); kako se igralo kolo prije i danas

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Veli Rat • Soline • Božava

Autor

Ključne riječi

Pobrojava važne blagdane i kolo na blagdane

Signatura zbirke

IEF CD 2313

Signatura originala

IEF mgtf 605

Podređeni

Podređeni

Kada počinju s organizacijom plesova, nabraja plesove (polka, mazurka, valcer, starinski tanac+mijeh), zabave i ples na blagdane, svetkovine, poklade, nedjelje, korizma, svadba, Ivanje, Petrovo

Podređeni

U koje vrijeme i kada su se izvodili plesovi i kola – nabraja privatne prostore u kojima su se plesovi održavali, o plesanju na svadbi

Podređeni

Tko je sve plesao u kolu, nabraja plesače, nazivlje za ples, kako su i kada učili plesati

Podređeni

Zabrane plesa i svećenik u kolu – imena, kćerke i žene – ponašanje na plesu, ponašanje u kolu – razgovor

Podređeni

Organizacija plesa, svirač (harmonikaš), opis najvažnijih fešti – vjerski blagdani, o ulozi kolovođe, načinu plesanja kola

Podređeni

O sviračima (mih/gajde, harmonika), što se pjevalo, pjevanje u kolu i koraci, tko je sve plesao, trajanje kola

Podređeni

Prehrana i piće na plesovima, pjevanje u kolu, odijevanje, vile i vjerovanja, pridružuje im se dijete i priča o plesu

Podređeni

Kolo nakon rata, partizanska kola

Podređeni

Dijete priča o kolu i pjevanju – pjeva “Veli Rate moje rodno misto”, dječak se predstavio, nazivlje, o vrstama plesa, ples kod mladih i starih, komparacija kola s kolima susjednih sela

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Brgulje • Molat • Zapuntel • Ist

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača i kazivačica

Signatura zbirke

IEF CD 2312

Signatura originala

IEF mgtf 604

Podređeni

Podređeni

Kako se prije rata tancalo; pobrojavanje plesova, na koje blagdane ili druge posebne dane

Podređeni

Ples na svadbi

Podređeni

Mjesta na kojima se plesalo

Podređeni

Ples na svadbi

Podređeni

Poklade i ples

Podređeni

Kolo; dobri plesači; gdje su i od koga naučili plesati

Podređeni

Zabrane plesa, država, odnosi u obitelji

Podređeni

O plesovima s lijepim držanjem; tko zna a tko ne zna plesati, sala, sviranje u sali, svirači harmonike

Podređeni

Tko je dogovarao plesove, capo balo

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

otok Olib • Premuda • Ist

Autor

Ključne riječi

O paljenju krijesova (Ivanje, Vidovdan, Petrovdan) – kalede; kada se pale, gdje se pale, što se radi

Signatura zbirke

IEF CD 2311

Signatura originala

IEF mgtf 603

Podređeni

Podređeni

Plesanje – tko je plesao; stariji ljudi; maškare

Podređeni

Nazivi za plesače i plesačice, objašnjenje

Podređeni

Kazivač se sjeća jako dobre plesačice; nabrajaju još nekoliko dobrih plesača i plesačica (sve imenom i prezimenom)

Podređeni

Gdje su i kako su mladi učili plesati; kako su kazivači naučili plesati

Podređeni

O plesovima – tanac vs. večernja misa

Podređeni

Svećenici koji su plesali

Podređeni

Djevojke i kasno vraćanje kući s tanca; ljubomora kod plesa – odnos muža i žene, plesača i plesačice

Podređeni

Djevojke i odlasci na ples

Podređeni

Djevojke i ženidba

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

otok Silba • otok Olib

Autor

Ključne riječi

Najava snimanja i kazivača; Pobrojavanje plesova: - stariji kazivači: polka, mazurka, valcer, šotiš, kvatro paši, tango, boem, sibenski tanac, postolina) - mlada kazivačica: rokenrol, sentiš, tango, rašpa, slap

Signatura zbirke

IEF CD 2310

Signatura originala

IEF mgtf 602

Podređeni

Podređeni

Plesanje kroz godinu: tijekom godine; za vrijeme karnevala (od Tri kralja do Pepelnice)

Podređeni

Gdje se je plesalo

Podređeni

Ples na piru

Podređeni

Plesanje na svečanosti mlade mise (oko 1910. godine)

Podređeni

Ples tijekom poklada, o maškarama

Podređeni

Tko je sve išao na ples i što su plesali; o plesanju starije generacije; kazivačica prepričava nedavni događaj u kojem su plesali

Podređeni

Kazivači pobrojavaju čuvene plesače i plesačice svoga kraja

Podređeni

Gdje su i kako na Silbi učili plesati

Podređeni

O (ne)zabrani plesanja

1. Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.; 2. Folklorna građa Pokuplja i Plješivičkog prigorja, 1970- 1971.

Godina snimanja

1970- 1971

Snimatelj

Bonifačić Rožin, Nikola • Ivančan, Ivan

Lokalitet

Repišće • Donja Reka • Virje • Čemba

Autor

Bonifačić Rožin, Nikola • Ivančan, Ivan

Ključne riječi

folklorno kazalište • Etnologija, običaji

Signatura zbirke

IEF CD 2308

Signatura originala

IEF mgtf 594

Podređeni

Najava, razgovor o plesu; O običajima na pepelnicu

Podređeni

O običajima na Pepelnicu, o ophodima - recitira: Tu za repu, tu za len

Podređeni

O svadbenim običajima (maškare, svirači, izrada „krave“)

Podređeni

Izrada „koze“ na svadbi

Podređeni

Izrada „mrtvaca“

Podređeni

O "brici" na svadbi

Podređeni

Izvedba „trudne mlade“

Podređeni

Kazivanje o tome kad je mužikaš glumio kirijaša

Podređeni

Kazivanje o običajima vezanima uz prvi dolazak u Zagreb

Podređeni

Ophodi na Ivanje; riječi pjesama „Odi Ivek kralj te zove“, „Marija, rožo rumena“

Poklade u Pagu ("Robinja"), 1973.

Godina snimanja

1973.

Snimatelj

Lokalitet

Pag

Autor

plesni folklor • Etnologija, običaji, godišnji običaji, poklade

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2306

Signatura originala

IEF mgtf 592

Podređeni

Kolo (ulomak)

Podređeni

Najava "Paške robinje"

Podređeni

Paška robinja (1. put)

Podređeni

Paška robinja ( 2. put ) - početak

Podređeni

Paška robinja ( 2. put ) - nastavak

Podređeni

Markov sprovod - čitanje optužnice i posmrtni marševi, naizmjenično

Podređeni

Optužnica - početak

Podređeni

Testamen Marka Lozića

Podređeni

Optužnica - nastavak

Podređeni

Kolo

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Vulkaprodrštof • Trajštof

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; organizacija plesnjaka/zabava; kako je bilo na zabavi

Signatura zbirke

IEF CD 2303

Signatura originala

IEF mgtf 560

Podređeni

Podređeni

Odnos muškaraca i žena na plesu; odnos među ljudima u selu; glazba

Podređeni

Plesovi u njihovom i okolnim selima (polka/marš)

Podređeni

Najava kazivača i snimanja; vrste plesova (polka, čardaš, mazurka itd.); kako su plesali

Podređeni

Kada se plesalo (blagdani, pred blagdane); gdje se je plesalo

Podređeni

Maškare na svadbama; svadbeni običaji; mesopusni dedi

Podređeni

Pjeva pjesmu koju je njegov stric izmislio, kazivanje o stricu – pjesma o vinu i piću

Podređeni

O plesanju; o služenju vojske

Podređeni

O pjevanju, smišljanju pjesama, kazivač pjevuši melodiju

Podređeni

Najava kazivačica; pjevaju: “Dragi moji svatovi sad bi vas prosila”

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Novo Selo • Vulkaprodrštof

Autor

Ključne riječi

Plesanje za vrijeme pira, tko je plesao, je li mlada šepala, maškare na piru

Signatura zbirke

IEF CD 2302

Signatura originala

IEF mgtf 559

Podređeni

Podređeni

O mesopustu; pjevaju i plešu Spala je rosa, Kupite mi majka, Langer

Podređeni

Tko je plesao (tancao), kada, koji su bili najbolji plesači (tancoši)

Podređeni

Gdje su naučili plesati, gdje su stariji i djeca plesali

Podređeni

O zabrani tanca, kada se nije tancalo

Podređeni

O majkama i kćerima za vrijeme tanca

Podređeni

O plesanju u drugim selima, tko je išao, tko je dobro plesao

Podređeni

Organizacija plesa i zabave

Podređeni

O glazbi i instrumentima (gusle, bubanj, pumpe), o plaći za glazbenike, ulaznina, jelo i piće

Podređeni

Odlazak na Kiritove u druga sela

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Novo Selo

Autor

Ključne riječi

Najava snimanja i kazivača

Signatura zbirke

IEF CD 2301

Signatura originala

IEF mgtf 558

Podređeni

Podređeni

Furman bi se vozil

Podređeni

Kad sam ja šal

Podređeni

Kazivanje o plesu - vrstama, načinu i prigodama

Podređeni

Mila moja ne velim ti

Podređeni

Hop skoči, ne morem

Podređeni

"Speljivanje" - kazivanje o običaju na piru

Podređeni

"Speljivanje" - kazivanje o običaju na piru

Podređeni

Kazivanje o pjesmi na piru i priprema za pjevanje

Podređeni

Furman bi se vozil

Plesovi i plesni običaji Gradišćanskih Hrvata, 1972.

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Veliki Borištof

Autor

Ključne riječi

Kako su tancali prije rata, gdje (krčma, vani, unutra), kada (Štefanje, Kiritov, mesopust...), dolasci iz drugih sela na fešte, odlasci u druga sela

Signatura zbirke

IEF CD 2300

Signatura originala

IEF mgtf 557

Podređeni

Podređeni

O tancu na piru, svadbeni običaji

Podređeni

O mesopustu (dedi); gdje su naučili tancati, tko je tancao na feštama; tancanje na paši

Podređeni

Najbolji plesači (tancoši)

Podređeni

O zabranama plesa: pokrajinske svađe, opomene svećenika, prigode za tanac i jačenje mimo adventa; žetvene svečanosti

Podređeni

O procjeni tko dobro tanca u drugim selima; što znači dobro/loše tancati; pravila tancanja u krčmi; opis zabave na Kiritov

Podređeni

O organizaciji zabave na Kiritov – nastavak: ulaznina, smještaj muzikanata, redoslijed tanaca, solo ples, čašćenje djevojaka, o kraju tanca

Podređeni

O tancu za mesopoust: više mjesta održavanja (krčma…), što se jelo i pilo; hijerarhija među junacima; opis poziva djevojke na ples; o glazbi za tanac („ciganska“ glazba: orkestri, bande), ponašanje „cigana“, opis „ciganskog“ orkestra, o pjevanju (jačenju) uz njihovo sviranje (čardaš)

Podređeni

O pjevanju za vrijeme mesopusta, blagdana, pira; o kontra tancanju u čardašu; što se danas tanca i tko (valcer, polka, šlageri…)

Podređeni

O igrama u plesu: nimški tanci, bezentanc (Besntonc), poljstrtonc (Polstertanc), kazivači sviraju Jegermarš (lovački marš) i govore kako se plesalo

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Turanj • Vrana • Bibinje

Autor

Ključne riječi

Podaci o kazivaču; običaji prije rata: fešta za Gospu od Karmela - tko je dolazio, kako se plesalo; Stipanje (najveće kolo); gdje, kako i kada se igralo kolo, tko se hvatao u kolo

Signatura zbirke

IEF CD 2294

Signatura originala

IEF mgtf 520

Podređeni

Podređeni

Kolo u piru: kako se igralo, gdje, tko; poznati plesači

Podređeni

Kada su se djevojke hvatale u kolo; gdje su učili plesati, seljačko kolo, kada se plesalo; zabrane kola; kćeri u kolu; korizma;

Podređeni

Pripreme za feštu, o kolovođi, kako se pjevalo i što

Podređeni

O vilama i kolu; ples prije rata; partizani i kozarsko kolo; kolo danas, smotre

Podređeni

Vrste kola u okolnim mjestima

Podređeni

Podaci o kazivačima; veza s crkvom (sv. Nedjelja, sv. Mihovil, gospa od Karmina); fešta (sv. Nedjelja) i sajam (sv. Mihovil); kolo prije i iza rata, kad se igralo, gdje; opis sajma

Podređeni

Kolo na piru; tko se hvatao u kolo nedjeljom; Božić, katolici i pravoslavci u kolu

Podređeni

Gdje su naučili kolo, čobani i kolo; o zabranama kola; kada se igralo kolo

Podređeni

Pripreme za sajam: djevojke, crkva, procesija, odakle su dolazili; kako se igra kolo u okolnim mjestima, tko igra jednako kolo

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Sukošan • Biograd na Moru

Autor

Ključne riječi

Odlazak na kolo u Bibinje; kako se kolo izvodi

Signatura zbirke

IEF CD 2293

Signatura originala

IEF mgtf 519

Podređeni

Kolo i mladi

Podređeni

Podređeni

Djevojke i kolo

Podređeni

Blagdan sv. Kasiana – spremanje za feštu, atmosfera, događanja, ples, procesija, diple, pjesme uz kolo (ljubavne pisme)

Podređeni

Vile i kolo; plesovi prije rata; partizansko kolo

Podređeni

Kolo i obnova kola

Podređeni

O koracima; običaj nošenja svetih kostiju - procesija

Podređeni

Podaci o kazivačima; o kolu, kako se plesalo, kada, sveci zaštitnici i fešte

Podređeni

Ples u Sokolskom domu: vrste i načini plesa (kvadrilja), glazba

Podređeni

Kolo na piru, svadbeni običaji

Plesovi i plesni običaji Karlobaga i Sukošana, 1972.

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Karlobag • Sukošan

Autor

Ključne riječi

O plesnim običajima, veza s crkvom i svecem zaštitnikom

Signatura zbirke

IEF CD 2292

Signatura originala

IEF mgtf 518

Podređeni

Podređeni

O pripremama za svečanost: organizacija, povod (mesopust), prostor, publika

Podređeni

O seljacima i kolu na svečanosti: kako se plesalo, nošnja, stav, komunikacija među plesačima

Podređeni

O selima koja su sudjelovala na svečanosti i o mjestima u koja se odlazilo

Podređeni

Gdje se igralo kolo, uz koje instrumente (dangubica), pjevački zbor

Podređeni

O plesnim običajima na piru; «hrvatski» ples (tanac); kolo na piru

Podređeni

Najbolji plesači, gdje su učili kolo, o čobanima i njihovim običajima

Podređeni

O zabranama kola (žandari, svećenik, roditelji, muž ženi, korizma)

Podređeni

Kada su se djevojke hvatale u kolo, nošnja, snaga i držanje

Podređeni

Tko dobro/loše pleše

Najava karnevala - pjesma

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2291

Signatura originala

IEF mgtf 517

Podređeni

Pjesma za paško kolo

Podređeni

Podređeni

Lipe su nam Paškinje divojke

Podređeni

Vilo moja napoj meni konja

Podređeni

Kad naranča plete svoje grane

Podređeni

Napijmo se vina crvenoga

Podređeni

Jednog dana kuga je smela

Podređeni

Galoperu lipo cviće moje

Podređeni

Šetali se ja i mala moja - recitacija i pjesma

Podređeni

Oj, Kolane - recitacija i pjesma

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Kolan • Povljana

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; ferje (fešta); plesovi: paški skok, naški skok, valcer; na koje dane se plesalo; kolovođa (mač); odijevanje za ples; pjeva pjesmu „Aj u kolo da kolamo“ – pjeva razlike između svoje varijante i iz Paga

Signatura zbirke

IEF CD 2290

Signatura originala

IEF mgtf 516

Podređeni

Podređeni

Pjevaju „Aj u kolo da kolamo“

Podređeni

Kazivanje i pjevanje „Sad molimo mi svete poklade“ i riječi

Podređeni

Kazivanje o pjeavanju i kolu; kada su se održavali plesovi

Podređeni

Svadbeni običaji i pjesma i ples

Podređeni

Pjevaju „Oj ti lipi su ti svati“

Podređeni

Korota (seta) i ples; tko je sve plesao; nabrajaju najbolje plesače; kako su učili plesati

Podređeni

Zabrane plesa, ponašanje tijekom plesa

Podređeni

O pjevanju, recitira „Oj, divojko dušo moja“

Podređeni

Pjeva „Oj, divojko dušo moja“

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Lun • Novalja

Autor

Ključne riječi

Predstavljanje kazivača; fešte u Lunu; starinski tanac; gdje su išli na fešte i što se na njima moglo kupiti

Signatura zbirke

IEF CD 2289

Signatura originala

IEF mgtf 515

Podređeni

Podređeni

Koje dane se plesalo, gdje, organizacija plesa (capo balo)

Podređeni

Instrumenti na tancu i svirači; tanac, recitiraju riječi i pjevaju “Bil birala bila vilo”

Podređeni

Kazuju, recitiraju i pjevaju “Aj u kolo sejo moja”

Podređeni

"A uzmi prsten pa se vodi moja” , recitiraju riječi

Podređeni

"Primi pozdrav iz tuđina, iz tuđe domovine”

Podređeni

Pokazuju kolo, kazivanja, pjevaju

Podređeni

Pjevaju “I maleno po maleno”

Podređeni

Kazivanje o plesačima, plesu, korištenje gumna (ples, rad, spavanje); pjevanje tijekom rada (rad u polju, ribarenje); zabrane od strane politike; svećenstvo i ples, korizma, zabrane za djevojke i odlazak na plesove

Podređeni

Capo balo, ponašanje na plesu; vile i kolo; karneval i ples; odjeća za posebne prilike

O kolu i karnevalu, pjevanje Karnevale dobro moje

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2288

Signatura originala

IEF mgtf 514

Podređeni

Podređeni

O kolu i piru, gdje, kako

Podređeni

Tko je sve plesao u kolu i od koje dobi

Podređeni

O zabrani kola (svećenik, žandari, roditelji), o pokrštavanju i tradiciji, barjak i kolo (karneval), stihovi Kolo počme od 7 do 9

Podređeni

O društvenoj funkciji kola i tanca, pjevanje Šumarice moje, simpatije u kolu

Podređeni

O dobi djevojaka u kolu, o odijevanju i ponašanju, o majkama i kćerima

Podređeni

O kriterijima dobrog plesanja, jaka i slaba žena, pjevanje Lipe su nam Paškinje divojke

Podređeni

Tri četvrtka prije fašnika (ričavac)

Podređeni

Majčini savjeti kćerima u kolu

Podređeni

O pripremi tanca, tko je organizirao, scena, raspored sjedenja, rasvjeta, u pauzi, što se prodavalo, kapobalo

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Novigrad • Vinjerac

Autor

Ključne riječi

Pjevanje različitih stihova na jedan način (na prvi ton / prvi glas)

Signatura zbirke

IEF CD 2286

Signatura originala

IEF mgtf 512

Podređeni

Podređeni

Pjevanje različitih stihova na drugi ton / drugi glas

Podređeni

Pjevanje različitih stihova na treći način

Podređeni

Podaci o kazivačicama

Podređeni

Kako se pjevalo

Podređeni

O pjevanju i plesanju u kolu

Podređeni

Kada se izvodilo kolo, tko, gdje i kako

Podređeni

Običaji, pjevanje i kolo na svadbi

Podređeni

Tko je plesao kolo za vrijeme fešte i nedjeljom

Podređeni

Djevojke i djeca u kolu

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Petrčane • Zemunik • Novigrad

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2285

Signatura originala

IEF mgtf 511

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Posedarje • Zadar • Nin • Petrčane

Autor

Ključne riječi

Plesni običaji i prilike u Zadru

Signatura zbirke

IEF CD 2284

Signatura originala

IEF mgtf 510

Podređeni

Pjesme u kolu

Podređeni

Podređeni

Plesni običaji i pjesme u kolu

Podređeni

Nastavak razgovora o plesnim običajima

Podređeni

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Jasenice • Posedarje

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2283

Signatura originala

IEF mgtf 509

Podređeni

Podređeni

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Tribanj • Starigrad

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2282

Signatura originala

IEF mgtf 508

Podređeni

Podređeni

Plesni običaji; pjevanje

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Islam Grčki • Lukovo Šugarje • Tribanj

Autor

Ključne riječi

Signatura zbirke

IEF CD 2281

Signatura originala

IEF mgtf 507

Podređeni

Podređeni

Podređeni

Godina snimanja

1972.

Snimatelj

Lokalitet

Donji Karin • Donji Kašić • Smilčić

Autor

Ključne riječi

Kako su se nekad ljudi zabavljali (kolo), kada (sajmovi, sveci), gdje, tko

Signatura zbirke

IEF CD 2280

Signatura originala

IEF mgtf 506

Podređeni

Podaci o kazivačima

Podređeni

Podređeni

Biranje partnera u kolu

Podređeni

Podaci o kazivačicama

Podređeni

O kolu, kada, trenutna situacija i o istraživanju kola

Podređeni

Svadba, običaji i kola na svadbi

Podređeni

Plesači

Podređeni

Kako su kazivači naučili plesati

Podređeni

Crkva, talijanska vlast

Podređeni

Odlazak na ples i odnosi među sestrama i obitelji

Široko more i Dunav

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 23

Nadređeni zapis

Puna je Pola mladih marinera

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 22

Nadređeni zapis

Kad bi znalo sunce govoriti

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 21

Nadređeni zapis

Sinoć Ive iz Novoga doša

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 20

Nadređeni zapis

Tjeraj mala, volove sa brega

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 19

Nadređeni zapis

Širi se more i Dunaj

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 18

Nadređeni zapis

Pred kućon mi zelen borac raste

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 17

Nadređeni zapis

Pred kućon mi zelen borac raste

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 16

Nadređeni zapis

Pred kućom mi zelen borac raste

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 15

Nadređeni zapis

Zaspal Pave

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 14

Nadređeni zapis

Šeće se Marko spod gore

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 13

Nadređeni zapis

Djevojka je ruže brala

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 12

Nadređeni zapis

Cviće moje, i ja bi te brala

Mjesto nastanka zapisa

Vrsta zapisa

Oblik zapisa

Fond

Signatura digitalne zbirke

IEF CD 8 - snimka 11

Nadređeni zapis