Folklor Požeške doline; sv. 1. Tekst, sv. 2. Note, 1969.

Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb Fonoteka BROJ CD SNIMILA MGTF br. 786 Dunja Richtman 321 Red. Podatak o Pjevač, Vrijeme i Trajanje Napomena br. snimku kazivač mjesto snimanja Folklor požeške doline Ruševo, 15.10.1969. Zeleni početak 1. Mladoženja, paunovo pero počinje Vuzem Mira (1936), 2: 48 (pjeva se u svatovima, putem polažu Bence Branka (1919), nakon vjenčanja u crkvi) Migalovci, Podstrelni Ivica (1948), Podstrelni Franjo (1913), Benadovo (Slovačka) 2. Svi svatovi veselo pjevaju, 0: 27 samo mlada ne može od jada (svatovska pjesma koja se pjeva na polasku iz mladoženjine kuće) 3. Svi svatovi okićeni vinom 0: 32 naša mlada dogodine sinom (svatovska pjesma, pjeva se kao br. 2) 4. Oj curice ko bi te volio Vuzem Mira 0: 20 kad ti moljac obrve pojio (pjesma muškaraca u kolu o svatovima ili o drugoj prilici) 5. Mili Bože jal’ dal’ momak 0: 17 znade koliko se nalizo pomade (pjesma cura u kolu o svatovima ili o drugoj prilici) 6. Bjeli jastuk šlingovan 0: 20 (pjesma u kolu “šetaljka”) 7. Dođi diko, al’ nemoj 0: 52 (pjesma u kolu “šetaljka”) 8. …inaj, nenaj, lutko mala Bence Branka 0: 20 (uspavanka) 9. Titrala se lepa Mara počela Bence Branka, polagale 1: 35 (pjesma u “krivom kolu”) Vuzem Dragica, r. Toman (1939), Potočani, Brkanović Anka (1926) Djedina Rika, 16.10.1969. 10. Podaci o gradnji instrumenta Slavko Butorac (1932) 4: 19 “trumbeta” (truba od kore) 11. Odklanjanje zla od stoke - vračanjem 0: 50 12. “Liječenje” glavobolje - vračanje 1: 00 13. Podaci o svirki na “fruli” i “dvojnicama” 4: 17 14. Podaci o gradnji violine od 1: 13 kukuruzove stabljike - “egede” 15. Podaci o instrumentu - “čegrtaljka” 1: 23 16. Podaci o instrumentu - “rog” 1: 54 Vetovo, 18.10.1969. 17. Iza brda spava miš Pejakušić Mate, Ivana (12 g.) 0: 36 (dječja brojalica) 18. Od komore, do komore, 0: 20 kotura se jaje (dječja brojalica) 19. Podaci o gradnji “trube od kore” Mato Pejakušić (1908) 3: 05 20. Podaci o instrumentu - “rog” Pejakušić Katica, r. Kikić (1930) 3: 09 21. Podaci o gradnji instrumenta Mato Pejakušić 3: 38 “pištaljka” (“fićka”) 22. Podaci o gradnji instrumenta 2: 43 od raževe slame (diplice) 23. Podaci o gradnji instrumenta 1: 33 “egede” 24. Volim curu, neg ‘iljadu žena 0: 20 jerbo cura gospodara nema (čobanska - melodija “bećarca”) 25. Pojedini tonovi na gajdama Andrija Lovrić 0: 40 26. Kolo “Seko Perso” - gajde 0: 19 27. Kolo “Tape” - gajde 0: 30 28. Kolo “Poskakanac” 0: 44 29. Kolo “Hopa, hopa” 0: 31 30. Podaci o gradnji gajda 3: 28