Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMILE MGTF br.
688 Ruža Bonifačić i Tanja Perić-Polonijo 2075, B - strana
Red. Podatak o Pjevač, Vrijeme i Trajanje Napomena
br. snimku kazivač mjesto snimanja
Razagovor o djelatnosti HPD Tomislav iz Cernika
B - strana, crveni početak vrpce br. 2075 Opatovac
nastavak CD-a 687 07.07.1988.
1 o javnom kupatilu Nikola Josipović 00:51
u Opatovcu i ostali
2 ponovno o društvu, prekidima, obnovi društva 02:53
učiteljici koja je htjela obnoviti, imala probleme…
3 brojalica - šaljiva diktira i prisjeća se Nikola Josipović 01:27
4 o plesu u društvu i izvan Milka 01:48
5 o pjevanju, dal u dvoje, o počimanju itd. 01:11
6 o Rokovu, gosti dolaze, njihov Kirvaj, dolazi rodbina 01:28
na Šimunovo idu u Podvrško, na Blaževo u Baćin Dol, o hrani
7 na 4-ti dan Božića nose prutove muški i tuku okolo 02:00
o Badnjaku, idu na polnoćku, iza crkve kolo pred crkvom
8 komentari o Podvrškom, usporedba s Opatovcem 00:47
9 o odlasku u Cernik prije npr. na Petrovo, i na obične dane 01:15
župa je u Cerniku njihova
10 o mužu gdje radi, kako skupa goje stoku 00:52
11 o Cerniku ponovno, je li selo ili varoš 00:54
o pješačenju u Baćin Dol za razne potrebe
12 Opatovac o Podvrškom 00:57
13 “Lipo ti je rano uraniti” Milka recitira pjesmu 01:35
kasnije pjeva prvi dio sa pratiljom
14 “Drag me gleda, majka me ne da” 00:15
isto kao “Pero paunovo” melodija
15 o bježanju i otmici djevojaka u Podvrškom 00:40
16 “Oj Garava” bećarac poznaju 00:33
17 “Oj divojko, brigo materina” recitira, isto u kolu pjeva, 00:16
pjevaju
18 o “Karakači” pjevaju “Skoči kolo, da skočimo” 00:55
početak, dalje recitiraju
19 “Plandovale ovce nad Budimom” recitira Milka 01:21
pjevaju početak
20 “Rani majka devet djevojaka” reitira Milka 01:41
pjevaju početak
21 o sakupljanju ljudi, ne pjevanju danas, curama u discu 04:02
kako je prije bilo zabavnije, sad televizori otuđuju
o pokladama, četvrtku zadnjem
o tri dana zabave, oblačenju, prave svadbu za poklade,
obrnu spolove
22 o slavljenju rođendana i imendana 02:06
o naručivanju pjesama za imendan i rođendan na radiju
23 o naručivanju za vjenčanje, slušanju radija 02:35
koji joj se pjevači sviđaju
o “Ilidži 88” i drugim festivalima
24 gledanje ploča i čitanje nekih imena koja 00:45
su joj omoljena
25 o tužaljkama Milka 03:11
recitira dio “Zbogom dragi roditelji” , o oplakivanju mrtvaca