Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMILE MGTF br.
681 Ruža Bonifačić i Tanja Perić-Polonijo 2070,B-strana, 2071,A-strana
Red. Podatak o Pjevač, Vrijeme i Trajanje Napomena
br. snimku kazivač mjesto snimanja
OPĆINSKA SMOTRA AMATERSKOG KULTURNO UMJETNIČKOG
STVARALAŠTVA općine Nova Gradiška
Komarnica, 03.07.1988.
mgtf 2070,B-strana
1 KUD “Godinjak” iz Godinjaka koji ”njeguje izvorni folklor” 18:01
govedarske pjesme: (jedna od boljih i izvornijih grupa, op. R.B.)
”Marko konja poji”
”Ajde kolo malo, malo” samo pjevanje
---------
”Povraćanac” pjevanje i ples uz pratnju tamburaša
”Kabanica”
”Kalendara”
”Jaši baba dorata”
”Drmeš”
2 KUD ”Milan Stanivuković Oficir” iz Okučana 12:08
a ) Splet kola iz Sinja
Gluvo kolo ( nije snimano )
b ) izvorna grupa iz Gređana pjeva pjesmu:
” Zasijalo nebo zvjezdama ” (nije od početka, dobre pjevačice)
c ) pioniri odigravaju
” Splet kola iz Slavonije ”
pjesma ” Oj Ivane Ivaniću ” prate tamburaši Okučana
3 Radničko kulturno-umjetničko društvo ”Nova Gradiška” (RKUD) 08:53
a ) ”Vojvođansko kolo” tamburaška sekcija
b ) ”Splet kola iz Makedonije” folklorna sekcija
”Crnogorka” harmonika + tamburaši
”Tropnalo oro”
”Čučuk”
”Bufčansko kolo”
”Potrčano”
4 KUD ”Radinje” iz Siča (prvi put na Smotri) 11:12
narodni običaj ”Žurba” - svadbeni običaj
a ) ”Svatovi su, al ne znam čiji su”
b ) ”Čija žurba u vom dvoru”
c ) Drmeš ”Ja sam svojoj diki do šešira
Njemu veća cura ne pasira”
d ) Bećarac ”Oj sobice sa 4 zida, samo početak snimljen
alaj ćeš se nagledati stida
2071 A - strana
(nastavak sa prethodne vrpce)
( završetak bećarca kojeg izvodi KUD ”Radinje” iz Siča
5 Omladinsko KUD ”Josip Oršulić Braco” iz Rešetara 10:26
a ) Splet kola iz Slavonije izvodi: pionirska sekcija / 7 tamburaša
b ) Romske ciganske igre iz okolice Vranja
”Duj, duj” harmonika, tapan, gitara, bajs
6 KUD ”Orubica” iz Orubice 08:51
kola:
”Pod Mostac” ples i svirka tamburaša
”Draga moja Milena” pjevanje, ples, svirka
”Sukačko”
”Kriči, kriči ftiček”