Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMIO
529 Jerko Bezić 218
Red. Podatak o Pjevač, Vrijeme i Trajanje Napomena
br. snimku kazivač mjesto snimanja 68, 40
_________________________________________________________________
nastavak CD-a 528
Hrvatski Jandrof (Jarovce, okres Bratislava), 6. 12. 1966.
1 Lipo je cvieće tulipan Katica Novakova (1929.) 02, 23
Ana Nemethova (1937.)
Ana Treuerova (1929.)
Ana Harrerova (1932.)
uz njih i Hedviga Irova
rođ.Treuerova(1932.) i
Marija Bartoličova
rođ. Harrerova(1922.)
2 Kosit idem na sinokoš 03, 47
3 /:Bielo, bielo, bielo/ 02, 35
bielo vino najbolje
Hrvatki Jandrof (Jarovce, okres Bratislava) 7. 12. 1966.
4 Žena moja, žena moja Mihal Vuketič 00, 59
glava me boli pok. Grge (1899.)
5 Tovaruši moji, miene 00, 53 Pjevač nije
srce boli znao otpjevati
sav tekst pj.
6 Izaijaš pruoruok v svetom Alžabeta Vuketičova 00, 48
pismi veli rođ. Kovačičova (1905.
u Čunovom)
7 Poslušajte vi miene, Joško Varenič (1925.) 05, 42
povidat ću novine
(“Jacska od Paura ter Fratra”)
8 Črni uoblak se po niebu šieće 00, 26
9 Plaukaste su trnule, 01, 22
učrnu kad su zriele
(nakon hrv. teksta još i mađ.:
Kèk a kökény recece)
10 Dober viečer Buog dej 07, 33 ºU rkp.pjesma-
ovde skupa spravimº rici K. Vare-
(svadbena “jačka kad se na ničove =
puolnoći zaručnji vienac spravnim
duol zimlje”
11 Zelena lipa gorila 02, 32
Na tu pjesmu istom melodijom
nastavlja pjesmu (svadb.)
Prik devedesietdeviet guor
12 Seda smo si zajačili, Joško Varenič 01, 34
seda to jimejte Joško Vuketič
Pod ovim br. nastavlja (1939.) sin Mihala
se: Pij bratce, pij
al niš te ne stoji
13 Sijal sam ja ripu, ripu, Joško Varenič 00. 46
žena veli: “Mak”.
Čunovo (okres Bratislava), 8. 12. 1966.
14 Pijmo bratci, pijmo vino Mikula(š) Broz 00, 27
(1892.) pok. Mikule
15 Tužna Jeva ka j ‘ (u)s dr Juhan (Ive) Maász 00, 30 Pjevač naučio
potok sidila veterinar (1927.) pjesmu iz sela Hrvatska
Kemlja u
Mađarskoj
16 Prik devedesietdievet Mikula(š) Broz 00, 44
guor (svadbena) (1892.) pok. Mikule
17 Visoki su ti naši Jivan Broz (1895.) 02, 15
borići pok. Šime
18 Izvana Čunova gusta Štefan Maász (1923.) 01, 28 Noviji napjevi
je lozica agronom i kantor
u crkvi
19 /:Jahau je Ive:/: v lugah Jivan Broz (1895) 00, 43 Zaustavio se
zelieni(h):/ kod 6. melo- strofe
20 Ista pjesma bez prekida 03, 12
do kraja teksta
21 /:Jahau je Ive:/: v lugi Miško (Mihal) Broz 04, 36
zelieni:/ (1899.) pok. Alojza
22 Na muoje mile dvuoru je 02, 26
'ruška cvala
23 Bielo, bielo, bielo, Mikula Broz (1892.) 01, 35
bielo vino najbolje je
Pjesmu završava kratkom
dodanom pjesmom: (!)“a” u jimajte
Seda smo si zajačili, prelazi gotovo
seda to jima(!)jte u “e”
24 Šiećem placu guori Jivan Broz (1895.) 00, 53
duoli
25 Ista pjesma kao br. 24. Miško Broz (1899.) 00, 56
Male izmjene u tekstu i
melodiji.
26 Va čunovsku crikvu žarko 01, 29
sunce sviti
27 Svieti Ivan pruoruok v 05, 08 Opisuje svadbu
drugom dielu veli i svatove
Pjesma o čudu u Kani Galileji
...”... Svieti Ivan ondje
na staćilu bil je”...
28 Drienkovi koliesi i Jivan Broz (1895.) 00, 13
boruove šbice
29 V Čunovi va seli stoju tri 00, 21
gustierne
30 Zvana luga zelienoga 02, 51
stoji puosteljka
31 Ča(!) j’ to, buože, Štefan Maász (1923.) 02, 02 (!)a više “e”
uokolo Betlehema nego a
(božićna)
32 Kada je Divica mila 02, 11
Marija buoga rodila
33 O goruća ljubav buožja Štefan Maász (1923.) 02, 17
(božićna) agronom i kantor u crkvi
34 O preželeno vrime ovo 00, 46 Snimljena samo
puno radosti 1. melostrofa
Tu pjesmu “dica su hodili
jačit na badnjak (v) večer
pod uobloke.”