Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMIO
506 Jerko Bezić 209
Red. br. Podatak o snimku Pjevač, Vrijeme i Trajanje
kazivač mjesto snimanja
___________________________________________________________________________________________________
Lomnica
22. 02. 1966.
POKLADNI UTORAK
1 Glazbana patnja Fašnika Kovačić Vlado, r. 1948., 0,32
- Digeneša Deverić Stjepan, 52.
(harmonika, zvonca)
2 Tam za mizi mi bi vino pili Franjo Celić 1919. (predvodi 0,44
- gotovo kao solo)
3 Govori Fašnik - Digeneš Franjo Celić 2,31
"Stari nemoćni"
"Draga kuma ja vam se
zafaljujem na vašem dareku"
4 Početak priče "Jen i jen su tri" 1,06
"Digeneš" - zovu ga "dedek
Zvonce"
5 Gospodar kuće upada da se 1,33
na fašnik ne jedu pečene
guske, ali Digeneš tumači
da su ga tako naučile vile
6 Odlazak Digeneša uz 2,23
glazbenu pratnju (harmonika)
7 Digeneš pjeva: Odbi se biser 0,54
grana od jorgovana, Lomnica,
Gorica... (Bilo je u koncertnom
programu "Nove zore" društvo
vodio učitelj Vojko Miklaušić)
8 Puca ustima (prstima); Digeneš 0,56
zabavlja okolicu u krčmi - pivnici
9 Harmonika i zvonca 1,10
(ples, jedna vrsta drmeša)
10 Digeneš priča o svojoj kosi 1,01
(od žutog dijamanta)
11 Digeneš svojim šaljivim pričama 2,56
zabavlja okolinu u krčmi, pivnici
u Lomnici. Od konobarice na vrlo
dovitljiv način traži čašu vina. Obraća
se i drugima, pripovjeda kako je puno
pio u Zagorju. Pije vino. Priča kako
je "miništriral popu sedam let, kako je
onda domištrovat znal". Govore ostali,
(krčmarica: dajte popijte još malo)
12 Glazba harmonike Kovačić Vlado, r. 1948., 0,20
harmonikaš
13 Digeneš govori svojoj bijeloj Franjo Celić 0,35
guski: "slatka bela golubice"
14 Stjepan Stepanić između S. Stepanić, F. Celić 0,45
promatrača na cesti pita
povorku: "A zakaj nosite
toga Digeneša?". On
odgovara: "Da ga selo vidi."
"Zakaj nosi lampuš?"
"Da bi si našel poštenog čoveka."
15 Digeneš pokazuje poštenog Franjo Celić 0,37
čovjeka - nekog starca s
cigaretom u ustima
16 Snimci sa kretanja po putu 4,03
-"Lepa moja golobica tri ćerke imela"
(fragmenti ove i još nekih pjesama;
intonacija nesigurna jer je kazivač
"malo popio")
-"Sve tri zamuž dala"
-Dalje fragmenti druge pjesme
-Prolazi neki auto i trubi,
Digeneš reagira: Al samo ti rubi pak trubi.
-Čuju se zvonca
-"Alaj mi je danas dan osvanuo sav sretan.
Nitko ne zna što je meni draga mi se ženi."
(novija štokavska pjesma već
ima 3-4 godine da se pjeva.
Naučio F. Celić u logoru, bio u Njemačkoj)
-Fućkaju
-Digeneš prekida početak neke
pjesme napomenom: "Pred dom idemo".
-Pred Domom kulture pale "lampuš" Digenešev.
-Stjepan Stepanić pita Digeneša koliko ima let.
-Digeneš priča kako su nekad mlade ženili:
"Došle su takozvane mlade... stavile poculice na glavu."
Kad je drmeš plesala - to se zemla tresla.
Nabraja stara svadbena jela. Danas samo
tancaju pak igraju a niš se ne zabavljaju.
Stari ljudi - pet za groš.
Čemu to pelduje?
17 Stepanić pita: "Čujte, S. Stepanić i F. Celić 2,58
Digeneš, bi li vi šteli se povrnuti
v uno vreme kak ste bili mladi?"
Digeneš opet o vilama. Digeneš
moli vile (na sam taj božji fašnik)
da ga pomlade. Opet moli vile,
vilice da ga pomlade. Digeneš se
zahvaljuje vilama što su ga pomladile.
-Neke nejasne primjedbe prisutnih
gledatelja i maškara.
-Digeneš zahvaljuje vilama i ljubi ih.
18 Digeneš recitira o Petrici Franjo Celić 0,30
Kerempuhu: Poznat svakom je
Hrvatu, a rođen u selu Blatu.
Završetak: "Fala lepa mlad sem."
19 Stepanić primjećuje: "Je sad S. Stepanić i F. Celić 0,23
bi moral zatancati z vilami da
vidimo je li vi možete onak
tancati dok ste negda mlad
dečko bili." "Po njuški vam
bum dal", odgovara Digeneš.
Daje "zlatnike" (dinarski sitniš)
20 Harmonika svira za ples Kovačić Vlado, r. 1948. 1,35
(glazba za ples pomlađenog
Digeneša). Uputa: "Nek ide
ovaj naprijed". Plešu, ijujuču;
harmonika završava.
21 Digeneš govori kako je Franjo Celić. Ispituju: N. 2,27
pok. Miklaušić zapisivao Bonifačić i M. B. Stulli.
folklornu građu od starijih
Lomničana i prenosio to na
mlađe. Stari Digeneš je bio
obučen u "mentenu". Digeneš
je išao na pokladni utorak a
fašnik se pali na "mali fašnik
u četvrtak"(galama prisutnih).
22 Svirka, jedna od vrlo Mladići iz Hrašća 3,20
poznatih slovenskih polki
ansambla Avsenik. Došli su
neki mladići na nekim većim
kolima sa konjskom vučom.
Sviraju saksofon, harmoniku,
gitaru. Jasniji snimci pod
kraj, na kraju dobro. Sviraju
neki domaći brzi ples (isto
snimio i na svadbi u Lomnici
12.02.1966.) Kasnije isti ples
znatno brže, neke maškare su plesale.
23 Drugi neki novi ples 1,10
(svirka i pjesma; ne sviraju i
ne pjevaju uvijek skladno)
24 Čoban tjera ovčice (manjka Franjo Celić vodi pjesmu, 2,01
početak; svirka i pjesma) maske, Kovačić Vlado
Pjeva Digeneš i maske kad (harmonika)
odlaze od Kulturnog doma
do krčme uz pratnju harmonike
25 Svirka na harmonici Kovačić Vlado 0,26
-Pljeskanje rukom
-Ijujuču
-Stigli su u kuću Arbanasa,
nekad zadružnu, bila je prenesena.
26 Gazda kuće pozdravlja: 0,19
"Mačkaraši pijte i tancajte da
bu repa debela". Svirka i govor
(harmonika). "Mačkaraši" plešu.
27 Pjesma, nejasan početak 0,17
"...Daj nam gibanice..."
"Trajlalala". Pod kraj svirka
(harmonika)
28 Fašnik se he oženil, 0,18
pepelnicu zaručil
29 Stara baba, frajla (pjesma), Franjo Celić 1,06
počeci i fragmenti pjesama,
koje porijeklom inače nisu iz
Turopolja
30 Stjepan Stepanić govori Stjepan Stepanić 0,11
maškarašu (Digenešu) da pjeva:
Gazda mili, mi bi vino pili
31 Pevajte da bude repa debela, Stjepan Stepanić ? 0,21
tancajte kak bute god natancali
tak bude i repa rasla i konopla.
-Ijujuču i svirka na harmonici Kovačić Vlado (harmonika)
(ijujuče neka vrlo dobra Uršić Ljuba 35 g. (ijujuče)
ženska maškara, žena Ivana)
32 Bum vam nekaj povedal: Franjo Celić 0,28
Sam vam ja šel v Zagorje
33 Janke govori kak je bilo dale Ljudevit Broz (1932) pok. 1,46
(kazivanje o odlasku u rudnik) Slavka, doselio u Lomnicu iz
Radoboja kod Krapine
34 Višnja Huzjak traži da govore Višnja Huzjak 0,14
Turopoljci, a ne Zagorci
35 Turopoljci piju vino z lonci Franjo Celić 0,14
(pjesma)
36 Fašnik se je oženil (pjesma) 0,12
37 Svirka na harmonici i pjesma: 1,45
"Sve se selo rasrdilo na me"
(Digeneš i maškare kad idu
putem ijujuču; ne pjevaju baš
uvijek skladno)
38 Daj mi draga kitu cvijeća Vinko Šoštarec (1928), 0,53
(pjesma uz svirku na sin Vinka
harmonici). Fragment pjesme
"Oj lomničke uske staze",
nalazi se na snimku od 24.02.1966.
39 Govori: Gazda domaćin Vinko Smolković 0,50
u dvorištu, ne u kući, zdravica
40 Digeneš se zahvaljuje uz Franjo Celić 1,08
čašicu vina u ime kluba
hrvatskog vina, želi dobro zdravlje
41 Svirka na harmonici Vlado Kovačić (harmonika) 1,27
Ijujuču i u brzini govore u
plesu, maškare plešu. Pjevali
su svatovac, preuzeli od nekud
možda radio stanice.
(slabo i nikako razumljivo)
42 Govori: Digeneš, zahvaljuje Franjo Celić 0,09
....lepa , nek bu mačka slepa.
43 Mnogo leta, sretni bili Sve maškare i neki prisutni 0,46
(pjesma) prihvaćaju
44 Zato pak rečem ja, najlepša 0,22
je mladost (pjesma)
45 Kluk, kluk, kluk gloria (pjesma) 0,21
46 Zato braćo pime ga dok ne 0,57
puk...(pauza)-ne zorja
(pjesma; mjestimice neskladno)
47 Rilum, rilum, ralica, nek se 0,16
pije zdravica (pjesma; vidi od
12. 02. na drugom kolutu)
48 Zdravicu je napio (pjesma) 0,53
49 Gazdarice, daj nam gibanice 0,20
(pjesma)