Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMIO
435 Vido Bagur DAT
Red. br. Podatak o snimku Pjevač, Vrijeme i Trajanje
kazivač mjesto snimanja
__________________________________________________________________________________
Komentari uz slušanje snimljenog materijala (Joško Ćaleta):
OŠLJE, STUPA 05. 02. 1999.
SNIMANO U NOVOOBNOVLJENOJ OSNOVNOJ ŠKOLI U OŠLJU
1 - najava snimanja u Ošlju, objašnjavanje pojma Linđo, 2,06
predstavljanje pjevačica koje pjevaju
2 - starinsko pjevanje u kolu, započima Ane Šimunović 3,56
Zapje, zapjevaću i Bože pomozi i Bože pomozi//:
vese, veselo ću srce raspoložit, srce raspoložit.//: -
- Zapje, zapjevajmo jaranice dvije, jaranice dvije//:
- zdravo,zdravo bile pa i dogodine, pa i dogodine.//:
- Kolo, kolo bilo pa se razmetnilo, pa se razmetnilo//:
moje, moje molo nije dolazilo, nije dolazilo//:
- Ja pje, ja pjevala ispod borovine, ispod borovine//:
- Ja pje, ja pjevala ispod borovine, ispod borovine//:
kaže, kaže dragi nećeš dogodine, nećeš dogodine//:
- Ja u, ja u crkvu na velika vrata, na velika vrata//:
svi su, svi su momci nema moga zlata, nema moga zlata//:
3 - razgovor o nazivu pjesama 0,55
4 - Dobro došli svi svatovi, svi svatovi, svi svatovi, dobro došli 2,55
Darujte nam kolo naše, kolo naše, kolo naše, darujte nam.
Fala ruci i jabuci...
Koja nas je darovala...
Ustani se stari svate...
Upućuj se barjaktare...
Ajde zbogom, nevo naša...
U putu ti sreća bila...
A nesreća pod put sašla...
5 - objašnjenje o pjesmi, kada i kako se pjeva (Zorica objašnjava) 0,58
6 - Ja u brdu šedin kod ovaca, šedim kod ovaca//: 0,46
Dođi dragi bit će poljubaca, bit će poljubaca//:
7 - muške pjesme u vrijeme svadbe, pjevaju dva i dva muškarca 0,18
na kraju im se pridružuju svi svatovi pri tektu "...i đevica Marija..."
8 - Oooooj, što je ovo, ooooj društvo neveselo, ej, jes, jes. 3,50
Ooooj, al' se nije, ooooj vina popilo, ej, jes, jes.
Ooooj, nije nam ga, ooooj šuša dala, ej, jes, jes.
Ooooj, već junačka, ooooj kuka i motika, ej, jes, jes.
Ooooj, sve u slavu, ooooj Boga velikoga, ej, jes, jes.
Ooooj, slava Božja, ooooj sve nas pomogla, ej, jes, jes.
//: i đevica Marija koja Boga rodila i za nas se borila
i vino i čelo, sve nam zdravo veselo, veselo.//:
9 - lijeričar Niko Konsul (1960), iz Ošljega, učio svirati od oca, 0,17
ima dvije lijerice kući, svira na insreumentu od udruge
10 - lijeričar Niko Konsul (1960), iz Ošljega, 1,34
Linđo - Primorska poskočica
11 - lijeričar Mato Daničić (1954), iz Ošljega, konobar po 0,30
zanimanju, već dvadeset godina živi u Švicarskoj gdje također
svira lijericu koju je naučio u svojoj sedmoj godini svirati od
svog čaće u Ošlju, svira po "zapadu" kad mu se ukaže prilika,
za festu Sv. Vlaha i ovo snimanje došao iz Švicarske
12 - lijeričar Mato Daničić (1954), iz Ošljega, 1,49
Linđo - Primorska poskočica
13 - lijeričar Mato Zec (1938) iz Ošljega, i u njegovoj je 0,19
obitelji lijerica instrument koji se prenosio sa oca na sina...
njega su učili djed i otac...
14 - lijeričar Mato Zec (1938) iz Ošljega, 1,33
Linđo - Primorska poskočica,
15 - pjevanje u tri (ženski stariji glasovi) 1,35
Ode, ode, dragi, odnese ga voda, odnese ga voda//:
Sad je, sad je, meni govor i sloboda, govor i sloboda//:
Kolo, kolo, bilo pa se razmetnilo, pa se razmetnilo//:
Moje, moje, milo nije dolazilo, nije dolazilo//:
16 - kada se pjevalo samački? dogovor oko pjevanja 0,15
samačko pjevanje - Volio me i prsten mi davo
a sad kaže nijesam je poznav'o.
TROGIR, 06. 02. 1999
SNIMANO U PROSTORIJA KUD "KVADRILJA" NA ČIOVU (TROGIR)
17 - najava snimanja, (Joško) mandolinski orkestar, 4,48
predstavljanje članova orkestra
- gdje sviraju mandoline? o samom repertoaru
- maestro Miroslav Miše (1957), predstavljanje, što i kako
biraju za svirku? njegova iskustva...
- da li su oduvijek i isključivo svirali mandoline?
18 - Trogirska kvadrilja - mandolinski orkestar KUD 4,48
"Kvadrilja" iz Trogira
19 - Plesovi otoka Brača (I dio) 2,02
20 - Plesovi otoka Brača (II dio) 3,07
21 - Plesovi otoka Korčule (Lipo ti je živit u Markanu) 3,30