Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMIO
272 Ivan Ivančan ST 17 + 18
dr Vinko Žganec
dr. Lajos Kiss
Red. br. Podatak o snimku Pjevač, Vrijeme i Trajanje
kazivač mjesto snimanja
_________________________________________________
ST 17 Blato, Korčula
Ivan Ivančan 1964.
1 Jematvarski zvuci Petar Nadilo 3,17
(ćurominka) Marko Radovan
2 Blaski tanac 2,16
(harmonika)
3 Kotiljun 1,24
(harmonika)
4 Štenja kod kotijuna 1,35
(harmonika)
5 Prolićanje 0,30
(harmonika)
6 Šetnja 0,47
(harmonika)
7 Kolo 0,42
(harmonika)
8 Polka 0,43
(harmonika)
9 Prolićanje 0,37
(harmonika)
10 Kvatro pasi 0,46
11 Četvorka 1,42
12 Starinska polka 2,06
13 Mazurka trpanjska - 1,09
trepavica
14 Dva pasa 0,44
15 Polka indijana 0,56
16 Pritilaica 0,36
17 Nova mazurka 0,58
18 Starinski valcer 0,58
19 Blaski tanac - čurominka 1,30
ST 18
dr Vinko Žganec i dr. Lajos Kiss
Korođ, Slavonija
1960.
20 Najava + Laszlót nekem vilagra Tót Izsak Jozsi 1,40
születnem
21 Felkeltem már 0,46
22 Banatosan zeng a madár 0,44
23 Ehol kerekedik 0,43
24 Édes anyám, adjon 0,24
Isten jó estet
25 Ha meghalok Tót Izsak Jozsi (1941) 0,51
26 A Dunárol fuj aszél Tucak Jozsi 1,46
27 Ešerlija, moj komšija 0,44
(mješavina hrv. i mađ.
jezika, što Žganec naziva
"makaronska pjesma")
28 A korogy birolánya 0,32
Mariska
29 Öreg ember vagyok 0,24
már én
30 Hol voltál ez ejjel 0,57
cimege madár
31 Nem volt nékem Dezsö Illesné 0,43
világra születni sz. Gajno Boriš
(slaba snimka)
32 Mikep Egyiptusban 1,20
(slaba snimka)
33 Eveszett szegeny fejemet 0,32
(slaba snimka)
34 Ne hagyi elesnem 2,12
fölseges Istenem
("stara Rákoczi nóta";
slaba snimka)
35 Naricanje za sinom 2,40
(slaba snimka)
36 Uspavanka 0,28
(slaba snimka)
37 Pjesma za fašnik 0,10
(lascivna; slaba snimka)
38 ? . 3,29
39 ? 1,22
40 Predstavljenje pjevača Kovačević, Drago 0,45
41 Siralmas volt nékem Balaton Janos (1898) 1,01
vilagra születnem
42 Bucsut vészek tö led 0,40
43 Virágkeremban este 0,54
Nastavak snimaka iz Korođa na CD br. 271.