Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMIO
271 dr. Vinko Žganec ST 15 + 19
dr. Lajos Kiss
Red. br. Podatak o snimku Pjevač, Vrijeme i Trajanje
kazivač mjesto snimanja
_________________________________________________
ST 15
dr. Vinko Žganec Međimurje br.1
16. - 18.4.1961.
Mala Subotica
1 Kiša pada, jako pada Kata Lehman 1,37
2 Komu, majka, beli kolač pečeš 0,49
3 Zemi mene, Gjuro, gizdavu divojku 0,37
4 Temna mi je noćka 0,48
5 Jeste li videli moga sinka Janka 0,56
6 Sprevavaj me, majka mila 0,44
7 Vu vrčaku tulipani 0,32
8 Gregor, Gregor, fajni dečko 0,56
9 Međimurje malo 0,35
10 Malo Međimurje, naj mi zameriti Mara Jančec
11 V jutro sam se rano stala Mara Jančec (1886) iz 0,21
Palovca
12 Na brazdici drobna ftica Marija Lončarić iz Podbresta 0,28
13 Vu toj turskoj zemli Amalija Držanić (1929), 0,58
Držimorec
14 Listeka sam pisala Mara Janković (1903) iz 0,50
Jurčevca
15 Oj ti ftica lastavica Maga Horvat (1914) iz Strelca 1,28
16 Vaneke (mađarska) 0,33
17 Šumica zelena Kata Lehman 0,54
18 Šumica zelena Janković Treza (1906) 0,26
(varijanta)
19 Jednog oca tri smo sini Kata Lehman 0,43
20 Pet puc su se spominale Regina Bali (1910) iz
Jurčevca)
21 Spavaj, mila, spavaj draga A. Držanić 0,32
22 Rodil sam se v lipoj zemli Treza Janković 1,36
23 Mađarska pjesma 0,50
24 Sedamdeset osmog leta Kata Lehman 0,45
25 Lepo moje ravno pole 0,31
26 Saka kita vehne 0,44
27 Takših dečkih nigde ne 0,30
28 Večer, dober večer 0,41
29 Došel sem ti na pitanje Jelica 0,29
30 Maro, šaj Marica 0,36
31 Maro, šaj Marica Treza Janković 0,24
(druga varijanta)
32 Protuletne ptice Kata Lehman (?) 0,41
ST 19
dr. Vinko Žganec i dr. Lajos Kiss
Korođ, Slavonija
10.1960.
33 Najava snimanja +
Zörög a kocsi Izsak Jozsef (68.g.) i 1,16
(svirka na violini uz Izsak Jozsef (43 g.)
pratnju cimbala)
34 Rozmaring (svadbena pjesma) 0,46
35 Csillam csallam 0,53
36 Tul a Tiszán ég 0,35
37 Korcsmarosné adjon 1,00
Isten jónapot
38 Szomorujan nezek a 0,50
zsebembe
39 Szent Lászlorol házasodtam 0,37
40 Tizenkettö meg kettö az tizennégy 0,33
41 Rab vagyok, rab vagyok 0,22
42 Zöld ég buzogány (violina i cimbal) 0,46
43 Brzi čardaš (violina i cimbal) 0,56
44 Fehér Lászlo lovat loppot 1,50
(violina i cimbal)
45 Sürü csillagos az ég 0,39
(brzi čardaš, violina i cimbal)
Hrvatske narodne pjesme iz Međimurja
snimljeno u IEF, 26.11.1960.
46 Najava + Da sam mali bil Šafarnić, Đuro, 1876. 1,32
47 Denes mi je rano sunce 1,13
presvetilo
48 Grofica se sama šetala po vrtu 1,01
49 Iz daleke zemlje ide dimo 1,29
sinek tvoj
50 Ja se šećem 1,17
51 Kovač majster potkujte 2,03
mi konjića
52 Plače mila za milim 1,07
53 Ružmarin zeleni 1,55
54 Vu Insbruku na kamenu pisano 1,20
55 Vu jeseni sam se oženil 1,16
56 Vu Suprama 1,45
(mješavina hrvatskog
i mađarskog jezika)
57 Duži komentar dr. Žganca 1,17
o pjevaču Đuri Šafraniću