Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMIO PRESNIMIO
45 Ernö Eperjessy dr. Jerko Bezić A 35
Red. br. Podatak o snimku Pjevač, Vrijeme i Trajanje
kazivač mjesto snimanja
_________________________________________________
Gornji Martinci,
Baranja - Mađarska, 30. 05. 1964.
/ Felsöszentmarton - Baranya /
(sjeverno od Torjanaca preko Drave)
1 Lugar ubio tri zeca Andraš Hideg, 88 g. 21,53
(E-jev naslov)
Žene prevarile čovjeka (kazivačev naslov)
/ Kuma i supruga dvaput prevarile lugara. Treći put prevarom
ga uspiju uvjeriti da nije uvijek bio sasvim svjestan svojih čina,
zato da vjerojatno i nije ubio tri zeca koje su one bez njega pojele.
Kad lugar zatekne suprugu s ljubavnikom, kuma ga uvjeri da je
on vidio dvostruki broj nogu jer je to gledao poslije košnje
livade. /
(Čini se da su ovim sadržajem obuhvačena dva teksta. Provjeriti
snimak - dodala rukom M. B. Stulli)
2 Ženidba Kraljevića Marka 9,19
/ Nakon što je Marko isprosio djevojku, preprosio mu je djevojku
Gojko Madžarina. Marko zove pobratima Alil-agu. Napadnu
svatove. Marko ubija Gojka i dobija djevojku. /
3 Udovica i Židov 37,46
/ Židov traži konak u kući gdje je domaćica upravo u porođajnim
trudovima. Novorođenom djetetu dolaze suđenice i vele da će
oženiti kćer ovog Židova koji sve to sakriven sluša. On zato
pokušava ubiti dijete ali bez uspjeha. Nakon dvadesetak godina
momak postaje zet bogatog Židova. /