Institut za etnologiju i folkloristiku - Zagreb
Fonoteka
BROJ CD SNIMILI
15 dr. V. Žganec i dr. I. Ivančan A 18
Red. br. Podatak o snimku Pjevač, Vrijeme i Trajanje
kazivač mjesto snimanja
_________________________________________________________________
Barban/ Istra
12. 04 1957.
- najavljuju izmjenično Žganec i Ivančan
1 Balun, prebiranje (na mihu) Kontušić Josip (1909) Majčići 0,44
2 Balun, obraćanje (na mihu) 0,31
3 Polka (na mihu) 0,41
4 Balun, prebiranje (svirka na "surle", "šurle", "tuture") 0,44
5 Balun, obraćanje (svirka na "surle", "šurle", "tuture") 0,32
6 Jostao sam se jedno jutro (pjesma svirana na surle) 1,02
7 Grančice nad morem, visoke planine (svirano na surle) 1,22
8 Svirka na šurle "od svoje voje nešta" 0,45
9 Ispelivanje neviste vanka s hiže (svirka na šurle) 0,52
10 Svaća gre z nevistom na zakon (svirka na surle) 0,47
11 Polka (svirka na surle) 0,54
12 Cviće mi polje pokrilo (pjesma svirana na surle) 1,00
13 Cviće mi polje pokrilo (pjevana uz surle) 1,09
Marija Špada r. Špada (1916) iz Špadića i
Ašunta Bastijanić r. Blarežina (1934) iz Šajina
14 Oj divojko na drnac, skupa gremo va tanac Kontušić Josip 0,38
(pjesma svirana na surli)
15 Nevistice, dotarice (svirka na surli) 0,32
16 Balon, prebiranje (na mihu) Anton Fumeta (1911) iz Fumeta 0,44
17 Balon, obraćanje (na mihu) 0,48
18 Balon, prebiranje (na mihu) Blaž Glavaš (1921) iz Bičića 0,37
19 Balon, obraćanje (na mihu) 0,33
20 Balon, prebiranje (na svirale tj. dvojnice) 0,43
Josip Kožljan (1911) iz Melnice
21 Balon, obraćanje (na svirale tj. dvojnice) 0,48
22 Polka (na svirali) 0,48
23 Pastirska (na svirali) 0,28
24 Balon, prebiranje (na svirali) Anton Fumeta 0,39
25 Balon, obraćanje (na svirali) 0,36
26 Pastirska (na sviralama) 0,36
27 Polka (na sviralama) 0,32
28 Pastirska (na sviralama) Josip Kontušić 0,20
29 Pastirska / druga (na sviralama) 0,12
30 Ispelivanje neviste vanka s kuće (svirka na svirale) 0,25
31 Svaća gre s nevistom (svirka na svirale) 0,22
32 Pastirska (kanta na sviralu tj. istodobno svira i gunđa u sviralu) 0,26
33 Nevistice, dotarice (kanta u sviralu) 0,29
34 Jedan Bakar a drugi Bakarac (kanta na sviralu) 0,31
35 Da bi suze tvoje na kamen padale (kanta u sviralu) 0,31
36 Balon, prebiranje (na mihu) Martin Kožljan (1907) iz 0,25
Kožljana, stanuje u Barbanu
37 Balon, obraćanje (na mihu) 0,27
38 Balun, prebiranje (na mihu) Martin Kožljan 0,59
39 Balun, obraćanje (na mihu) 0,49
40 Spelivanje neviste (na roženicama sviraju Josip Kontušić 2,31
i Ivan Celija (1892) iz Celića)
41 Hod (na mihu) 1,21
42 Jedna versa (na roženicama) Josip Kontušić i 0,32
Ivan Celija (1892) iz Celića
43 Tumačenje prstometa i intonacija na malim i velim roženicama 2,39
44 Prebiranje i obraćanje (tj. Balun) na roženicama 0,27
45 Balun- obraćanje (na roženicama) Josip Kontušić i 0,32
Ivan Celija
46 Poljka (na roženicama) 0,27
47 Frane i Lijana pjeva: Mikula Kožljan (1935)iz Fumeta 2,02
(pjevanje uz pratnju male roženice) svira: Josip Kontušić
48 Lužmarinac moj zeleni, na moj Mikula Kožljan i 0,41
grobec posađeni (pjevanje) Miho Pavlić (1935) iz Pavlića
49 Junak i divojka po vodu se spravlja pjeva: Blaž Glavaš (1921) 1,04
(pjevanje uz pratnju male roženice) iz Bičića
svira: Kontušić Josip
(zapravo Glavaš svira i gunđa u sopelu, a Kontušić samo markira sviranje)
50 Junak i divojka po vodu se spravlja (pjevano) 0,47
51 Zibala Ane ditića Liberat Kožljan (1922) iz Kožljana 1,06
(pjevano) Mikula Kožljan (1935) iz Fumeta
52 Milku moju glava zabolila Mavrić Milan (1930) iz Melnica 1,22
(pjevanje) Milka Batel (1931) iz Melnica
53 Široko more i Dunav (duet i solo) Ašunta Bastijanić i 1,05
Liberat Kožljan
54 Divojka je ruže brala (duet i solo) Liberat Kožljan i 1,12
Milka Batel
55 Šeće se Marko (duet i solo) Liberat Kožljan i 1,12
Ašunta Bastijanić
56 Parparuše (pjevaju djeca za vrijeme suše, Ašunta Bastijanić 0,31
obilazeći kuće, neka vrst doda)
57 Oj Šajini, selo od starine (duet i solo) Ašunta Bastijanić i 1,28
Liberat Kožljan
58 Zagrebačko ravno polje (duet) Živka Kontošić i 1,01
Ljubica Kožljan učenice 8-g. škole
59 Tri livade, nigde hlada nema (duet i solo) Živka Kontošić i 0,56
Ljubica Kožljan
60 Brojalica 0,13
61 Brojalica 0,10
62 Što se je zgodalo (duet i solo) Maurić Anton (1921) 1,18
rođen u Melnicima i žena mu Marija (1922)
rođena u Prhatima
63 Pošla (je) Janka u šumu sekirom na ramenu (duet i solo) 1,31
64 Otkud ideš, moj Martine (duet i solo) 1,36
65 Pred dvorom mi zelen borac raste (duet i solo) 1,05
66 Rodila loza grozda dva (duet i solo) 1,21
67 So quel' (na) monte / tzv. makaronska pjesma, tekst preuzet 1,26
od Talijana, ali je melodija istarska /
68 Mic, Micika, biš ti zela šnajdara (duet i solo) 1,16
69 Travo povaljena (duet) 0,36
70 Noi siamo tre Maggii del oriente Anselmo Verbanac (1901) 0,36
(navodno je to koledna pjesma, koja se nekoć u Barbanu
pjevala po Istri, ali su i tekst i melodija talijanska)
71 Oj djevojko ne hoj rano spati, doći ću ti Anton Fumeta 0,57
pod balkon (?) kantati (pjevanje u sviralu)
72 Oj djevojko ne hoj rano spati, doći ću ti (samo pjevanje) 0,46
pod balkon (?) kantati
73 Tumačenje prstometa i skale na svirali (dvojnice) 0,32
74 Pastirska pjesma (svirka na svirali, istu melodiju na tri 1,12
načina tj. u tri lage: duboko, srednje i visoko)
75 Jutarnja pastirska svirka (na svirali) Anton Fumeta 0,39
76 Večernja pastirska svirka (na svirali) (dvojnice) 0,34
77 Pastirsko tararankanje (na svirali) 0,29
78 Opis "bugarenja" Marija Mirković (1895) iz Puntere 0,48
79 Pokušaj nekadašnjeg "bugarenja" Mate Kuhar (1900) 0,19
iz Puntere
80 "Narikovanje" / Aj druže moj / Ivan Peršić 0,24
81 Opis narikovanja 0,18
82 Narikovanje (pjevanje) Mirković Marija 0,47
83 Ivan sudac (Dies irae) Ivan Peršić i Marija Mirković 0,31
84 Ivan sudac (Dies irae) Mate Kuhar 0,19
85 Usred mora jedna gora Ivan Peršić 1,23