Repertoar izabranih folklornih skupina: Rakitovica - KUD "Josip Čoklić" (Osječko-baranjska županija); Rakitovica, 17. 01. 1999.

Repertoar izabranih folklornih skupina: RAJEVO SELO - KUD "Sava" (VUKOVARSKO-SRIJEMSKA ž.) Rajevo Selo, 16. 1. 1999. DAT br. 2986 Snimio Vito Gospodnetić Snimanje vodila i popisnu listu izradila Naila Ceribašić U razgovoru sudjelovali i Joško Ćaleta i Vido Bagur 1. [oko 1.30] Voditeljica društva Manda Strepački predstavlja društvo: po jednome zapisu društvo postoji od 1929. godine, a po drugome od 1932. godine (podaci iz muzeja) pod imenom RAŠK (Rajevački amaterski športski klub). Kasnije je prestalo djelovati. Godine 1989. se osniva pod imenom "Sava", a djeluje u folklornoj i tamburaškoj sekciji. Neko vrijeme su imali i dramsku sekciju. Plesni repertoar im je izvorni iz Cvelferije: pjevano kolo i zurka koji se izvode samo u Cvelferiji, potom kolo, livo, dorata, kalendara. Članovi tamburaške (i pjevačke) skupine su Adam Đantar (1932.), cestar, svira čelo; Antun Vujković (1934.), svira kontru; Ivan Đermanović (1940.), svira bas prim / brač, počima pjevanje; Andrija Jonjić (1936.), poljodjelac, svira primu; Ilija Blažević (1931.), seljak, svira bas prim / brač; Stanko Polančec (1959.), mehaničar, svira bas. Osim njih, članovi su pjevačke skupine Ivan Filipović (1941.), zemljoradnik; Katica Strepački, rođ. Begović (1958., Posavski Podgajci, udana u Rajevo Selo); Anica Đurić, rođ. Abramović (1953., Posavski Podgajci, udana u Rajevo Selo); Viktor Strepački (1954.), trgovac; Verica Prešić (1957.), carinski referent; Branimira ... (1962.), službenica u Prekršajnom sudu u Županji, živi u Rajevom Selu. 2. [9.15- Svatovac: Svatovi su, svatovi su, al’ ne znam čiji su / aj, svatovi su, al’ ne ... -12.52] il’ su moji, il’ su moji il’ su, diko, tvoji / aj, il’ su moji il’ su, diko, tvoji. Šorom duga, udaje se druga / sunce sija, uda’ ću se i ja. Druguj drugo, al’ nećeš za dugo / ja godinu, a ti polovinu. Oj inočo, grbava kobilo / što starija, sve si grbavija. 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** presnimiti na CD (odrezati kraj) 3. [14.11- Svatovac: Oj inočo, oj inočo, grbava kobilo / aj, oj inočo, grbava kobilo -15.05] što starija, što starija, sve si grbavija / aj, što starija, sve si grbavija. 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** (eventualno ovaj kraj nalijepiti na br. 2) 4. [16.10- Pjevano kolo: Rajevo Selo, okruglo, pa fino -18.48] u njemu je vašar na Ilij’no / aj, u njemu je vašar na Ilij’no. žena me je po selu raznela / da me nikad u krevetu nema. Ne mogu se na krevet popeti / ja se sjeti[m], pa šarage meti. Rajevčani, alaj ste na glasu / po lipoti i po vitkom stasu. 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** presnimiti na CD 5. [20.10- Pjesma: Oj Sa-, oj Savice, tija vodo ’ladna :|| -23.56] Privezi me tamo i ovamo Tamo mi je selo omiljelo I u selu garava djevojka [slijedi odmah iza "Tamo mi ...", bez instr. međuigre] 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** presnimiti na CD 6. [26.38- Pjesma Hrabri Čvrsto stoji k’o klisura ||: kad navali, aj na nju bura :|| -29.33] graničari: silni, hrabri, grani-, graničari ||: silni, hrabri, aj graničari :|| Domovina u boj zove / sve hrvatske sokolove Il’ u vatru, il’ u vodu / uvijek vjeran svome rodu. 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** ne na CD (loša izvedba) 7. [30.20- Pjesma: Sinoć kad je pao mrak / sjela cura na sokak -32.26] ||: a dragi je pored nje / pa joj veli: čuj mene :|| Čuj me draga, čuj me ti / što na mome srcu spi il’ je tuga, il’ je jad / il’ je kakav momak mlad. Nit’ je tuga, nit’ je jad / već je jedan momak mlad a taj momak, to si ti / što na mome srcu spi. počinje Katica Strepački, prati ju Anica Đurić *** presnimiti na CD 8. [34.15- Bećarac: Cure, žene, šta ćete od mene :||: što sam mog’o, ja sam vam pomog’o:|| -35.41] Što, što ću, kad ne spavam noću / danju pijem, noću žicu bijem. 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** pokus 9. [36.21- Bećarac: Kapo moja klompava i stara :||: nisi više za mene bećara :|| -38.45] Što, što ću, kad ne spavam noću / danju pijem, noću žicu bijem. Cure, žene, šta ćete od mene / što sam mog’o, ja sam vam pomog’o. 8 muškaraca (uklj. svirače) i 4 žene (počinje Ivan Đermanović) uz tambure *** presnimiti na CD 10. [39.49- Zurka, mali tamburaši (4) i stariji basist -41.30] *** (metroritamski neusklađeno) 11. [41.35] Predstavljanje mali tamburaša: Martina Strepački (13 god.) - bas prim, Marko Strepački (10 god.) - prima, Andrea Jovanić (12 god.) - bas prim, Danijel Komadina (13 god.) - kontra; stariji basista Adam Đantar (1932.) 12. [42.41- Jamari, mali tamburaši i stariji basista -43.46] - izvedeno sa "cvrčkom", tj. dugim izdržanim tonom na primi; jamari, zurka i žita plešu se jednako *** presnimiti na CD 13. [44.00] O nazivu zurka, o imenu Rajevo Selo, o povijesti sela, o nekdašnjoj šumariji u Rajevom Selu i o gostionici u kojoj su se skupljali šumari, o ciganskoj glazbeničkoj obitelji Nikolić koja je živjela u Rajevom Selu i o kolu "Oj curice, dina ti" koje su Rajevčani naučili od obitelji Nikolić 14. [50.08] Zurka, stari tamburaši (Jonjić, Đermanović, Blažević, Đantar, Vujković, Polančec) *** pokus 15. [50.49- Zurka, stari tamburaši -53.10] *** (na granici da se metroritamski raspadnu i nemali broj grešaka) 16. [54.09- Zurka, stari tamburaši -56.11] *** presnimiti na CD 17. [56.52- Nebesko, stari tamburaši -59.05] *** presnimiti na CD 18. [1.00.06- Pargaruša, stari tamburaši; ovaj put izvedena instr., iako se inače izvodi vok-instr. -1.02.50] *** presnimiti na CD 19. [1.03.21- Oj curice, dina ti, stari tamburaši -1.05.30] *** presnimiti na CD (prilično neusklađeno) 20. [1.06.13- Jamari, stari tamburaši -1.08.21] *** presnimiti na CD 21. [1.09.59- Jamari, stari tamburaši -1.11.34] *** presnimiti na CD (sporiji tempo nego br. 20) 22. [1.12.10- Pjesma: Zračak viri kroz grančice / i pozdravlja sunčev sjaj -1.16.58] a iz luga poj slavuja / rastavljaju noć i dan. ||: A(j), budi mi se, slatka nado, raju moj tebe gledam u tom sjaju / oj, predivni cvijete moj :|| I sinoć sam sanak snio / da sam tebe ljubio al’ u zoru sav u znoju / slatko nado, raju moj. stari tamburaši (sviraju i pjevaju) *** presnimiti na CD 23. [1.18.13- Tango, stari tamburaši -1.20.38] *** presnimiti na CD