Prigodna pjesma za blagdan Sv. Barbare, 4. 12. 1998.

Institut za etnologiju i folkloristiku — Zagreb FONOTEKA Broj vrpce 2980 Snimio: dr. Jerko Bezić Red. br. Podatak o snimku Pjevač, kazivač Vrijeme i mjesto snimanja __________________________________________________________________________________ 4. 12. 1998. Blagdan Sv. Barbare Marija Bango (1917), rodom iz Legrada, nastavnica glazbe, folkloristica, književnica Najava snimanja. Prigodna pjesma za blagdan Sv. Barbare, stari međimurski napjev: Barbara, devica, denes godovnica, den se obslužava, drage devojčice, drage devojčice. Pjevala samo četiri početna stiha. Zatim ponovo isto malo višom intonacijom. Marija B. kazuje od koga je naučila tu pjesmu. Teta žene od koje je naučila živjela je u drugoj polovici 19. stoljeća. Zatim pjeva ponovo od početka sav tekst pjesme, onako kako ga je objavila u svojoj knjizi Večernje pripovijetke, izd. Društvo pisaca "August Šenoa" Zagreb, Zagreb 1997., str. 26 - 27. Nakon otpjevane pjesme kazuje da tu pjesmu pjevaju, odnosno su je pjevali, dječaci čestitari kad idu od kuće do kuće uoči blagdana. Napjev je vrlo sličan notnom zapisu što ga je objavio Miroslav Vuk - Croata u knjizi Hrvatske božićnice, izd. Hrvatsko književno društvo sv. Jeronima (sv. Ćirila i Metoda) Zagreb, Zagreb, 1995., str. 193.