IEF CD 2429
Istraživanje folklornih glazbala Bilogorske Podravine, 1974.
IEF mgtf 822
zeleni početak
Đurđevac, 6. 11. 1974.
1. Kazivač priča o pjesmama; recitacija; pjeva U mehani, u kafani Josip Blaž Dolenčić, 1886. 1:46
i svira istu na okarini
2. Razgovor o pjevanju pri radu; pobrojava pjesme i svira 2:16
Tihe noći moje zlato spava na okarini
3. Nabraja dijelove okarine i kao se postavljaju prsti pri sviranju; 8:35
postupak izrade okarine
4. Svira “Lijepa naša domovino” na okarini 1:46
5. Kazivanje o okarini, uštimavanje instrumenta 2:19
6. Svirka na okarini; razgovor o okarini; prezentira razliku između 2:13
dvije okarine, objašnjava koja je “dobra” ;
“goričanska staromodna pjesma” - recitacija
7. Štimanje instrumenta, razgovor 4:17
8. Mješavina razgovora i sviranja, usputno objašnjavanje o okarini 4:31
dok svira (koja pjesma, kako moraju biti postavljeni prsti),
korištenje jezika kod sviranja
9. Svira drmeš na okarini - primjer gdje treba udarati jezikom pri sviranju 1:05
10. Svirka na okarini Radetzky marš 0:44
11. Čišćenje okarine trešćicom; ukrašavanje okarine vodenim bojama; 7:28
istraživač se okušava u sviranju okarine; nastavak razgovora o ukrašavanju,
sušenju i pečenju okarine
12. Kazivanje o sviraču okarine Štefi Begri; o sviranju u duetu; o sviračima okarine 2:44
13. Dobavljanje materijala za izradu okarine 0:29
Jabučeta, 06. 11. 1974.
14. Najava snimanja i kazivača; podaci o obitelji, Blaž Đuranić, r. 1922,; 2:35
ocu, što je svirao, gdje i kada
15. Kada je i u što kazivač svirao (vionilam cimbal); 0:47
što je njegov otac svirao; razlika između “mađarskog” i “našeg” štima
16. Kako se štima cimbal - kazivač štima cimbal uz pitanja i 14:55
pojašnjavanja istraživača koju žicu i kako
17. Svirka na cimbalu: mađarska polka (za ples); valcer 4:33
18. Objašnjava sviranje u tercu i prezentira kroz pjesmu “Sve ptičice iz gore”
crveni početak
19. Nastavak svirke na cimbalu “Sve ptičice iz gore” 1:09
20. Svirka na cimbalu O, Mariijana 1:39
21. Svira na cimbalu “starinsku” i pjeva 3:29
22. Svira i pjeva “Marice djevojko, bogatoga roda”; 4:51
razgovor o tonalitetima; svira i pjeva “Ne mogu da spavam”;
razgovor o pjesmama i sviranju (generacijski jaz)
23. Svirka na cimbalu - “seljančica” 1:42
24. Razgovor o cimbalima, štimanje, kada je cimbal nabavljen i od koga; 3:10
štima cimbal
25. Svira putnu za svadbu; svira još jednu putnu 2:51
26. Svirka na cimbalu “Lijepa naša domovino” 2:08
27. Od koga je naučio pjesme koje zna, svirka na cimbalu - “Šumadijka” 2:10