IEF CD 2333
Folklorna glazba Gradišćanskih Hrvata, 1972.
IEF mgtf 682
zeleni početak
Veliki Borištof, 30.9.1972.
1. Išal se je hljeba ženit - pjevala se djeci Ivan Berlaković, r. 1883. 1:41
2. Va vuoj hiži je divojka - kazivač je ovu pjesmu 1.22
pjevao sa svojim bratom pod prozorima
3. Marica, ruožica, ča te prosim 0:50
4. Marica, ruožica, ča te prosim Hermina Berlaković, r. 1919. 1:47
5. Einz, zwei, drei... Ivan Berlaković 1:16
6. Snitljiva pšenica teško se prodaje Hermina Berlaković 3:20
7. Kod Betlehema, trava j zelena, Jezuš Marija 2:45
8. Lipo mi poje, ptica papuga 2:01
9. Išla j ružica po ulici van 2:03
10. Miš biži po palici, buču nosi na glavici - 0:15
dječja pjesmica (brojalica ?)
11. Tancala j drobno, poškornjica govno - dječja pjesmica 0.11
12. Pak s'jala je Agnez, mak, mak, mak 0:32
13. Furmani gredu tihu po riedu 0:33
14. Črno piple, po zavrti skače 0:15
15. Ljubljeni svatovi, mi bi vas prosili 0:58
16. Kazivanje o "spričanju" - naučio jačiti od Franz Karal, r. 1920. 1:27
školnika Turingera; pjeva se na dvoru, kad je
pokojnik već iznešen iz kuće
17. "Spričanje" (opraštanje): Poglej sada sinove 8:18
sela mladog
18. "Spričanje" - dvoglasno: Spunila se volja Franz Karal, Mirko Berlaković, r. 1941, 5:11
Gospodina Boga učitelj u V. Borištofu
19. Si ljudi su rekli da su vuka sjekli Franz Karal, Lovro Roženić, r. 1913.; 0:42
Ivan - Ivac Milanović, r. 1933.
20. Miš biži po palici - dječja pjesmica, brojalica prethodni + Mirko Berlaković 0:27
21. Noćica je, prelipa j noćica ( Ti si Milka, moja, moja) 5:12
22. Pjesma prema mađarskim notama (tri pokušaja, 6:17
drugi put najuspješnije; nerazgovjetan tekst, kratka
svirka na klaviru, dogovaranje pjevača)
23. Lijesa je otprta, divojčica - prema mađarskim notama 0:38