Broj vrpce: Snimio: Magnetofon brzina:
494 RTV Zagreb 9,5
Presnimljeno za INU
Red. Podatak o snimku Pjevač, kazivač Vrijeme i mjesto
br. snimanja
DM-1414 38 cm/sek
(MP-1795) 20.7.1969.
Somek, Mutak, Jemeršić
R-5, Šubićeva 20
zeleni početak
„ SMOTRA FOLKLORA ZAGREB 1969.“
FOLKLORNA GRUPA ZLATIBOR - UŽIČKI KRAJ
14. Devojka se svatovima nada /svatovska/ 1, 25
Pjeva Rosanda Gmizović i Milena Poznanović
/promuklo, s tremoliranjem/
15. Prioni, prioni mobo za lada /žetelačka/ 1, 07
Isti pjevači
16. Oj Užice, mali grade 1, 55
17. Zlatibore, šta po meni raste 1, 20
Pjevaju Momčilo Poznanović i Vladan Savić
/starinski način pjevanja; interesantno!/
18. Pjesma o guslama 10, 04
Pjeva uz gusle Milan Đurić
FOLKLORNA GRUPA OMIŠALJ - OTOK KRK
19. Paval je sestru na pir zval /svatovska/ 1, 28
Pjeva Ivan Pindulić i Vladimir Nišler
20. Kamo 'reš divojko 0, 55
Pjeva Marija Škoda i Ivan Pindulić
21. Zorčica 'oće skoro da svane 1, 34
Pjeva Milica Ilijić i Ivan Ilijić /otac i kći/
22. Oj ti mali mili moj 0, 50
Pjeva Slavica Baraković i Ivan Turato
/Pjesma prilikom snubljenja. On njoj daje prsten, a ona njemu facol./
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Red. Podatak o snimku Pjevač, kazivač Vrijeme i mjesto
br. snimanja
DM-1415 38 cm/sek
(MP-1796) Somek, Mutak, Jemeršić
R-5, Šubićeva 20
„SMOTRA FOLKLORA ZAGREB 1969.“
FOLKLORNA GRUPA LJUBEŠĆICA - kraj Novog Marofa /9 - 9/
1. Svijeća dogorjeva /tužaljka/ 2, 48 Unisono!
2. Jabučica črlenika /u berbi/ 1, 15
3. Žena muža liepe opravljala /šaljiva/ 1, 20
Pjeva mješovita grupa s cappella
FOLKLORNA GRUPA TORJANCI - BELI MANASTIR/Baranja/ /12-8-6/
4. Oj ti prijo sa dukati 2, 08
Mješovita grupa uz tambure /loše pjevano!/
/sastav: 2 prima, basprim, čelo, bug. berde/
5. međigra i zadnja strofa prijašnje pjesme 0, 41
/za eventualnu montažu/
6. Ore diridika 2, 17
Ženska grupa uz tambure
7. Zaplakalo mlado momče /narodna?/ 3, 34
Pjevaju i sviraju tamburaši /slabo izvedeno/
8. Šokačko kolo 1, 17
Sviraju tamburaši
crveni početak Tonmajstor: Brkić, Jameršić
FOLKLORNA GRUPA RUGOVA - kraj peći /Kosovo/
9. Dvjesta komada bijelih ovaca /izblendati!/ 4, 02
Pjevaju Husein Nikči uz čiteliju i bajram Nikči uz šarkiju
10. Mus' tahiri oblači prsluk 2, 40
Isti izvođači
11. Oj djevojko na tom hajatu /soba za žene/ 1, 50
Pjeva Sabrije Haradinaj /ženski glas/
Bajram Nikči, kaval
12. Pjesma Bajram Curri /nacionalni heroj/ 0, 57
Sviraju na listu Bajram i Maljo Nikči
FOLKLORNA GRUPA VIDOVICE - kraj Brčkog
13. Škripi đeram, ko je na bunaru 1, 26
Svira u dvojnice Franjo Ivkić
14. Pređoh savu, pođoh Vukovaru 0, 50
Pjeva uz šargiju Marko Donjkaš
15. ja porani na vodicu /starinska/ 1, 30
Pjevaju marko Donjkaš i Mato Klarić
16. Mustafa se kreće 1, 15
Pjevaju Janja Klarić i Dragica Janjić
17. Oj livado rosna travo /pjesma uz ples/ 1, 18
Pjevaju Marko Donjkaš i Mato Klarić uz šargiju
18. Odbi lađu od kraja /ljubavna/ 1, 13
Pjevaju Kata Donjkaš i Mara Mikić
19. Mladoženja crnu kavu pije /svatovska/ 1, 12
Pjevaju Kata Donjakaš, mara Mikić i Marta Šokić
20. Pošle bule jagode da beru 1, 47
Pjevaju marko Donjkaš i Mato Klarić
Snimljene i najave s detaljnim podatcima!
Uređeno: 28. 8. 1969. Mutak
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Red. Podatak o snimku Pjevač, kazivač Vrijeme i mjesto
br. snimanja
DM-1416 38 cm/sek
(MP-1825) 21.7.1969.
Brkić, Mutak, Jemeršić
R-5, Šubićeva 20
FOLKLORNA GRUPA KOZJAK - kraj Štipa
1. Ples „Teška krstačka“ 1, 47
Sviraju Veličkov Stojkov Trajko, klarinet i
Ampo Mitev Zlatanov, tapan
2. Ples „Stara tikveška“ /polaganje - brže/ 2, 32
3. Ples „Čačak“ 1, 18
Isti izvođači
FOLKLORNA GRUPA DOROSLOVO - kraj Sombora /18-12-7/
4. Na doroslovačkoj livadi /žetelačka/ 1, 17
Mješovita grupa uz instrumentalni sastav: 3 violine, cello,
klar, cimbal, bas /pjevaju većinom omladinci, jezik mađarski/
Poput čardaša, dosta nečisto!
5. Upregnut ću konja 1, 30
Isti izvođači /nečisto/, čardaš
6. Djevojačke pjesme 0, 30
Grupa djevojaka
7. isto /bolje/ 0, 30
8. Pjesma i čardaš 3, 12
instrumentalni sastav
FOLKLORNA GRUPA PODOSOJE - kraj Bileća /4 - 5/
9. Pod ružicom pod rumenom 2, 00
Mješovita grupa
10. Mi smo braća Terzije 1, 20
isti izvođači /dvozborno/
11. Tekla voda na valove /svatovska/ 1, 38
Isti izvođači /dvozborno: muškarci - žene/