Makedonske narodne pjesme, sv. I., 1933- 1950.

Autor zbirke

Signatura zbirke

IEF rkp N 106

Lokalitet

Makedonija: Veles, Skopje: Butel-Skopsko, Kavadarci, Galičnik, Kičevo, Pčaništa, Prilep, Kučevo, Štip, Strumica, Bitolj, Grnčište, Gavato, Miravci, Gevgelija.

Godina zapisivanja

1933- 1950

Ključne riječi

Vrsta zbirke

Fond

Vrsta građe

Sadržaj

pjesama 104 (-104) sv. 1. Veles 6138, 6227 Skopje 6140, 6174 Kavadarci 6141, 6153, 6166, 6168, 6175, 6225, 6235 Kočani 6145 Galičnik 6146, 6184, 6226, 6229, 6230 Kičevo 6149, 6151 Pčaništa 6156, 6207, 6239 Prilep 6161, 6210, 6232 Kučevo 6165, 6212, 6222, 6236, 6237 Štip 6167, 6196 Butel - Skopsko 6172, 6189 Strumica 6185 Bitolj 6204, 6206, 6224 Grnčište 6208 Gavato 6213 Miravci 6218 Za ostatak pjesama lokalitet u Makedoniji nije specificiran. Pusta ostanala mamo Amerika (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_002_6137; IEF_RKP_N0106_0_003_6137A) Pušti ja babo mori Todora (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_004_6138; IEF_RKP_N0106_0_005_6138A) Pušti ja, lelo mori Todora (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_006_6139; IEF_RKP_N0106_0_007_6139A) Praša li Tinke majka ti canam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_008_6140; IEF_RKP_N0106_0_009_6140A) Po sokak si odiš (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_010_6141; IEF_RKP_N0106_0_011_6141A) Račaj poračaj devojče (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_012_6142; IEF_RKP_N0106_0_013_6142A) Račah poračah za tebe Zdravke (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_014_6143; IEF_RKP_N0106_0_015_6143A) Rasturi se Šar planina (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_016_6144; IEF_RKP_N0106_0_017_6144A) Razbolela se Irina (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_018_6145; IEF_RKP_N0106_0_019_6145A) Šo je vreva bo gornoto malo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_020_6146; IEF_RKP_N0106_0_021_6146A) Lele Efka canam pop Jankova (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_022_6147; IEF_RKP_N0106_0_023_6147A) Lele majko što me rodi (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_024_6148; IEF_RKP_N0106_0_025_6148A) Kiraciče, mlado jabanciče (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_026_6149; IEF_RKP_N0106_0_027_6149A) Konja kovit canam mlad junače (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_028_6150; IEF_RKP_N0106_0_029_6150A) Kate, lično devojče (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_030_6151; IEF_RKP_N0106_0_031_6151A) Katerinče devojče (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_032_6152; IEF_RKP_N0106_0_033_6152A) Kaži Jano, kaži dušo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_034_6153; IEF_RKP_N0106_0_035_6153A) Kaži, kaži libe Stano (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_036_6154; IEF_RKP_N0106_0_037_6154A) Kada se čulo videlo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_038_6155; IEF_RKP_N0106_0_039_6155A) Bolna mi legnola Gena Zugrafova (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_040_6156; IEF_RKP_N0106_0_041_6156A) Blazo tebe mori Mitro (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_042_6157; IEF_RKP_N0106_0_043_6157A) Aci Zoro Šekerino (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_044_6158; IEF_RKP_N0106_0_045_6158A) Pileto mi pee rano na sabajle (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_046_6159; IEF_RKP_N0106_0_047_6159A) Prsten ti padna Lešo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_048_6160; IEF_RKP_N0106_0_049_6160A) Poziv dojde libe (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_050_6161; IEF_RKP_N0106_0_051_6161A) Posejala baba do tri zrna proso (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_052_6162; IEF_RKP_N0106_0_053_6162A) Ozdola idu Adem - aga (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_054_6163; IEF_RKP_N0106_0_055_6163A) Ozdola ide Gligur vojvoda (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_056_6164; IEF_RKP_N0106_0_057_6164A) Oj ti pile, slavej pile (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_058_6165; IEF_RKP_N0106_0_059_6165A) Ogrejala mesečinka (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_060_6166; IEF_RKP_N0106_0_061_6166A) Uzdol ide govedar (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_062_6167; IEF_RKP_N0106_0_063_6167A) Otvori mi belo Lenče vratniče (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_064_6168; IEF_RKP_N0106_0_065_6168A) Ovčar po breg odi (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_066_6169; IEF_RKP_N0106_0_067_6169A) Otišol dedo canam, sekirče da toči (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_068_6170; IEF_RKP_N0106_0_069_6170A) Ostana Kolo sirače (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_070_6171; IEF_RKP_N0106_0_071_6171A) Zasviril Stojan posviril (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_072_6172; IEF_RKP_N0106_0_073_6172A) Zaljubiv Kate zaljubiv (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_074_6173; IEF_RKP_N0106_0_075_6173A) Žalajte me majki i mladi nevesti (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_076_6174; IEF_RKP_N0106_0_077_6174A) Žali mome da žalime (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_078_6175; IEF_RKP_N0106_0_079_6175A) Ženil se Petre vojvoda (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_080_6176; IEF_RKP_N0106_0_081_6176A) Ejdi svake, svake vake (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_082_6177; IEF_RKP_N0106_0_083_6177A) Ejdi svake, svake bake (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_084_6178; IEF_RKP_N0106_0_085_6178A) Ednuš dojdov Jano mori vaše selo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_086_6179; IEF_RKP_N0106_0_087_6179A) Bolen mi leži Mile Pop-Jordanov (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_088_6180; IEF_RKP_N0106_0_089_6180A) Ajde Sofke ajde na gornoto lojze (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_090_6181; IEF_RKP_N0106_0_091_6181A) Bira za momu, vino za momcu (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_092_6182; IEF_RKP_N0106_0_093_6182A) Bog da bie mojta majka (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_094_6183; IEF_RKP_N0106_0_095_6183A) Ajde žalaj me Malinoj mome (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_096_6184) Gorgija kara more Gorgija (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_097_6185) Del' mi vi rekov dobre ste došle (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_098_6186) Da ti pukni, mila mamo najmiloto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_099_6187) Da ti umram majko (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_100_6188) Nešo, pile Nešo, mamina kalešo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_101_6189) M'izlagae, bog i ubil (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_102_6190) Iznikna, iznikna žoltono cveke (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_104_6191) Zgodilo mi se slatka lo mamo ma (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_104_6192) Zapejale tri devojki (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_105_6193) Site mi go falat babo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_106_6194) Se ljubevme tri godini (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_107_6195) Stojne crnook nevesto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_108_6196) Si pojdov Gorna Belica (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_109_6197) Slavej pee na trendafil (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_110_6198) Se smejat majko mori se smejat (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_111_6199) Se prošetav mila mamo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_112_6200) Se sobrale svatovite (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_113_6201) Sedumdeset sela minav, Jovano Jovanke (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_114_6202) Se sobrale trideset bekari canam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_115_6203) Se sobrale trieset bećari (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_116_6204) Sobrale mi se nabrale (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_117_6205) Sal si odam, sal si pitam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_118_6206) Sadi mome sadi lozje (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_119_6207) Neven cvete, neven cvete (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_120_6208) De gidi ne se beli mome (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_121_6209) Ne beli se Nade mori, ne crvi se (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_122_6210) Ne zadevaj se mori Mendo (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_123_6211) Nevesto oko mori kalešto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_124_6212) Na ambar sedat tri jazacii (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_127_6213) Na sred selo mamo tapan čuka (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_128_6214) Ne priimam tuga konja devojko (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_129_6215) Meancika moma Donka (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_130_6216) Mamo koj čuka na porta (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_131_6217) More ogrejala mesečina (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_132_6218) More koj ti kupi kolančeto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_133_6219) More koj ti kupi kolančeto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_134_6220) Milkano mome mori, Milkano (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_135_6221) More tri godini Stambol go šetam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_136_6222) Mesečino majrudoj lele ne ogrevaj s večera (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_137_6223) Marika (na stol) sedeše (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_138_6224) Što mi o milo sejmen da šetam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_139_6225) Što mi e milo, milo em drago (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_140_6226) Što mi e milo mamo, milo em drago (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_141_6227) Što konja spremaš nazlan Dimitri (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_142_6228) Mitro, Mitro mori taga golema (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_143_6229) Podigni si, bre neveste, dulačeto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_144_6230) Marika turski karanfil (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_145_6231) Ajde puška puška bre canam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_146_6232) Mori se sobrale selanite veliko (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_147_6233) Ogin go gori Brezovo, Makedonio (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_148_6234) Trgna Rumena za voda studena (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_149_6235) Tri godine Kate, bolen ležam (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_150_6236) Tri godini, Kate bolen ležav (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_151_6237) Todoro libo Todoro (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_152_6238) Tri devojki, bostan posadile (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_153_6239) Ti li se najde mome Elene (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_154_6240) Temna magla mamo po poleto (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_155_6241) Trigodini sejmen šetaf (sken ID: IEF_RKP_N0106_0_156_6242)