Кажи кога ще дойдешъ [Kaži koga še doideš] = Kaži kada dođeš

Naslov snimke = Recording title

Podnaslov snimke = Recording subtitle

tango

Autor = Author

Leviev - Fric

Izvođač (osoba) = Performer (individuals)

Bugarski pjeva: K. Diamantova

Izvođač (ansambl) = Performer (ensembles)

uz pratnju orkestra Ovčarov

Žanr = Genre

tango

Podaci o odgovornosti (osoba) = Statement of responsibility (individuals)

Leviev, N. [skladatelj/ica] • Fric, Amigo (Petar Vitanov) [tekstopisac] • Diamantova, K. [pjevač/ica] • Ovčarov, Asen [voditelj/ica ansambla]

Podaci o odgovornosti (ansambl) = Statement of responsibility (ensembles)

Orkestar Ovčarov

Nakladnički broj = Catalogue number

No-380 ; E-380

Broj matrice = Matrix number

S-N 1389

Naljepnica ploče – Izvor = Item label – Source

zbirka gramofonskih ploča u Muzeju grada Rijeke ; baza Discogs, https://www.discogs.com/release/10223485-K-Diamantova-Ov%C4%8Darov-%D0%9A%D0%B0%D0%B6%D0%B8-%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B0-%D0%A9%D0%B5-%D0%94%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%88%D1%8A-Ka%C5%BEi-Kada-Do%C4%91e%C5%A1-%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B5-%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%87

Osnovni izvor = Primary source

naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1943. ili 1944.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Muzeja grada Rijeke

Napomene = Notes

vjerojatno originalno izdanje Orfei 1192 iz 1940. godine (prema katalogu “Грамофонни плочи ‘Орфей’” [Gramofonni ploči “Orfei”], str. 11) ; u Elektrotonovom katalogu i naslov "Kaži kada podješ" ; u katalogu u skupini "sa bugarskim pripjevom"

Vrsta građe

zvučni zapis

Zbirka

Hrvatska e-diskografija

Projekt

DISKOGRAF

Naslov ploče

Кажи кога ще дойдешъ [Kaži koga še doideš] = Kaži kada dođeš ; Нейде далелъ [Neide dalel] = Ne idi daleko