U Stambolu na Bosforu = U Stambulu na Bosporu

Naslov snimke = Recording title

Podnaslov snimke = Recording subtitle

narodna pjesma (pr. NBS, Discogs)

Izvođač (osoba) = Performer (individuals)

Tihomir Čurčić-Tika Harmonikaš (pr. Polić) = pjeva i svira na harmonici Tihomir Čurčić (pr. NBS, Discogs)

Žanr = Genre

narodna • sevdalinka

Podaci o odgovornosti (osoba) = Statement of responsibility (individuals)

Čurčić, Tihomir [harmonikaš/ica] • Čurčić, Tihomir [pjevač/ica]

Nakladnički broj = Catalogue number

No-1015 ; E-1015a

Broj matrice = Matrix number

L-H 74087 (H-74087 urezano)

Naljepnica ploče – Izvor = Item label – Source

zbirka gramofonskih ploča Branka Polića ; zbirka gramofonskih ploča u Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu ; baza Discogs, https://www.discogs.com/Tihomir-%C4%8Cur%C4%8Di%C4%87-U-Stambulu-Na-Bosporu-Bego-Li-Bego/release/15073941

Osnovni izvor = Primary source

naljepnica ploče u bazi Discogs • tiskani katalog Elektroton 1942. ili 1943.: Najnoviji popis ... • tiskani katalog Elektroton 1946.: Proizvodnja i ... • naljepnica ploče u zbirci Branka Polića • naljepnica ploče u zbirci Narodne biblioteke Srbije u Beogradu

Napomene = Notes

s obzirom na oznaku matrice, riječ je o originalnom izdanju Homocord ; različite nakladničke oznake (No u Polić, E u NBS i bazi Discogs), pismo (ćirilica i latinica u Polić, latinica u NBS i bazi Discogs) i druge pojedinosti ispisa naljepnice u dokumentiranim zbirkama ; u katalogu “Najnoviji...” u skupini “Narodne” ; u katalogu “Proizvodnja...” u skupini “Narodne pjesme - domaće”

Digitalne presnimke = Digital reproductions

digitalna presnimka dostupna u zbirci “Virtuelna brazda” pri NBS, https://digitalna.nb.rs/sf/NBS/Zvucni_zapisi/virtuelna_brazda/Elektron/D_2_290_1

Zaštita autorskih prava = Copyright protection

–

Vrsta građe

zvučni zapis

Zbirka

Hrvatska e-diskografija

Projekt

DISKOGRAF

Naslov ploče

U Stambolu na Bosforu = U Stambulu na Bosporu ; Bego li Bego